(Đã dịch) Hắn So Ta Hiểu Pokemon (Tha Bỉ Ngã Đổng Bảo Khả Mộng) - Chương 931: Focus Band
“Đinh! Ralts, Pokémon cảm xúc, mang thuộc tính siêu năng và yêu tinh. Nó có khả năng cảm nhận cảm xúc của đối tượng. Thông thường, Ralts hiếm khi xuất hiện trước mặt con người, nhưng một khi cảm nhận được cảm xúc tích cực, nó sẽ chủ động tiếp cận.”
Lướt mắt một lượt, Blue thấy có không ít Pokémon bị chiêu Sweet Scent thu hút, nhưng phần lớn đều là các loài trùng lặp.
Duy chỉ có Pokémon tên là Ralts này là con duy nhất.
Xem ra, đây có lẽ là một Pokémon khá quý hiếm.
“Wally, đừng ngẩn ra đó, mau chiến đấu và thu phục đi!”
Thấy Wally vẫn còn sững sờ nhìn chằm chằm mục tiêu mà không có động thái gì, Ash vội vàng nhỏ giọng hối thúc.
Nghe vậy, Wally khẽ giật mình, cuối cùng cũng lấy lại tinh thần.
Nhưng cậu ta không lập tức điều động Pikachu, mà hít sâu một hơi, chậm rãi tiến lại gần.
Pikachu: “?”
“Vu. . .”
Tương tự, con Ralts hoang dã này dường như cũng nhận ra điều gì đó, và cũng chủ động tiến lại gần.
Cho đến khi cả hai đối mặt, cách nhau chỉ khoảng nửa mét.
“Ralts, ngươi nguyện ý trở thành Pokémon của ta chứ?”
Wally đưa ra quả Poké Ball trống rỗng mà Ash đã đưa cho, rồi nở một nụ cười ấm áp với Ralts.
Cậu ta đã bỏ qua quá trình chiến đấu, trực tiếp lựa chọn phương pháp thu phục bằng tình cảm.
“Vu. . . !”
Con Ralts này do dự một hồi, cuối cùng lại chủ động đưa bàn tay nhỏ ra, chạm vào nút trên Poké Ball.
Xo���t!
Một luồng hồng quang lóe lên, hút Ralts vào trong Poké Ball. Chẳng mấy chốc, mọi tiếng động dừng hẳn.
Ralts, thu phục thành công!
Pokémon loại Ralts này rất đặc biệt, chúng có khả năng cảm nhận cảm xúc của con người.
Loại Pokémon này sẽ chủ động chọn lựa huấn luyện viên cho mình... Và đối với những huấn luyện viên mà nó không thích, Ralts thậm chí sẽ không tiến lại một bước nào.
“Ta cũng có được Pokémon của chính mình rồi!”
Nhìn quả Poké Ball trong tay, Wally mừng rỡ khôn xiết, liền vội vàng thả Ralts ra khỏi Poké Ball một lần nữa.
“Từ nay về sau, xin chỉ giáo nhiều hơn nhé, Ralts!”
“Vu vu ~!”
Cứ thế, bàn tay nhỏ bé của Ralts nắm lấy bàn tay lớn của Wally, trông thật dịu dàng và hòa hợp.
Ash ba người: “? ? ?”
Cái tên này vậy mà bỏ qua chiến đấu, đã lĩnh ngộ cảnh giới cao nhất của việc thu phục Pokémon.
Thu phục bằng tình cảm?!
“Pika. . .”
Điều này khiến Pikachu, vừa định trổ tài, lại đứng giữa hai người mà nhất thời tiến thoái lưỡng nan, cứ như một cái bóng đèn màu vàng phá hỏng cả bầu không khí.
. . .
Tuy nhiên, đúng lúc này, kẻ phá hỏng bầu không khí lại xuất hiện.
“Nguy hiểm quá, nguy hiểm quá, Wally, con mau ra đây!”
Đó là một người đàn ông trung niên hơi mập mạp, đầu hói. Khi thấy Wally một mình đứng giữa bụi cỏ nguy hiểm, ông ta vội vàng chạy tới, mặt mũi tái mét vì sợ hãi.
“Chú ơi, không có chuyện gì đâu,
Cháu hiện tại là một huấn luyện viên, bụi cỏ hoang dã không hề nguy hiểm chút nào!”
Thu phục được Ralts lúc này, Wally trông tràn đầy tự tin.
Nói xong, cậu ta còn bế con Ralts vừa thu phục lên, đưa đến trước mặt chú mình.
“Chú ơi, cháu muốn cùng Ralts này đi phiêu lưu khắp nơi trên thế giới, trở thành một huấn luyện viên có thể tự mình đảm đương mọi việc!”
Wally kiên định nhìn về phía chú mình.
“Vu vu ~!”
Ralts có khả năng cảm nhận cảm xúc của con người, nên nó biết người đàn ông trung niên trước mặt này chỉ dành cho Wally sự lo lắng sâu sắc, chứ không hề có ác ý nào khác.
“Thế nhưng thân thể của con. . .”
Wally bắt chước hành động của Ash trước đó, bỗng nhiên vỗ ngực mình.
“Tr��ớc đó bác sĩ đã nói, thân thể của cháu đã không còn vấn đề gì nữa!”
“Thế nhưng thực tế dã ngoại lại quá nguy hiểm!”
Người chú trung niên còn muốn thuyết phục điều gì đó.
“Nếu là một chuyến phiêu lưu đã được sắp đặt an toàn, vậy thì không còn gọi là phiêu lưu nữa! Cháu muốn trở thành một huấn luyện viên mạnh mẽ!”
Hai chú cháu cứ thế nhìn chằm chằm vào nhau, không ai chịu nhượng bộ.
“Ấy. . .”
Cuối cùng, người chú trung niên vẫn là người đầu tiên chịu thua, ông ta khoát tay.
“Đã như vậy, vậy con cứ đi trở thành huấn luyện viên đi.”
Nghe vậy, khuôn mặt nghiêm nghị của Wally lập tức rạng rỡ, nhưng người chú trung niên lại giơ một tay lên.
“Có điều con trước tiên cần phải chứng minh cho ta thấy con thật sự ổn đã... Thế này nhé, chị con đang ở Verdanturf Town, nếu con có thể đến Verdanturf Town trong vòng một tháng, ta sẽ đồng ý cho con trở thành huấn luyện viên.”
“Một tháng đến Verdanturf Town sao? !”
Thế là, Wally mừng rỡ quay người cúi đầu cảm ơn nhóm của Ash, sau đó khoát tay chào, hết sức sốt ruột dẫn Ralts chạy về phía tây dọc theo Tuyến đường 102.
Đây là lần đầu tiên cậu ta đi xa nhà, chỉ nghĩ đến thôi cũng đủ phấn khích rồi.
Hiện tại, mỗi một phút giây đều không thể chần chừ thêm nữa!
. . .
. . .
Chẳng mấy chốc, bóng dáng Wally và Ralts liền biến mất khỏi tầm mắt mọi người.
Người chú trung niên đang xụ mặt ban nãy, lại lộ ra một nụ cười vui vẻ.
“Thì ra đây mới là điều Wally vẫn luôn muốn làm ư, tại sao thằng bé không nói thẳng với mình chứ...”
Thấy vẻ mặt hoang mang của ba người Ash, người chú trung niên lúc này mới cười giải thích:
“Chú à, chú cũng vẫn luôn muốn nhìn thấy nụ cười của Wally mà.”
Nếu nó muốn trở thành huấn luyện viên, thì cứ cố gắng để trở thành đi!
“Đi xuyên qua Rừng Petalburg phía trước, đến Đường hầm Rusturf ở phía đông bắc thành phố Rustboro, là có thể trực tiếp đến Verdanturf Town. Nếu đi nhanh, chỉ mất năm sáu ngày là tới rồi.”
Đường hầm Rusturf tuy là một hang động... nhưng Pokémon sống bên trong không hề mạnh mẽ, và hầu như không có bất kỳ tính công kích nào đối với con người.
Nhìn có vẻ như một thử thách, nhưng thực chất lại là một bài toán dễ như cho không.
Thế nhưng lúc này, Pokédex bên hông Ash lại nhận ra từ khóa, bỗng nhiên báo tin:
“Đinh! Tin tức mới nhất, Đường hầm Rusturf do đang thi công, nên sẽ không mở cửa cho công chúng trong tháng này.”
Người chú trung niên: “? ? ?”
Khoan đã, nếu Đường hầm Rusturf không thể sử dụng, thì nếu muốn đến Verdanturf Town, sẽ phải đi một vòng rất xa!
Vậy thì một tháng thời gian...
“Không sao đâu chú ơi, cứ tin tưởng Wally đi.”
Ash chỉ vỗ vỗ vai ông ta, an ủi.
Hiện tại, Wally dù thế nào đi nữa, cũng sẽ đến được Verdanturf Town trong vòng một tháng thôi.
Nghe nói thế, người chú trung niên mới thở phào một hơi, nghĩ bụng lát nữa về sẽ gọi điện thoại cho đứa cháu gái lớn đang ở Verdanturf Town, bảo con bé ra tiếp ứng.
“Tóm lại, là các cháu đã truyền cho Wally sự tự tin... Chú cũng không có gì quý giá, nên chú tặng các cháu cái này coi như quà cảm ơn vậy.”
Nói xong, người chú trung niên lấy ra ba chiếc băng đô màu đỏ, ở giữa còn thêu hoa văn hình ngọn lửa.
Ba người Ash mỗi người nhận lấy một chiếc, tò mò ngắm nghía.
“Đinh! Focus Band, có thể giúp Pokémon đeo nó, dù phải chịu đòn chí mạng, cũng có tỷ lệ giữ lại được một chút điểm HP cuối cùng.”
Pokédex tự động nhận dạng và thông báo.
Focus Band và Focus Sash khác nhau.
Focus Band thì không kể trạng thái nào, đều có một tỷ lệ nhất định để kích hoạt.
Còn Focus Sash thì bắt buộc phải ở trạng thái đầy máu, và sau đó sẽ chắc chắn kích hoạt.
“Focus Sash chính là đặc tính Sturdy của con Geodude của tôi, còn chiếc Focus Band này, thì là đặc tính của con Taillow của cậu.”
Brock tổng kết.
Nghe vậy, Ash hai mắt sáng rực, lập tức thả con Taillow ra.
“Tê bá. . . ! !”
Taillow hót vang một tiếng, bay lượn một vòng quanh đám người, cuối cùng đậu trên vai Ash, trông đầy phấn chấn.
Trong chiến đấu, nó là một chiến binh dũng mãnh, nhưng trong sinh hoạt hàng ngày, Taillow vẫn là chú chim yến dịu dàng.
Thế là Ash liền tiện tay, buộc chiếc Focus Band vừa nhận được lên trán Taillow.
Với Focus Band tăng cường thêm, tỷ lệ kích hoạt đặc tính Vô Hình Khí Yêu của Taillow chắc hẳn sẽ tăng lên đáng kể nhỉ?
“Tê hú. . . ! !”
Quả nhiên, vừa đeo lên chiếc băng đô, tiếng kêu của Taillow cũng theo đó mà có chút thay đổi.
Bản dịch này được phát hành độc quyền tại truyen.free.