"Ta thua ư..."

Nhìn thấy Pidgeot – át chủ bài của mình – đang đắc ý tiến vào trước mặt, Falkner sững sờ một lúc lâu mới hoàn hồn, rồi bật cười khổ sở.

"Trận đấu này, là do ta quá nôn nóng rồi..."

Nói xong, Falkner lắc đầu.

Quả thật, một phần do bản thân quá nôn nóng, muốn sớm phân định thắng bại trong quá trình huấn luyện Pidgeot, nhưng Pidgeot của đối phương, thực lực quả thật phi thường.

Thua không oan chút nào.

"Ha ha, cậu đúng là Pidgeot mạnh nhất!"

Đối diện, Ash đã ôm chầm lấy cổ Pidgeot, dụi đầu vào bộ lông mềm mại trên ngực nó.

"So xâu!"

Pidgeot chỉ khẽ cau mày, vẻ mặt như thể "Chuyện này hiển nhiên rồi."

Nhìn thấy một người một chim đối diện, cùng với bộ lông oai vệ, đầy kiêu hãnh và dáng vẻ hùng dũng của một đại bàng, khiến ánh mắt Falkner dâng lên một điều gì đó khác lạ...

...

Sau đó.

Ash nhận lấy vật Falkner đưa cho, đó là một chiếc huy hiệu hình lông vũ màu xanh lam nhạt.

"Đây là chiến lợi phẩm khi đánh bại Phòng Gym Violet, Huy hiệu Zephyr."

Falkner vừa cười vừa nói.

Nghe vậy, vẻ mặt Ash rạng rỡ hẳn lên. Sau khi nhận lấy, cậu vội kéo vạt áo, cài Huy hiệu Zephyr lên chiếc áo khoác trong của mình.

Trận đấu đầu tiên ở khu vực Johto đã diễn ra vô cùng thuận lợi!

Nhận thấy đây là huy hiệu đầu tiên của Ash, Falkner mỉm cười giới thiệu:

"Ừm, Phòng Gym gần nhất tiếp theo nằm ở hướng bắc, đó là Ecruteak Gym. Tuy nhiên, tôi đề nghị cậu nên đi về phía nam trước, đến thị trấn Azalea, nơi có Azalea Gym. Nếu không sau này cậu sẽ phải vòng lại."

Nếu đi về phía nam đến thị trấn Azalea, rồi từ đó đi lên phía bắc, cậu có thể đi qua thành phố Saffron và cuối cùng đến thành phố Ecruteak.

Còn nếu đi thẳng về phía bắc đến Ecruteak City rồi lại vòng lại, cậu sẽ quay về Violet City một lần nữa, tương đương với việc đi một đoạn đường thừa thãi.

Khu vực Johto không giống Kanto, nơi các Phòng Gym nằm rải rác khắp nơi. Ở đây, số lượng Phòng Gym không nhiều, vì vậy cần phải lên kế hoạch lộ trình trước.

"Đa tạ nhắc nhở."

Ash gật đầu cười nói.

Thật trùng hợp, Ash nhớ ra nhiệm vụ Giáo sư Oak giao về Quả cầu GS mà cậu cần đến chính là thị trấn Azalea.

Bất ngờ thay, Falkner chợt lao đến, ánh mắt rực lửa nhìn chằm chằm Pidgeot tuấn tú phi phàm bên cạnh Ash, trong mắt hiện lên vài phần si mê cuồng nhiệt.

"Ha ha, thực ra tôi có một đề nghị..."

Anh xoa hai bàn tay vào nhau, có chút ngượng ngùng nhìn Ash nói.

"!"

Lúc này, trong đầu Ash hiện lên một dấu chấm than to tướng.

Cái điệu bộ, dáng vẻ và lời mở đầu này... Ash thấy hơi quen thuộc.

Ngày đó còn ở khu vực Kanto, tay đấu sĩ trung niên đã đưa Primeape của mình đi cũng có thái độ tương tự.

"Cậu muốn chiếm không Pidgeot của tôi sao?"

Ash thẳng thừng nói toạc.

Nghe vậy, Brock và Misty bên cạnh cũng nhao nhao xông tới, ánh mắt lộ rõ vẻ không ưa.

Họ ghét nhất những kẻ muốn chiếm đoạt không công, nào có chuyện thấy Pokémon của người khác mạnh mẽ là há miệng đòi mang đi ngay?

Đối với những kẻ muốn trục lợi không công, cách tốt nhất là nghiêm nghị quát lớn.

"Chiếm không?"

Falkner sững sờ, rồi nhanh chóng hiểu ra ý Ash. Anh gượng cười xua tay giải thích:

"Không phải, không phải. Tôi không muốn Pidgeot của cậu ở lại đây... mà không, thực ra là cần phải ở lại đây."

Ash và hai người kia: "?"

Đang đánh đố ai vậy?

"Ha ha, tôi chỉ là thấy Pidgeot của cậu có tư chất phi phàm, lại là một Pidgeot giống đực. Mà Pidgeot của tôi lại là giống cái, vậy hay là để chúng nó giao lưu một chút nhỉ..."

Không sai, Falkner không phải thèm muốn cả con Pidgeot này.

Mà là thèm muốn gen di truyền của Pidgeot.

Nói một cách đơn giản hơn.

"Pidgeot của cậu có thể... phối giống với Pidgeot của tôi được không?"

Cuối cùng, Falkner cũng nói thẳng ra điều mình muốn.

Khu vực Johto không giống với Kanto. Một bên có dân phong mạnh mẽ, một bên lại càng chất phác, hiền hòa hơn, nhiều nơi còn mở các nhà nuôi dưỡng Pokémon yên bình.

Các nhà nuôi dưỡng Pokémon thông thường có hai công dụng: một là đẻ trứng, hai là thăng cấp.

Nhưng hầu hết mọi người gửi Pokémon của mình vào nhà nuôi dưỡng đều là vì mục đích đầu tiên.

Đẻ trứng!

Thậm chí đề tài nghiên cứu của vị Giáo sư Pokémon ở đây – Giáo sư Elm – cũng là về lưỡng tính Pokémon.

Nếu như ở khu vực Kanto, mọi người thường ngày gặp mặt và nói chuyện phiếm thường là:

"Có ở đó không? Ăn chưa?"

Mà ở khu vực Johto, lời chào hỏi khi đối mặt nhau thường là:

"Có ở đó không? Phối giống không?"

Ash và hai người kia: "? ? ?"

Khi biết rõ ngọn ngành, ba người họ không ngừng hiện lên dấu chấm hỏi trên đầu, không ngờ khu vực này lại có điều bí ẩn như vậy.

Falkner tiếp tục giới thiệu cho mấy người, đang nói bỗng nhiên ánh mắt lạnh đi, nghiêm túc nói:

"Đương nhiên, nhưng ở khu vực Johto chúng tôi, việc lai giống cũng không thể tùy tiện làm bừa."

Những gen kém chất lượng không thể tùy tiện cho đi, mà phải phối với những gen ưu tú. Kiểu ngựa giống gieo hạt khắp nơi như thế, ở khu vực Johto tuyệt đối là tội phạm tồi tệ nhất.

"..."

Ash nuốt khan một tiếng, thăm dò hỏi:

"Cái đó... nếu có một con Gengar, tự xưng mang gen 6V, đi gieo hạt khắp nơi, thề sẽ khiến Gastly mọc lên như nấm, thì chuyện này chắc không thành vấn đề lớn đâu nhỉ..."

Nói xong, Ash vội vàng bổ sung một câu.

"À, cậu đừng hiểu lầm, tôi hỏi hộ bạn ở quê thôi."

Falkner suy nghĩ một lát, rồi đưa ra câu trả lời.

"Trên ba năm đó."

Nếu tiền đề đó là thật, dù cho con Gengar này có mang gen 6V đi chăng nữa, việc lai giống bừa bãi vẫn là không được phép, đó là trọng tội, sẽ bị người đời phỉ nhổ.

Ash: "..."

May mắn mấy ngày nay Gengar của cậu đã rời nhà đi ra ngoài. Ban đầu cậu còn định mang nó theo chinh chiến đại lục mới, xem ra là thoát được một kiếp.

Giống Gengar như thế, chắc chắn nếu bị bắt, sẽ bị người Johto đóng đinh lên thập tự giá mà phơi nắng mười ngày mất...?

...

Nói xong, Falkner lúc này mới dùng thần sắc mong đợi nhìn về phía Ash.

"Vậy nên, Pidgeot của cậu có bằng lòng phối giống với Pidgeot của tôi không?"

Bên cạnh Falkner, con át chủ bài của anh, Pidgeot cái, đã hồi phục phần nào thể lực, đang ngượng ngùng nhìn Pidgeot của Ash, hoàn toàn khác hẳn vẻ sát phạt quyết đoán trên chiến trường.

Ash chỉ lắc đầu.

"Cậu phải hỏi Pidgeot của tôi, tôi không thể tự mình quyết định được."

Ash lùi lại một bước, trao quyền lựa chọn cho Pidgeot.

...

Ánh mắt của mọi người cứ thế đổ dồn về phía Pidgeot.

"So xâu!!"

Trầm ngâm một lát, Pidgeot dang rộng đôi cánh, cất tiếng hót vang, ánh mắt lộ rõ vẻ kiêu hãnh ngút trời!

Cuối cùng, nó gật đầu mạnh mẽ.

"Đây đúng là thứ tình yêu vượt qua giới hạn trong truyền thuyết sao? Em Butterfree màu hồng ở nhà đã quên rồi ư?"

"Đúng là Pidgeot tồi mà, ban đầu chỉ là đùa vui thôi."

Bên cạnh, Brock và Misty không nhịn được càu nhàu.

Nhưng Pidgeot chỉ giương cánh, cúi đầu, mổ nhẹ vào đầu hai người họ, tỏ vẻ bất mãn.

"So xâu xâu!"

Ý của Pidgeot rất đơn giản.

Đây chỉ đơn thuần là thời kỳ động dục của loài chim, không hề liên quan đến tình yêu.

Brock và Misty: "..."

...

Sau đó.

Ash tạm thời giao Poké Ball của Pidgeot cho Falkner. Họ định nghỉ ngơi và thăm thú Violet City hai ngày, rồi khi rời đi sẽ quay lại lấy Poké Ball.

Falkner đương nhiên gật đầu lia lịa, hai ngày phối giống là quá đủ để anh ấy thực hiện kế hoạch.

Anh ta tin tưởng mình sẽ nuôi dưỡng ra một Pidgey hoàn hảo nhất!

Mọi quyền đối với bản chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free, mong bạn đọc lưu ý.