(Đã dịch) Hắn So Ta Hiểu Pokemon (Tha Bỉ Ngã Đổng Bảo Khả Mộng) - Chương 878: Shiny Charm
"Thật phi thường đến khó tin..."
Shane Seeker, người vừa rồi còn đầy tự tin giữ vị trí thứ hai, giờ đây trên mặt chỉ còn lại cảm giác bất lực tột độ.
"Tuyển thủ Ash của thị trấn Pallet Town, may mắn đến khó tin!"
"Lát nữa khi cậu ấy xuống sàn đấu, tôi phải xin bằng được một sợi tóc của tuyển thủ Ash để làm bùa hộ mệnh."
"Thế thì trực tiếp xin lông vũ của Lugia bóng tối kia chẳng phải còn tuyệt vời hơn sao?"
Khán giả dưới khán đài lúc này, sau phút giây choáng váng ban đầu, đều trở nên cuồng nhiệt. Ai nấy đều mong được ‘hít’ chút may mắn từ Ash, hy vọng bản thân cũng có thể gặp được những Pokémon đặc biệt như vậy.
Trên sân khấu, Ash được vây quanh bởi năm Pokémon có hình dáng kỳ lạ, cùng với một chú Pikachu trông có vẻ bình thường, mỗi cử chỉ của cậu đều như tỏa ra ánh sáng thánh thiện!
Và rồi, đến phần cuối cùng của giải đấu...
Lễ trao giải.
Một trong mười vị giám khảo, là một nam tử trung niên đến từ cấp cao của Liên minh Pokémon, chậm rãi bước đến trước mặt Ash. Ông ấy là người đã từng theo dõi Giải đấu Silver Conference. Đương nhiên, ông ấy cũng biết Ash mang theo một vị Thần Cổ xưa mang hình dáng vật tổ kỳ dị.
Mặc dù ông ấy đã từng xem qua một lần ở Giải đấu thách đấu Tứ Thiên Vương, nhưng lần đó chỉ là qua màn hình TV. Hôm nay được tận mắt quan sát trên sân khấu... ông ấy vẫn không khỏi ngây người một lúc lâu.
"Chúc mừng cậu, Ash, đã trở thành Quán quân của giải đấu Pokémon đặc biệt lần này."
Nam tử trung niên nói lời chúc mừng. Không chỉ có sức chiến đấu siêu phàm, mà ngay cả vận may cũng đã lên đến đỉnh điểm... Thật phi thường!
Còn về thông tin của những Pokémon đặc biệt của Ash... thì không cần vội. Nếu là một Huấn luyện viên bình thường, Liên minh chắc chắn sẽ tận dụng cơ hội này để tiến hành kiểm tra toàn diện. Đây đều là những thông tin vô cùng quý giá. Nhưng Ash lại là một trong những nhân vật chủ chốt của Liên minh, là người của họ, nên thông tin cũng hoàn toàn có thể thu thập từ Giáo sư Oak.
"Vậy thì đây chính là phần thưởng cho chiến thắng lần này..."
Nói rồi, người đàn ông trung niên lấy ra một chiếc hộp gỗ lim được chạm khắc tinh xảo. Mở hộp ra, bên trong là một mặt dây chuyền. Đó là một mặt dây chuyền hình ngôi sao bốn cánh màu xanh điện, có màu sắc hơi giống với Psyduck Shiny của Shane Seeker.
"Đây là..."
Ash vô thức đón lấy chiếc hộp, ngơ ngẩn nhìn mặt dây chuyền.
"Tít tít, Shiny Charm, có khả năng tăng tỉ lệ Huấn luyện viên gặp được Pokémon Shiny hoặc Pokémon đặc biệt."
Pokédex bên hông cậu phát ra âm thanh nhắc nhở.
"Haha, không chỉ có vậy, lá bùa hình ngôi sao này còn có thể tăng cường độ may mắn cho Huấn luyện viên nữa đấy!"
Người đàn ông trung niên nói thêm.
Độ may mắn... Đây vẫn luôn là một thứ mang tính huyền học, nhưng lại thực sự tồn tại một cách khách quan. Không chỉ trong việc gặp gỡ Pokémon Shiny... mà ngay cả trong chiến đấu, nó cũng có hiệu quả tăng cường nhất định. Chẳng hạn như tăng tỉ lệ đòn Air Slash khiến mục tiêu bị "Sợ hãi". Huấn luyện viên, tự thân đã mang hiệu ứng Serene Grace!
"Hoặc là, có thể giúp chú Pikachu của cậu, tăng xác suất kích hoạt đặc tính Static."
Người đàn ông trung niên vừa nói vừa chỉ vào Pikachu trên vai Ash. Ông ấy đương nhiên biết rằng chú Pikachu này, không hề tầm thường như vẻ bề ngoài... mà ngư��c lại cực kỳ mạnh mẽ.
Nhưng đây là giải đấu Pokémon đặc biệt, sức mạnh ở đây không có bất kỳ ý nghĩa nào. Ngay cả Dragonite chủ lực của Quán quân Lance có đến đây, cũng chỉ có thể kiếm được vỏn vẹn 15 điểm.
"Đồ tốt!"
Nghe vậy, Ash mừng thầm trong lòng. Không biết có phải vì thường xuyên đi cùng Blue (Manga) không, mà cậu ấy cũng hay gặp chuyện không may. Vừa hay để xua đuổi vận xui!
Thế là Ash liền tháo sợi dây của Shiny Charm ra ngay, vì giá trị may mắn nằm ở ngôi sao bốn cánh chứ không liên quan đến sợi dây thủ công. Ash liền đặt nó cạnh mặt dây chuyền Thần Biển và Cánh Bạc của mình. Ngay lập tức, Ash cảm thấy tinh thần sảng khoái hẳn lên, không biết có phải là ảo giác không nữa!
Giải đấu Pokémon đặc biệt lần này, cũng chính thức hạ màn khi Ash rời khỏi sân khấu...
...
Trong khi đó, ở một góc khuất phía sau sân khấu, nơi không ai để ý tới.
Lúc này, Goh, người đã xem hết toàn bộ giải đấu, sắc mặt đã trắng bệch.
"Tại sao tên này lại may mắn đến mức đó cơ chứ...?!"
Bất kể là chuyện gì, cũng đều khi���n Goh khó mà tin nổi. Đặc biệt là con Lugia bóng tối cuối cùng kia... Ngay cả mục tiêu cuộc đời của Goh — Mew, có lẽ cũng không quý giá bằng con đó... Giờ đây lại dễ dàng xuất hiện trong tay một người đồng trang lứa như vậy?!
Trong khoảnh khắc, Goh cảm thấy một sự bất lực chưa từng có. Ghen tị, thậm chí là đố kỵ... Vô vàn cảm xúc kỳ lạ trào dâng trong lòng cậu.
Cuối cùng, Goh cứ thế một mình cùng Scorbunny, chầm chậm rời khỏi buổi lễ trao giải sôi động này. Cậu cảm thấy cuộc đời mình, dường như đã hoàn toàn mất đi ý nghĩa.
Theo bản năng, Goh lấy Pokédex của mình ra, gọi cho Giáo sư Cerise đáng kính nhất của cậu.
Tít...!
Điện thoại Pokédex được kết nối, đầu dây bên kia, giọng nói hiền hậu của Giáo sư Cerise truyền đến.
"Alo? Goh đấy à, có chuyện gì sao...?"
Nghe vậy, Goh như tìm được chỗ trút bầu tâm sự, liền một mạch bày tỏ với Giáo sư Cerise về những gì mình vừa chứng kiến và cảm xúc hiện tại.
Giáo sư Cerise chỉ kiên nhẫn lắng nghe. Trên thế giới này, quả thực có một số người, dường như cả thế giới đều xoay quanh họ vậy. Không thể cưỡng cầu. Quá để tâm vào những chuyện nhỏ nhặt, chỉ khiến bản thân trở nên bất ổn.
Cuối cùng, trút hết lòng mình xong, Goh cũng nhẹ nhõm hơn, dần thoát khỏi cảm giác suy sụp. Không sai, cậu ấy là Goh, tương lai vẫn nằm trong tay cậu ấy!
Trong miệng, cậu vô thức buột miệng nói:
"Có lẽ bây giờ mình, vẫn chưa phải là một nhà nghiên cứu đặc biệt đạt tiêu chuẩn..."
"!"
Không ngờ lúc này, đầu dây bên kia, giọng điệu của Giáo sư Cerise lập tức trở nên vô cùng hào hứng.
"Ồ, hóa ra Goh-kun cũng nghĩ vậy sao? Cái này cũng là lỗi của ta, do ban đầu ta chưa xem xét thấu đáo mọi khía cạnh, Goh-kun quả thực không phù hợp để trở thành nhà nghiên cứu đặc biệt đâu..."
"Thật ra ta cũng cảm thấy Goh-kun, bây giờ tốt hơn hết là nên trở lại trường học, trau dồi và nâng cao bản thân... Tạm thời đừng làm nghiên cứu viên nữa thì hơn..."
Những lời nói liên tiếp của Giáo sư Cerise khiến Goh nhất thời không biết chen vào câu nào. Liên tiếp nhiều nhiệm vụ thất bại, ngay cả Giáo sư Cerise vốn hiền lành cũng chỉ có thể thừa nhận rằng mình đã nhìn lầm trước đây. Hơn nữa, với tính cách hướng nội và có phần kiêu ngạo của Goh, cậu ấy thực sự rất khó hòa nhập với người khác trong các mối quan hệ xã hội. Một người như vậy cần một cộng sự năng động, hướng ngoại mới có thể bù đắp những thiếu sót này. Nhưng rõ ràng, Phòng thí nghiệm Cerise của họ lại không có một nhân vật như vậy.
"Vậy thì tốt rồi, ta sẽ nói chuyện với cha mẹ cậu, Goh-kun cứ quay lại trường học tiếp tục học tập, còn Phòng thí nghiệm Cerise... cậu tạm thời không cần đến nữa."
Goh: "???"
Khoan đã, mình chỉ thuận miệng khiêm tốn một chút thôi mà. Ông phải động viên mình một câu cho qua chuyện chứ. Thế này là sao chứ?!
"Này! Khoan đã, Giáo sư Cerise!"
Goh còn định giải thích gì đó.
Tít...!
Thế nhưng, đầu dây bên kia, Giáo sư Cerise đã cúp máy rồi. Hiện giờ, Giáo sư Cerise một mặt phải bận rộn bàn bạc chuyện này với cha mẹ Goh. Mặt khác, ông ấy còn phải tìm kiếm nhà nghiên cứu đặc biệt mới cho Phòng thí nghiệm Cerise. Thật bận rộn!
Goh: "..."
Cả người cậu ���y trực tiếp sững sờ.
Truyện này thuộc về truyen.free, mong bạn đọc ủng hộ bản dịch chất lượng.