(Đã dịch) Hắn So Ta Hiểu Pokemon (Tha Bỉ Ngã Đổng Bảo Khả Mộng) - Chương 179: Chân chính tốc độ
Đối với một ninja, điều đầu tiên cần làm là giữ vững nội tâm, không để bất kỳ sự vật nào quấy nhiễu mà sinh ra cảm xúc dao động.
Tuy nhiên, trước đó Arbok đã mất bình tĩnh, rơi vào trạng thái nổi giận.
Bản tính tàn bạo và dễ nổi giận của loài rắn rất khó để Arbok hoàn toàn khắc chế. Nếu nó thực sự có thể kiểm soát hoàn toàn cảm xúc của mình, có lẽ thực lực sẽ còn tiến thêm một bước.
Trong lúc Koga vẫn còn đang tự trách về tình trạng của Arbok, hai vật thể đen bất ngờ bay tới từ phía đối diện.
Không mang theo khí tức nguy hiểm như lúc Ash ném Huy hiệu Linh hồn trước đó, Koga vô thức đón lấy.
"Ăn đi, tôi không muốn thừa cơ con rắn gặp nguy hiểm," Red nhàn nhạt nói.
Đó là một quả hồi phục và thuốc trị bỏng Burn Heal. Mặc dù tổn thương Arbok phải chịu trên thực tế không lớn như tưởng tượng, mà chủ yếu là nỗi nhục về tinh thần.
Nhưng Red lúc này chỉ muốn có một trận chiến công bằng.
Thậm chí để Arbok hồi phục thêm cũng không thành vấn đề.
... Koga nhận lấy dược phẩm, do dự một lát rồi nhét vào miệng Arbok.
Lúc này, Huy hiệu Linh hồn đã nằm trong tay đối phương. Trận chiến kế tiếp không còn là thách đấu nhà thi đấu, mà là sự va chạm giữa những kẻ mạnh với nhau.
Mặc dù Koga không hiểu thực lực của Ash làm sao có thể tăng lên nhiều đến vậy chỉ trong nháy mắt, hắn chỉ có thể phỏng đoán rằng các huấn luyện viên của Thị trấn Pallet đều bị tâm thần phân liệt, hoặc là h�� là những đại nhân vật xuyên không từ thế giới điện tử – một ninja truyền thống như hắn không thể nào tưởng tượng nổi những chuyện như vậy.
Nhưng hắn thừa nhận, kẻ trước mắt bây giờ, thực lực đã không kém gì mình!
"Xóa tê! !"
Arbok nuốt dược phẩm, thể lực nhanh chóng hồi phục về trạng thái đỉnh cao. Đôi mắt nó gắt gao đánh giá con chuột điện trước mặt, khí thế vô cùng căng thẳng.
Con chuột điện này, không hề kém cạnh mình!
... Trận chiến bắt đầu!
"Arbok, dùng Sucker Punch!" Koga dẫn đầu ra lệnh.
"Xóa tê!"
Chỉ thấy Arbok đè thấp thân thể, cơ thể nó biến thành một bóng đen lao vút tới trong nháy mắt, dùng đầu húc thẳng vào bụng Pikachu. Một lực cực lớn trực tiếp húc văng đối thủ bay xa mấy vòng.
Nhân lúc Pikachu còn đang bay trên không, Koga lại lần nữa ra lệnh: "Đối với mặt đất xung quanh dùng Acid!"
Arbok thè lưỡi, trực tiếp phun ra một vũng lớn chất lỏng màu xanh sẫm có tính axit từ phần bụng. Vũng chất lỏng trải rộng ra khu vực vài mét xung quanh chân Pikachu, rồi dần lan rộng ra các phía.
Chỉ trong chốc lát, nó đã bao phủ hoàn toàn nửa sàn đấu.
Sàn nhà của Nhà thi đấu Vermilion không chỉ chống cháy, đương nhiên cũng có khả năng chống ăn mòn. Tuy nhiên, những chất lỏng axit ăn mòn mạnh này bám trên bề mặt khiến Pikachu không có chỗ đặt chân.
Koga nhìn dáng vẻ Pikachu liền biết tốc độ của nó phi phàm, vậy thì trước tiên phong tỏa tốc độ của ngươi!
Red thấy vậy vẫn không chút hoang mang, mở miệng nói: "Pikachu, dùng Iron Tail đập nát sàn nhà!"
"Chu da!"
Nghe được lệnh đập phá nhà thi đấu, đôi mắt Pikachu giữa không trung sáng lên rực rỡ. Thân hình nó xoay chuyển linh hoạt, chiếc đuôi hình bậc thang đã hoàn toàn biến thành một khối thép cứng rắn, bổ thẳng xuống phía dưới!
"Két khanh! !"
Iron Tail giáng xuống, chất lỏng ăn mòn văng tung tóe ra xung quanh.
Hệ Thép vốn khắc chế Hệ Độc, nên chất lỏng ăn mòn dù mạnh đến đâu, ngoại trừ khiến Iron Tail của Pikachu trở nên sáng bóng hơn, thì cũng không gây thêm bất kỳ tổn hại nào khác.
"Ầm ầm..."
Lực lượng của Iron Tail vẫn chưa tan biến hết, tạo thành sóng địa chấn lan tỏa ra bốn phía bên dưới, khiến toàn bộ đại sảnh cũng bắt đầu rung chuyển dữ dội. Sàn đấu vốn bằng phẳng chỉ trong vài giây đã trở nên lởm chởm, đá đặc lồi lõm, khắp nơi là đá vụn.
Chất lỏng ăn mòn cũng theo đó chảy hết xuống những chỗ trũng và thấm sâu vào lòng đất.
"Pika!"
Pikachu tròn vo có chút hài lòng ngắm nhìn khung cảnh xung quanh đã trở nên tan hoang. Ngay cả Pikachu ở phía sau cũng ánh mắt sáng rực, thầm nghĩ mình vừa được mở rộng tầm mắt.
Phá hoại sàn đấu à? Hay lắm, đã học được chiêu này!
Koga: "..."
Thân hình nhỏ bé ấy trong nháy mắt bùng phát một lực lượng khổng lồ đến đáng sợ, khiến hắn và Arbok đều há hốc mồm kinh ngạc.
Nhưng hắn nhanh chóng tỉnh táo lại, giữ vững nội tâm bình tĩnh, sau khi liếc nhanh toàn bộ xung quanh, liền một lần nữa phát động tấn công.
Trong lúc bất tri bất giác, thân phận giữa người thách đấu và người bị thách đấu dường như đang âm thầm thay đổi.
"Arbok, dùng Poison Fang!" Koga đột nhiên quát lên. Lần này hắn quyết định triển khai cận chiến.
"Xóa tê!"
Arbok mở to cái miệng như chậu máu, trên hai chiếc răng nanh sắc bén tràn đầy nọc độc màu tím sẫm, nhanh chóng lao về phía Pikachu.
"Pika ~ "
Nhưng mà Pikachu chỉ đơn giản là tại chỗ nhảy vọt lên, dễ dàng né tránh được chiêu Poison Fang tưởng chừng hung hãn này. Khi né tránh còn tiện tay đạp nhẹ vào đầu Arbok một cái, sau đó nhảy xuống ngay phía sau nó.
Ánh mắt Koga lại sáng lên, giơ ngón cái lên nói: "Thừa dịp lúc này, dùng Sludge Bomb!"
Ban đầu hắn đã từng chứng kiến tốc độ của Pikachu này, nó như quỷ mị đột ngột xuất hiện trước mặt Charmeleon. Poison Fang không có bất kỳ sự yểm hộ nào từ trước đương nhiên không thể trúng đích.
Nhưng Sludge Bomb và Poison Fang có cách thức ra đòn đều giống nhau, đều ngưng tụ năng lượng độc tố màu tím sẫm trong miệng. Lúc trước Arbok há miệng bổ nhào chỉ là giả vờ tích tụ lực lượng, chứ không thực sự dùng Poison Fang.
Để rồi đổi lấy là Sludge Bomb được kích hoạt ngay trong khoảnh khắc này!
"Xóa tê! !"
Arbok quay đầu lại, từ miệng như chậu máu, một quả bom pháo năng lượng màu tím đen khổng lồ phun ra, tốc độ cực nhanh bắn về phía Pikachu còn đang giữa không trung.
Uy lực của kỹ năng này rất cao!
"Pika!"
Thấy vậy, Pikachu giữa không trung vẫn không hề nao núng, khóe miệng nhếch lên, lộ ra nụ cười giảo hoạt.
"Sưu!" Ngay sau đó, tốc độ của nó trong nháy mắt tăng vọt, thân ảnh nó lại bỗng nhiên biến mất không dấu vết tại chỗ!
Nửa nhịp thở sau, Sludge Bomb mới xuyên qua, nhưng cũng không đánh trúng bất kỳ mục tiêu nào.
"Sưu... Sưu..." Cẩn thận lắng nghe, dường như vẫn còn có thể miễn cưỡng nhìn thấy trên sàn đấu lờ mờ bóng vàng, cùng với âm thanh khí bạo do ma sát không khí để lại khi triển khai tốc độ cực nhanh...
... "Quả nhiên nhanh thật..." Đồng tử Koga co rút lại, bật thốt lên lời tán thán.
Tốc độ này, từ trước đến nay hắn chỉ từng thấy ở con Pokémon của ông trùm Giovanni...
"Nhưng mà..." Khóe miệng Koga lại đột nhiên nhếch lên một nụ cười gian xảo.
Hắn lập một thủ ấn hình hổ, cười lạnh rồi nói: "Arbok, dùng chiêu đó đi."
"Xóa tê! !"
Arbok đột nhiên tại chỗ mở to cái miệng như chậu máu, hoa văn lộng lẫy trên cổ nó lóe lên ánh sáng năng lượng kỳ dị. Ánh sáng khuếch tán ra, tỏa khắp toàn bộ đại sảnh...
"Pika?" Dưới ánh sáng chiếu rọi, một thân ảnh màu vàng bất ngờ hiện ra ở một góc sàn đấu. Nó hơi nghi hoặc nhìn động tác của chính mình.
Sao tự dưng cảm thấy không thể chạy nhanh được nữa? Sao cảm giác như màu sắc của mình cũng biến mất...?
"Chiêu này, là áo nghĩa của ta, tên là Disable!" Koga cười lạnh giải thích, vẻ mặt như một nhân vật phản diện.
Disable, phong tỏa một kỹ năng của mục tiêu.
Không sai, hắn đã dự đoán trước hành động của Pikachu.
Hắn đoán được Pikachu có thể né tránh Poison Fang, thậm chí có thể né tránh Sludge Bomb được tung ra tức thì, tưởng chừng không thể tránh khỏi.
Nhưng Koga trên thực tế lại muốn Pikachu né tránh. Hắn không hề có ý định tấn công, mà là để Pikachu bộc lộ tốc độ thực sự của nó!
Mặc dù không biết Pikachu làm thế nào, và đó là kỹ năng gì, nhưng chỉ cần dùng Disable phong tỏa tốc độ vừa được bộc lộ này, vậy thắng bại tự nhiên đã định.
Chuột điện này cũng chỉ là một mục tiêu dễ bị tổn thương, hắn hiểu rõ điều đó.
Không có tốc độ, giống như một con Viper không có Poison Fang, thì chẳng qua chỉ là một Pikachu bình thường.
Thắng cục đã định! Ngay cả Arbok cũng lộ ra vẻ mặt nắm chắc chiến thắng trong tay, thè lưỡi đánh hơi...
... "Ai bảo tốc độ vừa rồi đã là nhanh nhất của nó?" Đột nhiên, một giọng nói nhàn nhạt từ phía đối diện sàn đấu truyền đến, cắt ngang dòng suy nghĩ của Koga.
Hắn vô thức ngẩng đầu nhìn lại, chỉ thấy thiếu niên đội mũ lưỡi trai kia đang mỉm cười nhìn mình.
Koga đã dự đoán trước hành động của Red, nhưng Red thì sao lại không dự liệu được toan tính của hắn?
Kỹ năng vừa bị phong tỏa của Pikachu, tên là Agility. Thực ra, đó chỉ là tốc độ ở mức ba phần của Pikachu.
Ngay lập tức, vẻ mặt hắn trở nên hừng hực lửa chiến, thấp giọng quát: "Pikachu, bộc lộ tốc độ thực sự của ngươi!"
"Pika!"
Một giây sau, thân ảnh Pikachu lần nữa biến mất trên sàn đấu. Lần này, ngay cả bóng đen mờ ảo cùng âm thanh ma sát với không khí "sưu sưu sưu" cũng hoàn toàn biến mất.
Lúc này, toàn bộ sàn đấu chỉ còn lại ánh sáng xanh kỳ dị lúc ẩn lúc hiện...
Extreme Speed!! Hắn còn hiểu Pokémon hơn cả ta.
Đoạn dịch thuật này được thực hiện bởi truyen.free.