Rất nhanh, Ash tập trung ý chí, đi vào không gian linh hồn của mình.

Thế nhưng đôi mắt cậu bé lại rực sáng và đầy nhiệt huyết.

Vừa mới chiến đấu mệt nhoài xong, không ngờ hôm nay còn được thấy Red lão ca phô diễn sức mạnh?!

Ash liền trực tiếp ngồi lên chiếc ghế bành của Red, vừa đu đưa vừa xem kịch.

Chỉ tiếc là ở đây Pikachu không thể vào được, vẫn cứ thiếu đi chút gì đó.

Mà ở trong hiện thực.

Khi Red mở mắt.

Khí tức lạnh lẽo, chậm rãi tỏa ra từ trên người hắn, thậm chí còn lấn át cái lạnh xung quanh võ đài Mahogany.

Ngay lập tức, một luồng khí tức cường đại bao trùm toàn trường, khiến tất cả mọi người đều trong lòng run lên, cảm giác mình bị một lực lượng vô hình chế ngự.

Ánh mắt mọi người đều đổ dồn về phía nguồn gốc của luồng khí thế đột ngột này.

Chẳng qua là rất nhanh, luồng khí thế ấy chợt lóe rồi vụt tắt, thu liễm lại, trở lại bình thường.

Chỉ còn lại Red lúc này, với khí chất đã hoàn toàn thay đổi, phảng phất mang theo một khí tức cường đại bất khả chiến bại.

Pryce: "?"

Trước mặt, Red đã mở mắt, ông tò mò đánh giá Red từ đầu đến chân.

Nhân cách phân liệt sao?

Tâm bệnh nhân cách phân liệt tuy hiếm gặp, nhưng không phải là không tồn tại, nếu tùy tiện ném một hòn đá lên bầu trời Saffron City, có khi lại trúng phải một siêu năng lực gia đa nhân cách nào đó.

Thế nhưng luồng khí tức vừa rồi...

"Thật là mạnh..."

Ngay cả Pryce, người vốn cay nghiệt, cũng không kìm được thốt lên.

Cho nên cậu nhóc này, đang ẩn giấu thực lực sao?

Ừm, dường như dân Pallet Town đều là một kiểu như vậy, lão già Oak kia cũng thích thế...

...

"Pryce, lại đấu với ta một trận đi, lần này ông hãy dùng hết sức lực của mình..."

Ở phía đối diện, Red bình thản mở miệng nói.

Luồng khí tức thanh lãnh này khiến Brock và Misty bên cạnh lúc này mới hoàn hồn.

Là Red lão ca!

Mọi chuyện bỗng nhiên chuyển biến thành cục diện này, điều này nằm ngoài dự đoán của họ, vì vậy thứ duy nhất họ có thể làm lúc này chỉ là một chuyện.

Vâng, Brock và Misty đã quay trở lại chỗ ngồi dành cho khán giả, với vẻ mặt hớn hở hóng chuyện, tay còn cầm đặc sản thị trấn Mahogany:

Bánh bao nộ khí.

Mà Red, cũng đã chậm rãi tiến về một bên võ đài.

Pryce: "..."

Tư thế này khiến Pryce không khỏi ngưng trọng sắc mặt, chống gậy trúc, dẫn theo Swinub, chậm rãi trở về vị trí dành cho chủ võ đài.

Giữa những cường giả với nhau, thường có cảm ứng.

Ông có thể cảm nhận được sự cường đại của Red lúc này.

Thậm chí có thể là người mạnh nhất ông từng thấy trong đời.

Một thiếu niên mới chỉ mười mấy tuổi, lại có thể nắm giữ khí thế như vậy?

Pryce trong lòng có chút xáo động, nhưng kinh nghiệm nhiều năm đã giúp ông giữ vẻ mặt vẫn không đổi sắc, chăm chú quan sát Red.

Khuôn mặt hốc hác, dần trở nên rực lửa.

Nói mới nhớ, ông cũng đã rất lâu không dùng toàn lực chiến đấu...!

...

...

"Khụ khụ! Trận đấu này thuộc về trận đấu cá nhân, mỗi người chỉ được sử dụng một Pokémon. Không liên quan gì đến quyền sở hữu huy hiệu! Những hư hại đối với đấu trường cũng không thể đòi bồi thường từ Liên Minh..."

Rất nhanh, người đàn ông mặc đồ trượt tuyết cũng đứng giữa võ đài, một lần nữa làm trọng tài.

Chẳng qua là lời lẽ này lại khiến bầu không khí có chút chùng xuống.

"..."

Red mặt không biểu tình, lật bàn tay ném ra Pokémon của mình.

Ầm!

Hồng quang hiện lên, một Pokémon khổng lồ xuất hiện ở trước mặt hắn.

Rầm!

Thân hình nặng nề, rơi xuống mặt băng, khiến cả võ đài cũng phải chấn động mạnh.

Khi ánh sáng đỏ tan đi, đây là một Pokémon cóc bốn chân khổng lồ. Phần thân dưới cùng bốn chi màu xanh lam pha lẫn xanh lá cây trông thật nặng nề, khiến hạ bàn vô cùng vững chãi.

Nửa thân trên được bao phủ bởi những chiếc lá xanh tươi tốt, và bên trên đó, những đóa hoa hồng lấm chấm nở rộ.

Cánh hoa rộng lớn, thậm chí còn rủ xuống trên những chiếc lá xanh.

Đôi mắt màu đỏ, đầu tròn hiền lành, trông già dặn và trải đời, dường như chẳng có điều gì có thể làm nó biến sắc, dù cho phải đối mặt với bất cứ tình huống nào.

Venusaur!

"Lại là Venusaur?! Dùng Pokémon hệ Cỏ đối đầu với chuyên gia hệ Băng, đúng là hoàn toàn yếu thế mà?!"

"Red cũng bị Ash "truyền nhiễm" chiêu thức dùng Pokémon khắc hệ ngược rồi sao?!"

Tại chỗ khán giả, Brock và Misty nhổm người dậy, kinh ngạc thốt lên.

Mà nói mới nhớ, Red lão ca cũng có ba thành viên của Ngự Tam Gia vùng Kanto, cả ba đều đã tiến hóa đến giai đoạn cuối cùng.

Hơn nữa họ đã từng gặp Charizard và Blastoise của Red chiến đấu...

Hôm nay cuối cùng cũng đến lượt Venusaur rồi sao?!

Cho nên đây chính là chiến pháp "luân phiên" của Red lão ca sao?

Hai người hít một hơi thật sâu, mở to mắt, không dám khinh thường.

...

Mà trên võ đài, Pryce đang nheo mắt cũng phải mở to.

Với vẻ thận trọng nhìn Venusaur trước mặt, ông có thể cảm nhận được sức mạnh mạnh mẽ của con Venusaur này...

Ở phía đối diện, Red thì chậm rãi mở miệng nói.

"Hãy dùng toàn lực của ông đi, nếu không ông sẽ không trụ nổi ba hiệp trong tay tôi đâu..."

Giọng điệu bình thản lại khiến tất cả mọi người không khỏi chấn động.

Ash đang trong không gian linh hồn của mình, thậm chí tại chỗ nhẩm đi nhẩm lại câu nói này đến mười lần, hòng học thuộc lòng.

Trích lời Red lão ca +1.

"Cậu nhóc, khẩu khí không hề nhỏ..."

Lời nói này cũng khiến gương mặt vốn hiền lành của Pryce, cuối cùng cũng lộ ra vẻ hung hăng của một huấn luyện gia khi xưa.

Khi ông còn là huấn luyện gia, ông cùng Giáo sư Oak và Thiên Vương Agatha từng là một đội, ba người khí chất không ai giống ai.

Giáo sư Oak thì nhiệt huyết và có phần ngây ngô, Thiên Vương Agatha quỷ quyệt, xảo trá, còn Pryce Băng Giá thì...

Độc địa mà bá đạo!!

Thế nhưng sau khi về hưu, Pryce luôn chôn giấu phần cảm xúc này sâu trong nội tâm, sống cuộc đời ẩn dật, an nhàn như cá ướp muối.

...

"Đã cậu muốn thấy sức mạnh của ta, vậy để ta cho cậu thấy tận mắt...!!"

Đôi mắt Pryce đã hoàn toàn mở to, trong đôi mắt già nua tràn ngập hung quang, trong tay hướng về phía trước ném ra một quả Poké Ball.

"Ồ, thì ra không phải con Swinub này sao..."

Red hơi sững người.

Hắn có thể cảm nhận được, con Swinub trông có vẻ tầm thường này, chắc chắn đã là một quái vật đạt đến cảnh giới cực hạn.

Nói cách khác, ông lão trước mặt này, trên người mang ít nhất hai Pokémon cấp bậc cực hạn sao?

Ầm!

Hồng quang hiện lên, một Pokémon hình chim nhỏ nhắn, cao nửa mét, xuất hiện ở trước người Pryce.

Dáng đứng thẳng tắp, khá giống thân hình của chim cánh cụt.

Thân thể mập mạp, phủ lớp lông màu đỏ, một đôi cánh nhỏ và cụt, phía dưới là đôi chân có màng màu vàng.

Phần đầu thì mọc lên những sợi lông trắng dày và mượt mà, lan xuống tận ngực, tựa như bộ râu trắng muốt.

Ở đuôi, còn đeo một chiếc túi tiền lớn màu trắng, một cái móng vuốt cầm túi tiền, trông như đang muốn phát quà vậy.

Tích tích. Delibird, Pokémon hệ Băng + hệ Bay, sẽ đem đồ ăn như quà tặng, phân phát cho những Pokémon khác.

PS: Chiếc túi tiền sau lưng thực ra là đuôi của Delibird.

Pokédex nghiêm túc giải thích, chứ không còn tinh nghịch như mọi khi.

Red gật đầu, mang theo chút tò mò nhìn con chim cánh cụt tặng quà màu đỏ trắng này.

Hệ Bay + Băng, lại hoàn hảo khắc chế hệ Cỏ của Venusaur.

Chà chà!

Delibird vẫy đôi tay ngắn cũn, liên tục nhảy nhót trên mặt băng, trông có vẻ vô hại.

Bản dịch đặc sắc này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, hy vọng mang lại trải nghiệm tốt nhất cho quý độc giả.