Ho-Oh vừa khuất dạng phía sau.

"Pika..."

Pikachu của Red, mới giây lát trước còn hừng hực khí thế, giờ như bị rút cạn sức lực. Bốn chân run rẩy tại chỗ, đôi mắt cũng mệt mỏi khép hờ, thở hổn hển từng hơi. Dù chưa trực tiếp ngã quỵ xuống đất, nhưng nó cũng phải cố gắng lắm mới duy trì được trạng thái này.

"..."

Thấy vậy, trước khi Red Pi hoàn toàn đổ gục, Red vội vã thu nó về Poké Ball. Sau đó, anh cứ thế đi về phía cầu thang dẫn xuống từ Tháp Chuông.

Ash: "?"

"Hóa ra cái vẻ hung hăng ban nãy, chỉ là ngụy trang..."

"Ừm..."

Red khẽ gật đầu, mặt không chút biến sắc, rồi xuống lầu. Ít nhất thì cảnh tượng này, không thể để Ho-Oh phía trên kia nhìn thấy. Đến cả Mewtwo cũng bị dòng thời không này làm suy yếu hơn một nửa, Red Pi đương nhiên cũng bị ảnh hưởng nặng nề. Đừng thấy ban nãy nó hùng dũng là thế, đối đầu với Thần Kim Ho-Oh thậm chí còn có thể phần nào áp đảo. Nhưng Pikachu của Red thuần túy chỉ dựa vào sức bùng nổ của bản thân, vận hành quá tải mà thôi.

Bởi vậy Red mới chọn dùng tuyệt chiêu Extreme Speed để kết thúc, chỉ cần đạt được mục đích uy hiếp là lập tức dừng tay.

"Hừ...!"

Nghĩ đến đây, Red cũng thấy hơi khó chịu. Nếu là ở dòng thời gian bình thường, anh đã dùng Extreme Speed tước lông nó, rồi để Celebi dùng Teleport đưa họ về Làng Azalea. Nếu Ho-Oh không biết điều dám tiếp tục truy đuổi... thì sẽ trực tiếp liên thủ với Mewtwo, lột sạch lông toàn thân Ho-Oh, trấn áp nó ngay tại chỗ. 350 năm sau, sẽ biến Cánh Cầu Vồng (Rainbow Wing) thành một vật phẩm tầm thường, thậm chí còn rẻ rúng hơn cả Poké Ball!

"Vậy thì ban nãy chúng ta cũng có thể làm như vậy mà!"

Nghe vậy, Ash phấn khích nói. Giọng nói như lời thì thầm của ác quỷ, mang theo một sức hấp dẫn đầy mê hoặc.

"Mị mị!!"

Celebi liền vội vã kéo tay áo anh.

"Khỉ thật!"

Các người lột sạch lông xong thì chạy mất, nhưng nó lại là thần rừng đó! Là hàng xóm cũ với Ho-Oh, ngẩng đầu không thấy cúi đầu gặp. Thì chắc chắn toi mạng!

"Ha ha..."

Red chỉ nhẹ nhàng vỗ đầu Celebi an ủi, rồi đi đến mép sân thượng, nơi bắt đầu cầu thang và xuống lầu. Trong thoáng chốc, anh dường như còn thấy Tháp Đồng (Brass Tower) cách đó trăm mét, một tầng lầu nào đó lóe lên một vệt ánh sáng trắng chói lòa...

...

Trong quá trình xuống lầu.

Red và Ash một lần nữa trao đổi thân thể, người trước lại trở về 'Thần Chi Mũ' để tĩnh dưỡng. Anh đã làm xong những gì cần làm, việc còn lại cứ để Ash tự do phát huy...

"Mà nói, chờ đợi lặng lẽ một ngày rưỡi là có ý gì? Còn có cái câu đố gì về việc người dân Ecruteak Town không tin vào thứ gì đó nữa?"

Trong cầu thang, Ash một tay ôm Celebi, nhịn không được tò mò hỏi. Anh Red có khả năng tiên tri sao? Với lại, cậu thấy người dân Ecruteak Town rất sùng đạo mà...? Họ tôn thờ Thần Kim đến mức đó, thì còn gì để họ 'không tin' nữa đâu?

"..."

Nghe vậy, Red dùng ba điểm để tổng kết. Có lẽ vì vừa chiến đấu một trận, hôm nay anh Red tâm tình vui vẻ, thậm chí còn bình luận cho Ash nghe. Hiện tại là đêm khuya khoắt, có lẽ vào trưa ngày kia, Ash sẽ được dịch chuyển về Làng Azalea đúng theo thời gian đã định. Nói cách khác, vào đêm nay, cả ngày mai và sáng ngày mốt... Vào ba khoảng thời gian này, chắc chắn sẽ có chuyện gì đó xảy ra ở Ecruteak Town! Bởi vì điểm nút thời không này, không chỉ liên quan đến truyền thuyết hạn hán của Thị trấn Azalea. Tháp Đồng (Brass Tower) và Tháp Chuông (Bell Tower) ở Ecruteak Town cũng tương tự có truyền thuyết riêng. Hơn nữa, năm cụ thể được ghi chép trong sử sách cũng rất mơ hồ, chỉ nói là "mấy trăm năm trước". Red có đủ lý do để khẳng định rằng chuyến hành trình xuyên không kỳ diệu của Ash lần này, chắc chắn không chỉ dừng lại ở một góc truyền thuyết của Thị trấn Azalea. Phỏng chừng truyền thuyết của Ecruteak Town cũng sẽ cùng tham gia vào đó!

...

"Hóa ra Ecruteak Town còn có truyền thuyết sao...!"

Nghe vậy, Ash giật mình. Truyền thuyết của Thị trấn Azalea đã khiến cậu ấy có chút như lọt vào sương mù rồi. Thế là cậu ấy vội vàng lấy ra Pokédex.

"Pokédex, nói cho tôi nghe về truyền thuyết của Ecruteak Town, hai tòa tháp cao này, Ho-Oh và Lugia!"

Ash trực tiếp nói ra mấy từ khóa cùng lúc. Khi vừa đi từ tầng cao nhất của Tháp Chuông xuống đến độ cao tầng 3, Pokédex đã có phản hồi.

"Ting ting. Đã nhận diện truyền thuyết của Ecruteak Town."

Dù không thể liên lạc bằng mạng 5G, nhưng kho dữ liệu sẵn có của Pokédex vẫn vô cùng đầy đủ. Ash vội vàng dỏng tai lên, muốn biết truyền thuyết này liệu có liên quan gì đến tình cảnh hiện tại của mình không.

"Ting ting. Truyền thuyết kể rằng, mấy trăm năm trước, người dân Ecruteak Town đã xây dựng Tháp Chuông (Bell Tower) cho Thần Kim Ho-Oh, và Tháp Đồng (Brass Tower) cho Thần Ngân Lugia. Rồi mấy trăm năm sau, một trận hỏa hoạn không rõ nguyên nhân đã thiêu rụi Tháp Đồng thành phế tích, kể từ đó, Thần Ngân Lugia không còn bay về Ecruteak Town nữa. Trong trận hỏa hoạn không rõ nguyên nhân tại Tháp Đồng, ba Pokémon vô danh cũng đã chết cháy. Sau khi đám cháy được dập tắt, Ho-Oh đã dùng Sacred Ash (Tro Linh Hồn) hồi sinh ba Pokémon này, nhưng bản thân Ho-Oh cũng không còn giao tiếp với loài người nữa, mà thông qua ba Pokémon tân sinh này làm sứ giả của mình giữa thế giới loài người và Pokémon."

Pokédex phát ra một loạt âm thanh điện tử, nhưng nội dung rất ngắn gọn, toàn những thông tin khô khan. Mấy trăm năm xây dựng Tháp Đồng. Mấy trăm năm sau, Tháp Đồng bốc cháy... Dù năm tháng được nhắc đến rất mơ hồ, nhưng có thể tạm coi là được xây dựng khoảng 800, 900 năm trước, sau đó bị cháy khoảng 300, 400 năm trước. Như vậy, mốc thời gian 350 năm mà họ đang ở đây liền trở nên rất đáng ngờ. Với lại, trong truyền thuyết còn có một thông tin then chốt. Chính là câu nói mà Lugia đã nói trước đó: nó sẽ không bao giờ quay lại Ecruteak Town.

Red đoán rằng, điểm thời gian của truyền thuyết này tám chín phần mười là ngay bây giờ. Trong khoảng thời gian Ash chưa rời đi, nói cách khác, ngay trong hôm nay, Tháp Đồng chắc chắn sẽ bốc cháy! Hơn nữa, cảnh tượng trước đó trên mái nhà. Nếu không phải anh nhìn lầm, vệt ánh sáng trắng chói lòa vừa rồi anh thấy bên ngoài Tháp Đồng...

Ash: "!"

Những thứ khác cậu đều không để ý, Ash chỉ chú ý đến một câu trong đó.

"Hỏa hoạn, ba Pokémon hoang dã đã chết cháy!?"

"Không được, tôi muốn đi cứu chúng nó!!"

Ash vung chân bước nhanh, định chạy thẳng đến Tháp Đồng sát vách để xua đuổi tất cả Pokémon hoang dã ở đó. Trước đó nghe ông lão tăng lữ nói, trong tòa tháp này có không ít Pokémon hoang dã sinh sống. Thế nhưng rất nhanh, Red đã kéo cậu lại.

"Không nên đi, Ash..."

Trận hỏa hoạn đã thiêu chết họ. Nhưng chính trận hỏa hoạn này cũng đã mang lại cho họ một cuộc sống mới.

"Đây có lẽ chính là số mệnh của chúng..."

Chỉ có Dục Hỏa Trùng Sinh (tái sinh từ lửa), họ mới có thể trở thành những Pokémon trong truyền thuyết. Một dòng suy nghĩ chợt lóe lên trong đầu, kết hợp với con Hỏa Ma Thú đầy tiềm năng phi thường mà Ash đã gặp trước đó, nhưng lại không thể dẫn dắt sức mạnh của nó một cách tốt đẹp... Red giờ đây đã chắc mẩm mười phần, đoán rằng kẻ sắp bị thiêu rụi thành tro bụi chính là con Hỏa Ma Thú này. Mà sau khi được hồi sinh, trở thành sứ giả của Ho-Oh ở nhân gian, lại tương ứng với thuộc tính lửa, thì chỉ có một con đó mà thôi.

Tái sinh hoàn toàn. Chính thức từ hình thái 'Viêm đệ', tiến hóa thành Entei!

Nghe Red nói vậy, dù trong lòng Ash tràn đầy sự giằng xé, nhưng cuối cùng cậu ấy cũng chỉ có thể thở dài.

Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free, không được phép sao chép dưới mọi hình thức.