Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hắn So Ta Hiểu Pokemon (Tha Bỉ Ngã Đổng Bảo Khả Mộng) - Chương 20: Pikachu ngươi nhảy một bản, ăn với cơm

Đây chính là huy hiệu Thác Nước, minh chứng cho chiến thắng ở Nhà thi đấu Cerulean.

Ash đón nhận huy hiệu hình giọt nước này, vẻ mặt hăng hái, tinh thần phấn chấn.

Ngay cả Pikachu đang phun nước bên cạnh cũng giơ cao tay làm dấu "V".

Ba chị cả, những người cho rằng không cần ra tay, chỉ cần ngồi trấn giữ phía sau.

Đúng lúc này, chị cả Daisy bỗng nhiên hỏi:

"À mà Misty này, lần này em về rồi có đi nữa không đấy?"

"Đúng vậy, thực lực của em đâu có kém, đủ sức ứng phó mọi lời thách đấu ở nhà thi đấu rồi."

Misty dứt khoát lắc đầu:

"Không đi du hành thì làm sao có thể thực hiện được giấc mơ của em chứ."

Nghe vậy, Ash và Brock liếc nhìn nhau. Giấc mơ của cả hai đã rõ ràng: một người muốn trở thành Bậc thầy Pokémon, một người muốn trở thành nhà chăn nuôi vĩ đại.

Nhưng dường như cả hai vẫn chưa từng nghe Misty nói về giấc mơ của mình.

"Vậy thì nói ra giấc mơ của cậu đi."

Ash đầy mong đợi hỏi.

"Trở thành Nhà huấn luyện Pokémon hệ Nước mạnh nhất! Nói theo cách của cậu thì, đó chính là một Bậc thầy Pokémon chuyên hệ Nước!" Misty siết chặt nắm đấm, nói với vẻ nhiệt huyết sôi trào.

Nghe vậy, Ash lại nhíu mày, vẻ mặt thoáng chút ngạc nhiên.

"Thì ra giấc mơ của cậu là trở thành cấp dưới của tớ à?"

Mọi người: ???

"Cậu muốn trở thành Bậc thầy hệ Nước, còn tớ thì muốn trở thành Bậc thầy toàn diện. Vậy nói chung, chẳng phải cậu muốn trở thành cấp dưới c���a tớ sao? Có gì to tát đâu, bây giờ cậu cứ gọi tớ một tiếng đại ca, tớ nhận cậu làm đàn em, thế là giấc mơ được thực hiện ngay lập tức."

"Sau này tớ chắc chắn sẽ trở thành Bậc thầy Pokémon."

"Dù sao cậu cũng chẳng thiệt gì."

Cậu ta lý giải một cách mạch lạc.

Có lý có tình, khiến người ta phải tin phục.

Mọi người: ...

Về mặt logic mà nói, hình như cũng chẳng sai vào đâu...?

...

Misty cố nén xúc động muốn lao đến đánh cậu ta một trận, rồi quay sang quát ba người chị:

"Tóm lại, Nhà thi đấu Cerulean là vinh quang của tổ tiên, chúng ta tuyệt đối không thể vứt bỏ! Trong thời gian em vắng mặt khỏi Nhà thi đấu Cerulean, tuyệt đối không được dễ dàng giao huy hiệu cho bất kỳ ai!"

Tuy là em út, nhưng khí thế lại hệt như một bà mẹ.

Nghe vậy, Ash huých huých chàng trai vạm vỡ bên cạnh, thì thầm:

"Có đỏ mặt không đấy? Vinh quang của Nhà thi đấu Pewter cậu đã vứt đi đâu rồi ấy nhỉ?"

Sắc mặt Brock sa sầm lại, mắt híp thành một đường. Cậu ta thực sự không nghĩ ra lời nào để phản bác, cuối cùng chỉ có thể gư���ng gạo thốt ra một câu.

"Da tôi đen sẵn rồi."

Ash: ...

...

Bên kia...

"Thế nhưng chúng tôi còn phải chuẩn bị cho buổi múa ba lê dưới nước mà..."

"Đây không chỉ là sở thích..."

"Còn phải lo chuyện cơm áo nữa chứ..."

Ba người chị tội nghiệp giải thích.

Lần này ngay cả Misty cũng lâm vào khó xử. Dù sao ai cũng có chí hướng riêng, ba người chị của cô bé đâu phải là kiểu người thích chiến đấu, cũng không thể ép buộc họ từ bỏ ước mơ múa dưới nước để trở thành nhà huấn luyện nhà thi đấu được.

"Khụ khụ..."

Một tiếng ho khan phá vỡ sự chú ý của mọi người. Chỉ thấy Brock đã chậm rãi bước đến, đứng giữa bốn chị em nhà Cerulean đang vây quanh.

"Tiểu sinh có một đề nghị, không biết có nên nói ra không..."

"Có gì thì nói luôn đi, đừng có đến gần như thế chứ."

Misty túm lấy cậu ta kéo ra sau lưng.

Dù quen biết chưa bao lâu, nhưng cái gã bề ngoài chất phác, kiên nghị, trông có vẻ đáng tin này, lại thường tự xưng là người đàn ông với "Ý Chí Đá Tảng", thực ra lại có chút vấn đề.

Dù có thể lừa được cậu nhóc trẻ trâu bên cạnh, nhưng cô bé chỉ liếc một cái là đã nhìn thấu bản chất của Brock.

Một phiên bản "Ý Chí Đá Tảng" khó ưa của Yellow.

"Thật ra đề nghị của tôi là thế này, ở đây có ba vị chị gái, vậy hãy chọn ra người mạnh nhất làm Nhà huấn luyện trấn giữ Nhà thi đấu Cerulean, còn những người khác thì cứ yên tâm múa ba lê dưới nước."

Nghe vậy, mắt cả bốn người đồng thời sáng rực, quả là một ý kiến hay!

Thế còn ai là người mạnh nhất đây...?

"Em gái Lily, Nhà thi đấu Cerulean giao lại cho em đấy."

"Em gái Lily, ý chí xanh biếc của tổ tiên cũng giao phó cho em. Nếu làm không tốt, e rằng đêm đến ông nội chúng ta lại hiện về trong mơ để trò chuyện với em đấy."

Daisy và Violet đồng thời đặt tay lên người Lily.

Ai là người mạnh nhất thì thật sự không phân biệt được.

Nhưng ai là người nhỏ tuổi nhất thì lại rõ như ban ngày.

Lily: ...

Lúc này, Brock lại một lần nữa nhảy ra, nho nhã hiền hòa nói:

"Khụ khụ, tiểu sinh còn có một đề nghị nữa..."

"Nếu nhà thi đấu và khu thủy sinh đã phân tách, vậy thì mảnh đất trống ở khu vực thành phố Pewter của chúng tôi chính là một lựa chọn tuyệt vời. Về sau múa ba lê dưới nước... A a a!"

Lời còn chưa dứt, Misty đã túm lấy tai cậu ta lôi ra ngoài.

Đúng là đồ sói bạc, không thể lơ là cảnh giác dù chỉ một giây.

Ash thấy vậy cũng vội vã đi theo.

"Mà nói, có phải mọi chuyện quá thuận lợi không nhỉ, cứ có cảm giác thiếu thiếu ai đó..."

Cậu ta thầm nhủ.

...

...

Giữa đường rừng Viridian và thành phố Pewter, ba bóng người nằm rạp bên một hố sâu cửa hang, toàn thân phủ đầy cát bụi, trông vô cùng chật vật.

"Tại cậu hết đấy, James! Sao lại đào cái hố sâu hoắm thế này cơ chứ!" Jessie cằn nhằn.

"Không phải Ekans của cậu đào đấy sao?" James phản bác.

"Không cần dài dòng nữa meo!"

Meowth bỗng rùng mình một cái, phủi sạch bụi đất trên người, rồi nói:

"May mà chúng ta có mang theo ít bánh quy để cầm cự, nếu không mấy ngày nay chắc chết đói dưới đây rồi..."

Nghe vậy, James cũng thoáng hoảng sợ, lập tức xoa đầu Meowth, may mắn nói:

"Suýt chút nữa đã phải dùng đ��n khẩu phần khẩn cấp của chúng ta rồi..."

Khẩu phần khẩn cấp?

Ánh mắt Meowth lóe lên vẻ nghi hoặc, ba người bọn họ vẫn luôn mang theo khẩu phần khẩn cấp ư?

"Tỉnh táo lại đi Meowth, cậu chính là khẩu phần khẩn cấp của chúng ta... à không, là Bậc thầy phiên dịch Pokémon! Mấy ngày nay chúng ta đã bị lũ nhóc con kia bỏ xa nhiều ngày rồi, nhất định phải nhanh chóng tóm lấy con Pikachu đặc biệt kia về tay!"

Jessie cũng nắm chặt nắm đấm, khuyến khích nói.

Cả ba lại lần nữa lấy lại tinh thần, quyết định một hơi phóng thẳng đến thành phố Pewter để ăn chực một bữa, khôi phục nguyên khí.

Đinh... đinh...

Đúng lúc này, một thiết bị trông như máy bộ đàm rơi ra từ túi James.

Vì cứ ở mãi trong hố sâu, tín hiệu thậm chí không thể truyền tới được, mãi đến bây giờ mới phát ra tin tức.

"Toàn thể thành viên Đội Hỏa Tiễn chú ý! Ngày 15 tháng này, chúng ta sẽ tổ chức một hoạt động lớn trên tàu S.S. Anne. Đề nghị tất cả thành viên có thời gian rảnh hãy tuân theo sự sắp xếp của tổ chức, cùng tham gia hoạt động để tăng cường gắn kết nội bộ, góp phần xây dựng nền hòa bình vĩ đại cho thế giới."

"Địa điểm là Bến tàu số 3 ở thành phố Vermilion."

"Mật khẩu lên tàu: Cá thối cá thối, tôi là tôm nát."

Ba người: ...

Xem ra Đội Hỏa Tiễn sắp có hành động lớn rồi...

Ba người nhìn nhau, nhận ra còn khoảng 10 ngày nữa, liền vội vã lên đường đến thành phố Vermilion.

...

...

Trung tâm Pokémon thành phố Cerulean.

Ash bày ra hai thùng thức ăn Pokémon cao ngang người, rồi thả Metapod và Pidgeotto ra.

"Ăn đi ăn đi, nhất là Pidgeotto, ăn nhiều vào, nhìn cậu gầy trơ xương thế kia kìa."

Chẳng đợi Pidgeotto nói gì, cậu ta đã trực tiếp nhét một ngụm lớn thức ăn vào miệng nó.

Không thể đổi tên được. Dù sao cậu ta đã lập lời thề, rằng chỉ khi trở thành Bậc thầy Pokémon mới hoàn thành giao ước với Pidgeotto.

Đây là lời thề giữa những người đàn ông!

Bây giờ mà đổi, chẳng phải cậu ta sẽ thành kẻ thất hứa sao?

"Pikachu, cậu đừng ăn nữa, nhìn cậu cả ngày phun nước mà mập ú ra rồi. Vừa hay, cậu hãy nhảy một điệu để khuấy động không khí bữa ăn cho bọn chúng đi."

Pikachu: ???

Tiếp đó, cậu ta lại rút ra Pokédex.

"Pokédex, cậu cũng vậy, bình thường nói nhiều thế, bây giờ thì hát một bài cho Pikachu nhảy đi."

Pokédex: "Đinh... đinh... đinh...... đinh... đinh..."

Brock Misty: ...

Thấy các Pokémon của mình đều đang tạo nên một không khí huynh đệ ấm áp, Ash trong lòng có chút cảm xúc, bèn đứng dậy đi sang một bên.

Cậu ta gọi điện cho mẹ Delia, báo cáo tình hình gần đây.

"Alo alo alo, mẹ ơi, con đã có được hai huy hiệu rồi này... Á, Giáo sư Oak, sao giáo sư lại ở nh�� con thế ạ?"

Màn hình điện thoại sáng lên, thấy ông lão tóc bạc phía sau Delia, Ash không khỏi nghi hoặc hỏi.

"À à à, ta đi ngang qua thì ghé vào ăn cơm."

Bây giờ là giờ cơm à?

Giáo sư Oak tiếp tục nho nhã hiền hòa nói:

"À mà cậu đã có được hai huy hiệu rồi, nhanh thật đấy! Vậy trạm tiếp theo định đi thành phố Vermilion à? Thành phố Vermilion có một nhà thi đấu hệ Điện đấy."

Nghe vậy, Ash nhẹ gật đầu:

"Vậy quyết định thế nhé, trạm tiếp theo sẽ đến thành phố Vermilion."

"Nếu cậu muốn đến thành phố Vermilion, tiện thể giúp ta một việc nhé. Thực ra cũng không phải chuyện khó khăn gì của ta đâu, mà là của một đàn em của ta tên Giáo sư Cerise. Cậu ấy dự định mở một Phòng thí nghiệm Cerise ở thành phố Vermilion."

"Nhưng dạo gần đây phòng thí nghiệm đó hình như có sự kiện kỳ lạ, làm phiền cậu ghé qua hỗ trợ xem xét một chút. Ta đã hết lời khen ngợi cậu trước mặt Giáo sư Cerise rồi đấy!"

Quả nhiên, một tràng tán dương đó khiến Ash lập tức đồng ý.

Nhân tiện hỏi bâng quơ, trước khi cúp điện thoại, cậu ta gi�� vờ vô tình hỏi:

"À mà, cậu bạn thân nhất của con, Gary sao lại không đi vậy ạ?"

"Khụ khụ... Thằng nhóc Gary này chẳng sợ gì cả, chỉ sợ ma thôi, mấy chuyện thế này nó không dám dính vào đâu." Giáo sư Oak ngượng ngùng trả lời.

Nghe vậy, mắt Ash mở to.

"Vậy con thực sự tiếc cho bạn thân của con quá. Hì hì." Mọi bản quyền nội dung này đều thuộc về truyen.free, nơi những câu chuyện bay bổng được ươm mầm.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free