(Đã dịch) Hắn So Ta Hiểu Pokemon (Tha Bỉ Ngã Đổng Bảo Khả Mộng) - Chương 550: Hang động ao hồ
Năm phút sau, những tiếng gầm rung chuyển hang động liên tiếp cuối cùng cũng dứt hẳn.
". . . (Whismur, có thể ngừng cách âm.)"
Kris gật đầu, đưa tay ra lệnh, nhưng Whismur vẫn hoàn toàn không có chút phản ứng nào.
Ba người Ash ngơ ngác: "?"
Chúng ta vẫn còn đang trong lớp cách âm, cô ra lệnh như vậy để làm gì chứ?
Nhìn thấy ba người đằng sau đang nhìn mình với vẻ mặt như thể nhìn kẻ ngốc, ngay cả Kris, người luôn tỏ ra chuyên nghiệp, cũng phải đỏ mặt hiếm thấy. Cô vội vàng quay người vỗ vỗ đầu Whismur.
"Ngưu ngưu ~ ngưu!"
Whismur lúc này mới kịp phản ứng, rùng mình một cái rồi theo đó giải tán bình chướng cách âm xung quanh.
Ngay sau đó, màng nhĩ mọi người lại một lần nữa thông suốt trở lại, mang đến cảm giác sảng khoái, tai thính mắt tinh, thậm chí còn nghe rõ cả tiếng gió nhẹ thoảng qua trong không khí.
. . .
Tranh thủ khoảng trống này, mấy người vội vã theo sát bước chân Kris, tiến sâu vào bên trong.
Gặp phải một ngã ba đường, Kris quả quyết rẽ vào một hướng, như thể đã có sẵn lộ trình trong đầu.
Bởi vì đã chuẩn bị kỹ lưỡng, Kris tự nhiên cũng đã điều tra lộ trình từ trước. Mặc dù chưa ai từng tận mắt chứng kiến Pokémon thứ sáu, nhưng dựa vào lời miêu tả của một vài nhân chứng, cô vẫn có thể tổng hợp phân tích ra được đại khái nơi nó sinh sống.
"Chuyên nghiệp!"
Ba người Ash vừa cười vừa cảm thán.
Họ cũng muốn xem thử rốt cuộc Pokémon thứ sáu này là gì.
"Tôi nghĩ đầu tiên phải loại trừ Lapras."
Ash chém đinh chặt sắt nói.
Trước đó, Pokédex đã đưa ra phân tích về tiếng gầm gừ: hẳn là chiêu thức thuộc tính thường "Cự Âm", kết hợp với độ kín cao của hang động tạo ra hiệu ứng Echoed Voice, mới có thể đạt tới mức độ gần như xé toạc màng nhĩ và khiến vách đá rung chuyển theo.
Ash cho rằng đây nhất định là một Pokémon thuộc tính thường cực mạnh. Còn Lapras là Pokémon hệ Nước và Băng, uy lực của Cự Âm cũng không thể đáng sợ đến mức đó.
Nhưng âm thanh này còn mang theo hiệu ứng khiến họ không thể di chuyển...
Tưởng tượng kỹ hơn, nó giống như cảm giác khi bạn ở trong dòng nước, cơ thể nặng nề không thể di chuyển. Điều này thật khó hiểu.
"Tôi cảm thấy chính là Pokémon hệ Nước!"
Misty đứng bên cạnh tự tin nói, cô bé có thể cảm nhận được âm thanh mang theo khí tức hệ Nước đậm đặc.
Mà nói đến, liệu có kỹ năng âm thanh hệ Nước nào không nhỉ...?
"Hơn nữa, tôi luôn cảm thấy tiếng kêu này hình như đang biểu đạt điều gì đó, sự phẫn nộ chăng...?"
Trong lúc chạy, Misty lên tiếng hỏi với chút nghi hoặc.
Đó là bởi vì điều gì mà phẫn nộ đây?
"Dù là gì đi nữa cũng không quan trọng, hiện tại nó đã gây ra sự xáo trộn cho cư dân nơi đây. Cứ để tôi bắt nó rồi mang về để 'giao lưu' tử tế."
Kris chẳng nghĩ ngợi gì nhiều, tràn đầy tự tin nói.
Đừng thấy cô bé trông có vẻ cao tương đương Ash, thật ra Kris mới vừa tròn 10 tuổi cách đây hai tháng.
Cô bé là người ở Thị trấn New Bark, vùng Johto, nhưng vào năm bảy tuổi đã cùng cha mẹ ra nước ngoài du lịch.
Mãi cho đến một tháng trước, Kris mới vừa trở về quê nhà ở vùng Johto sau thời gian ở nước ngoài, và muốn chính thức dấn thân vào con đường trở thành Huấn luyện viên Pokémon.
Vận may cực lớn, Kris vừa bước xuống máy bay đã bị một tia sét đánh trúng.
Tia điện lóe lên, ngay sau đó trong đầu cô bé liền xuất hiện vô số kiến thức chuyên nghiệp về săn bắt và thuần phục Pokémon, điều này cũng khiến cô bé hoàn toàn tin tưởng vào sự chuyên nghiệp của mình.
"Dù là bất kỳ Pokémon nào, giờ đây tôi cũng có thể bắt được!"
"Này..."
Misty còn muốn nói điều gì, nhưng những bước chân dài của Kris quá nhanh, cô bé hoàn toàn không kịp nói thêm lời nào.
Khi mấy người tiếp tục tiến sâu hơn vào hang động, không gian xung quanh dần trở nên chật hẹp, độ ẩm cũng tăng lên, có vẻ như họ sắp tiếp cận nguồn nước.
Thật ra cũng không cần xác định lộ trình, chỉ cần đi thẳng xuống phía dưới, theo hướng có độ ẩm cao, là có thể tìm thấy khu vực hồ nước trong hang động đó.
Và những hồ nước phía dưới cũng kết nối với nhau, chỉ cần tìm được bất kỳ bờ nào, đều có thể đến được nơi sâu nhất của hồ trong hang động.
. . .
"Đến!"
Lúc này, một khối nham thạch to lớn chắn ngang một ngã ba, hoàn toàn phong tỏa lối đi.
Nhưng lắng nghe kỹ, vẫn có thể nghe thấy tiếng nước chảy và bọt nước vọng ra từ phía sau tảng đá.
"Tới rồi!"
Mấy người liếc nhau, biết rằng mình đã đi đúng hướng.
Nhìn thấy khối cự thạch này, Ash vén tay áo định dùng Superpower, nhưng con Whismur lại một lần nữa đi trước một bước, nhảy đến trước tảng đá.
"Whismur, sử dụng Superpower!"
Kris chỉ thị nói.
"Ngưu ~ ngưu!"
Whismur chạm đôi tay nhỏ ngắn vào nham thạch, khẽ gầm lên một tiếng trong miệng, trong nháy mắt phát lực, thoáng chốc cánh tay ấy dường như cũng căng phồng cơ bắp lên.
"Két..."
Chẳng mấy chốc, nó đã thực sự đẩy được khối cự thạch lớn gấp mấy chục lần cơ thể mình ra.
"Sức mạnh thật đáng nể..."
Ash không kìm được thốt lên.
Dáng người nhỏ nhắn xinh xắn, làn da hồng phấn, Whismur thường có khuynh hướng sở hữu sức mạnh phi thường, mặc dù đặc tính của nó là cách âm.
Trong thế giới Pokémon, luôn tồn tại những hiện tượng tương phản như vậy.
"Làm tốt!"
Kris cười đắc ý, sau đó cùng mọi người nhìn về phía sau khối cự thạch.
Ban đầu vốn cực hẹp, nhưng đi thêm vài mét, không gian quả nhiên trở nên rộng rãi, và hồ nước cũng hiện ra trước mắt họ.
Liếc nhìn lại, hồ nước trải dài bất tận tầm mắt.
Nơi đây tựa như một mặt biển có trần nhà; vài mét phía trên là vách đá đen kịt, phía dưới là hồ nước chảy xuôi trong hang động.
Và vị trí của họ chính là một trong những bờ của hồ.
Mặc dù là hang động, nhưng ánh sáng cũng không quá tối tăm, tựa hồ trên vách đá xung quanh có những loài tảo phát sáng mọc lên. Dưới ánh sáng ấy, mặt hồ hiện lên màu xanh đen, trông có vẻ hơi quỷ dị.
Nhưng khi có người ở đây, nó không còn quỷ dị nữa, ngược lại còn thấy thật náo nhiệt.
Bọn họ tìm được mục tiêu.
Nghe nói Pokémon thứ sáu đó sống ở nơi sâu nhất của hồ nước này!
. . .
Lúc này, năm phút đã trôi qua.
"Vu hống hống! ! !"
Tiếng gầm gừ đáng sợ kia lại một lần nữa vang lên. Lần này không chỉ vách đá rung động, mà ngay cả hồ nước cũng bắt đầu chảy xiết cuộn trào lên theo.
"Whismur!"
Kris vội vàng quát. Mấy người cũng ngầm hiểu, vội vàng túm tụm lại với nhau. Whismur lại một lần nữa tạo ra bình chướng cách âm, cách ly hoàn toàn âm thanh xung quanh, đẩy tiếng gầm gừ đáng sợ đó ra bên ngoài.
Thế nhưng, trong khoảnh khắc đầu tiên, mấy người vẫn kịp thời xác định được nguồn gốc âm thanh.
Trước đó, khi còn ở trong hang động, nguồn âm thanh đến từ bốn phương tám hướng, không thể phân biệt được.
Nhưng giờ đây ở một nơi rộng rãi thoáng đãng, nguồn âm thanh không còn chỗ ẩn mình.
Kris cũng đã lấy ra Poké Ball mới, liếm môi một cái, ánh mắt đầy nhiệt huyết, chỉ chờ năm phút sau tiếng gầm gừ kết thúc để xuyên qua hồ nước tiến hành bắt giữ.
Nghĩ đến đây, cô bé lại lấy ra Pokédex, gõ một dòng chữ, với vẻ mặt có chút áy náy.
"Pokémon di chuyển trên nước tôi mang theo chỉ có thể chở được tối đa một người thôi, không giúp được các cậu rồi~"
Cô bé vốn là người thích đi một mình, chưa từng nghĩ sẽ gặp được ba người Ash.
"Di chuyển trên nước sao..."
Ash ba người liếc nhau, âm thầm suy tư.
Nếu như Lapras của Ash còn ở đó thì không có vấn đề gì, chỉ là hiện tại Lapras đã đi theo tộc đàn để chu du khắp thế giới.
Crystal Onix cũng là một lựa chọn tốt để di chuyển trên nước, nhưng gần đây cũng đã bị Giáo sư Oak mượn đi để làm vật trang trí ngoài trời cho phòng thí nghiệm.
Mà dù là Wartortle hay Pokémon hệ Nước của Misty, đều là những Pokémon cỡ trung hoặc nhỏ, không thể dùng làm Pokémon chuyên chở nhiều người...
Lúc này, Misty lại đột nhiên tiếp nhận Pokédex, lướt tay viết vài dòng trên đó, khóe miệng cũng cong lên một nụ cười tự tin.
Khi lật xem, phía trên là một hàng chữ lớn.
"Ai nói tôi không có cỡ lớn Pokémon hệ Nước rồi hả?" Mọi quyền sở hữu đối với nội dung dịch thuật này thuộc về truyen.free, xin độc giả vui lòng tôn trọng bản quyền.