“Hoothoot, Pokémon chim cú, thuộc tính Phi Hành và Thông Thường. Đôi mắt sở hữu khả năng đặc biệt nhìn thấu mọi ảo ảnh. Bình thường, nó chỉ đứng một chân, chân còn lại thì co lên.”

Giọng điện tử vang lên.

Ash thu Pokédex lại. Loại Pokémon Hoothoot này Ash đã gặp vài lần trong rừng, không phải là hiếm.

Có vẻ đây là một loài chim tương tự như Pidgey nhỉ?

Trong khi đó, Falkner nhìn chú Chikorita mũm mĩm trước mặt Ash, lông mày nhướn lên, không nhịn được cất tiếng nói:

“Này Ash, thuộc tính khắc chế là một yếu tố rất quan trọng trong chiến đấu đấy!”

Ash chỉ khoát tay, không mấy bận tâm.

*Ngươi đang dạy ta làm việc đấy à?*

“Chít chít rồi~”

Chikorita liền xoay người, chạy đến cọ ống quần Ash, ra vẻ rất thân mật.

“Nhờ cậy Chikorita, trận chiến này giao cho cậu đấy!”

Nghe giọng Ash, Chikorita lúc này mới dừng hành vi làm nũng lại.

“Chít chít rồi!”

Một lần nữa quay lại sàn đấu, nhìn Hoothoot màu nâu trước mặt, đôi mắt đỏ nhạt của Chikorita ánh lên một tia hung dữ.

Chikorita từng hung hãn đến mức dám lao thẳng vào Charizard, thậm chí chấp nhận tự bộc phá (Self-Destruct), hoàn toàn không mềm yếu dễ bắt nạt như vẻ bề ngoài.

Trận đấu bắt đầu!

“Chikorita, dùng Razor Leaf!”

Ash ra hiệu tấn công trước.

“Chít chít rồi!”

Chikorita hất đầu, từ những chiếc lá xanh trên đỉnh đầu, vài lưỡi lá sắc bén nhanh chóng xoay tròn bay ra.

“Hoothoot, né tránh, sau đó dùng chiêu Peck!”

Falkner bình tĩnh n��i.

“Hoothoot!”

Nghe chỉ thị của cậu chủ, Hoothoot vốn đang lim dim như muốn ngủ gật, ánh mắt lập tức sắc bén. Nó vỗ đôi cánh nhỏ xíu bên hông, nhẹ nhàng nghiêng người né tránh Razor Leaf.

Cánh tiếp tục vỗ, Hoothoot bay thẳng đến mục tiêu, mỏ chim nhọn hoắt còn được bao phủ bởi một lớp bạch quang.

“Hoothoot có thể bay sao?” Ash ngẩn người.

Hoothoot dùng đôi cánh nhỏ bé kéo theo thân hình tròn trịa của mình bay lượn, khiến Ash có chút tò mò.

Thấy đối thủ lao đến, Ash lại lần nữa chỉ thị:

“Chikorita, dùng Reflect đỡ lấy!”

“Chít chít rồi!”

Chikorita hất những chiếc lá xanh lên, trước mặt bỗng ngưng tụ một bức tường không khí trong suốt.

Sau khi thu phục Chikorita, Ash đã dùng Pokédex kiểm tra các kỹ năng của nó. Cậu phát hiện Chikorita không chỉ có thể thi triển chiêu thức đặc biệt để chống lại "Light Screen", mà còn có thể dùng chiêu thức vật lý phòng ngự "Reflect".

Đây đúng là một Pokémon dạng hỗ trợ đỡ đòn thực thụ.

“Khanh!”

Rất nhanh, Hoothoot đâm sầm vào Reflect. Có thể thấy rõ bức tường trong suốt lõm vào một khoảng lớn, nhưng vẫn không hề vỡ vụn hoàn toàn. Hoothoot bị giữ lại bên ngoài, không thể xuyên qua hàng rào.

Mặc dù trong tài liệu miêu tả Reflect chỉ làm giảm sức tấn công vật lý, nhưng trên thực tế, nếu sức mạnh tấn công không đạt đến một trình độ nhất định, thì nó sẽ bảo vệ hoàn toàn, có thể giữ đối thủ hoàn toàn ở bên ngoài.

*“Có vẻ Hoothoot này cấp độ không cao, mình lại bị coi thường rồi.”*

Ash nhướn mày, lập tức ra hiệu tấn công:

“Thừa dịp này, dùng Tackle!”

*Vậy thì dùng thực lực để Falkner phải tung hết bản lĩnh thật sự!*

“Chít chít rồi!”

Chikorita lần này lao tới, húc thẳng vào người Hoothoot. Lực đạo không quá lớn, nhưng cũng đủ đẩy đối thủ bay xa vài mét.

“Ùng ục ùng ục. . .”

Thân hình tròn vo của nó lăn lông lốc trên mặt đất một hồi, mãi một lúc sau mới định thần lại, một lần nữa đứng trên sàn đấu, chỉ là bộ lông trên người có vẻ hơi rối bời.

*“Xem ra cũng có chút bản lĩnh nhỉ. . .”*

Mắt Falkner sáng lên. Violet Gym là nơi vô số tân binh ở vùng Johto thường có trận chiến đầu tiên, tự nhiên cũng sẽ thường xuyên phải đối mặt với những người thách đấu dùng ba Pokémon khởi đầu.

Mà lựa chọn Chikorita hệ Cỏ, không nghi ngờ gì cũng là khởi đầu với độ khó cấp Địa Ngục.

Không nghi ngờ gì nữa, Chikorita của Ash là một trong những con mạnh nhất mà cậu ta từng gặp.

“Nghiêm túc nào, Hoothoot, dùng Hypnosis!”

Lần này đến lượt Falkner tấn công.

Chỉ thấy đôi mắt to màu cam của Hoothoot bắt đầu phát ra tia sáng kỳ dị, biến thành những gợn sóng hình vòng cung màu vàng kim nhạt lan tỏa ra xung quanh.

Ash lập tức tiếp lời từ phía sau:

“Nếu đã vậy, Chikorita, chúng ta dùng Sweet Scent!”

“Chít chít rồi!”

Chikorita lại lần nữa vung vẩy những chiếc lá xanh, tỏa ra một mùi hương nồng đậm bay lượn khắp đấu trường, ngọt đến gắt cả họng.

May mà nơi đây là khu đất trống trải, mùi hương vừa bay ra ngoài lập tức tản đi, nên không cần lo lắng sẽ thu hút Pokémon hoang dã.

“Sweet Scent? Chiêu này có tác dụng gì chứ?”

Ngửi thấy mùi hương khó hiểu, cả Falkner và Hoothoot đều ngớ người ra một chút, không hiểu m���c đích của Ash là gì.

Sweet Scent, ngoài việc có thể dẫn dụ Pokémon hoang dã, còn có thể làm giảm tỉ lệ né tránh của đối thủ.

Đối mặt với Hypnosis, hẳn là chiêu này chẳng có ý nghĩa gì?

*Giải thích thế nào?*

“Vì tôi cũng không biết nó có tác dụng gì!”

Ash chỉ cười lớn đáp lại, rồi đưa tay ra hiệu.

“Ngay lúc này, dùng Tackle!”

“Chít chít rồi!”

Chikorita đã ngừng tỏa hương từ lâu. Bốn chân nó ghì chặt xuống đất rồi giật mạnh lên, thân thể lao vút đi, trực tiếp húc bay Hoothoot còn chưa kịp phản ứng.

Hoothoot lăn mấy vòng, nhưng lần này thì không thể đứng dậy nữa. Nó cứ thế đổ gục xuống sàn đấu, lông vũ rơi lả tả trên đất, trong đôi mắt to đã xuất hiện những vòng xoáy liên tục.

“Hoothoot không thể chiến đấu, Chikorita chiến thắng!”

Sư đệ A vội vàng hô lên.

Loạt thao tác này khiến mọi người ngỡ ngàng không kịp trở tay. Đến khi Falkner kịp phản ứng thì cũng phải dở khóc dở cười với cách xử lý của Ash.

*“Hóa ra chỉ đơn thuần là thu hút sự chú ý sao. . .”*

Nhược điểm của Hypnosis là tỉ lệ chính xác không cao. Nó cần một khoảng thời gian nhất định để tích tụ năng lượng và thi triển. Trong khoảng thời gian này, chỉ cần bị quấy nhiễu một chút, thì Hypnosis ngược lại sẽ tự tạo ra một sơ hở lớn.

Falkner nhìn về phía Ash. Chiến thuật này xem ra không phải là đánh bậy đánh bạ, mà là cậu thiếu niên này thực sự hiểu rõ về chiêu "Hypnosis" này.

*“Xem ra đây không phải là một tân binh Huấn luyện viên tầm thường. . .”*

Nghĩ vậy, Falkner thu hồi Hoothoot. Con Pokémon này vốn chỉ là để cậu ta kiểm tra trình độ của người mới, bây giờ thì phải nghiêm túc một chút rồi.

Falkner ném ra viên Poké Ball thứ hai.

“Ầm!”

Hồng quang hiện lên. Vẫn là một Pokémon chim với bộ lông màu nâu, nhưng lần này lại là một loài chim chạy bộ, không có cánh.

Với đôi chân sau thon dài và bộ móng vuốt sắc nhọn, nó đứng vững trên sàn đấu. Trên thân hình tròn trĩnh là ba cái đầu chim, mỗi cái mang một biểu cảm khác nhau: vui vẻ, bi thương, phẫn nộ.

“Dodrio à. . .”

Ash lần này không móc Pokédex ra. Đây là Pokémon ở quê hương mình, cậu ấy đương nhiên nh��n ra.

Chỉ có điều con này có khí thế mạnh hơn hẳn Hoothoot trước đó, Ash không dám khinh thường.

“Tiếp tục lên đi, Chikorita!”

Trận đầu cả hai phối hợp khá ăn ý, Ash định thừa thắng xông lên.

“Chít chít rồi!”

Chikorita cũng trở nên hăng máu. Đứng trước đối thủ có thân hình to lớn hơn nhiều, ánh mắt nó vẫn sáng rực đầy quyết tâm.

“Ván thứ hai tranh tài, bắt đầu!”

Theo tiếng sư đệ A, lần này Falkner quyết đoán giành quyền tấn công trước:

“Dodrio, bay lên đi!”

Dứt lời, các sư đệ đứng xem vẫn giữ vẻ mặt bình thản, nhưng Ash và hai người bạn của cậu thì lại ngây người.

Dodrio không có cánh mà, chiêu này cũng có thể bay được sao?

Bản chuyển ngữ này được thực hiện với sự cẩn trọng và tâm huyết, dành tặng bạn đọc của truyen.free.