(Đã dịch) Hắn So Ta Hiểu Pokemon (Tha Bỉ Ngã Đổng Bảo Khả Mộng) - Chương 279: Mr. Mime sinh ra
Cảm ơn dì Delia đã chiêu đãi, vậy chúng cháu xin phép về trước, chuyện của Ash cứ để chúng cháu lo liệu, nhất định sẽ cứu được cậu ấy ra.
Ăn uống no nê xong xuôi, Brock cùng hai người bạn và đoàn trưởng Stella từ biệt Delia, định quay về đại doanh đoàn xiếc thú để tính toán tiếp.
"Ha ha, chuyện của Ash không cần phải gấp gáp..."
Delia cười khúc khích, đưa mắt nhìn đám người rời đi, lúc này mới thong thả trở lại phòng, vẻ mặt tràn đầy vui sướng.
"Xem ra Ash đã kết giao được một nhóm bạn tốt, vậy là ta an tâm rồi."
Trước đây nàng còn lo lắng với cái tính trẻ con của Ash, ra ngoài sẽ gặp chuyện không hay, nhưng bây giờ nhìn thấy những người bạn đáng tin cậy như Brock và Misty, lòng nàng thấy thật được an ủi.
"Dân cư Pallet Town hiền lành, chất phác, ai nấy đều là người tốt ~~"
Delia ngân nga một khúc nhạc đồng quê, bắt đầu thu dọn nồi niêu xoong chảo.
Một lúc sau, tiếng gõ cửa bất ngờ cắt ngang việc nàng đang làm. Delia thầm nghĩ có lẽ nào Brock và nhóm bạn quên đồ quay lại, thế là cô ra mở cửa.
Đập vào mắt là một Pokémon hình người màu trắng hồng, khuôn mặt đáng yêu, đó là một Mr. Mime.
"Ôi chao~ Đây không phải Ash sao? Ta biết ngay là con sẽ không sao mà."
Delia mừng rỡ, ngay lập tức ôm chầm lấy Mr. Mime thật chặt, hớn hở gọi nó vào nhà.
Mấy tháng không gặp, sao cánh tay chẳng còn cơ bắp săn chắc như xưa nữa nhỉ?
"Đi lý..."
Mr. Mime hơi ngơ ngác, nhưng dáng vẻ, cử chỉ của người phụ nữ trước mặt không hề có ác ý, ngược lại còn rất thân thiện, điều này khiến nó không muốn phản kháng hay bỏ chạy.
Không sai, con Mr. Mime trước mắt này thực sự là Mr. Mime, chính là con Pokémon mà Ash và nhóm bạn đã gặp gỡ trước đây.
"Sao thế con ~ Mấy tháng không về nhà, về nhà mà ngại ngùng thế à?"
Delia mỉm cười dọn dẹp phòng khách, vừa khéo thức ăn vừa rồi vẫn còn dư, liền múc cho nó một bát cơm cà ri siêu to, bát cơm to bằng ba cái đầu người.
Ăn đi, đây là cách tốt nhất để rút ngắn khoảng cách mẹ con.
"Đi lý ~!"
Ánh mắt Mr. Mime sáng bừng, nước miếng tứa ra khóe miệng.
Vốn dĩ là Pokémon hoang dã, nó sống cuộc đời bữa đói bữa no, làm sao cưỡng lại nổi cám dỗ từ mùi cà ri thơm lừng, liền lập tức cầm thìa xúc lia lịa. Mỗi một miếng ăn, độ thân mật với Delia lại tăng thêm 1.
+1, +1, +1...
Sau khi chén cơm cà ri khổng lồ được nuốt trọn, độ thân mật của nó với Delia cũng đạt đến mức tối đa 255.
"Mặc dù có chút kỳ quái, nhưng cái dáng vẻ ăn như hùm như hổ này đích thị là Ash~"
Delia mặt rạng rỡ nhìn Mr. Mime ăn ngấu nghiến. Tính tình vô tư như cô, cũng không nghĩ nhiều, tiện tay gọi điện cho Brock và nhóm bạn để họ yên tâm.
Ash đã về rồi, đừng lo nhé.
"Đi lý ~"
Ăn xong xuôi, Mr. Mime ngả người ra sau lưng, ợ một tiếng. Thấy Delia đã mang bát đũa đến bồn rửa định rửa sạch, nó vội vàng chạy tới, ra hiệu muốn tự mình r���a bát.
"Ôi chao~ Sao hôm nay Ash lại biết điều thế nhỉ ~?"
Delia cười tươi như hoa, cứ nghĩ là do Brock và Misty đã làm gương tốt, không ngờ thằng bé Ash lười biếng ngày nào giờ cũng biết chủ động giúp việc nhà.
Một cảm xúc buồn vui lẫn lộn khi thấy con mình trưởng thành, sắp sửa rời tổ bất tri bất giác dâng lên trong lòng Delia.
Trưởng thành rồi...
Thêm tám năm nữa là đến tuổi kết hôn hợp pháp, có vẻ thời gian cũng không còn nhiều. Đã đến lúc tìm cho Ash một mối.
Cô bé Blue nhà bên cũng rất tốt, đáng yêu, lại giống mình ngày xưa nữa chứ...
Cả Misty lần này cũng không tệ...
...
"Mẹ ơi, con về rồi ạ~!"
Một trận tiếng đập cửa ồn ào, thô bạo cắt ngang suy nghĩ của Delia. Kiểu gõ cửa này nghe quen quá, mà giọng nói này thì càng quen hơn nữa... Hình như là...
Là thằng con trai ngốc của mình ư...?
Delia mặt mày ngơ ngác nhìn con Mr. Mime vẫn đang rửa bát, lúc này mới ra mở cửa. Đập vào mắt lại là một Mr. Mime khác.
Chẳng qua Mr. Mime này chỉ mặc phần quần áo của Mr. Mime, cái khăn trùm đầu đã bị lột ra, và cái đầu người ngay trên cổ đó chính là thằng con trai ngốc của nàng.
"Ôi chao~ Ash? Mừng con về nhà~!"
Delia vốn tính vô tư lại ngay lập tức ôm chầm lấy Ash một cái thật chặt.
Lúc này, Mr. Mime vừa rửa chén xong đã nhận ra động tĩnh, thò đầu ra khỏi bếp, lập tức bị Ash nhận ra.
"Ồ là ngươi, con Mr. Mime hoang dã bỏ chạy kia!! Sao lại chạy đến nhà ta thế này!"
"Đi lý ~"
Mr. Mime giật mình toàn thân run lên, vội vàng trốn sau lưng Delia. Lúc này Delia mới biết ngọn ngành câu chuyện.
Đây thực sự là Mr. Mime.
Delia chống cằm, lẩm bẩm:
"Ta đã bảo sao Ash tự nhiên biết điều, hóa ra là ta tự mình tưởng tượng, thôi cũng chẳng sao."
"Mẹ!"
Ash tính tình thẳng thắn, lập tức muốn bắt Mr. Mime này giao cho Stella, thoáng chốc rút ra một viên Poké Ball.
"Khoan đã Ash, đoàn trưởng Stella đã quyết định không bắt con Mr. Mime mới này nữa, mà định huấn luyện lại con của cô ấy." Delia vội vàng ngắt lời Ash, tiếp tục nói:
"Vả lại màn biểu diễn hôm nay, con đã là ân nhân lớn của gánh xiếc thú họ rồi, không cần thiết phải tiếp tục bắt Pokémon giúp h�� nữa đâu ~"
Ash tính tình thẳng thắn, trọng nghĩa, thích bênh vực kẻ yếu, đó là điểm Delia yêu ở tính cách này.
Nhưng quá nhiệt tình giúp đỡ, không những vô ích mà còn có thể khuyến khích thói ỷ lại của đối phương, đây cũng là điểm Delia không thích.
Đừng nhìn nàng vẻ ngoài vô tư lự, không quan tâm gì, nhưng cũng không muốn con mình làm việc quần quật cho người khác một cách mù quáng.
"Thôi được rồi..."
Thấy thế, Ash chỉ đành buông tay, thầm nghĩ mẹ mình hôm nay cũng có lý.
"Hì hì, vậy con cho mẹ mượn Poké Ball của con đi ~"
Sau đó Delia liền thuận tay nhận lấy Poké Ball của Ash, nhìn về phía Mr. Mime đang trốn sau lưng nàng.
"Mimey ~ Ngươi nguyện ý sống chung với ta không ~"
Delia đã đặt cho nó một cái biệt danh đáng yêu.
Ba Ash vắng nhà đã lâu, tương lai Ash rất có thể cũng sẽ như vậy. Mặc dù chỉ là ngắn ngủi tiếp xúc, nhưng Mr. Mime này lại cho Delia cảm giác thân thiết, biết suy nghĩ, hiểu lễ phép, điều này khiến Delia rất đỗi yêu thích.
"Đi lý ~!"
Mr. Mime ánh mắt sáng bừng, không chút do dự dùng tay ấn vào nút Poké Ball. Trong ánh mắt kinh ngạc của Ash, nó hóa thành một đạo hồng quang, thậm chí không rung chuyển lấy một cái nào. Poké Ball thu phục thành công.
Đây chính là hiệu quả khi độ thân mật đạt đến mức tối đa.
"Gì cơ? Giờ Pokémon được bắt kiểu này ư?"
Ash gãi đầu, cảm thấy mấy tháng nay mình lăn lộn cũng chỉ là phí công.
"Ra đi, Mimey ~"
Delia liền thả nó ra lại. Hai mẹ con cười khúc khích ôm lấy nhau, sau đó lại đồng thời nhìn về phía Ash.
"Ash, con có em trai rồi đấy, mau gọi em trai đi ~"
"Đi lý ~"
Ash: "..."
...
...
Cũng trong đêm đó.
Bên kia, nhiều lều trại của gánh xiếc thú đã được dỡ bỏ. Họ chuẩn bị lên đường đến vùng Hoenn để biểu diễn sau hai tháng nữa.
Stella đút cho con Mr. Mime béo ú kia ăn đùi gà. Trong mắt cô ánh lên chút do dự và thương cảm, nhưng cuối cùng lại biến thành vẻ lạnh lùng, tàn nhẫn. Trong miệng cô lẩm bẩm:
"Là ta hại mi rồi... Tối nay là đêm cuối cùng, để mi ăn một bữa thật ngon cuối cùng, nhưng từ ngày mai ta sẽ huấn luyện mi thật nghiêm khắc."
Vì chiều chuộng quá mức, Stella đã hoàn toàn lo lắng.
Sau đó, cô sẽ không còn giữ thể diện nữa, nhất định phải khiến nó một lần nữa đứng trên sân khấu!
"Đi lý ~"
Mr. Mime béo ú toát mồ hôi hột, vẻ mặt có chút khó coi, nhưng vẫn ăn hết đùi gà. Trong lòng nó không biết đang suy nghĩ gì.
...
Đêm khuya.
Đèn trong lều tắt lịm. Mr. Mime chậm rãi đứng dậy, nhìn Stella đang ngủ say bên cạnh. Trong lòng chợt do dự, cuối cùng vẫn rón rén rời khỏi lều.
Hắn đi tới một góc khuất không người, ngước nhìn bầu trời đầy sao. Tay hắn thọc vào túi, chậm rãi móc ra hai vật.
Một chiếc bật lửa, và thuốc lá.
"Hô..."
Mr. Mime béo ú châm thuốc rít một hơi, nhả ra làn khói trắng đục, động tác vô cùng thuần thục.
"Haizz, chi bằng ta bỏ trốn đi..."
Hắn lại cất tiếng nói bằng ngôn ngữ loài người.
Không sai, hắn là một nhân loại.
Nửa tháng trước, vì thèm muốn nhan sắc của đoàn trưởng Stella, một kế sách đã nảy ra trong đầu. Sau khi xử lý con Mr. Mime siêu sao kia, hắn bèn thay bộ đồ hình nộm của Mr. Mime, ngụy trang trà trộn vào gánh xiếc.
Từ đó không những ngày ngày cơm no áo ấm, ban đêm thậm chí còn có thể ôm mỹ nhân Stella đi ngủ, có thể nói là nhân gian tiên cảnh.
Nhưng từ nay về sau, Stella đoán chừng sẽ không còn dung túng hắn như vậy nữa. Giờ thì phải chạy ngay thôi!
Sau đó, hắn đưa tay túm lấy khăn trùm đầu, định tháo bỏ chiếc khăn trùm đầu giả này.
"Ơ?"
Sao lại không tháo xuống được?
Mồ hôi túa ra như tắm. Hắn lúc này dùng hết sức giật mạnh chiếc khăn trùm đầu. Một ý nghĩ kinh hoàng chợt lóe lên trong đầu. Lập tức hắn lại điên cuồng xé toạc bộ đồ hình nộm trên người.
"Chát... Đau quá!" Hắn kêu lên thảm thiết.
Vì sao?!
Rõ ràng chỉ là xé rách bộ đồ hình nộm, vì sao lại cảm thấy như đang xé rách da thịt chính mình?
Phần cổ càng như dính liền với nhau, căn bản không thể tách rời...
Chiếc khăn trùm đầu trên đầu vì sao giờ phút này lại giống như chiếc đầu thật của mình vậy?
Nỗi sợ hãi tột độ trỗi dậy từ sâu thẳm tâm can hắn, khiến hắn điên cuồng lăn lộn dưới đất, gào thét khản cả cổ, không ngừng xé toạc bộ đồ hình nộm trên người.
Chẳng thấy vải vóc rách nát, chỉ thấy máu tươi không ngừng rỉ ra từ bên dưới bộ đồ...
"Sao vậy, Mr. Mime?"
Lúc này một giọng nữ từ phía sau truyền đến, chính là đoàn trưởng gánh xiếc thú Stella, lúc này trông như một thiên thần.
Thấy thế, hắn mừng rỡ khôn xiết, vội vàng hé miệng, định nói tiếng người để cầu cứu Stella.
"Đi lý đi lý... Đi lý?!"
Nhưng không ngờ rõ ràng là định phát âm tiếng người, nhưng thoát ra khỏi miệng lại là tiếng kêu của Pokémon.
Hơn nửa tháng không nói tiếng người, hơn nữa nỗi sợ hãi tột độ đang dâng trào trong lòng đã khiến hắn hoàn toàn không thể nói tiếng người nữa. Hắn chỉ đành ôm lấy cổ họng, biểu lộ vẻ mặt hoảng sợ tột cùng.
"À ~ bị lời ta nói lúc trước hù dọa à..."
Stella bỗng nhiên biến sắc mặt. Trong tay cô lúc này đã giương cao chiếc roi da, cười lạnh một tiếng, sau đó chiếc roi da vung lên trong không trung, quất thẳng vào người Mr. Mime, để lại một vết lằn đỏ thê lương.
"Ta đã bảo rồi, tiếp theo ta sẽ không nương tay nữa đâu!"
Ngay sau đó, chiếc roi da lại một lần nữa vung lên, biến thành một con rắn linh hoạt quấn lấy cổ Mr. Mime, khiến nó khó thở. Stella quay lưng lại, kéo thẳng nó về lều huấn luyện. Cơ thể nó cứ thế cọ xát mặt đất, máu thịt bê bết.
Chỉ thấy Stella lại bỗng nhiên quay đầu, gương mặt xinh đẹp của cô ghé sát vào Mr. Mime, đôi mắt trợn trừng, bên trong tràn đầy vẻ cuồng nhiệt.
"Mr. Mime, tin tưởng ta!! Ta nhất định sẽ giúp mi một lần nữa đứng trên sân khấu!!"
Tiếp theo lại là một roi quất mạnh xuống người Mr. Mime.
"Đừng hòng thoát khỏi tay ta!!!!"
"Đi lý..."
Sợ hãi đã khiến Mr. Mime hoàn toàn mất đi khả năng nói tiếng người. Thân thể béo ú của nó run lẩy bẩy trước mặt Stella.
Và thế là, một Mr. Mime mới đã ra đời trong thế giới này...
— Tất cả các bản biên tập nội dung đều thuộc về quyền sở hữu của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.