(Đã dịch) Hắn So Ta Hiểu Pokemon (Tha Bỉ Ngã Đổng Bảo Khả Mộng) - Chương 519: Suicune
Trên một thảo nguyên rộng lớn, nằm ở cực đông của khu vực Johto. Nơi đây bao la bát ngát, gió nhẹ thổi qua khiến cây cỏ dưới chân cũng theo đó lay động.
Đoàn người của Ash đã vượt qua Indigo Plateau và Mt. Silver, chính thức đặt chân đến khu vực mới.
Trên giao diện bản đồ của Pokédex, tấm bản đồ cũ cũng đã tự động chuyển đổi sang một bản đồ hoàn toàn mới một cách vô cùng thông minh. Vị trí hiện tại của họ nằm ở vùng đông nam của tấm bản đồ này.
“Đi thêm một đoạn về phía tây sẽ là Tuyến đường 0, sau đó chính là Thị trấn New Bark…”
Sau khi xác nhận mình không đi sai đường, trong mắt mọi người ánh lên vẻ tò mò, hứng thú với những điều mới lạ, họ vội vã tiếp tục hành trình.
Trên đường đi, họ đã bắt gặp không ít Pokémon chưa từng thấy ở khu vực Kanto.
Những chú nhện con xanh biếc bò trên đồng cỏ, cùng với những chú bọ rùa vỏ đỏ chấm đen bay lượn xung quanh. Rồi cả những con nai màu nâu có cặp sừng lớn… Tất cả đều hiện lên một vẻ tươi mới.
Tuyến đường 0.
Vượt qua thảo nguyên rộng lớn, nhóm Ash đi đến trước một khu rừng.
Nhìn về phía xa, họ đã có thể thấy thấp thoáng một góc thị trấn. Ash không suy nghĩ nhiều, liền kéo hai người còn lại đi thẳng vào rừng.
Họ chỉ mới tiến vào khu rừng nhỏ này chưa đầy trăm mét thì sương mù bỗng trở nên dày đặc, tầm nhìn giảm xuống đột ngột, chỉ còn miễn cưỡng nhìn rõ cảnh vật trong vài mét xung quanh.
“Đích đích. Phương hướng chính xác.” Pokédex nhắc nhở.
Có phiên bản Pokédex nâng cấp, dù có lỡ lạc mất phương hướng cũng không sao, nên vẻ mặt mọi người không hề thay đổi, vẫn tiếp tục tiến sâu vào.
Chẳng mấy chốc, một hồ nước nhỏ trong xanh hiện ra trước mắt họ.
Diện tích hồ không quá lớn, chỉ là một hồ nhỏ rộng chừng năm, sáu mét, nước trong vắt, sóng sánh lấp loáng. Xung quanh hồ chỉ có lác đác vài bụi cây và rừng thưa.
Hơi sương nhẹ nhàng bay lên từ mặt nước. Ba người dừng bước, vô thức hít một hơi thật sâu.
Không khí ở đây thật trong lành, mang lại cảm giác vô cùng sảng khoái.
Mặc dù xung quanh đều bị hơi nước dày đặc bao phủ, nhưng nơi đây lại không hề ẩm ướt hay oi bức chút nào, ngược lại còn toát lên vẻ vô cùng dễ chịu và sảng khoái.
“Pika!”
Đúng lúc này, Pikachu đột nhiên lắc nhẹ đôi tai, rồi nhảy khỏi vai Ash.
Nó lao đến bờ hồ, cái đầu nhỏ nghiêng nghiêng đầy nghiêm túc, thậm chí trên má còn tích tụ dòng điện, sẵn sàng cho một đòn tấn công.
“?”
Ba người cũng vô thức nhìn về phía Pikachu.
Đập vào mắt, một bóng hình Pokémon màu xanh thẫm đã đứng ở phía bờ bên kia của hồ từ lúc nào không hay.
Thân hình trung bình của nó hiện lên vẻ cân đối hoàn hảo, nhưng không thể nhìn rõ hình dáng cụ thể. Cơ thể hoàn toàn được tạo thành từ năng lượng lam quang, toát lên vẻ vô cùng thần bí.
Trên đầu, hiện rõ một đôi mắt đỏ nhạt, đẹp đẽ và cao quý như những viên bảo thạch.
“Là Pokémon đúng không?”
“Một Pokémon toàn thân từ năng lượng mờ ảo ư?”
Mọi người sững sờ, một Pokémon có hình dáng thế này là điều họ chưa từng thấy bao giờ.
“Đây chính là Pokémon của khu vực Johto sao…”
Ash là người phản ứng đầu tiên. Dù cho có thần bí đến đâu, cậu liền theo phản xạ, lớn tiếng nói:
“Ta là Ash đến từ Thị trấn Pallet, hãy chiến đấu với ta một trận đi!”
Nói ra là tuyên chiến ngay, bất kể ngươi có thần bí đến đâu.
“Pika…”
Pikachu cũng hiểu ý chủ nhân, bốn chân bám đất, nhe răng đe dọa, chuẩn bị tư thế tấn công.
Chú Pokémon kia cuối cùng cũng chú ý tới nhóm Ash, liền quay đầu lại.
Nhưng đôi mắt đỏ nhạt kia dường như không mấy hứng thú, nó làm bộ muốn rời khỏi nơi này.
Thế nhưng, vừa định rời đi, chú Pokémon đột nhiên nhận ra điều gì đó, cứ thế thẳng tắp nhìn chằm chằm Ash, người đứng gần nó nhất.
Vì sao trên người con người này, lại có hơi thở của vị kia…?
Ngay khoảnh khắc tiếp theo, sương mù xung quanh tan biến, tầm nhìn trở nên rõ ràng hơn. Lớp năng lượng mờ ảo bao trùm lấy chú Pokémon cũng theo đó mà tan đi, để lộ hoàn toàn thân hình của nó.
Thân hình Pokémon mang màu xanh lam pha lẫn xanh lục, thanh thoát và cân đối. Trên lưng nó có vài vệt hoa văn trắng chấm phá.
Trên đầu nó dựng đứng một vật trang trí hình thoi màu xanh như pha lê, phía sau gáy là một chùm lông màu tím mềm mại như mây trôi. Thậm chí quanh thân nó còn quấn một dải lụa trắng, không cần gió vẫn phấp phới.
“Thật xinh đẹp…”
Mọi người không khỏi đồng thanh thốt lên.
Thậm chí Misty đã đứng sững lại, khó thở, trong mắt chỉ còn lại sự si mê. Đây tuyệt đối là Pokémon cao quý và xinh đẹp nhất mà cô từng thấy.
Hơi thở của dòng nước trong lành bao quanh nó khiến cô có thể chắc chắn đây là một Pokémon hệ Thủy.
“Đích đích. Suicune, Pokémon huyền thoại, vị thần bảo vệ môi trường, hiện thân của gió Bắc trong truyền thuyết, sở hữu sức mạnh thần bí có thể thanh lọc nguồn nước.”
Pokédex trong túi kịp thời nhắc nhở.
“Suicune ư?”
Ash lặp lại cái tên, không chỉ có vẻ ngoài cao quý, mà ngay cả cái tên này cũng toát lên sự cao quý.
Hóa ra đây là một Pokémon huyền thoại sao?
“Suicune, hãy chiến đấu với ta một trận đi!”
Ánh mắt Ash ánh lên vẻ kiên định, cậu đứng bên cạnh Pikachu, ánh mắt đầy nhiệt huyết.
Nếu trận chiến đầu tiên của cậu ở khu vực Johto lại là với một Pokémon huyền thoại, chỉ nghĩ đến thôi cũng đủ khiến người ta phấn khích!
“Ngao ~ vu!!”
Thế nhưng Suicune chỉ đơn thuần quay đầu lại một lần nữa, ngửa mặt lên trời tru dài.
Tiếng tru như sói quanh quẩn khắp khu rừng tùng này, âm thanh mang theo áp lực mạnh mẽ và cao quý, khiến người ta không dám xem thường.
Lập tức, Suicune còn tự mình tiến lên một bước, bốn chân chạm mặt nước nhưng lại như thể đang bước đi trên đất liền, thật kỳ diệu.
Cứ thế từng bước một đạp trên mặt nước, nó thẳng tiến về phía Ash.
Dù cho bốn chân chạm đất, chiều cao của Suicune cũng đã gần bằng Ash. Cứ từng bước một lại gần, khí thế mạnh mẽ của nó khiến Ash không khỏi lùi lại một bước.
Suicune vẫn tiếp tục tiến đến gần. Chẳng mấy chốc, khoảng cách giữa hai người chỉ còn chưa đầy một mét.
Ash: “…”
Cậu nuốt nước bọt, dồn hết tinh thần và dũng khí để đối mặt, không biết Suicune muốn làm gì.
Rõ ràng ta muốn một trận chiến Pokémon mà, ngươi nên nhìn Pikachu chứ, sao lại nhìn ta!
Chẳng lẽ ngươi muốn chiến đấu với một huấn luyện viên như ta ư…!
Thế nhưng Suicune chỉ nhìn Ash thật sâu một cái, rồi đột nhiên quay đầu, cất bước, lao thẳng vào sâu bên trong khu rừng cạnh đó.
Chẳng mấy chốc, nó liền biến mất hoàn toàn.
Nó đã đi mất.
Ash: “?”
Cậu cứ thế đứng sững, vẻ mặt ngơ ngác.
Trong túi, Pokédex sợ Ash không hiểu chuyện gì đang xảy ra, lại một lần nữa nhắc nhở một cách rất thông minh:
“Đích đích. Suicune đã bỏ đi.”
Ash: “…”
Bên ngoài khu rừng sương mù.
Phía trước, họ đã có thể thấy thấp thoáng hình dáng thị trấn ở phía xa.
“Đích đích. Ba Pokémon huyền thoại của khu vực Johto bao gồm Suicune, Entei, Raikou…”
“Và hai vị thần linh tôn quý hơn, sở hữu sức mạnh thần thánh: Phượng Hoàng Vương, thần của sự sống, cùng cựu hải thần Lugia.”
Ba người đang tụ tập trên một bãi cỏ bằng phẳng. Đây là điểm dừng chân cuối cùng của họ trước khi vào thị trấn.
Trong khi đó, Pokédex đang phổ cập kiến thức về những Pokémon huyền thoại của nơi này cho cả nhóm.
Dù sao Ash không chỉ muốn chinh phục các Nhà Thi Đấu và Liên Minh, mà còn muốn giúp Red lão ca tìm kiếm những Pokémon huyền thoại này, hoàn thành các thử thách, giành được những tín vật của thần linh, để có thể chế tạo cơ thể mới cho Red lão ca.
Màn hình Pokédex chiếm trọn, hiện lên hình ảnh của từng vị thần linh, chỉ có điều độ rõ nét đều quá kém cỏi, trông chẳng khác gì những bức vẽ thô sơ.
Dù sao thần linh vốn dĩ thần long thấy đầu không thấy đuôi, làm sao có thể dễ dàng bị con người ghi lại trong ảnh như vậy được.
“Quả nhiên, ngày đầu tiên của chuyến hành trình, ta đã gặp Ho-Oh… Lugia ta cũng đã từng gặp…”
Ash gật đầu, lẩm bẩm suy tư.
Cái danh xưng 'cựu hải thần' này thật kỳ lạ. Cậu cứ tưởng chỉ là một trò đùa ở Quần đảo Cam, không ngờ đến cả dữ liệu chính thức cũng ghi nhận Lugia đã bị tước bỏ danh hiệu hải thần.
Cậu khá tò mò liệu thần Núi Lửa hiện tại có được nhận hai phần lương không.
“Ba con còn lại, ngoài Suicune vừa gặp lúc nãy, hai con còn lại thì chưa từng thấy bao giờ…”
Ash nhìn ba Pokémon có hình dáng thú trên màn hình, chúng đều hiện lên vẻ ngang tàng, uy nghiêm, nhìn là đã thấy vô cùng mạnh mẽ.
Nghĩ vậy, cậu cũng âm thầm hạ quyết tâm.
“Ở khu vực Johto, ta chắc chắn sẽ thu phục được một trong ba con này!”
Toàn bộ diễn biến tiếp theo của câu chuyện đều được cập nhật tại truyen.free, mời độc giả đón xem.