Ba người Ash quay trở lại thành phố nơi họ đã chinh phục phòng gym đầu tiên ở khu vực Johto. Đây là thành phố gần nhất với Greenfield.

“Nhờ cô, cô Joy!” Ash đưa Pikachu, Quilava, Heracross, cùng với Croconaw vừa tiến hóa đến. “Còn có Starmie của tôi nữa ~!” “Cả Sudowoodo của tôi nữa.” Bên cạnh, Brock và Misty cũng đưa Poké Ball của họ ra.

Chuyến phiêu lưu ở Tháp Tinh Thể lần này, cuối cùng không xảy ra tai nạn bất ngờ nào; thật ra, đây lại là một trải nghiệm không tồi.

30 phút sau, ba người nhận lại những quả Poké Ball đã được hồi phục hoàn toàn.

“Pika!” Pikachu nhảy lên vị trí quen thuộc trên vai Ash, vẻ mặt rạng rỡ.

Nắm giữ chiêu Volt Tackle, sau khi hạ gục một "Thần Sáng Thế" giả mạo, nó có thể kiêu hãnh cả tuần. Pikachu trong lòng lờ mờ nhận ra, lần tới nó sẽ đánh bại, chính là Thần Sáng Thế thật sự!

Mặc dù ý nghĩ như vậy, đối với Pokémon bình thường mà nói, thuộc về đại bất kính, kiểu như sẽ bị giảm tuổi thọ. . .

Thế là, ba người cứ thế bước ra khỏi cửa lớn của Trung tâm Pokémon.

Thế là, một vấn đề mới đặt ra. “Làm sao để trở về đây?” Ba người liếc nhìn nhau, cuối cùng ánh mắt của Brock và Misty đồng loạt đổ dồn về Ash. Ánh mắt họ khẽ dời xuống, đầy ẩn ý nhìn vào quả Master Ball đang cài bên hông cậu.

“Khụ khụ…” Ash hiểu ý, ho khan một tiếng, khẽ nghiêm mặt.

Cậu lên tiếng trong tâm trí: “Đại ca Mewtwo, làm ơn đưa bọn tôi trở lại Mahogany Town.”

Một giây sau, trong đầu cậu quả nhiên vang lên tiếng đáp lại, giọng nói trầm thấp và lười nhác: “Không tiễn.”

Lời nói của Mewtwo luôn đơn giản mà thẳng thừng đến vậy.

Không còn cách nào khác, Ash chỉ có thể chuyển ánh mắt sang một người khác.

“Red huynh, giúp một tay!” Red vừa có thêm hai bộ Pokémon phiên bản giới hạn trong không gian riêng của mình nên tâm trạng khá vui vẻ, thế là lại tự nguyện lên tiếng giúp đỡ: “Mewtwo, đưa bọn họ đi một chuyến.”

Quả nhiên, lời nói của Red có trọng lượng hơn Ash nhiều, Mewtwo rất nhanh đưa ra một câu trả lời khác.

“Không tiễn, nặc.” Ừm, mặc dù kết luận vẫn như cũ, nhưng Mewtwo đối với Red còn nói thêm hai chữ.

Thế là Red nguyên văn trả lời lại Ash: “Ta hỏi, hắn nói không tiễn.”

Ash: “…” Nói đúng ra thì, Red và Mewtwo cũng không phải là mối quan hệ Huấn Luyện Gia và Pokémon thông thường. Mewtwo lựa chọn Red, là bởi vì sự chỉ huy của Red có thể giúp nó phát huy lực chiến đấu mạnh hơn. Red lựa chọn Mewtwo, cũng là bởi vì năng lực của Mewtwo có thể giúp cậu ấy phát huy hoàn toàn trình độ chiến đấu.

Hỗ trợ lẫn nhau.

“Chỉ là công cụ của nhau ư…?” Red tổng kết như vậy. Đại khái là mối quan hệ như thế, chẳng qua là thêm một tầng ràng buộc của tình đồng đội mà thôi.

Ash: “??” Nói nhiều thế, chẳng phải vẫn là mối quan hệ Huấn Luyện Gia và Pokémon thông thường sao?!

“Μ ~” “Μ ~” Lúc này, hai Unown bỗng nhiên xuất hiện lơ lửng quanh đầu Ash.

Lớn chừng hai bàn tay, hai Unown này có hình thái tương đồng. Phần trên mơ hồ có thể nhận ra hình dạng dấu hỏi (?), còn bên dưới là đôi mắt của chúng, trông lờ đờ như đang ngủ nửa tỉnh nửa mê.

Unown hình Dấu hỏi. Lần này Red đã thu phục… À, không thể tính là thu phục, chỉ có thể nói là nhóm Unown đang “ở tạm” trong chiếc mũ của cậu ấy, tổng cộng có hai bộ, tức 56 cá thể. Mỗi một bộ gồm 26 chữ cái hình dạng, cộng thêm hình dấu chấm than (!) và dấu hỏi (?), vừa vặn 28 con.

Một kiến thức thú vị là, trong số đó, 26 Unown hình chữ cái đều trừng đôi mắt to tròn. Chỉ có Unown hình dấu hỏi (?) và dấu chấm than (!), là có đôi mắt lờ đờ.

Unown là Pokémon lai giữa 2D và 3D, có khả năng xuyên qua và tồn tại trong khe hở giữa thời không, bởi vậy chúng có thể tự do ra vào thế giới trong chiếc mũ của Red.

Đương nhiên, thế giới trong mũ và không gian linh hồn của Ash là hai khu vực độc lập, tách biệt nhau, chỉ có Red có thể tự do ra vào.

“Μ ~” “Μ ~” Giờ phút này, hai Unown hình dấu hỏi (?) quanh quẩn quanh đầu Ash, cuối cùng cứ thế lơ lửng trên đầu cậu.

Tựa như Ash luôn trong trạng thái hoang mang như thường lệ. Đúng nghĩa là một dấu hỏi chấm sống.

Ash: “…” Cố gắng lờ đi hai dấu hỏi (?) đang lơ lửng trên đầu, Ash lúc này đang băn khoăn làm thế nào để trở về Mahogany Town, chuẩn bị cho chuyến hành trình thứ hai.

Heracross ư? Mặc dù nó có thể bay được, nhưng Heracross là côn trùng, cũng không có sức bền như loài chim, bay đến Mahogany Town e rằng sẽ kiệt sức. Nói đến, Heracross có vẻ như gần đây đã phải hoạt động hơi nhiều, nên được nghỉ ngơi một chút.

Bên cạnh, Brock móc ra bản đồ, cùng Misty bàn bạc, dường như đã tìm ra hướng giải quyết.

Sau một hồi trao đổi chi tiết.

Hóa ra, con đường đến Blackthorn City mà họ sắp đi, thực ra không chỉ có thể đi từ Mahogany Town, băng qua Lối Đi Băng ở phía đông để đến nơi. Ngay cả từ Violet City nơi họ đang ở, cũng có thể đi thẳng mà không cần đường vòng, trực tiếp đến phòng gym thứ tám.

“Chúng ta đi về phía đông nam của Violet City, đến Tuyến Đường 31; ở đó có một địa điểm tên là Hang Tối (Dark Cave), chỉ cần đi xuyên qua hang động, chúng ta có thể trực tiếp đến Tuyến Đường 45, và cuối tuyến đường đó chính là Blackthorn City.” Brock dựa theo bản đồ, chậm rãi nói.

Con đường này, lại tương tự với lộ trình từ Mahogany Town đi qua Lối Đi Băng.

“Pika pika…!” Trên vai, Pikachu gật đầu.

Chuột điện thì không chịu được cái lạnh, hôm nay chú đen nói đúng. Dù sao thì cứ không ưa hang động là được rồi. Bất kể là địa hình nào, chuột điện đều không ưa cả. . .

“Hang Tối (Dark Cave) sao? Hình như đây là một lựa chọn tốt đây…!” Nghe đến đây, mắt Ash sáng lên.

Không sao cả, chỉ cần là nơi nào chưa từng đến thì tốt!

Khu vực Johto có quá nhiều lối rẽ, hầu như đều có thể nối liền với nhau.

Lúc này, nghe thấy từ khóa, Pokédex bên hông Ash liền phát ra âm thanh thông báo, thể hiện sự hiện diện của mình.

“Đích đích. Hang Tối (Dark Cave), một danh lam thắng cảnh nổi tiếng ở khu vực Johto. Đây là một hang động tăm tối và ẩm ướt, có không ít ao hồ ngầm. Bên trong, ngoài những Pokémon hang động thông thường sinh sống, còn có hai loài Pokémon quý hiếm là Wobbuffet và Dunsparce.”

“Wobbuffet và Dunsparce?” Ash khẽ sững sờ, hai cái tên Pokémon này cậu ấy còn lần đầu tiên nghe nói đến.

Nghĩ vậy, ba người không chần chừ nữa, ngay lập tức đi về phía đông của Violet City. . .

Tuyến Đường 31, cửa hang của Dark Cave.

Đây là một khu rừng cây bụi rậm rạp.

Giờ phút này, ba bóng người đang chuẩn bị gì đó ngoài cửa hang, trên vai mỗi người đều vác một chiếc lưới lớn.

Ba nhân ảnh đó là một người phụ nữ tóc dài màu đỏ, một người đàn ông tóc xanh rêu, cộng thêm một Meowth biết đi đứng. Đó chính là bộ ba Team Rocket đã lâu không xuất hiện.

Họ đã chính thức nghỉ việc ở đài phát thanh Goldenrod, quay về với nghề cũ. Chẳng qua là, gần đây Jessie và đồng đội vừa nhận được tin tức Đại ca Giovanni đã rời khỏi khu vực Johto.

Như vậy, việc họ tiếp tục ở lại làm việc ở đài phát thanh thì không còn ý nghĩa gì nữa. . .

Truyen.free nắm giữ bản quyền dịch thuật của tác phẩm này.