Sau sáu ngày.

Du thuyền S.S. Anne còn khoảng nửa ngày nữa là cập bến. Giờ đây, bữa tiệc chia tay cuối cùng đang diễn ra tại sảnh chính.

Ash cùng đoàn người cẩn thận quan sát xung quanh. Mọi người đã trao đổi thông tin từ trước, và Team Rocket rất có thể sẽ phát động tấn công bất ngờ trong những giờ cuối cùng này.

"«Bắt cóc người giàu, thực hiện cộng đồng sung túc - B��n kế hoạch trắng»"

Blue bỗng gãi đầu, kinh ngạc nói: "A? Nghe có vẻ tốt quá mà?"

"Cái tiêu đề nghe vẻ bề ngoài thì vậy thôi, toàn lừa những thằng ngốc. Thực tế là cướp tiền của người giàu, nhưng người nghèo cũng bị cướp nốt." Brock nghiêm túc trả lời.

Blue: "?"

Thế là tôi bị mạo phạm rồi.

...

"Starmie, dùng Water Gun!"

"Raticate, dùng Hyper Fang!!"

Hai tiếng hô hấp dẫn sự chú ý của bốn người. Họ rẽ đám đông, thấy ở giữa vòng vây của những người hiếu kỳ là một con chuột béo màu vàng đất đang đối đầu với một Starmie.

Theo tiếng hô khẽ của lão quý tộc đội mũ phớt đen, con Raticate béo đó lại dùng cơ thể phá vỡ đòn Water Gun. Cặp răng cửa to lớn của nó ngoạm thẳng vào viên bảo thạch giữa thân Starmie.

"Răng rắc..."

Viên bảo thạch như sắp vỡ vụn, Starmie nhanh chóng rút lui, bị đòn chí mạng bằng răng cửa khiến nó mất hoàn toàn khả năng chiến đấu, cơ thể cũng héo úa xuống.

"Tôi thua rồi..."

Một người qua đường thu hồi Starmie của mình, nhìn lão quý tộc với ánh mắt tán thưởng.

Lão quý tộc hiển nhiên rất hưởng thụ ánh mắt đó, bởi là một người thuộc giới thượng lưu, ông ta bẩm sinh đã thích được tâng bốc.

Chỉ thấy lão quý tộc ưu nhã cúi đầu, sau đó lại đột ngột giơ tay, nhìn về phía đám đông vây xem.

"Còn huấn luyện viên nào muốn khiêu chiến Raticate của ta không?"

"Tôi tôi tôi tôi!"

Ash hưng phấn nhảy vọt ra, đột ngột ném ra Pokeball của mình.

"Quyết định là cậu, Pikachu!"

Pokemon chuột đương nhiên phải dùng Pokemon chuột hệ Điện để đối phó.

"Pika!!"

Pikachu thoắt cái nhảy xuống từ vai Ash, đánh giá con chuột béo màu vàng đất đó, trên má dòng điện xẹt qua.

"A, cháu bé, Raticate của ta mạnh lắm đấy nhé~" Lão quý tộc vừa cười vừa nói, sau đó ánh mắt trong nháy mắt thay đổi, quát:

"Raticate, dùng Quick Attack!"

"Pikachu, chúng ta cũng dùng Quick Attack!"

Hai luồng sáng trắng đồng thời bùng lên trên hai Pokemon chuột. Một giây sau, cả hai cùng lúc phát động tấn công.

Khi áp sát, chỉ thấy bước chân của Pikachu trong luồng sáng trắng thoắt cái thay đổi, hạ thấp thân mình, rồi khi tiếp xúc lại đột ngột bật ngược l��n.

"Khanh!!"

Nó đâm thẳng vào cằm Raticate, lực va chạm mạnh mẽ húc văng cả thân hình đồ sộ của đối thủ.

"Tốc độ thật nhanh..." Lão quý tộc hơi kinh hãi, vội vàng ra đòn tất sát.

"Raticate, vậy thì dùng Hyper Fang!!"

Cặp răng cửa lớn của Raticate cùng nhau lóe lên ánh sáng đỏ đáng sợ, từ không trung điều chỉnh thân hình rồi đột ngột lao về phía Pikachu.

Uy lực của Hyper Fang, tuyệt đối không phải một Pokemon chuột hệ Điện có thể cản được!

Lão quý tộc thầm đắc ý.

Con Raticate này ông ta đã bỏ ra 3 triệu mua từ một ông chú trung niên, đây là một Pokemon siêu quý hiếm. Nghe nói nó có huyết mạch thượng cổ hiếm có, thậm chí có khả năng thức tỉnh thành Raticate Vàng.

Trong khi đó, Ash lại ánh mắt sáng lên, chớp mắt đã nghĩ ra đối sách.

"Pikachu, dùng Slam xuống đất!"

"Pika!"

Cái đuôi Pikachu uốn lượn, quật một cú mạnh xuống sàn nhà trải thảm đỏ, mượn lực bật đó nhảy vọt lên thật cao, nguy hiểm tránh được đòn tấn công.

Giữa không trung, nó đối diện với phần lưng của Raticate. Giờ đây, điện tích trên má nó đã tích tụ đến đỉnh điểm, dòng điện khủng khiếp bao trùm toàn thân.

Nguy!

Thấy thế, lão quý tộc vội vàng giơ bàn tay ra, nhanh chóng nói:

"Được rồi, dừng ở đây, trận đấu này chúng ta hòa nhau nhé..."

Lời còn chưa dứt, tia chớp vàng bỗng nhiên bùng phát, những tia điện bắn ra, như sét đánh không chút cản trở nào giáng thẳng vào Raticate.

Thunderbolt!!

"Rầm rầm rầm!!"

Tia điện phóng lên tận trời, hóa thành bụi mù tan biến. Một giây sau, con Raticate đã bị điện giật đen như than, kiệt sức ngã xuống đất.

Ash gãi đầu, khó hiểu nhìn về phía lão quý tộc:

"Cháu vừa nãy không nghe rõ, ngài nói tỷ số bao nhiêu ạ?"

Lão quý tộc: "..."

Sắc mặt ông ta chợt biến, rồi nhanh chóng trở lại bình thường. Ông ta cười nhìn Ash, nói:

"Pikachu hệ Điện của cháu không tệ chút nào, có muốn trao đổi với Raticate của ta không?"

"Trao đổi?"

Ash ngơ ngác, đây là lần đầu tiên cậu nghe thấy khái niệm này.

"Trao đổi ấy mà, khi gặp được Pokemon mình yêu thích thì tự nhiên sẽ trao đổi thôi, đây là một lựa chọn rất phổ biến đó~" Lão quý tộc tiếp tục dụ dỗ nói.

Chết tiệt! Mình bị thằng gian thương đó lừa sao!?

Trong lòng ông ta đã nghĩ bụng lát nữa sẽ đi bẻ chân lão chú trung niên kia.

Nghe vậy, Ash lại mở to mắt, hỏi lại lão quý tộc:

"Ngài coi tôi là trẻ con chắc?"

Cậu tùy ý móc ra Pokédex, quét lên con Raticate đã bất tỉnh.

"Raticate, Pokemon đường phố tầm thường, nhưng răng có thể dùng làm đồ trang sức."

Pokédex thông báo.

Pikachu của mình thiên phú dị bẩm, mang khí chất vương giả, ngày sau tất sẽ vươn tới đỉnh cao cửu tiêu, cầm trong tay vạn đạo Lôi Đình giáng thế, vậy mà ông lại lấy một con Raticate đường phố tầm thường ra để đổi với ta?

Cậu tức giận đến run rẩy.

Lão quý tộc: "..."

Không ngờ vừa dứt lời, Pokédex lại lần nữa vang lên.

"Pikachu, cũng là Pokemon đường phố tầm thường, không có gì đặc biệt đáng kể."

Ash: "..."

...

...

Đột nhiên, từ sân khấu trung tâm truyền đến một trận tiếng cười khẽ, giọng điệu thanh thoát và ưu nhã, lại ẩn chứa khí thế cao quý của giới thượng lưu, khiến ánh mắt tất cả mọi người đều đổ dồn về một điểm.

"Các vị bạn hữu, chỉ còn ba giờ nữa là cập bến, hãy để chúng ta tổ chức hoạt động cuối cùng nào~"

Apollo không biết từ lúc nào đã xuất hiện trên sân khấu, cầm micro, khóe mắt ánh lên ý cười nhìn đám đông.

"Tiếp theo, xin mời tất cả những người giàu có ngoan ngoãn ngồi xổm xuống, hai tay ôm đầu. Còn những huấn luyện viên nghèo khó, có thể quỳ xuống ôm đầu."

Vừa dứt lời, từng nhóm nhân viên phục vụ đang trấn giữ các góc sảnh tiệc cùng bật cười lạnh lùng, rồi đột ngột giật phăng lớp ngụy trang trên người.

Giờ phút này, trước ngực của họ đều khắc một chữ R khổng lồ.

Hoạt động của câu lạc bộ, rốt cục đã bắt đầu!

"Team... Team Rocket!?"

Không ít du khách trong khoảnh khắc đã nhận ra biểu tượng này. Danh tiếng của Team Rocket ở Kanto vang dội đến đáng sợ, thậm chí còn lấn át cả Liên minh Pokemon chính thức.

Đặc biệt là chữ R màu tím đó tượng trưng cho quyền lực, cho phép chúng làm bất cứ điều gì chúng muốn.

Apollo thu trọn biểu cảm của mọi người vào mắt, thấy quá nửa số người trong nháy mắt liền lâm vào kinh hoảng, không khỏi nở nụ cười khinh miệt.

Sau đó hắn lại nhẹ nhàng gật đầu với hai người trong đám đông, ra hiệu họ cứ an tâm.

Tối qua hắn đã đạt thành thỏa thuận với họ, không lẽ hôm nay họ lại trở mặt, phản bội hắn sao?

...

Ash, Blue: "??? "

Vừa rồi tên lòe loẹt kia gật đầu với chúng ta đúng không? Chúng ta quen hắn à?

Lẽ ra nên lịch sự gật đầu lại với hắn đúng không?

Sẽ không bị coi là đồng bọn chứ?

Hai người nhíu mày, lâm vào xoắn xuýt.

...

Đám lính quèn của Team Rocket nhe răng nanh, vẻ mặt hung tợn. Trong nháy mắt, những người giàu chưa từng trải qua chiến đấu thực sự liền hoảng hồn, không còn chút ý định phản kháng nào.

Nhưng số lượng huấn luyện viên xung quanh cũng không ít, tự nhiên không thể cứ thế bó tay chịu chết, họ nhao nhao móc Pokeball ra, dự định chiến đấu một trận đã đời.

Huấn luyện viên, bẩm sinh đã là những nhà thám hiểm yêu thích chiến đấu!

Đám lính quèn đó, vẫn còn thiếu chút sức uy hiếp!

"Hừ!"

Thần sắc Apollo vẫn không đổi. Đám lính quèn dùng để chấn nhiếp người giàu có, nhưng đối với những huấn luyện viên từng có kinh nghiệm chiến đấu thực thụ, thì lại không hiệu quả.

Phải dựa vào sức mạnh áp đảo để trấn áp!

Ánh mắt hắn lạnh lẽo, tiện tay tung ra Pokeball. Một giây sau, một Pokemon đen nhánh xuất hiện trong tầm mắt mọi người.

Đây là một Pokemon hình chó lớn, toàn thân đen nhánh. Ở mắt cá chân có những chiếc xương cứng đáng sợ, ngay cả trên đầu cũng mọc một đôi sừng dê bằng xương trắng.

Ngoại hình của nó cực kỳ giống sinh vật khủng bố trong những cuốn sách truyền thuyết về quái vật, Địa ngục khuyển (Houndoom).

"Hống!!"

Chỉ thấy nó ngửa đầu gầm lên một tiếng. Âm thanh như hóa thành thực chất, tất cả mọi người đều run rẩy, tim đập thình thịch như trống trận, rùng mình một cái.

Đó là một âm thanh khiến người ta rùng mình.

Nó phun một luồng lửa vào khoảng không, nhiệt độ cao đến nỗi ngay cả không khí cũng lan tỏa mùi khét.

"Houndoom, Pokemon Địa ngục khuyển, dạng tiến hóa của Houndour, cực kỳ nguy hiểm."

Lần này ngay cả Pokédex cũng trở nên nghiêm túc, không còn nói những lời đùa cợt nữa.

Theo Apollo nhẹ nhàng chỉ tay, Houndoom đạp chân trước một bước về phía trước. Mấy chục huấn luyện viên vừa rồi còn muốn chiến đấu một trận đã đời, nay đều bị con chó đen khổng lồ này khiến lùi lại một bước.

Một mình một con chó đã trấn áp hơn mười ng��ời!

Nguy!

Đây không phải kẻ địch mà họ ở giai đoạn này có thể đối kháng!

Apollo cười khinh miệt một tiếng, thầm đắc ý.

"Hừ, Houndoom của ta ngay cả một Tứ Đại Thiên Vương bình thường cũng có thể..."

Đột nhiên, hắn thấy hai người trong đám đông nhíu mày, sắc mặt hắn cũng không khỏi biến đổi.

Mình làm quá lố rồi ư?

Quá ngông cuồng rồi sao?

Tối qua họ đã đồng ý cho mình cướp bóc, chẳng lẽ bây giờ lại thay đổi chủ ý?

Làm thế nào đây, mình sẽ phải đối đầu trực diện với họ ư?

Không ổn rồi, thế thì khác gì tự dâng mình vào miệng cọp!

Trong lúc nhất thời, vô số suy nghĩ trào lên trong đầu Apollo, một cơn bão táp mới đã nổi lên.

Chết tiệt!

Mình phải làm sao đây! ?

...

Giữa lúc đang rối bời, đột nhiên, thân tàu truyền đến một trận chấn động kinh khủng, rung lắc dữ dội như ngày tận thế. Tất cả mọi người không khỏi ngồi sụp xuống mới có thể giữ vững thân mình.

"Chuyện gì vậy? Chuyện gì thế này?"

Không chỉ du khách, ngay cả đám lính quèn của Team Rocket cũng ngây người ra.

Đây cũng nằm trong kế hoạch ư?

Lúc này một lão thủy thủ râu trắng xông vào sảnh tiệc, khuôn mặt đầy vẻ lo lắng, trong tay vẫn còn nắm tay một bé gái nhỏ.

Ông là thuyền trưởng của S.S. Anne.

"Mọi người nghe tôi nói đây, du thuyền đã va phải đá ngầm rồi! Tất cả mau nhảy thuyền thoát hiểm đi!!"

Ông ta quát lớn.

Apollo: "..."

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.