"Onix, ngươi nguyện ý cùng ta đồng hành đúng chứ?"

Sau đó, Brock giơ tay lên, nhắm thẳng viên Poké Ball màu nâu xám vào con Onix khổng lồ này.

Khuôn mặt đá sần sùi của Onix trông có vẻ nghiêm trọng, nhưng nhìn ánh mắt kiên nghị của Brock, cùng với ý chí Nham Thạch tỏa ra từ cơ thể cậu, nó nhớ lại lúc trước Brock đã giúp mình kéo con Sandshrew sắp chết ra khỏi hiểm nguy.

Cuối cùng, nó nặng nề gật đầu.

"Thật tốt quá!"

Brock vui mừng khôn xiết, ném viên Heavy Ball trong tay ra, hồng quang bao phủ, thu gọn con Onix khổng lồ cao gần 10 mét vào trong. Dù sao, kích thước của nó quá lớn, một quả Poké Ball thông thường không thể chứa nổi. Trước đó Brock đã cố ý hỏi mượn Ash một viên Heavy Ball, loại bóng đặc biệt phù hợp để bắt những Pokémon có hình thể khổng lồ, cân nặng vượt trội.

"Cạch."

Heavy Ball rung lắc ba lần rồi đứng yên trên mặt đất, báo hiệu rằng việc thu phục đã thành công. Con Onix khổng lồ cũng không hề giãy giụa, bởi vì nó có độ thân mật rất cao với Brock.

Brock mang niềm vui sướng khôn tả trong lòng, tiến tới nhặt Heavy Ball lên, bàn tay không kìm được vuốt ve bề mặt quả bóng.

"Thật tốt quá, Brock, như hổ thêm cánh vậy!"

"Đây chính là một con Pokémon cực mạnh đấy!"

Ash và nhóm bạn nhao nhao từ trên hố lớn nhảy xuống, mỉm cười chúc mừng. Ngay cả khi không xét đến sức mạnh, chỉ riêng vẻ ngoài đáng sợ kia thôi thì đây cũng đã là một Pokémon có thực lực phi thường rồi.

"Ừm. Cảm ơn mọi người!"

Brock hơi xúc động nhìn mọi người, đặc biệt là Ash, vì cậu biết rằng con Onix khổng lồ này cũng là một Pokémon vô cùng quý giá và mạnh mẽ, nhưng Ash lại hoàn toàn không có ý tranh giành một chút nào.

"Ha ha, không sao đâu, hôm nay là của cậu. Thế thì lần tiếp theo gặp được một con Onix đặc biệt nào đó, cậu sẽ phải giúp tớ một tay rồi."

Ash vỗ vỗ vai Brock, tỏ vẻ không mấy để tâm. Nhìn thấy hai con Onix này chiến đấu, thực ra cậu cũng ngứa tay muốn bắt một con, chỉ có điều con hình thể lớn đã bị Brock thu phục mất rồi. Lần tới, hay là tìm một con Onix thật lấp lánh thì sao? Tốt nhất là trên người có đủ mọi màu sắc? Hoặc là toàn thân đều sáng lấp lánh?

Brock gật đầu, cậu giờ đây tuy đã có hai con Onix, nhưng điều đó không có nghĩa là con Onix nhỏ trước đây của cậu là vô dụng. Con lớn thì sức mạnh vượt trội, độ bền cao, sẽ có lợi thế trong những trận chiến kéo dài đầy kịch tính. Con nhỏ thì linh hoạt, thành thạo đủ loại chiêu thức biến ảo, cũng mang một phong thái khác biệt. Tất cả đều đầy hứa hẹn trong tương lai.

Nghĩ vậy, Brock cầm viên Poké Ball trên tay, chậm rãi bước đến trước mặt Bruno, trầm giọng nói:

"Bruno lão sư, con đã hoàn thành nhiệm vụ của thầy!"

Nhiệm vụ mà Đại sư Bruno giao thực ra là phải tự mình đánh bại Onix, chứ không phải là một cách né tránh chiến đấu, hoàn thành nhiệm vụ bằng cách hòa giải như thế này, nên trong lòng Brock vẫn còn chút không chắc chắn. Chỉ là khi Bruno đặt bàn tay lớn lên đầu Brock, nỗi lo lắng của cậu cũng tan biến hoàn toàn.

"Làm tốt lắm. Ý chí Nham Thạch là nhìn thế gian vạn vật từ góc độ vững chãi của nham thạch, chứ không phải là không sợ chiến đấu một cách mù quáng. Nếu con chỉ biết đơn thuần đối đầu trực diện, ta ngược lại sẽ thất vọng."

Gương mặt kiên nghị kia của Bruno cuối cùng cũng nở một nụ cười, ông đã chấp thuận Brock trở thành đệ tử của mình.

"Được rồi, hôm nay ta, Bruno, sẽ chính thức thu con làm đệ tử!"

"Bruno lão sư..."

Brock vô cùng cảm động, nước mắt suýt chút nữa trào ra từ khóe mi. Hai người đàn ông vạm vỡ cởi trần cứ thế nheo mắt nhìn nhau, mối ràng buộc sư đồ đang dần hình thành.

"Chúc mừng Brock, có được một người thầy mạnh mẽ như thế!"

Có một Thiên Vương Liên minh làm thầy, đây đúng là một phúc lớn trời ban. Misty bên cạnh càng thêm chua chát đến phát hờn, hận không thể ngay lập tức đi tìm Thiên Vương Lorelei để tự mình cũng bái sư.

"Khoan đã, Pokédex của Ash dường như có chức năng tìm người..."

Misty thầm nảy ra một ý định, nhưng rất nhanh cô đã dẹp bỏ ý nghĩ đó. Cố chấp tìm kiếm duyên phận với Thiên Vương quá mức sẽ phản tác dụng. Nếu cô ấy thực sự có duyên với Thiên Vương Lorelei, thì một ngày nào đó họ sẽ gặp nhau. Cứ thuận theo duyên số thôi.

...

"Mà nói đến, đây chính là nghi thức bái sư ư, thấy hơi đơn giản nhỉ?"

Đột nhiên, một giọng nói có phần phá hỏng bầu không khí đã cắt ngang cảnh tượng Brock và Bruno đang xúc động nhìn nhau. Đó là Ash.

"Ash, cậu đang nói gì vậy, nghi thức bái sư thế này là giản dị, chứ không phải keo kiệt đâu."

Misty ngay lập tức phản bác sự vô lễ của Ash, thậm chí còn cố ý nâng giọng lên vài phần khi nói tiếp:

"Cậu nghĩ mỗi buổi bái sư, thầy sẽ tặng cho đệ tử những món quà lớn như Master Ball hay Pokémon cấp Chuẩn Thần sao, hả? Đó chỉ là những buổi bái sư giả tạo trên TV thôi."

"Xác thực, bái sư giản dị một chút là đủ rồi, tự nhiên một chút càng hay..." Todd Snap thấy giọng điệu của Ash và Misty trở nên là lạ, không hiểu chuyện gì nhưng biết có vẻ nghiêm trọng, bèn thiện ý đưa tay vỗ vỗ hai người, ý muốn bảo rằng đây là khoảnh khắc của thầy trò họ, chúng ta không nên cướp lời.

Chỉ thấy Ash đột nhiên nhìn về phía Todd Snap, biểu cảm trở nên kinh ngạc.

"Hả? Cậu nói muốn cái gì xe đạp cơ?"

Misty cũng nhìn về phía Todd Snap, với vẻ mặt tiếc rẻ như "tiếc thay sắt không thành thép".

"Được Thiên Vương chú ý đã là ghê gớm lắm rồi, cậu còn muốn xe đạp sao?"

Todd Snap: "?"

Hai người kẻ xướng người họa, nam nữ phối hợp, cũng khiến Bruno theo bản năng gãi đầu, có chút xấu hổ.

"Ha ha Bruno lão sư, hai người kia đang đùa đấy, thầy đừng bận tâm..."

Brock nào còn không biết hai người bạn thân của mình đang bày trò gì, vội vàng giải thích. Cậu nói thật lòng, quà cáp gì không quan trọng, có thể nhận được sự chấp thuận của Bruno, cậu đã thấy rất may mắn rồi. Còn muốn xe đạp nữa ư?

"Ha ha không sao đâu, ta cũng là lần đầu làm thầy, quả thật không thể quá keo kiệt, dù gì ta cũng là một Thiên Vương Liên minh mà."

Bruno thầm nghĩ mình cũng không thể hai bàn tay trắng, bèn thò tay vào túi quần luyện công, sau một hồi tìm kiếm, móc ra một món báu vật lớn màu bạc, lóe lên ánh kim loại. Đây là một khối thép màu bạc lớn bằng bao cát, dường như ẩn chứa một sức mạnh phi thường nào đó.

"Tít tít. Metal Coat, là đạo cụ tiến hóa của Onix và Scyther, phổ biến ở khu vực Johto, còn ở khu vực Kanto thì rất hiếm gặp."

Pokédex tự động thông báo.

Onix có thể tiến hóa, từ cơ thể nham thạch tiến hóa thành cơ thể thép. Nếu là tiến hóa tự nhiên, nó cần trải qua một thời gian dài hấp thụ khoáng chất từ nham thạch, đào thải phần lớn vật chất không cần thiết, chỉ giữ lại vi lượng nguyên tố sắt. Nhưng hàm lượng sắt nguyên tố trong nham thạch tự nhiên quá thấp, nên đây nhất định là một quá trình lâu dài. Vì thế, rất ít Onix có thể tiến hóa tự nhiên. Chỉ những ngọn núi quặng sắt ngẫu nhiên mới có thể sản sinh ra một hai con Steelix đã tiến hóa như vậy.

Nhưng ở khu vực Johto, người ta lại chế tạo ra một loại đạo cụ thần kỳ bằng phương pháp nhân tạo: họ đã nén các nguyên tố kim loại lại thành một đạo cụ kích thước bằng bao cát. Chỉ một khối đạo cụ như vậy đã chứa lượng sắt nguyên tố tương đương với ba năm hấp thụ nham thạch.

Brock thận trọng tiếp nhận Metal Coat, nó nặng trịch, điều này cũng tượng trưng cho sự kỳ vọng lớn lao mà Bruno lão sư đặt vào cậu.

"Chỉ có điều khối này có lẽ chỉ đủ cho con Onix thông thường của con tiến hóa thôi. Nếu muốn con Onix khổng lồ kia tiến hóa, thì cần một Metal Coat lớn gấp mười lần khối này."

Bruno vỗ vỗ vai Brock, nói tiếp:

"Một Metal Coat lớn cỡ đó, có lẽ chỉ có thành phố Olivine ở khu vực Johto mới có thể chế tác được. Khi nào con đến thành phố Olivine, hãy tìm Quán chủ Olivine Gym nói rõ ý định của mình, sau đó nói tên của ta ra. Ta và cái ông Quán chủ 'hành tây nhạt nhẽo' đó khi còn trẻ cũng có chút duyên nợ, biết đâu ông ta còn có thể giúp con chế tạo một viên Metal Coat miễn phí."

Một Metal Coat phiên bản lớn hơn, làm quà bái sư, thì thừa sức. Chỉ có điều nghe nói mấy năm gần đây Olivine Gym đã thay một huấn luyện viên quán đạo mới, nhưng điều đó cũng không thành vấn đề lớn.

"Arigato, Bruno-sensei!"

Brock thành kính cúi đầu, tràn đầy lòng cảm kích, thậm chí còn thốt lên tiếng quê hương.

Mọi bản quyền đối với bản dịch này đều thuộc về truyen.free, mọi hành vi sao chép không được phép đều bị nghiêm cấm.