(Đã dịch) Hào Môn Đế Tạo Giả - Chương 110: Lão tử sẽ còn trở lại
Ribery lao nhanh vào vòng cấm chỉ là một động tác giả. Thấy Stubbs lao ra truy cản, anh lập tức dừng lại xoay người, lùi về phía sau đón đường chuyền của Olic.
Stubbs đã lỡ đà lao ra, lúc này quay về nữa rõ ràng là điều không thể.
Nếu Stubbs lui về phía sau, như vậy sẽ tương đương với việc nhường hoàn toàn một khoảng trống lớn ở tuyến đầu vòng cấm cho Ribery mặc sức phô diễn tài năng.
Điều này rõ ràng là không thể!
Stubbs chỉ còn cách tiếp tục lao ra, áp sát Ribery để phòng ngự.
Ngay khi Stubbs vừa lao ra, Huntelaar đã tận dụng triệt để khoảng trống phía sau anh ta, đột ngột di chuyển chéo vào đó.
Yobo hoảng hốt, lập tức tăng tốc truy cản.
Ở hành lang cánh trái của vòng cấm Everton, một khoảng trống lớn lộ ra. Giữa Yobo và hậu vệ cánh Pistone cũng xuất hiện một khoảng trống.
Pistone nhận ra, anh lập tức di chuyển ngang vào trung lộ để lấp đầy khoảng trống này.
Đáng tiếc, có một cái bóng nhanh hơn anh ta. Lennon, từ phía sau Pistone, đột ngột băng lên cắt chéo, vọt qua sau lưng anh ta, hướng thẳng vào khoảng trống ở hành lang cánh trái của vòng cấm Everton.
Ribery đã sớm nhắm vào khoảng trống này. Lối phản công này là điều họ đã tập luyện rất nhiều, và ngay khi Huntelaar di chuyển chéo vào, Ribery liền thuận đà chọc khe bóng vào khoảng trống.
Bóng đến chân, người đến đúng lúc, một pha phối hợp hoàn hảo!
Pistone hoảng hốt lao lên áp sát nhưng anh ta vẫn chậm một nhịp. Lennon, người vừa băng lên, không đỡ bóng mà tung luôn cú vô lê một chạm đầy uy lực, bóng ghim thẳng vào góc xa khung thành.
Ngay sau đó, Lennon cảm thấy một lực mạnh từ phía sau ập tới, cơ thể anh lập tức mất thăng bằng, ngã vật xuống trong vòng cấm.
"VÀO RỒI! VÀO RỒI! Leeds United, Leeds United lại một lần nữa ghi bàn! Cầu thủ ghi bàn là Lennon, một siêu sao trẻ trưởng thành từ lò đào tạo của Leeds United. Dưới sự dẫn dắt của Roa, anh chưa phải là trụ cột tuyệt đối, nhưng dù còn trẻ, anh đã là một thành viên cực kỳ quan trọng trong đội hình Leeds United. Hôm nay anh đã ghi một bàn thắng tuyệt đẹp! Chúc mừng Leeds United, chúc mừng Lennon!"
Mark Laurentian hưng phấn gào thét.
Pha phản công của Leeds United thực sự quá hoa mỹ, bóng liên tục luân chuyển, chuyền qua chuyền lại giữa các cầu thủ, phản công như nước chảy mây trôi!
Tại sân vận động, người hâm mộ Leeds United thì không ngừng hò reo phấn khích và điên cuồng hô vang: "Leeds United! Leeds United! Leeds United! Alan Lennon! Alan! Alan!"
---
Trên khu vực dành cho huấn luyện viên, thấy bóng lăn vào lưới, Chung Thành vô cùng kích động, anh ta nhanh chóng lao ra.
Đi tới sát đường biên sân bóng, Chung Thành dừng lại, hai chân chụm lại đứng thẳng. Đột nhiên, anh nhón chân, vươn người lên cao, khẽ nhắm mắt, dang rộng hai tay, như muốn ôm trọn thế giới vào lòng.
Trong mắt người khác, động tác này của Chung Thành giống hệt Tượng Chúa Kitô Cứu Thế. Mọi người cho rằng anh ta đang muốn tuyên bố với cả thế giới rằng, anh ta chỉ trung thành với Thượng Đế!
Trên khán đài, những người hâm mộ phản đối sắc mặt vô cùng khó coi, điên cuồng gầm thét: "Roa điên cút đi, cút ra khỏi Leeds United! Đồ bỏ đi, đồ tạp chủng, chúng ta không muốn nhìn thấy ngươi nữa, cút ra khỏi Leeds!"
Dick O'Connor gõ trống trận vang dội, để cổ vũ những người đồng chí hướng của mình.
Dick O'Connor còn điên cuồng hô hào: "Roa điên cút ra khỏi Leeds, ngươi chưa cút thì Elland Road chưa yên! Anh em ơi, hô lớn lên, Roa điên cút đi! Cút, cút, cút!"
Trong khi đó, những người hâm mộ Everton từ xa đến cũng có chút ngỡ ngàng. Người hâm mộ Leeds United này thật sự quá hung hãn, đội nhà vừa dẫn trước mà lại không vui mừng hò reo, còn điên cuồng công kích huấn luyện viên trưởng của đội. Ôi Chúa ơi, những người này bị điên hết rồi sao?
---
Lennon, người vừa ghi bàn, vô cùng kích động. Anh hưng phấn giật mạnh áo đấu của mình, nhanh chóng vọt tới đường biên.
Đám cầu thủ Leeds United phía sau Lennon cũng điên cuồng chạy theo, lao tới.
Đi tới đường biên, Lennon bắt chước theo kiểu ăn mừng của Olic: kéo áo đấu lên che kín đầu, để lộ chiếc áo phông trắng bên trong. Trên áo in dòng chữ lớn: "Đồ NGU, còn tưởng chúng tôi dùng thuốc kích thích sao?"
Chứng kiến màn ăn mừng này, các ký giả truyền thông trên khán đài sắc mặt vô cùng khó coi, khó coi hơn cả biểu cảm của kẻ mất cha mất mẹ. Lửa giận trong lòng họ dường như sắp xé toạc cơ thể họ ra!
Người tức giận nhất không ai hơn Bradley Wilson!
Đây là mất mặt, mất mặt một cách trắng trợn!
Không, không phải! Đây không chỉ là mất mặt, mà là đánh roi vào xác chết!
Bradley Wilson hai mắt đỏ ngầu nhìn chằm chằm đám cầu thủ Leeds United đang ở trên sân. Lửa giận trong lòng anh ta sôi sục, thiêu đốt cả cơ thể, như thể sắp bốc cháy đến nơi.
"Chết tiệt lũ đồ bỏ đi, chúng mày cứ chờ đấy, lão tử sẽ không bỏ qua!"
Ánh mắt âm lạnh của Bradley Wilson không kìm được trừng về phía Chung Thành ở đường biên. "Tất cả là tại cái tên Roa điên đáng chết nhà ngươi! Cũng là vì ngươi, lão tử sẽ không để yên cho ngươi!"
---
Moyes trong lòng giật mình, Leeds United phản công tốt hơn họ nhiều!
Mặc dù trận đấu này Everton không tung ra đội hình mạnh nhất, đặc biệt là ở tuyến tiền đạo, điều này khiến sức mạnh phản công của họ giảm đi đáng kể, nhưng chứng kiến cách Leeds United phản công, Moyes vẫn rơi vào trầm tư.
Thực lòng mà nói, lối phản công của Everton so với Leeds United thì vẫn quá đơn giản và trực diện.
Hiện tại, Everton phản công chủ yếu lấy tốc độ làm trọng, chứ không giống Leeds United chú trọng chiến thuật phản công hơn là tốc độ. Hai đội vẫn có sự khác biệt rất lớn về triết lý phản công.
Everton phản công nhanh gọn, đơn giản và mạnh mẽ, trong khi Leeds United cũng nhanh nhưng lại tinh tế và mượt mà hơn. Moyes đang suy nghĩ liệu đội bóng của mình có thể áp dụng phương thức này không?
Moyes ngay sau đó lắc đầu, Everton không có đủ điều kiện như vậy.
Mặc dù đám cầu thủ Everton có thực lực không tệ, nhưng lại không có kỹ thuật tốt như đám cầu thủ Leeds United. Nhóm cầu thủ này của Leeds United thực sự rất trẻ, nhưng lại rất có tiềm năng!
Thực lòng mà nói, Moyes cũng cảm thấy thèm muốn.
Moyes không kìm được quay đầu nhìn về phía Chung Thành một lần nữa. Trong lòng ông ta kinh ngạc không thôi: "Người này rốt cuộc đã phát hiện đám tiểu tử này bằng cách nào? Ánh mắt nhìn người của hắn rốt cuộc đã được rèn giũa thế nào mà lại có thể chiêu mộ được những "tiểu quái vật" có thực lực và tiềm năng phi thường như vậy?"
Moyes ngẩng đầu nhìn màn hình lớn. Trận đấu còn hơn mười phút nữa là kết thúc, Everton muốn gỡ hòa tỷ số thật sự quá khó khăn.
Bởi vì bản thân cũng theo triết lý phòng ngự phản công, ông biết rằng, trong hơn mười phút ngắn ngủi, việc hai lần xuyên thủng hàng phòng ngự kiên cố của Leeds United là điều cực kỳ khó khăn.
Hơn nữa, League Cup cũng không nằm trong kế hoạch của Moyes. Vì vậy, vào lúc này, Moyes đã chuẩn bị rút quân!
Moyes vung tay lên, thay Gravesen và James McFadden bằng hai cầu thủ trẻ.
Chứng kiến điều này, Chung Thành hơi sững lại, dường như cũng đoán được ý định của Moyes.
Hiện tại, chiều sâu đội hình của Everton không tốt lắm, thậm chí có thể nói là rất kém, chưa đủ để Everton chinh chiến trên hai mặt trận. Thành tích của đội bóng ở giải đấu chính đang rất tốt, Moyes hiển nhiên dồn hết sự chú ý vào giải đấu chính, nên việc từ bỏ League Cup lúc này là hoàn toàn hợp lý.
---
Mặc dù Moyes đã bỏ qua trận đấu này, nhưng trên sân, các cầu thủ Everton lại không hề từ bỏ.
Lý Thiết ở khu vực giữa sân đã cướp được bóng từ chân Olic, rồi chuyền cho Pistone bên cạnh. Pistone lập tức tung cú phất bóng dài lên tuyến trên, Kevin Campbell bật cao đánh đầu chiến thuật.
Vốn dĩ pha bóng này Kevin Campbell đánh đầu không tốt, nhưng bóng lại đập trúng người Vermaelen, bật ra. Việc này tạo cơ hội cho Osman lao lên và có được một pha bóng "hớ", anh ta không chần chừ sút ngay một chạm, bóng nhanh chóng bay vào lưới Leeds United.
Scott Carson đành bó tay!
1-2, Everton rút ngắn tỷ số.
Việc rút ngắn tỷ số đã nhen nhóm hy vọng gỡ hòa cho Everton, họ lập tức tăng cường sức mạnh phản công, thậm chí tràn lên tấn công trực diện, mong muốn gỡ hòa tỷ số.
Nhưng những đợt tấn công dồn dập lại khiến phía sau hàng phòng ngự Everton lộ ra khoảng trống, điều này cũng tạo ra khoảng trống và cơ hội cho Leeds United phản công. Leeds United lại là đội bóng sống nhờ vào những pha phản công, việc để lại khoảng trống như vậy cho họ chính là vô cùng nguy hiểm.
Nếu đã bỏ qua trận đấu này, Moyes cũng không nhắc nhở các cầu thủ Everton, cứ để họ tự quyết định trận đấu này. Có những lúc, biết buông biết nắm mới là thượng sách.
Nếu cứ mãi gò ép các cầu thủ Everton như vậy, e rằng sau này sẽ phản tác dụng, gây ra hậu quả xấu.
Vì vậy, Moyes đã cho các cầu thủ Everton sự tự do trong trận đấu này.
Trong những phút cuối cùng, các cầu thủ Everton chơi rất chủ động và vô cùng tích cực.
Nhưng hàng phòng ngự của Leeds United thật sự kiên cố như tường đồng vách sắt. Sức ép phòng ngự của họ là rất lớn, cùng với cường độ phòng ngự cao, những pha tranh chấp thể lực, đối kháng mạnh mẽ đã khiến các cầu thủ Everton vô cùng vất vả.
Và đúng lúc này, Leeds United lại b���t được một cơ hội phản công nhanh.
Ở khu vực giữa sân, Lars Diarra đã cướp được bóng từ chân các cầu thủ Everton. Anh ta lập tức chuyền bóng cho Modric ở gần đó.
Lúc này, Modric vào sân thay cho lão tướng Albertini. Modric trực tiếp tung cú chọc khe dài, bóng đi sát mặt cỏ, nhanh chóng lao về phía trước, xuyên thủng hàng phòng ngự Everton, Huntelaar băng lên, đối mặt thủ môn trong tình huống một đấu một.
Huntelaar dù tốc độ không chậm, nhưng cũng không phải quá nhanh, rất nhanh đã bị hậu vệ Everton đuổi kịp, có nguy cơ bị chặn bóng. Anh nhẹ nhàng đẩy bóng sang cánh, ngay sau đó một làn gió nhanh chóng lao tới từ cánh, cướp lấy bóng.
Ribery!
Franck Ribery!
Tất cả mọi người trên sân đều kinh ngạc tột độ! "Ôi Chúa ơi, cậu ta sao có thể nhanh đến thế? Điều này không phải là sự thật chứ?"
Tốc độ của Ribery khiến mọi người kinh ngạc không thôi, Mark Laurentian càng hưng phấn gầm thét. Giữa tiếng gào thét của Mark Laurentian, Ribery dẫn bóng đột phá vào vòng cấm Everton, trực tiếp đối mặt với thủ môn Martin.
Thấy Martin nhanh chóng lao ra, Ribery thuận đà nghiêng người, tung cú sút má ngoài, vẽ nên một đường cong hoàn hảo. Bóng nhanh chóng vượt qua Martin đang lao ra, lượn vào góc xa khung thành.
3-1, Leeds United lại một lần nữa nới rộng cách biệt!
Thấy bóng bay vào khung thành, Moyes ở khu vực kỹ thuật cũng vỗ tay. Điều này khiến các ký giả truyền thông có mặt đều kinh ngạc không thôi: "Moyes này điên rồi sao?"
Ribery, người vừa ghi bàn, cũng không bỏ qua các ký giả truyền thông trên khán đài, đặc biệt là Bradley Wilson. Anh ta cũng vọt tới đường biên, kéo áo đấu lên, để lộ dòng chữ: "Đồ NGU, còn tưởng chúng tôi dùng thuốc kích thích sao?"
Nhưng chừng đó vẫn chưa đủ. Ngay lúc này, tất cả các cầu thủ Leeds United, bao gồm cả thủ môn Scott Carson, cũng vọt tới. Tất cả họ đều kéo áo đấu lên, để lộ chiếc áo phông trắng bên trong, trên đó cũng in dòng chữ: "Đồ NGU, còn tưởng chúng tôi dùng thuốc kích thích sao?"
Đây là cách trả đũa đầy sảng khoái và cực kỳ "thấm", khiến các ký giả truyền thông trên khán đài tức đến nghiến răng nghiến lợi, nổi đầy gân xanh. Bradley Wilson càng tối sầm mặt mũi, suýt chút nữa ngất xỉu.
"Chết tiệt, chết tiệt Leeds United, chết tiệt Roa điên!"
"Chúng mày cứ chờ đấy, lão tử sẽ còn quay lại!"
Truyen.free giữ quyền sở hữu đối với nội dung bản dịch bạn vừa đọc, xin quý độc giả vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.