Hưu...

Khói bụi từ vụ nổ khí ga che phủ toàn bộ sân băng, khiến tầm nhìn bị che khuất hoàn toàn.

Nhưng đúng lúc này, Abin đột nhiên ra lệnh, với vẻ tự tin tột độ.

"Ngay lúc này, Weezing, dùng Khí Độc!"

Ngay sau khi Weezing di chuyển, một giây sau, trong màn khói quả nhiên vang lên tiếng kêu rên trầm thấp – đó là tiếng của Charizard, có vẻ như nó đã trúng đòn.

"Sao có thể chứ, trong điều kiện tầm nhìn bị che khuất thế này..."

Ash có chút sững sờ.

"Haha, Weezing của ta có kỹ năng hệ độc, trong màn khói thế này, chuyện mắt không nhìn thấy không thành vấn đề với nó." Abin cười đắc ý nói, mặc dù không phải Pokémon hệ độc nào cũng có khả năng này, nhưng để tạo lợi thế, hắn đã đặc biệt huấn luyện Weezing khả năng hành động trong khói mù.

Thấy màn khói vẫn chưa tan, Abin quả nhiên tiếp tục tấn công:

"Weezing, dùng Venom Drench!"

"Charizard!"

Nhưng lần này Ash và Charizard đã cảnh giác hơn, chỉ thấy trong sương khói, Charizard đột nhiên vỗ mạnh đôi cánh rộng lớn của mình, rất nhanh thổi tan đám khói trước mặt.

Vừa mới tan đi, đập vào mắt là một tấm lưới lớn màu tím đen ập tới, trên đó còn lan tỏa một luồng khí độc nồng nặc.

"Gầm!"

Charizard cũng là kẻ có tính khí nóng nảy, lập tức giáng xuống một đòn Long Trảo, trên móng vuốt đã phát ra bốn luồng bạch quang chói lọi, định xé nát tấm lưới màu tím ấy.

Slash!

Chứng kiến cảnh này, Ash không khỏi giật mình, vội vàng hô lớn:

"Charizard, né tránh ngay, đừng chạm vào tấm lưới đó!"

"Gầm?"

Charizard dù không hiểu rõ nhưng biết chiêu đó rất lợi hại, nhưng nó từng ước định với Ash rằng trong chiến đấu phải tuân lệnh để cả hai cùng trở nên mạnh nhất. Lệnh của Ash khiến nó không dám coi thường, lập tức dập tắt bạch quang trên Long Trảo, vỗ cánh bay vút lên trên, thoát khỏi tầm với của tấm lưới độc màu tím kia.

"Suýt chút nữa!"

Chứng kiến cảnh này, Abin thầm tiếc nuối, đấm một cái vào không khí trước mặt.

...

Rất nhanh, đám khói đen từ vụ nổ khí ga tan biến khỏi sàn băng. Hơi khí carbon monoxide không màu không mùi khiến khán giả cảm thấy hơi đau đầu, dấu hiệu ngộ độc nhẹ.

Giữa không trung, Charizard vỗ nhẹ đôi cánh, dù vẻ mặt hung dữ và kiên nghị, nhưng vùng da quanh mũi nó đã nhiễm một vệt tím.

Charizard đã bị nhiễm độc.

Đây là do Weezing đã lén lút dùng Khí Độc khi nó còn trong màn khói đen trước đó.

"Bíp bíp. Venom Drench, khi mục tiêu đã bị nhiễm độc, nếu chạm phải cạm bẫy, sẽ đồng thời giảm cả hai chỉ số tấn công và tốc độ."

Pokédex nhắc nhở.

Có thể xem đây như một phiên bản thu nhỏ, đảo ngược của Shell Smash.

Nghe vậy, Ash thầm thấy may mắn. Nếu Charizard đã bị nhiễm độc vừa nãy trực tiếp dùng móng vuốt Slash vào Venom Drench, dù tấm lưới có bị xé rách, cơ thể nó chắc chắn sẽ tiếp xúc với lưới, và trạng thái suy yếu (debuff) cũng sẽ ập đến theo.

...

"Đ��ng là chiêu trò bẩn thỉu như mọi khi, Abin..."

Nhìn tên trọc đối diện với vẻ mặt đắc thắng, cứ như đã sắp mở champagne ăn mừng, ánh mắt Ash cũng lạnh đi. Lần này đến lượt cậu ấy chủ động tấn công.

Đã bị nhiễm độc, không thể kéo dài thời gian, phải tấn công thật mãnh liệt!

"Charizard, dùng Lửa Phun!"

Vừa dứt lời, Charizard phun ra một cột lửa uy lực cực lớn, thiêu đốt sàn băng bên dưới. Vốn tính khí không tốt, nó cực ghét kiểu đối thủ thế này.

Abin lại không hề hoảng hốt, giơ ngón cái lên: "Weezing, chúng ta cũng dùng Lửa Phun!"

Chỉ thấy Weezing cũng phun ra một cột lửa từ miệng. Hai cột lửa cứ thế va chạm trên mặt băng, chẳng qua uy lực chênh lệch khá lớn. Chưa đầy mấy giây, cột lửa của Charizard đã đẩy lùi và đánh thẳng về phía mục tiêu.

Nhìn thấy cảnh này, Abin dường như đã liệu trước, lại ra lệnh lần nữa: "Đủ rồi, tiếp theo dùng Gyro Ball để đỡ!"

Ngay khi tiếng của hắn vừa dứt, Weezing ngậm miệng lại, dập tắt lửa. Thân hình cầu của nó bắt đầu xoay tròn nhanh chóng giữa không trung, bên ngoài còn phát ra ánh kim loại màu bạc.

Phốc!

Toàn bộ cột lửa va chạm vào Gyro Ball, vỡ tung tóe, biến thành những chùm lửa nhỏ bay vọt lên trời và về phía sàn băng.

Vu...

Đòn tấn công Lửa Phun tan biến, Weezing mới ngừng xoay, với vẻ mặt uể oải nhìn Charizard, dường như không hề hấn gì.

"Đáng ghét, tên này đỡ đòn tuyệt chiêu của Charizard dễ dàng quá..." Ash âm thầm siết chặt tay, ngay lập tức hiểu ra chiến thuật của đối thủ.

Weezing dùng Lửa Phun tương tự trước để làm suy yếu uy lực, rồi dựa vào Gyro Ball để đẩy toàn bộ ngọn lửa ra. Cứ như thể đây là Pokémon được huấn luyện đặc biệt để khắc chế Charizard của cậu.

"Vậy thì xem ngươi đỡ được mấy lần nữa!"

Ngọn lửa chiến đấu trong mắt Ash lại bùng cháy. Trước thực lực, mấy mánh khóe này căn bản là vô dụng!

"Charizard, lần này dùng Vòng Xoáy Lửa!"

"Gầm gừ!"

Charizard gầm lên giận dữ, rướn đầu về phía trước. Lần này, nó phun ra ngọn lửa xoắn ốc. Khi đến gần mục tiêu, ngọn lửa càng xoay tròn dữ dội, tạo thành một vòng xoáy lửa bao vây đối thủ ở giữa.

Ph���m vi lửa nhanh chóng lan rộng, bùng lên trời cao, rất nhanh biến thành một vòi rồng lửa khổng lồ, che khuất hoàn toàn tầm nhìn xung quanh.

Vu?

Weezing hoang mang nhìn bốn phía ngọn lửa, tiến thoái lưỡng nan, chỉ đành đứng yên tại chỗ với vẻ mặt đau khổ.

Sưu sưu sưu!

Lúc này, bên tai nó đột nhiên nghe thấy một âm thanh vút đi nhanh như gió đang đến gần. Điều này khiến Weezing giật mình, trong tư thế sẵn sàng chiến đấu, nó đánh giá xung quanh màn lửa.

Bên ngoài màn lửa, Charizard lại lao thẳng vào trong ngọn lửa. Giờ phút này, một móng vuốt của nó khép lại thành hình gai nhọn, trên đó còn bao phủ một lớp năng lượng màu đen đậm đặc. Trong mắt rồng, nó gắt gao nhìn chằm chằm quả cầu màu tím đang ngơ ngác nhìn đông nhìn tây trong biển lửa.

Weezing có thể khóa chặt mục tiêu trong khói đen, thì Charizard của cậu ấy đương nhiên cũng có thể khóa chặt mục tiêu trong ngọn lửa!

Vu!?

Một giây sau, Weezing còn chưa kịp phản ứng, phần bụng đột nhiên đau nhói dữ dội, như thể bị thứ gì sắc nhọn đâm thủng. Cơ thể nó bị đánh lõm vào, lực khủng khiếp ấy còn hất nó bay thẳng ra khỏi Vòng Xoáy Lửa, cuối cùng, nó rơi như một viên đạn pháo xuống sàn băng, làm bắn tung vô số vụn băng.

Throat Chop, trúng đích!

"Lực lượng thật mạnh mẽ..."

Những vụn băng bắn tóe lên mặt Abin, hắn không kìm được mà hít sâu một hơi.

Trong Vòng Xoáy Lửa, Charizard vỗ nhẹ đôi cánh, mở rộng miệng rồng, nhưng đó không phải để phun lửa, mà là...

Nuốt lửa!

Chỉ thấy Charizard đột nhiên thật sự hít một hơi lớn luồng nhiệt khí. Miệng rồng đầy răng nanh của nó lúc này tựa như một lỗ đen có lực hút cực mạnh, hút toàn bộ năng lượng lửa trong vòi rồng lửa xung quanh vào bụng.

Chẳng mấy chốc, Vòng Xoáy Lửa mãnh liệt lúc trước trên sàn băng đã hoàn toàn biến mất, chỉ còn lại Charizard lơ lửng trên không trung. Toàn thân da nó chuyển sang màu đỏ thẫm, vẫn còn bốc lên hơi nóng hừng hực, toát ra khí thế đáng sợ.

Ở khóe miệng rồng của nó, những ngọn lửa mãnh liệt không ngừng sục sôi.

Thấy thế, Ash lật ngược mũ lên, hét lớn:

"Kết liễu hắn bằng một chiêu, Charizard! Dùng Lửa Phun với uy lực lớn nh��t!"

"Gầm gừ gừ!"

Charizard không thể kìm nén thêm năng lượng lửa trong miệng, mở toang miệng rồng, phun ra một cột lửa vàng rực. Nhiệt độ cực kỳ cao, bên ngoài cột lửa còn lan tỏa một luồng khí tức vô cùng đáng sợ, ngay lập tức xua tan hoàn toàn cái lạnh lẽo của đấu trường băng, cuối cùng lao thẳng về phía mục tiêu vừa nổi lên từ sàn băng.

Abin cũng bị cột lửa mạnh như Hyper Beam này dọa cho sợ hãi. Hắn liền giơ tay chỉ một cái, với vẻ tinh quái thường thấy.

"Weezing, ăn trái cây kháng hỏa đã chuẩn bị sẵn đi."

Vu...

Weezing không dám khinh thường, cũng không biết từ đâu bay ra một quả Berry màu đỏ. Nó há miệng, nuốt gọn vào bụng.

Một giây sau, trên thân Weezing đã phát sáng kỳ dị, xuất hiện một lớp màng bảo vệ. Khả năng kháng lửa được đẩy lên mức cao nhất. Cuối cùng, nó đối mặt ngọn lửa với vẻ mặt đau khổ.

Ash: "?"

Tên trọc này rốt cuộc đã theo dõi Charizard của mình từ bao giờ vậy?!

Bản chuyển ngữ này thuộc sở hữu độc quyền của truyen.free, mọi hình thức tái bản hoặc phân phối lại đều bị nghiêm cấm.