(Đã dịch) Hắn So Ta Hiểu Pokemon (Tha Bỉ Ngã Đổng Bảo Khả Mộng) - Chương 993: Xem thấu hết thảy Marshtomp
Trong phòng nghỉ, hai người Ash và Blue đang theo dõi màn hình, trong lòng thầm tính toán những đòn thế sẽ sử dụng khi đến lượt mình ra sân.
Sau khi xem qua vài cặp đấu, cả hai đại khái cũng nắm được một số mánh khóe.
Mặc dù cuộc thi Pokemon Contest ở thế giới này không có năm hạng mục phân loại rành mạch như "Đẹp", "Dễ thương"... nhưng các tuyển thủ vẫn có thể định hướng phát triển theo năm yếu tố đó, ít nhất là để đạt được một thành tích không tồi, một chiến lược cơ bản để tân binh có được khởi đầu thuận lợi.
Đương nhiên, với những người thi đấu kỳ cựu thì chẳng cần bận tâm, họ tùy tiện kết hợp những chiêu thức đẹp mắt một cách dễ dàng.
"Ơ...?"
"Người này, có chút quen thuộc...?"
Lúc này, Ash và Blue trên khán đài đều khẽ thốt lên nghi hoặc.
Trên sân khấu, xuất hiện một người phụ nữ với mái tóc đuôi ngựa đôi dài màu tím bồng bềnh, trạc tuổi đôi mươi, mặt trang điểm đậm, thân khoác chiếc váy dạ hội dài màu cam, cặp mắt đeo thêm chiếc kính gọng tròn.
"Tiếp theo đây, tuyển thủ Jessie sẽ ra mắt quý vị!"
Người dẫn chương trình giới thiệu.
Jessie lộ rõ vẻ vô cùng tự tin, cứ như thể sinh ra để tỏa sáng dưới ánh đèn sân khấu, cô yểu điệu vung tay về phía trước.
"Xóa bá!!"
Một con Seviper màu tím đen xuất hiện trên sàn đấu.
"Ờ, người phụ nữ này sao mà quen mắt thế..."
"Với cả cái tên và Pokemon cũng quen thuộc nữa..."
Hai người gãi đầu, cứ như đã từng gặp, nhưng không sao nhớ ra được tên.
"Người phụ nữ này, sao mà quen mắt thế..."
Ở hàng ghế khán giả đầu tiên, Brock cũng vuốt cằm, thầm nhíu mày.
"Sao mình lại chẳng có chút cảm giác nào?"
Rõ ràng cô ta cũng được coi là một mỹ nhân, nhưng cơ thể anh lại chẳng hề có chút rung động tối thiểu nào...
...
Trên sân khấu, người xuất hiện không ai khác chính là Jessie của Tổ chức Rocket.
Trở thành ngôi sao sáng được vạn người chú ý mới là mục tiêu chính của cô ta, còn Tổ chức Rocket chỉ là nghề tay trái mà thôi.
"Seviper, cho bọn họ thấy sức quyến rũ của cậu đi!"
Jessie hét to một tiếng, lộ rõ mười phần tự tin. Mấy cô bé chưa tròn đôi mươi thì biết gì về sức hút của người lớn chứ!
"Chiêu thứ nhất, sử dụng Glare!"
"Xóa bá!!"
Con Seviper đẳng cấp cao ấy lập tức nheo mắt, ánh mắt rắn ánh lên vẻ hung tợn đầy nguy hiểm.
"!" "!" "!"
Ánh mắt Glare đầy đáng sợ ấy khiến ba vị giám khảo ngồi gần nhất phải rùng mình, toát mồ hôi lạnh vì sợ hãi.
Vị tuyển thủ này, là đang muốn uy hiếp họ chăng...?
Thế nhưng Jessie chẳng bận tâm điều gì khác, tiếp tục chỉ huy:
"Tiếp theo là Sương Đen!"
Seviper mở miệng, màn khói đen dày đặc bao phủ toàn trường, khiến bầu không khí tức khắc trở nên ma mị, huyền ảo.
"Cuối cùng là tuyệt chiêu Đuôi Độc!"
Vừa dứt lời, Seviper trong màn sương đen quay người tung ra một đòn nặng, chẻ đôi màn sương đen ngay chính giữa, hoàn toàn lộ rõ hình dáng của mình.
Chiếc lưỡi đỏ thẫm liếm láp, đôi mắt ẩn chứa vẻ nguy hiểm quét qua ba vị giám khảo cùng toàn bộ khán giả.
"Ờ, màn trình diễn này..."
"Cũng không thể nói là khó được..."
"Chính là..."
Ba vị giám khảo đều sửng sốt đến mức không thốt nên lời, sợ rằng lỡ lời chê bai thì con rắn lớn màu tím đen kia sẽ xồ tới vồ lấy họ ngay.
Ba ba ba!!!
Ba ba ba!!!
Tuy nhiên, màn trình diễn này lại nhận được đánh giá không hề thấp từ phía khán giả, tiếng vỗ tay nổi lên bốn phía.
Phản ứng thậm chí còn bùng nổ hơn nhiều so với màn biểu diễn trước đó của Drew.
"Hừ, dễ ợt..."
Thấy vậy, Jessie lúc này mới hài lòng bước ra khỏi sân khấu.
Cô ta quả nhiên là thiên tài của sân khấu!
Phía dưới sân khấu, James và Meowth thì thở phào nhẹ nhõm.
"Xem ra phát minh máy vỗ tay tự động và máy hò reo tự động của mình cũng có chút tác dụng đó meo..."
"Thật là, cái con Jessie này không hiểu sao lại muốn đi thi đấu..."
Dù hai người làu bàu cằn nhằn, nhưng vẫn dốc hết sức ủng hộ Jessie bằng đủ thứ công nghệ đen độc đáo.
...
Tiếp theo sau đó, người bước ra sân khấu chính là một người quen của họ.
"Tuyển thủ May đến từ thành phố Petalburg!"
May trong bộ lễ phục lộng lẫy triệu hồi ra một Beautifly. Chỉ riêng màn xuất hiện của nó đã thu hút không ít sự chú ý của mọi người.
Trong sự kết hợp giữa chiêu thức Gió Bạc và Nắng Sớm, Beautifly càng tạo nên một khung cảnh nghệ thuật tuyệt mỹ, ấn tượng trên sân khấu.
Sau cùng, May khẽ gật đầu, từ tốn bước ra khỏi sân khấu.
"Hoàn toàn không nhìn ra là một nhà huấn luyện tân binh chút nào..."
Ngay cả Ash cũng không khỏi cảm thán.
Mặc dù không có bằng chứng trực tiếp, nhưng cậu luôn cảm thấy cô gái tên May này chắc hẳn cũng đang che giấu bí mật to lớn nào đó.
Giống như lần trước gặp Yuuki vậy...
"A, đây không phải là Yuuki mà lần trước chúng ta đã gặp sao?"
Trong đầu còn đang suy nghĩ miên man, lúc này Ash đột nhiên nghe Blue thốt ra từ khóa, vô thức ngẩng đầu nhìn lên.
Chỉ thấy trên sân khấu, đang đứng một thiếu niên tóc bạc.
Cậu ta không mặc lễ phục gì cả, vẫn là bộ đồ thể thao quen thuộc của người lữ hành, khuôn mặt toát lên vẻ thần thái rạng rỡ.
Nhưng lại không hề chải chuốt quá mức như Drew vừa xuất hiện trước đó...
"Yuuki cũng tham gia Pokemon Contest sao?"
Mắt Ash sáng lên, vội vàng dán mắt vào màn hình lớn.
Nơi này hình như có nhiều phòng nghỉ ngơi, nên họ mới không chạm mặt nhau chăng.
Nếu như với May, cậu ấy vẫn chưa dám khẳng định...
Nhưng Yuuki này chắc chắn cũng là một người đặc biệt, tựa như Ash, được "cao nhân" chỉ dẫn.
Đương nhiên, việc "xuyên không" cũng có những kiểu khác nhau, Ash tạm thời vẫn chưa thể nhìn thấu con người này.
...
"Ra đây nào!"
Trên sân khấu, Yuuki hít sâu một hơi, đột nhiên ném ra một quả cầu Pokemon.
Rầm!
Ánh sáng đỏ lóe lên, một Pokemon màu xanh lam pha xanh lá cây đứng thẳng, xuất hiện trước mặt Yuuki.
Trên cái đầu hình bầu dục phẳng lì là chiếc vây cá màu xanh đậm dựng thẳng, trên má nhô ra những cái gai màu cam.
Cơ thể tròn vo, hai tay như vây, như màng rủ xuống hai bên thân thể.
Con Pokemon này Ash vẫn là lần đầu tiên thấy, cậu vội vàng lấy ra Pokedex.
"Tít tít, Marshtomp, dạng tiến hóa của Mudkip, hệ Nước và hệ Đất. Cơ thể cường tráng, tính cách hoạt bát, có thể di chuyển nhanh chóng trong bùn đất. Một số Marshtomp đặc biệt thậm chí có thể tiến vào trạng thái 'Thấu Thị Vạn Vật' đặc biệt."
Ash: "?"
Trạng thái Thấu Thị Vạn Vật?
Ý là có thể sử dụng chiêu thức Cảm Nhận vô hạn sao?
Hơn nữa, Marshtomp trên màn hình TV sao trông không giống lắm so với Pokedex?
Marshtomp trong Pokedex nhảy nhót tưng bừng, biểu cảm kiên nghị, nhìn lên thì tràn đầy sức sống, trẻ trung.
Nhưng Marshtomp trước mặt Yuuki trên sân khấu...
Khuôn mặt lại lộ vẻ ngây dại hoàn toàn?!
Không có bất kỳ biểu cảm nào, đôi mắt cam ánh lên tia sáng kỳ lạ, chằm chằm nhìn thẳng về phía trước.
"Psyduck?"
Trong đầu Blue, lập tức nghĩ đến Psyduck của Misty.
...
Về phần trên sân khấu.
Marshtomp của Yuuki vừa xuất hiện đã gây ra một tràng xôn xao.
Yuuki: "?"
Cậu còn chưa biểu diễn mà, những người này vỗ tay hoan hô cái gì chứ.
"Không cần quan tâm nhiều, Marshtomp, cho họ thấy sức mạnh của cậu đi, sử dụng tuyệt chiêu Rock Slide!"
Vừa dứt lời, con Marshtomp này mới chậm nửa nhịp thi triển chiêu thức.
Long long long...!!
Từ trên không sân khấu, những khối đá khổng lồ đột ngột xuất hiện, rơi xuống xối xả trong chớp mắt, hoàn toàn che khuất thân hình Marshtomp...
Bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free, một thành quả của sự tỉ mỉ và tâm huyết.