Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hắn So Ta Hiểu Pokemon (Tha Bỉ Ngã Đổng Bảo Khả Mộng) - Chương 548: Tự nhiên thanh âm

Rất nhanh, ba người Ash tiến vào hang động.

Hang động ẩm ướt âm lãnh, những giọt nước thỉnh thoảng nhỏ xuống từ lớp nham thạch màu nâu xám; dưới đất, cứ vài mét lại xuất hiện một vũng nước, khiến khung cảnh có chút đơn điệu. Trong không khí còn tràn ngập một mùi hôi thiu kỳ lạ...

Xét về môi trường, đây chẳng phải một nơi lý tưởng để du lịch.

May thay, đây là m��t hang động dành cho người mới nên không có những Pokémon hoang dã cấp cao. Chỉ có những Pokémon nhỏ như Geodude, Sandshrew, Zubat, vốn dĩ sẽ không chủ động tấn công con người.

"Líu ríu."

"Líu ríu."

Đương nhiên, hầu hết mọi người cũng không định xuyên qua hang động, mà chỉ chen chúc ở gần cửa hang chờ nghe tiếng hát. Bởi vậy, khu vực cửa hang đặc biệt đông đúc.

Hiện tại chỉ còn 10 phút nữa là đến rạng sáng, ba người Ash vốn định xuyên qua hang động này nên quyết định đi thẳng vào sâu bên trong, tách khỏi đám đông.

Lối đi chính của hang động.

Lối đi chính dẫn thẳng đến cửa hang ở phía gần Azalea Town, còn các lối rẽ khác thì dẫn tới những khu vực khác của hang động.

"Thật đáng ghét!"

Chưa đi được vài chục mét, Misty đã không kìm được mà càu nhàu. Ash và Brock bên cạnh cô cũng lộ rõ vẻ khó chịu.

Bởi vì dọc đường trên mặt đất, toàn bộ là rác rưởi do con người thải ra: nào là túi ni lông, hộp cơm thừa, tàn thuốc... Hòa lẫn với những vũng nước đọng vốn có khắp nơi trong hang, không chỉ trông thật kinh tởm, mà ngay cả không khí cũng bốc lên mùi hôi thối khó chịu.

"Đây đều là sản phẩm của con người sao..."

Ash nhìn về phía cửa hang, đám du khách đang hò hét ồn ào kia đều mang theo một đống lớn đồ ăn thức uống, trong khi tay họ mải mê chụp ảnh đủ kiểu, vẻ mặt ngạc nhiên như thể hoàn toàn không để ý đến đống rác trên mặt đất. Chắc rằng khi đám người này rời đi, hang động lại sẽ có thêm một tầng rác mới.

Mà người quản lý thì chỉ đứng ở cửa hang thu tiền, căn bản không thèm dọn dẹp.

"Thật đáng ghét!"

Ba người đồng thanh.

Quả nhiên, những địa điểm check-in "sạch đẹp" trên mạng xã hội thường ẩn chứa những điều không hay ho gì đằng sau...

"Ting ting. Đây là báo thức bạn đã đặt theo yêu cầu. Hiện tại là 0 giờ đúng, thứ Sáu!"

Đột nhiên, Pokédex trong túi Ash phát ra tiếng chuông báo. Đây là thời gian cậu đã cài đặt từ trước.

Ba người lúc này nhìn nhau, cố gắng gạt bỏ sự bực dọc trong lòng, định dùng tiếng hát du dương tự nhiên sắp tới để gột rửa tâm hồn.

Quả nhiên, ngay khi Pokédex vừa dứt tiếng, từ sâu trong hang động bắt đầu vọng ra âm thanh.

"A a vu! ! !"

Đó là một tiếng gầm gừ đáng sợ.

Sau một khắc, tiếng gầm gừ cực kỳ đáng sợ vang vọng khắp hang động, âm thanh lớn đến mức khiến cả hang động cũng rung chuyển. Thậm chí không ít cột đá còn đổ sập xuống vì không chịu nổi âm thanh khủng khiếp đó.

Tiếng ầm ầm cứ thế vang dội bên tai ba người, khiến họ theo bản năng bịt tai, vẻ mặt đau đớn.

"Rầm rầm rầm! !"

Âm thanh thậm chí còn thông qua những lối rẽ phức tạp của hang động, tạo ra hai lần tiếng vọng. Từ một tiếng động duy nhất, nó biến thành một bản giao hưởng hỗn độn của sự phá hủy, khiến thần kinh căng thẳng đến tột độ.

"Chết tiệt! Cái quái gì thế này?"

"Đây là tiếng trời giáng!!!"

"Tai tôi muốn nổ tung!"

Ba người Ash lớn tiếng gào thét, nhưng tiếng nói của họ hoàn toàn bị tiếng nổ vang từ sâu trong hang động lấn át.

Tiếng động này không giống với Perish Song của Lapras nhà Ash – bài hát đó đơn thuần là khó nghe. Nhưng tiếng gầm gừ này thì không liên quan gì đến việc dễ nghe hay không, nó giống như một tiếng gầm gừ khổng lồ thuần túy, khiến màng nhĩ khó có thể chịu đựng về mặt sinh lý.

Ash còn nghe thấy trong tiếng gầm gừ đó một chút... tức giận?

"Ong ong ong...!"

Trong tiếng gầm gừ này dường như còn ẩn chứa một sức mạnh kỳ bí lạ lùng. Dưới sự bao vây của vô số sóng âm, ba người thậm chí cảm thấy mình như bị một lực lượng khổng lồ khó hiểu giam cầm, đến mức không thể nhúc nhích chân, chỉ có thể đứng tại chỗ bị động chịu đựng.

"Đáng ghét... Tại sao có người lại nghĩ đây là âm thanh tự nhiên chứ...!"

Đó là ý nghĩ duy nhất còn sót lại trong đầu ba người.

Ash cảm thấy cơ thể mình như dính chặt vào vách đá xung quanh, cậu điên cuồng giãy giụa nhưng vô vọng, vẻ mặt méo mó...

Năm phút sau.

Tiếng gầm gừ dữ dội từ sâu trong hang động kéo dài suốt năm phút, cả hang động như bị nện cho tan nát. Ba người rã rời từng khúc xương, ngồi vật vờ trên mặt đất.

"Pika..."

Pikachu thậm chí còn tan chảy thành một bãi chất lỏng màu vàng nhão nhoét, dính chặt trên mặt đất.

"Ting ting. Âm thanh tự nhiên của Pokémon Thứ Sáu, mỗi lần hát năm phút, cách nhau năm phút, tổng cộng kéo dài nửa giờ."

Pokédex ôn hòa giải thích. Nếu là phiên bản cũ, có lẽ toàn bộ linh kiện của nó đã bị chấn động đến mục nát rồi...

"Cái quái gì!"

"Nói cách khác, loại âm thanh đáng sợ này còn phải đến thêm hai đợt nữa sao?"

Ba người Ash mặt mày tái mét, lợi dụng năm phút tạm ngưng này, cố gắng lê đôi chân tê dại về phía cửa hang mà chạy thục mạng.

"Nhanh lên cho tôi ra ngoài!"

"Kẻ nào nói đây là tự nhiên, tôi sẽ băm nó thành cá mập!"

"Óc tôi muốn nổ tung rồi, mau cho tôi ra ngoài trước!"

Khi ba người quay lại cửa hang, họ phát hiện ở đây cũng là một cảnh tượng hỗn loạn, tiếng la hét thảm thiết không ngừng. Dòng người chen chúc lúc trước cũng đã vơi đi hơn nửa, những người còn lại cũng đang tháo chạy ra ngoài như ong vỡ tổ.

Ba người lại lần nữa nhìn nhau. Có vẻ như không phải họ không biết phân biệt âm thanh tự nhiên, mà là Pokémon Thứ Sáu này thật sự có vấn đề.

"Chạy!"

Ngay lập tức, ba người cũng không do dự, định đi theo dòng người đang tháo chạy để rời đi, tạm thời ở bên ngoài đợi nửa giờ rồi mới vào hang lại.

Ba người Ash là những du khách ở sâu nhất, nên họ cũng là những người cuối cùng ra khỏi hang. May mắn thay, khi tất cả mọi người phía trước đã rời đi, vẫn còn một phút cuối cùng của khoảng thời gian tạm ngưng, nên vẫn coi như an toàn.

"Sưu!"

Thế nhưng, đúng lúc ba người chuẩn bị theo dòng người chạy ra khỏi cửa hang, bên ngoài lại bất ngờ xuất hiện hai cái bóng vụt vào trong, động tác vô cùng nhanh nhẹn.

Một là cái bóng người, cao tương đương Ash, có vẻ còn chưa cần mua vé người lớn, lờ mờ có thể thấy đó là một thiếu nữ. Cái bóng còn lại là một Pokémon màu hồng phấn nhỏ nhắn, thân hình có vẻ tương tự Pikachu, nhưng Ash chưa từng thấy loại Pokémon này.

Hai kẻ này lao vút qua trước mặt ba người Ash, nhanh chóng chạy thẳng vào sâu trong hang.

"Này, sắp có tiếng gầm gừ nữa đấy!"

Misty vội vàng lớn tiếng nhắc nhở.

Thấy cô thiếu nữ và Pokémon kia đều phớt lờ lời mình, ba người Ash nhìn nhau, rồi quyết định quay ngược trở lại vào hang, chạy theo hướng của thiếu nữ kia. Họ cũng là những người hiếu kỳ, dù có phải đối mặt với nguy hiểm màng nhĩ bị mục nát, cũng sẽ không bỏ qua chuyện "hay ho" thế này.

Thế nhưng, vừa mới chạy thêm được vài chục mét, Pokédex bên hông lại một lần nữa phát ra âm thanh.

"Ting ting. Năm phút đã đến, xin cẩn thận."

Nó một cách rất "con người" đã cài đặt báo thức cho khoảng thời gian tạm ngưng đó.

Mà cô thiếu nữ và Pokémon màu hồng đi trước dường như cũng đã nhận ra điều gì đó, đột ngột dừng lại, nhìn quanh bốn phía, chuẩn bị sẵn sàng đối phó. Thấy vậy, ba người Ash liền tranh thủ những giây phút cuối cùng, tiến đến gần hơn.

Toàn bộ nội dung này, từ câu chữ đến tinh thần, đều thuộc bản quyền của truyen.free, một thế giới truyện đầy cuốn hút.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free