Kể từ khi nhận được trát triệu tập của tòa án, tâm trạng Bradley Wilson vô cùng tồi tệ. Hắn lúc nào cũng nóng nảy, dễ nổi giận, như thể toàn thân bị một luồng khí tức bạo ngược bao trùm.

Hơn nữa, đây không chỉ là sự phản công từ phía Chung Thành mà còn đến từ chính công ty của hắn. Bradley Wilson bị kiện ra tòa, điều này đã mang lại ảnh hưởng tiêu cực cực lớn cho tờ "Manchester Báo Chiều". Ban biên tập tờ báo đã chỉ trích gay gắt Bradley Wilson và khấu trừ một tháng lương của hắn.

Đây đối với Bradley Wilson mà nói, đơn giản chính là một đòn chí mạng!

Chắc chắn địa vị của hắn tại tòa báo sau này cũng sẽ bị ảnh hưởng, điều này càng khiến Bradley Wilson căm hận Chung Thành và càng quyết tâm không buông tha Chung Thành.

Vào lúc này, Bradley Wilson đã viết trên chuyên mục của mình rằng: "Allawi là một cầu thủ đã từng chứng minh được bản thân. Mặc dù thể hình của anh ấy có phần khiêm tốn đối với vị trí thủ môn, nhưng khả năng bật nhảy cực kỳ xuất sắc của anh ấy đủ để bù đắp khuyết điểm này. Hơn nữa, tốc độ phản xạ nhanh như chớp, có thể đổ người nhanh chóng và ra vào hợp lý. Đây là một thủ môn cực kỳ toàn diện. Vậy mà một thủ môn như thế lại bị coi là kém cỏi, không đủ tài năng thì đây quả là một chuyện khôi hài không tưởng!"

Bradley Wilson còn viết: "Đây hoàn toàn là hành động trả thù của 'Người điên Roa', loại bỏ những người khác biệt và chỉ trọng dụng người thân quen. Đừng tin vào những lời vô căn cứ của David Seaman. Anh ta là một thủ môn huyền thoại của bóng đá Anh, nhưng hiện tại anh ta là nhân viên của Leeds United, nên buộc phải nghe theo 'Người điên Roa'."

Bradley Wilson tiếp tục viết: "Mọi người đều biết rõ, Aldrich Chung rõ ràng là dựa vào mối quan hệ với 'Người điên Roa' để vào đội một. Cái gọi là 'tiềm năng lớn hơn' chẳng qua là lời dối trá mà 'Người điên Roa' dùng để lừa bịp mọi người! Trong mắt tôi, Aldrich chỉ là một thủ môn có năng lực tầm thường, sự tồn tại của cậu ta chẳng qua là để giúp anh trai mình chèn ép những thủ môn tài năng, phá hủy tương lai của khung thành tuyển Anh!"

Bradley Wilson đã biến Chung Thành thành ác quỷ phá hoại nền tảng bóng đá Anh, để ngàn vạn người phỉ nhổ, nguyền rủa. Hắn miệt thị Chung Chứng như thể cậu ta chẳng đáng một xu, tuyên bố Chung Chứng là kẻ lừa dối danh tiếng, là đồ bỏ đi!

Bài chuyên luận của Bradley Wilson đã nhận được sự ủng hộ của Krasner Gerald và Kevin Blackwill. Kevin Blackwill cũng từng huấn luyện Leeds United, từng gắn bó với Leeds United một thời gian dài, nên ông ta biết Chung Chứng.

Kevin Blackwill đã lên chuyên mục của mình ủng hộ Bradley Wilson và viết: "Khi còn làm việc tại Leeds United, tôi biết Aldrich Chung. Cậu ta là một cầu thủ có thể chất cực kỳ xuất sắc. Chúng tôi lựa chọn cậu ta cũng chính vì thể chất vượt trội đó."

Kevin Blackwill tiếp tục viết: "Nhưng ngoài thể chất ra, Aldrich chẳng có gì khác cả. Khi tôi còn làm việc tại Leeds United, cậu ta từng chơi tiền đạo, tiền vệ, hậu vệ, gần như mọi vị trí trên sân, nhưng đều do kỹ thuật quá tệ nên cuối cùng phải chuyển sang làm thủ môn. Ở vị trí này, cậu ta may ra mới có một chút thiên phú, tất nhiên là so với màn trình diễn của cậu ta ở các vị trí khác trước đó. Chứ thực ra, nếu so với các thủ môn trẻ tuổi khác, tài năng của Aldrich cũng chỉ ở mức thấp nhất mà thôi!"

Kevin Blackwill nói: "Vậy nên, cái việc David Seaman nói Aldrich có tài năng xuất chúng hoàn toàn là bịa đặt. Rõ ràng đây không phải ý muốn của Seaman, mà là do 'Người điên Roa' chỉ đạo. 'Người điên Roa' đang dọn đường cho em trai mình!"

Kevin Blackwill cuối cùng viết: "Hành động này của 'Người điên Roa' thật sự quá điên rồ, việc làm càn của hắn càng thể hiện rõ sự ngông cuồng của mình. Kẻ này hành xử hoàn toàn là bừa bãi, không hề quan tâm đến tương lai của Leeds United hay tâm tư, tương lai của các cầu thủ. 'Người điên Roa' hoàn toàn đang làm càn. Mọi người cứ xem mà xem, sớm muộn gì Leeds United cũng sẽ bị 'Người điên Roa' hủy hoại!"

Tương tự, Kevin Blackwill cũng công kích Chung Thành và hạ thấp Chung Chứng một cách gay gắt. Có lẽ là bởi vì ông ta từng làm việc tại Leeds United, nên những lời ông ta nói ra dễ khiến người ta tin theo. Vì thế, rất nhiều người hâm mộ bóng đá đã càng điên cuồng công kích và chửi bới "Người điên Roa".

Những người hâm mộ bóng đá này đã đặt cho Chung Thành nhiều biệt danh như: "Người điên Roa", "Trung Quốc Bạo Quân", "Kẻ đào mồ chôn Leeds United", "Thiên tài sát thủ" vân vân.

Trong khi đó, Chung Chứng cũng bị vô số truyền thông và người hâm mộ bóng đá phỉ báng điên cuồng. Trong một thời gian ngắn, Chung Chứng trở thành tâm điểm bàn tán, đương nhiên, "ngọn lửa" này khiến Chung Chứng vô cùng cay đắng!

Những lời đồn thổi, phỉ báng lại nổi lên, một lần nữa cuốn Chung Thành, Chung Chứng và David Seaman vào tâm bão dư luận.

David Seaman thì vẫn ổn. Mọi người đều cho rằng anh ta bị ép buộc, với tư cách nhân viên dưới quyền Chung Thành, David Seaman không có lựa chọn nào khác. Ngược lại, đám người hâm mộ và truyền thông còn lên tiếng minh oan cho David Seaman, đồng thời càng điên cuồng tấn công Chung Thành.

Mà Chung Chứng trong thời gian này phải hứng chịu vô số nghi ngờ và lời chửi rủa. Họ chỉ trích cậu ta vì muốn tiến thân mà chèn ép những ngôi sao trẻ tài năng của đội bóng; chỉ trích một người tầm thường như cậu ta lại dùng quan hệ để cướp đi vị trí của người tài. Thậm chí có người còn hô vang khẩu hiệu "Chung Chứng hãy cút đi!".

Chung Thành cũng không tránh khỏi việc bị truyền thông và người hâm mộ điên cuồng tấn công, chửi bới.

Hiện tại Chung Thành đã quá quen với điều đó. Nếu đám truyền thông và người hâm mộ này mà không công kích, chắc anh ta lại thấy lạ.

Chung Thành không mấy bận tâm đến chuyện này, nhưng Chung Chứng thì vô cùng để ý. Cả ngày cậu ta mặt mày cau có, trong đôi mắt lóe lên ngọn lửa giận dữ.

Các cầu thủ Leeds United đều nhìn thấu tâm trạng của Chung Chứng. Họ lần lượt tiến đến an ủi cậu ta.

"Aldrich, đừng để tâm đến mấy lời xằng bậy của đám truyền thông bỏ đi đó. Đó chẳng qua là mấy con ruồi vo ve mà thôi! Cậu yên tâm, đợi đến khi cậu ra sân thi đấu, hãy cho chúng một vố thật đau, chúng sẽ im bặt ngay!" Ribery vỗ vai an ủi Chung Chứng.

Chung Chứng nhìn Ribery với vẻ cảm kích và nói: "Frank, anh yên tâm đi, em nhất định sẽ làm được!"

Ribery cười hắc hắc nói: "Đúng vậy chứ! Phẫn nộ vô dụng, khiến chúng bẽ mặt mới là điều thực tế nhất! Tôi đang rất nóng lòng muốn thấy cảnh chúng bị cậu làm cho bẽ mặt đây!"

Chung Chứng ánh mắt lạnh lùng, nói: "Em cũng nóng lòng muốn vậy!"

Ribery đột nhiên hỏi: "Aldrich, trận đấu này cậu có ra sân không?"

Chung Chứng hơi sững lại, sau đó bất đắc dĩ lắc đầu: "Không đâu!"

Ribery khẽ thở dài và nói: "Xem ra muốn xem cậu làm chúng bẽ mặt, còn phải chờ một đoạn thời gian nữa!"

Chung Chứng cũng rất tiếc nuối, nhưng lập tức nói thêm: "Vậy thì cứ đợi đi. Hãy đợi đến khi chúng ồn ào náo loạn hơn nữa, lúc đó việc khiến chúng bẽ mặt sẽ càng cay nghiệt, càng sướng hơn, đúng không?"

Ribery vỗ vai Chung Chứng, cười ha hả nói: "Đúng vậy, cậu nhóc này thâm độc ghê! Nhưng tôi thích đó, hắc hắc!"

Lúc này, hầu hết các cầu thủ Leeds United cũng đã đến an ủi Chung Chứng. Có thể thấy được, nội bộ Leeds United vẫn vô cùng đoàn kết, chứ không hề hỗn loạn như những gì bên ngoài đồn đoán.

Chung Thành cũng tiến đến trước mặt Chung Chứng, nói: "Sao rồi, đang rất giận hả?"

Chung Chứng gật đầu, nói: "Đương nhiên!"

Chung Thành khẽ gật đầu, có tâm trạng như vậy là chuyện bình thường. Anh nói: "Sao, muốn ra sân thi đấu, cho bọn họ một bài học?"

Chung Chứng kiên quyết gật đầu, nói: "Đương nhiên! Em sẽ dùng hành động và thực lực của mình để vả mặt những kẻ này một cách đau điếng, để chúng biết mình đã sai lầm đến mức nào!"

Chung Thành lại gật đầu, nói: "Vậy, trận đấu này tôi để cậu ra sân chính thức chứ?"

Chung Chứng lập tức ngẩng đầu nhìn về phía Chung Thành, ánh mắt lấp lánh, một lúc lâu sau mới nói: "Không cần, Aldrich tôi không phải kẻ dựa vào quan hệ để tiến thân! Cuối cùng có một ngày, em sẽ dựa vào cố gắng của mình, đứng trên sân bóng, tự mình vả mặt đám phế vật này thật đau. Bây giờ cứ để chúng cứ tha hồ mà làm loạn đi, bây giờ càng leo cao thì sau này sẽ càng ngã đau! Hắc hắc!"

Chung Thành vỗ vai Chung Chứng, nói: "Cậu có thể nghĩ được như vậy thì tốt quá!"

Chung Chứng nói: "Em đối với mình có lòng tin. Em tin rất nhanh thôi, em sẽ có thể trở thành thủ môn chủ lực của đội một Leeds United. Khi đó, chúng ta sẽ khiến tất cả những kẻ nghi ngờ em phải quỳ gối dưới chân em!"

Chung Thành trợn mắt nhìn Chung Chứng và không thèm để ý đến cậu nhóc "trẻ trâu" này nữa!

Chung Thành dẫn dắt đội Leeds United đến Ipswich. Họ sẽ trên sân khách Portman Road để đối đầu với đội Ipswich, đội đang đứng thứ hai giải đấu.

Trong buổi phỏng vấn trước đó với giới truyền thông, Chung Thành nói: "Ipswich có thực lực không tầm thường, rất mạnh mẽ. Nhưng, trận đấu này Leeds United chúng tôi có lý do để tin vào chiến thắng, tôi cũng tin Leeds United có đủ thực lực để làm được điều đó!"

Chung Thành, trước mặt các phóng viên, anh ta nói một cách dứt khoát: "Đúng vậy, Leeds United của chúng tôi đã thua liên tiếp ba trận trước các đội thuộc top 3 giải đấu. Nhưng đó là do tôi không có mặt trên đường biên chỉ đạo. Giờ tôi đã trở lại, trận đấu này, Leeds United chúng tôi nhất định sẽ thắng!"

Đối với sự tự mãn của Chung Thành, các ký giả truyền thông cảm thấy vô cùng chán ghét.

Đối mặt với những lời khiêu khích, chia rẽ từ giới truyền thông, Chung Thành nói: "Brandan quả thật vẫn còn một số thiếu sót. Trong vai trò huấn luyện viên độc lập, cậu ấy cần phải học hỏi thêm nhiều điều. Nhưng thiên phú của cậu ấy rất tốt, tôi tin rằng không lâu nữa, cậu ấy có thể tự mình dẫn dắt một đội bóng Premier League. Còn nữa, ở vị trí trợ lý huấn luyện viên thì Brandan tuyệt đối là đẳng cấp hàng đầu. Cậu ấy có kiến thức và kinh nghiệm vô cùng phong phú, cậu ấy đã giúp đỡ Leeds United rất nhiều!"

Chung Thành cũng đáp lại những nghi vấn từ phía giới truyền thông: "Các bạn thật sự đã nghĩ sai rồi. Tôi thật sự đánh giá thấp các bạn. Không ngờ các bạn lại thiếu kiến thức và vô lễ đến thế, thật sự khiến tôi ngạc nhiên. Trận đấu này, tôi sẽ không sắp xếp Chung Chứng ra sân chính thức. Cậu ta vẫn sẽ như trước đây, ngồi ở ghế dự bị!"

Chung Thành nói: "Tôi biết, việc vả mặt các bạn rất dễ dàng, chỉ cần tôi cho Chung Chứng ra sân là được. Nhưng, hiện tại Scott Carson đang thể hiện phong độ cực kỳ xuất sắc, anh ấy là thủ môn chủ lực của đội bóng. Chung Chứng có tài năng, nhưng vẫn cần rèn luyện và tích lũy kinh nghiệm!"

Các ký giả truyền thông lúc đó lại cho rằng Chung Thành là kẻ hèn nhát. Kẻ này căn bản không dám để Chung Chứng, cái "bao cỏ" đó, ra sân, bởi vì một khi Chung Chứng "bao cỏ" này ra sân, thì chuyện Chung Thành loại bỏ những người khác biệt, chỉ trọng dụng người nhà để chèn ép người tài sẽ bị bại lộ.

Các ký giả truyền thông đều đồng loạt nhìn Chung Thành với ánh mắt khinh bỉ. Trong lòng họ lúc này cũng đang mong đợi, cầu nguyện Chung Chứng ra sân. Nếu vậy, Chung Thành coi như xong đời.

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, và mọi hình thức sao chép đều cần được sự cho phép.