Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hảo Hí Đăng Tràng - Chương 230: Hôn

Một cảm giác mát lạnh, mềm mại chân thực truyền đến từ đôi môi.

Nó tựa như một cơn lốc, nhanh chóng cuốn tung ngũ tạng lục phủ của Lai Dương, trực tiếp đánh sâu vào tâm linh anh.

Tim anh đập thình thịch như muốn nổ tung, rồi ngay lập tức, chỉ trong nửa giây, nhanh chóng bơm máu đi khắp cơ thể, khiến anh vừa có cảm giác choáng váng mãnh liệt, lại vừa cảm nhận được từng tấc da thịt nóng bỏng.

Bất chợt, Điềm Tĩnh cắn môi anh.

Rất đau, nhưng Lai Dương cố nén không buông.

Mãi đến khi Điềm Tĩnh dùng sức đẩy anh ra, cái cảm giác như mộng ảo ấy mới vụt tan biến trong chốc lát.

Nàng khóc...

Nước mắt tuôn rơi từ khóe mắt, long lanh như những mảnh kim cương vỡ.

Ánh mắt Điềm Tĩnh như một chén trà giải rượu, khiến Lai Dương tức thì dập tắt cảm xúc mãnh liệt, hoàn toàn tỉnh táo lại, và nhận ra hành động của mình thật quá đáng.

Điềm Tĩnh lau nước mắt, rồi xách túi chạy đi. Lai Dương muốn đuổi theo, nhưng chân anh như mọc rễ, chỉ có thể trơ mắt nhìn nàng khuất dạng.

Một lát sau, Lai Dương cảm thấy toàn thân rã rời, anh khuỵu xuống giường.

Anh ngồi thụp xuống ghế, thở dài một hơi, nhìn cốc bia trống rỗng. Anh vò đầu, chôn mặt xuống bàn, lòng nặng trĩu vô cùng phức tạp.

Liệu hành động tối nay của anh có khiến nàng giận dữ hoàn toàn không?

Liệu từ giờ trở đi, nàng có cắt đứt mọi liên lạc với anh, thậm chí... xóa bỏ tất cả các phương thức liên lạc của anh không?

Chẳng ai có thể cho anh câu trả lời. Trong đêm cô độc này, tâm trí anh cũng không thể nào phân tích rõ ràng mọi chuyện.

Trong đầu anh, thứ duy nhất còn đọng lại, là nụ hôn chỉ kéo dài trong một giây ngắn ngủi ấy, nhưng lại khiến anh cả đời khó quên.

...

Lai Dương quên mất mình đã về nhà bằng cách nào, chắc là sau khi say đã bắt xe về. Đến khi tỉnh dậy, trời đã là hai giờ rưỡi chiều ngày hôm sau.

Ngoài phòng, ánh nắng vẫn vàng ươm rực rỡ, những tia sáng lọt vào đầu giường, chiếu rõ mồn một từng hạt bụi li ti trong không khí.

Lai Dương xoa cái đầu choáng váng rồi đứng dậy rửa mặt, nấu cơm, nhưng trong đầu anh vẫn là hình ảnh đêm qua.

Anh nhớ rõ, Điềm Tĩnh đã khóc khi rời đi.

Thật khiến người ta đau lòng biết bao...

Lai Dương nấu một bát canh trứng, bưng ra ngồi ở phòng khách, nhưng anh chẳng có chút thèm ăn nào. Sau một hồi ngẩn ngơ, anh lấy điện thoại ra, gửi cho Điềm Tĩnh một tin nhắn xin lỗi.

May mắn là, Điềm Tĩnh không chặn số anh.

Nhưng anh chờ mãi, cho đến khi bát canh trứng nguội lạnh hoàn toàn, vẫn không nhận được bất kỳ hồi âm nào.

Trong lúc chờ đợi, Lý Điểm gọi điện thoại đến. Hai ngày nay anh ấy đang phụ trách bên trường học, và trong điện thoại, anh ấy báo lại đã có thêm bảy học sinh đăng ký, số lượng người chủ động tìm hiểu cũng tăng lên.

Lai Dương châm một điếu thuốc, tạm gác chuyện Điềm Tĩnh sang một bên, rồi hít một hơi thật sâu và nói.

"Điều này cho thấy bài viết trên tài khoản công chúng của chúng ta khá hiệu quả, dần dà số người đăng ký sẽ tăng lên thôi."

"Đúng thế, nhưng mà tôi đã chi ra năm trăm ngàn, ước chừng chỉ dựa vào tiền học phí thì không thể nào thu hồi vốn được. Dù sao, nếu đến Quốc Khánh mà có thể có người đi biểu diễn, tôi nghĩ cuối cùng có được hơn ba mươi người là tạm ổn."

"Ừm..."

Lai Dương búng tàn thuốc, nói: "Nói đến chuyện biểu diễn ở Cineplex, hôm qua Hồ Tử và tôi cũng đã bàn bạc. Ý của hai đứa là nhân dịp nghỉ hè này, tự mình tổ chức một buổi biểu diễn thử ở Cineplex trước, để dò la tình hình, xem thử tỷ lệ chuyển đổi vé của các buổi talk show ở đó như thế nào."

"Điểm này tôi cũng nghĩ vậy. Trải qua bao nhiêu chuyện, sau này quả thực không thể cứ tự mình suy nghĩ nữa, mọi việc đều phải được kiểm chứng bằng thực tế."

"Được, vậy lát nữa tôi sẽ nhờ Thiên Anh thiết kế poster quảng bá, cậu làm các kênh tuyên truyền. Đừng đăng lên tài khoản công chúng vội, cứ đưa riêng cho tôi là được, tôi sẽ bảo Cineplex bắt đầu quảng bá đến khách hàng của họ. Ngày nào thì chốt lịch diễn đây?"

Lý Điểm hơi suy nghĩ một lát, rồi nói: "Hai mươi hai tháng Tám đi, đêm Thất Tịch, đúng dịp Lễ tình nhân. Ngày này bán vé là hợp nhất."

Nghe thấy ba chữ "Lễ tình nhân", tim Lai Dương không hiểu sao thắt lại.

Anh chợt nhận ra mình đã quên béng mất, tháng Tám lại là tháng Ngưu Lang Chức Nữ gặp nhau.

Lai Dương hít một hơi thuốc, rồi nhả khói và nói: "Tôi thấy không ổn lắm. Cậu nghĩ xem, cái chúng ta cần thử nghiệm là sự ổn định, nếu bán vé vào đúng Lễ tình nhân, tiền vé chắc chắn sẽ cao hơn một chút, nhưng như vậy sẽ bất lợi cho việc chúng ta nắm bắt số liệu thực tế."

Lý Điểm ngây người vài giây, rồi bật cười nói: "Lai Dương, tối qua cậu làm gì mà hôm nay bỗng dưng lý trí hẳn ra thế?"

Lai Dương rít một hơi thuốc thật sâu, rồi lãnh đạm nói: "Không lý trí không được. Đàn ông mà, trải qua những gì cần trải qua, rồi sẽ luôn có thay đổi."

"Haizz, tôi hiểu rồi. Nhưng mà mấy chỗ đó thì nên đi ít thôi nhé. Mà đúng rồi, các biện pháp phòng tránh có dùng cẩn thận không đó?"

"Cút đi!"

...

Sau khi kết thúc cuộc nói chuyện với Lý Điểm, Lai Dương lần lượt gọi điện cho Thiên Anh và Tôn Hạo để giao phó việc thiết kế poster và chốt lịch rạp chiếu phim. Xong xuôi, Lai Dương rơi vào trạng thái rảnh rỗi không có việc gì làm.

Hiện tại, vì hài độc thoại đang phát triển mạnh mẽ, tình hình các buổi biểu diễn ở rạp lại rất tệ. Họ chỉ có thể tổ chức các buổi open mic nội bộ để mọi người thoải mái luyện tập các đoạn hài mới.

Trong tình cảnh này, Lai Dương có đến hay không cũng không còn nhiều tác dụng nữa.

Trong lúc anh đang vẩn vơ suy nghĩ lung tung, Viên Thanh Đại gọi điện đến báo rằng bố nàng sắp về Tây An, muốn anh nếu không bận thì cùng đi tiễn.

Lai Dương nhanh chóng ăn hết bát canh trứng, thay bộ quần áo sạch rồi ra cửa.

Trên đường, hai bố con cũng trò chuyện rất nhiều, trọng tâm là mong anh hãy chú tâm hơn vào chuyện tình cảm của mình. Ngoài ra, nếu Thượng Hải thật sự khó phát triển, thì cứ về sớm, vì trong lòng cha mẹ thực ra cũng chỉ mong con cái được ở gần bên.

Những lời này một mặt là nói cho Lai Dương nghe, mặt khác, đương nhiên cũng là nói cho Viên Thanh Đại và cả A Lỗ, người đồng hành cùng họ.

Lai Dương chỉ gật đầu ừm ừm, không hề phản bác.

Tiễn bố của nàng xong, Viên Thanh Đại bảo A Lỗ về tiệm trà sữa, rồi lại lôi kéo Lai Dương đi theo nàng dạo cửa hàng áo cưới.

Lai Dương ngậm điếu thuốc trên môi, đứng ở cửa ga Nam Thượng Hải, nghiêng đầu, vẻ mặt đầy khó hiểu nói: "Em chọn áo cưới... không để A Lỗ đi cùng, lại muốn anh đi theo?"

"Anh có biết "first look" là gì không?" Viên Thanh Đại cười hỏi.

"Anh thi chứng chỉ tiếng Anh cấp 4 bốn năm không đỗ, em còn muốn dùng tiếng Tây khoe mẽ với anh à?"

Viên Thanh Đại cười phá lên, dùng sức vỗ vai Lai Dương.

"Nó có nghĩa là "cái nhìn đầu tiên". Tức là khi kết hôn, chú rể quay lưng đi, chờ cô dâu mặc xong váy cưới đứng phía sau. Khi chú rể quay đầu lại, cái nhìn đầu tiên thấy cô dâu trong bộ váy cưới sẽ là một khoảnh khắc ghi nhớ suốt đời. Rất nhiều chú rể còn sẽ bật khóc ngay tại chỗ nữa đó, anh hiểu chưa?"

Lai Dương kẹp điếu thuốc khỏi môi, lẩm bẩm: "Khóc ngay tại chỗ á? Là vì không ngờ cô dâu mặc vào lại xấu đến thế sao?"

"Cái đồ Lai châm chọc muốn chết kia!"

Viên Thanh Đại nhấc chân đá về phía Lai Dương. Anh cười lớn tránh né, khiến nàng tức tối mắng: "Đến lúc đó em sẽ xem nhà anh có lặng lẽ mặc váy cưới không, rồi anh nhìn cái "first look" xong có khóc không!"

"..."

Nghe những lời này, nụ cười trên môi Lai Dương chợt tắt hẳn. Viên Thanh Đại chớp mắt hai cái, khuôn mặt trái xoan nhỏ nhắn ghé sát lại nói.

"Sao rồi? Lại cãi nhau à? Kể em nghe đi, để em vui một chút."

"Haizzz, vui cái gì mà vui. Hai đứa tôi, chắc sau này chẳng còn gì nữa."

"Vì sao?"

Lai Dương sờ sờ cổ, rồi mím môi nhìn quanh, mãi chẳng nói được lời nào.

Viên Thanh Đại sốt ruột kéo tay anh lay lay, lúc thì hỏi còn coi cô ấy là bạn thân không, lúc thì nói cứ giấu giếm thế là không tin tưởng cô ấy.

Bị Viên Thanh Đại thúc ép quá, Lai Dương đành chịu, chỉ có thể cắn răng kể.

"Tối qua anh đã hôn nàng, sau đó, sau đó..."

Ngay lúc đó, Lai Dương nhận ra một tia ảm đạm chợt lóe lên trong ánh mắt Viên Thanh Đại, bàn tay đang lay lay anh cũng khựng lại.

Bản chuyển ngữ này là tài sản của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free