(Đã dịch) Hắn So Ta Hiểu Pokemon (Tha Bỉ Ngã Đổng Bảo Khả Mộng) - Chương 346: Kanto bốn Quán Quân
Ha ha... Có vẻ như giải Liên Minh Cao Nguyên Indigo năm nay sẽ đáng xem lắm đây!
Bên trong phòng VIP.
Lorelei nhấp một ngụm cà phê, bắt chéo đôi chân dài, mũi giày cao gót khẽ nhịp nhàng, ánh mắt cô đầy tò mò dõi xuống các huấn luyện viên bên dưới, cùng với Hỏa Diễm Thần Điểu đột nhiên từ trên trời giáng xuống.
Không ngờ Moltres, con chim huyền thoại cả đời chưa từng kém ai, năm nay lại còn chọn một huấn luyện viên sao?
Đừng thấy khu vực Kanto có lịch sử lâu đời nhất, nhưng mấy năm gần đây trình độ của các huấn luyện viên ở giải Liên Minh Cao Nguyên Indigo chỉ thuộc dạng bình thường, thậm chí còn có phần xuống cấp.
Nhưng năm nay, các cường giả dường như không ít?
"Nhân tiện, cháu trai của bà Agatha năm nay cũng muốn tham gia sao? Ha ha..."
Lorelei mỉm cười nhìn về phía người phụ nữ lớn tuổi bên cạnh.
"Khặc khặc..."
Agatha chỉ khẽ cười lạnh trong lòng, ánh mắt bà xuyên qua lớp kính, dõi về một vị trí nào đó trên sàn đấu, trong mắt ánh lên vài phần hiền lành.
Sau đó, bà lại nhìn sang một khu vực khác trên đấu trường, đánh giá một thiếu niên tóc xù với vẻ mặt có vẻ khó chịu, rồi đột nhiên sắc mặt thay đổi.
"Hừ, y hệt cái tên kia hồi còn trẻ!"
Vẻ mặt Agatha lập tức che giấu đi.
"Thế nào? Năm nay bà gặp được những người kế thừa tốt chứ? Thằng nhóc Kikusuke kia tôi có gặp một lần trước đây, thực lực không tồi..."
Ở giữa bốn người, Lance với mái tóc đen bồng bềnh đứng dậy. Gương mặt tuấn tú, giọng nói trầm thấp của anh ta mang theo một sức hút đầy mê hoặc, cứ như thể sinh ra để làm trung tâm của mọi ánh nhìn. Điều này khiến ánh mắt ba người còn lại không khỏi đổ dồn về phía anh ta.
Lance đưa mắt nhìn hơn 200 huấn luyện viên phía dưới sàn đấu, lông mày khẽ chau lại.
Con Moltres kia lại thực sự chọn một người mới làm huấn luyện viên sao?
Nhưng vấn đề không quá lớn, Moltres có sức hấp dẫn chết người đối với những huấn luyện viên bình thường, nhưng với anh ta mà nói, sức hút đó thật ra không còn cao nữa.
Vả lại, anh ta là Thiên Vương hệ Rồng, việc thu phục một Moltres hệ bay không thực sự danh chính ngôn thuận.
"Mấy năm nay khu vực Kanto của chúng ta chẳng có mấy huấn luyện viên mới nổi bật..."
Anh ta không khỏi thở dài lắc đầu.
Nền móng vững chắc nhất thì vẫn kiên cố, nhưng tầng lớp bên dưới lại chậm chạp không có được nguồn nhân lực mới chất lượng để bổ sung, đây là thế kẹt lớn nhất mà Liên Minh Pokémon Kanto đang đối mặt.
Chưa kể bên cạnh còn có một thế lực khổng lồ là Team Rocket đang rình rập, ngang nhiên vung tiền, lôi kéo một phần nhân tài chất lượng cao về phe chúng.
"Tôi không hiểu lắm, năm nay lại không chú ý đến những chuyện này."
Lorelei đổi tư thế, ưu nhã nói.
"Vậy tôi kể vài người nhé, chẳng hạn như người bịt mặt phía dưới kia, thực lực không tồi, cũng không yếu hơn tôi là bao, nhưng mục đích lần này của hắn không phải là tôi..."
Bruno đưa mắt như có như không nhìn về phía người đầu tiên vừa kể, dù sao người bịt mặt đã công khai tuyên bố rằng mục tiêu lần này của hắn chính là Lance.
Mấy quả tạ tay trong tay anh ta vẫn không ngừng nhịp nhàng đưa lên hạ xuống. Từ lần trước khi một đòn lôi bạo đạn toàn lực giáng xuống Ash mà không làm cậu ta mất đi chút HP nào, điều này khiến anh ta tự nhủ phải nỗ lực hơn nữa, chỉ có thể không ngừng rèn luyện để không chịu thua.
Nghĩ đến đó, Bruno tiếp tục mở lời:
"Còn có Ash, thiếu niên đến từ Pallet Town, tư chất không tồi, tâm trí và phẩm hạnh đều thuộc loại thượng đẳng, có thể kéo cậu ta vào liên minh chúng ta mà bồi dưỡng thật tốt."
Anh ta cũng không tính con Metapod thần kỳ kia vào thực lực của Ash, bởi lẽ lúc đó vẻ mặt ngơ ngác của cậu nhóc còn hơn cả anh ta nhiều. Bruno đoán mò, con kén thần kỳ này rất có thể là,
Cậu ta nhặt được.
Nói là dìu dắt, mặc dù đối phương đã giúp anh ta thực sự nắm giữ được ý niệm cực hạn tự do và có sự cảm kích đó, nhưng không thể phủ nhận, bản thân Ash có tư chất mười phần xuất chúng, không liên quan đến mối quan hệ cá nhân.
"À quên nói, Lance này, đưa tôi vào cái 'nhóm giao lưu đại lão cực hạn' mà anh và Cynthia cùng mấy người kia lập ra đi."
Vừa dứt lời, ánh mắt ba người còn lại đều ngạc nhiên nhìn về phía người đàn ông cơ bắp vạm vỡ trước mặt.
Phải biết rằng Bruno không phải loại người lỗ mãng làm loạn như Alder. Nếu anh ta nói như vậy, điều đó chỉ đại diện cho một sự kiện.
Anh ta đã bước vào cảnh giới cực hạn!?
Đây là cảnh giới mà không ít Quán Quân còn chưa đạt tới, vậy mà Bruno, người đàn ông vạm vỡ với đầu óc vốn dĩ bình thường, giờ lại nắm giữ được sao?
Cảm nhận được ánh mắt kinh ngạc của ba người, Bruno cười lớn ha hả, trong giọng nói mang theo vài phần tự đắc, rồi đột nhiên vỗ vỗ cơ ngực của mình.
"Ha ha, không sai, tháng trước tôi quả thực đã bước vào cảnh giới này rồi!"
Anh ta nói rằng mình và người bịt mặt vẫn cân sức cân tài, nhưng đó là Bruno của một tháng trước. Bây giờ, nếu Bruno đối mặt người bịt mặt một lần nữa, anh ta cảm thấy thắng bại có lẽ sẽ được phân định nhanh hơn nhiều.
Hừ, trong mắt người ngoài, thứ tự của Tứ Thiên Vương Liên Minh Kanto thường thì anh ta bị xếp ở vị trí cuối cùng, điều này khiến Bruno đã sớm khó chịu trong lòng. Lập tức, anh ta đưa mắt nhìn về phía ba người kia, trong ánh mắt ngầm chứa vài phần chế nhạo và tự đắc.
Năm nay, vị trí của ta phải được xếp lại!
Thế nhưng, ngoài dự liệu của anh ta, vẻ mặt ba người kia rất nhanh đã trở lại bình thản, cứ như thể vừa nghe được chuyện cỏn con nào đó.
"Cảnh giới cực hạn sao? Chẳng phải cứ có tay là làm được à?"
Lance sa sầm mặt lại, hừ lạnh một tiếng. Long uy nồng đậm và cao ngạo từ cơ thể anh ta khuếch tán ra ngoài, vô cùng bá đạo, khiến cả căn phòng tràn ngập cảm giác áp bách mãnh liệt, bên tai như có tiếng rồng gầm thét không ngừng.
Cường giả tự thân mang khí tràng, chẳng hạn như đại lão Giovanni, và cả Red, Blue cùng những người khác nữa...
Lance vốn đã đứng trên cảnh giới cực hạn, thế nên Bruno vừa mới bước vào cảnh giới này, không khiến anh ta cảm thấy có gì khó giải quyết.
"Khặc khặc..."
Thế nhưng, một trận cười lạnh vang lên, chỉ một giây sau, một luồng khí thế mạnh mẽ tương tự xuất hiện trong căn phòng nhỏ này, đối chọi với long khí tràng của Lance.
"Lão già này chỉ khinh thường không thèm tham gia mấy cái group chat trẻ con của các ngươi thôi, đừng tưởng thật rằng lão già này không hiểu cảnh giới cực hạn chứ? Tôi đã nắm giữ nó từ 10 năm trước rồi, khặc khặc..."
Agatha chỉ liên tục cười lạnh, trong giọng điệu mang theo vẻ bề trên và hương vị âm dương quái khí nồng đậm. Khí tràng từ cơ thể bà khuếch tán ra ngoài, khiến không gian chật hẹp bên trong lập tức dày đặc thêm một tầng khí tràng nguy hiểm và âm trầm, khó khăn lắm mới giằng co được.
"Ha ha..."
Một tiếng cười khẽ phá vỡ sự giằng co của hai người.
"Thật ra thì tôi vẫn chưa bước vào cảnh giới đó... Vậy thì bây giờ xem ra, tôi vẫn là kẻ yếu nhất rồi..."
Lorelei nhẹ nhàng đẩy gọng kính, ôn tồn cười nói. Tuy nói vậy, nhưng trong giọng điệu của cô không hề có chút ý đầu hàng nào.
Chỉ thấy trong cặp kính của cô lóe lên một tia sắc bén, trên cơ thể cô bỗng nhiên dâng lên một luồng băng hàn khí nồng đậm. Trong cuộc đối kháng khí tràng, dù không mãnh liệt như hai người trước đó, nhưng nó vẫn vững vàng chiếm giữ một góc căn phòng, bất động như núi.
"Nhưng tháng sau, chắc tôi cũng không kém là bao đâu, ha ha..."
"Hừ..."
"Khặc khặc..."
"Ha ha..."
Bruno: ???
Ba người liếc nhìn nhau, khí thế kinh khủng cuồn cuộn dâng trào, cuộc đối đầu lần này khiến Bruno đứng cạnh hoàn toàn choáng váng.
Vừa bảo cảnh giới cực hạn ngay cả Quán Quân còn khó lòng nắm giữ, vậy mà mình phải nhờ đại khí vận gặp được Ash mới vừa vặn nắm giữ được, sao bây giờ cả bốn Thiên Vương đều đã nắm giữ hết rồi?!
Thế nhưng, ba người kia chỉ dùng ánh mắt như nhìn kẻ ngốc mà nhìn Bruno, rồi thản nhiên nói.
"Cái này có gì mà kỳ quái chứ?"
"Chúng ta ở khu vực Kanto là Tứ Thiên Vương."
"Nhưng nếu đổi sang khu vực khác, thì chúng ta chính là bốn Quán Quân."
Bruno: ???
Sao không ai nói cho tôi biết chuyện này?
Mọi quyền lợi đối với bản chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free.