(Đã dịch) Hắn So Ta Hiểu Pokemon (Tha Bỉ Ngã Đổng Bảo Khả Mộng) - Chương 380: Bị hoàn toàn nhìn chăm chú chết Charizard!
Rất nhanh, ngọn Flamethrower đã hấp thụ năng lượng từ Fire Spin cuồn cuộn bay tới. Weezing, vốn đã ăn Kháng Hỏa Quả, không hề né tránh hay ngăn cản, mà lựa chọn đứng ra hứng chịu đòn.
“Rầm rầm rầm!”
Ngọn Flamethrower đánh thẳng vào cơ thể Weezing. Luồng xung kích kinh hoàng của ngọn lửa đẩy nó rơi trở lại mặt băng, và nhiệt độ cao của ngọn lửa thậm chí làm tan chảy băng cứng xung quanh nó, đẩy nó lún sâu xuống một hố băng gần một mét.
Đấu trường lại lần nữa bốc lên một làn khói hơi nước.
“Gào…”
Trút bỏ hết năng lượng cuồng bạo trong cơ thể, Charizard mới ngẩng đầu lên, khép miệng, dập tắt ngọn lửa còn vương trên khóe môi, kết thúc đòn tấn công.
Khi lớp hơi nước dần tan, dưới ánh mắt dõi theo của tất cả mọi người, vài giây sau, một Pokémon hình cầu màu tím từ từ nổi lên từ trong hố.
“Vu…”
Weezing vẫn chưa mất đi năng lực chiến đấu.
Thế nhưng, ánh mắt nó trở nên rất mệt mỏi, trên người đầy những vết cháy xém, cơ thể hình cầu hơi xẹp lại. Bóng dáng nó lơ lửng giữa không trung chao đảo lên xuống, tựa như sắp mất thăng bằng mà rơi xuống vậy.
“Ồ, lửa mạnh thật...”
Abin cũng không khỏi thốt lên. Nếu không nhờ anh ta đã chuẩn bị sẵn Kháng Hỏa Quả từ trước, thì với ngọn lửa đã hấp thụ đủ năng lượng từ Fire Spin rồi phun ra này, kết quả đã ngã ngũ.
Dù cho đã ăn Kháng Hỏa Quả, Weezing cũng đang trong trạng thái như ngọn nến trước gió.
Tự hấp thụ ng���n lửa để tăng cường năng lượng cho ngọn lửa của mình... quả là phi lý!
Một cơn đau nhói truyền đến cơ thể khiến Charizard khẽ run lên. Đó là hiệu ứng trúng độc, nhưng không đáng kể, HP của nó vẫn còn ở mức tốt.
Giờ phút này trên mặt băng, Weezing lơ lửng cách mặt đất chưa đầy một mét, còn Charizard thì đang bay lượn ở độ cao hơn năm mét, vỗ cánh, nhìn xuống từ trên cao.
Sự chênh lệch độ cao, một trên cao, một gần mặt đất, cũng thể hiện rõ sự khác biệt về trạng thái giữa cả hai lúc này.
...
Ngay khi tất cả mọi người đều cho rằng thắng bại sắp phân định, khóe miệng Abin chợt nở một nụ cười gian xảo.
“Khà khà.”
“Hừ, bây giờ mới là thời điểm thích hợp nhất để tung chiêu này!”
Abin cười phá lên, cười đủ rồi mới giơ tay ra lệnh:
“Weezing, dùng Pain Split!”
Chỉ thấy trên sàn đấu, Weezing xoay một vòng ngay tại chỗ để kích hoạt kỹ năng. Ngay lúc đó, giữa bầu trời bất ngờ giáng xuống hai cột sáng trắng kỳ lạ, bao phủ cả nó và Charizard.
“Cái gì thế này?”
Ash và Charizard đều tỏ vẻ khó hiểu.
Thế nhưng, sau đó, một chuyện kỳ lạ đã xảy ra.
Weezing biểu cảm dần dần tươi tỉnh trở lại, những vết thương trên người cũng giảm bớt rất nhiều, cơ thể nó bắt đầu bay lơ lửng lên cao.
Ngược lại, ở phía bên kia, vẻ mặt Charizard lại đột nhiên trở nên mệt mỏi, trên người bỗng dưng xuất hiện thêm vài vết thương. Đôi cánh ở sau lưng cũng trở nên rã rời, chỉ còn biết vỗ nhẹ nhàng hạ xuống.
Ngay lập tức, Weezing và Charizard đã ở cùng một độ cao, đối mặt nhau từ xa.
“Bíp bíp. Pain Split: Kỹ năng gom HP của đối thủ và bản thân, sau đó chia đều cho cả hai. Lưu ý: Đây là kỹ năng thuộc loại thiết lập quy tắc, sẽ vô hiệu nếu hai bên có sự chênh lệch đẳng cấp nhất định.”
Pokédex dường như cũng nhập trạng thái chiến đấu, tức thì đưa ra lời nhắc nhở.
Đây vốn là một kỹ năng dao hai lưỡi, nhưng khi Weezing đang thoi thóp như ngọn đèn trước gió, còn Charizard thì đầy đủ HP xanh tươi, thì nó chỉ là một lưỡi dao sắc bén đơn thuần. Điều này tương đương với việc giáng một đòn chí mạng vào đối thủ, trong khi bản thân lại hồi phục một lượng máu đáng kể.
“Đáng ghét, tên Abin này...”
Hiểu rõ ngọn ngành, Ash tức đến nghiến răng nghiến lợi. “Tên này cho Weezing ăn Kháng Hỏa Quả là để nó cố gắng không chết, rồi thi triển chiêu này sao!?”
Giờ khắc này, Ash ít nhiều cũng đã hiểu được tâm trạng của Moltres khi bị cậu ta ném Cầu Sắt vào mặt đến mức mất bình tĩnh.
“Tên khốn này, đúng là khó chịu thật!”
“Ha ha Ash, hôm nay Charizard này ta nhất định phải hạ gục!! Chiến thắng sẽ thuộc về ta!” Abin vẫn còn cười cuồng loạn.
Tình thế đảo ngược chỉ trong chớp mắt. Tiếp theo đây, Charizard dù có gây sát thương nghiêm trọng đến mấy, Weezing chỉ cần dùng Pain Split để chia sẻ sát thương là xong.
Tuy nhiên, hắn cũng sẽ không mãi mãi là kẻ chịu trận... !
Đột nhiên, đồng tử Abin co rút lại, gương mặt lộ vẻ hung ác. Anh ta chủ động tấn công và ra lệnh:
“Weezing, dùng Belch với uy lực tối đa!”
Dứt lời, Weezing há to miệng hít một hơi thật sâu. Một cỗ khí thế kinh khủng ngay lập tức bao trùm quanh cơ thể nó, làn da cũng chuyển từ màu tím sang xanh l��c. Cơ thể hình cầu trông như một quả bom hẹn giờ, luồng năng lượng cực kỳ nguy hiểm đó khiến người ta không khỏi rùng mình.
“Bíp bíp. Belch: Kỹ năng hệ Độc có uy lực mạnh nhất. Điều kiện hạn chế: Đang trong trạng thái no.”
Pokédex dường như cũng nhập trạng thái chiến đấu, tức thì đưa ra lời nhắc nhở.
Thông thường, các kỹ năng uy lực lớn đều có điều kiện hạn chế hoặc hiệu ứng phụ, chẳng hạn như độ chính xác thấp, hoặc giảm HP, giảm chỉ số sau khi sử dụng... Nhưng Belch thì có điều kiện rất đơn giản: chỉ cần no.
Đương nhiên, không phải là ăn no bụng trước khi thách đấu, mà là trong trận đấu phải ăn một quả Berry.
“Kháng Hỏa Quả!?” Ash bật thốt.
“Ha ha Ash, ta đã nghĩ đến tầng thứ năm rồi!”
Abin đắc ý cười lớn. Kháng Hỏa Quả có ba chữ. Hai chữ đầu "Kháng Hỏa" dùng để đối phó ngọn lửa, và Abin cũng không quên chữ "Quả" cuối cùng, đây chính là điều kiện để kích hoạt Belch.
“Ngay bây giờ!!”
Dứt lời, Weezing mở toang miệng. Trên sàn đấu phảng phất xuất hiện một cỗ âm thanh như tiếng pháo trầm cường độ lớn nhất, nổ vang như sấm!
“Ợ!!!!”
Ngay lập tức, tất cả mọi người trong đấu trường không khỏi bịt tai, sắc mặt tái mét trong chớp mắt.
Âm thanh Belch kéo dài không dứt, trầm thấp và nặng nề. Loáng thoáng, người ta còn nhìn thấy Weezing phun ra một luồng khí vàng lợt từ miệng, năng lượng vật chất lượn sóng như vầng sáng, lao thẳng về phía mục tiêu.
Không thể trốn thoát!
Sắc mặt Ash chợt trở nên lạnh lùng, anh ta cao giọng ra lệnh:
“Charizard, dùng Steel Wing, đỡ lấy!!”
“Gào gào!!”
Charizard nổi giận gầm lên một tiếng, nhưng tiếng gầm của nó lại có vẻ hơi yếu ớt trước âm thanh ợ hơi trầm vang như tiếng pháo kia. Đôi cánh rộng lớn ở sau lưng nó chuyển thành màu bạc lấp lánh, uốn lượn về phía trước, khép lại tạo thành hình vòng cung bao bọc toàn bộ cơ thể.
Hệ Thép khắc chế hệ Độc, đây là phương pháp chống đỡ duy nhất Ash có thể nghĩ ra lúc này.
“Ợ!!”
Đòn tấn công Belch va chạm trực diện mục tiêu. Năng lượng hệ Độc vẫn có thể được Steel Wing chống cự phần nào, nhưng âm thanh đáng sợ và mùi khó chịu kia vẫn liên tục gây ra sát thương kinh khủng, đẩy lùi Charizard không ngừng về phía sau.
“Rầm!!”
Cuối cùng, một tiếng nổ lớn vang lên trên cơ thể nó, Charizard lúc này vô lực rơi xuống mặt băng, làm tung tóe những mảnh băng vụn và hơi nước.
...
“Thắng rồi!?”
Belch kết thúc, làn da Weezing trở lại màu tím. Abin càng nhìn chằm chằm vào bãi chiến trường trên mặt băng với ánh mắt rực sáng.
“Gào gào!!”
Một giây sau, một tiếng rồng gầm mạnh mẽ và cuồng bạo cắt ngang suy nghĩ của anh ta. Chỉ thấy Charizard lại lần nữa đứng dậy trên mặt băng, vươn đôi cánh, ngẩng cao đầu rồng, ánh mắt như lửa nhìn chằm chằm vào mục tiêu.
Mặc dù không hề mất khả năng chiến đấu, nhưng giờ phút này trạng thái của Charizard hiển nhiên cũng đã đến mức cực hạn, như ngọn đèn dầu trước gió, đồng thời trên người vẫn còn mang theo trạng thái trúng độc.
“Tên này, đúng là đã kìm kẹp Charizard của mình đến gắt gao...”
Nhìn thấy ánh mắt tươi cười của đối phương, Ash và Charizard liếc nhau một cái, tâm trạng trầm xuống. Khát khao chiến thắng của cả hai liền hóa thành một nhịp cầu, kết nối con người và rồng thành một thể.
Ngay lập tức, hơi thở, nhịp đập, hành động của cả hai phảng phất như cùng một người.
Họ đã bước vào trạng thái liên kết!
Con người và rồng một lần nữa mở mắt, thẳng tắp nhìn về phía kẻ địch trước mặt.
Mặc dù Weezing vẫn còn một Pain Split đang chờ đợi, nhưng chiêu này cũng có một điểm yếu chí mạng rõ ràng.
“Đánh cho nó chết hẳn, thì Pain Split sẽ vô dụng!!”
Ash và Charizard đồng thời nheo mắt. Ngọn lửa chiến đấu lại bùng lên, Ash càng lớn tiếng gầm thét:
“Charizard, bước vào trạng thái Bùng Cháy, sau đó dùng Flamethrower mạnh nhất, một chiêu kết liễu nó!!”
Đặc tính Bùng Cháy: Khi Pokémon ở trạng thái HP cực thấp, có khả năng tiến vào trạng thái Bùng Cháy, uy lực ngọn lửa sẽ được tăng cường, mức độ tăng cường khác nhau tùy từng cá thể.
Đặc tính này nghe thì đơn giản, nhưng thực tế không dễ kích hoạt chút nào. Một Charizard bình thường có khi mười lần cũng không kích hoạt được một lần.
Nhưng Ash hiểu rõ, chỉ cần họ tiến vào trạng thái liên kết, khả năng Bùng Cháy chắc chắn sẽ được kích hoạt!!
“Gào gào!!”
Charizard hiểu ý, vỗ cánh rống giận lên tiếng. Nó dồn sức xuống hai chân trước, trong sự phẫn nộ, muốn huy động luồng năng lượng lửa cuồng bạo đang sôi sục trong cơ thể!
“...”
Thế nhưng, sau khi cố gắng d��n sức một lúc lâu, làn da Charizard vẫn không có bất kỳ biến hóa nào, không chuyển thành màu da đậm đặc trưng khi vào trạng thái Bùng Cháy.
“Không thể nào!?”
Ash và Charizard liền đổ mồ hôi lo lắng. Đây là một cảm giác rất kỳ lạ, rõ ràng cảm thấy có thể kích hoạt, nhưng lại như có gì đó kìm hãm, không thể giải phóng.
“Ha ha, chẳng lẽ ngươi nghĩ ta không biết gì về khả năng Bùng Cháy đó sao...?”
Lúc này, Abin đột nhiên mở miệng nói, ánh mắt sắc bén nhìn thẳng con người và rồng, trên mặt quả nhiên lại lần nữa lộ ra nụ cười gian xảo.
Khi Charizard đấu với Moltres trước đây, anh ta cũng là một trong số những khán giả chứng kiến...
Cái khả năng Bùng Cháy có thể gây tổn hại cho cả Moltres đó, đã sớm bị anh ta để mắt kỹ!
“Ngươi đúng là...”
Ash nghiến răng nghiến lợi.
Bản quyền dịch thuật này thuộc về truyen.free, xin vui lòng trân trọng thành quả lao động.