"Đã khá hơn chút nào chưa?"

Ash vội vàng cúi đầu kiểm tra. Quả nhiên, lúc này sắc mặt Hataro đã trông khá hơn một chút.

Cơ thể thằng bé cũng không còn rung lên nữa, dường như không còn tiếp tục gặp ác mộng nữa.

Chẳng lẽ Heal Pulse đã có hiệu quả rồi?

Ash chớp chớp mắt, dù không hiểu rõ nhưng linh tính mách bảo đây là một điều vô cùng lợi hại.

"Tiểu ca, cậu cố g���ng thêm chút nữa, giúp Hataro tỉnh lại đi!"

Như vớ được cọng rơm cứu mạng, Eldritch vội vàng khẩn cầu Ash.

Nhưng Ash cũng tỏ vẻ có chút vô tội, nhìn thế này thì đâu có giống công của Latias đâu chứ.

Chính cậu cũng chẳng làm gì cả, vậy mà cơn ác mộng kia cứ thế biến mất?

"Chờ một chút!"

Ánh mắt Ash đột nhiên lóe lên. Vừa nãy, khi cậu liên kết "Dark" (Duck trong bản gốc) với ác mộng trong đầu, dường như đột nhiên đã kết nối được với một thứ gì đó.

"Tobias, Thần Ác Mộng?!"

Sau một thoáng, Ash buột miệng thốt ra.

Đúng rồi, từ miệng Gardenia và Roark, cậu biết có một Nhà Huấn Luyện bí ẩn tên Tobias, đồng thời mang theo một Thần Ác Mộng.

Thần Ác Mộng!

Ash ngay lập tức hiểu ra. Đã mang danh Thần Ác Mộng rồi, tất nhiên phải sở hữu năng lực khiến đối tượng rơi vào trạng thái ác mộng.

Thần Ác Mộng nghe không giống tên thật, mà giống một loại xưng hô hơn. Chắc hẳn tên thật của Thần Ác Mộng chính là từ "Dark" mà ra?

"Chà, thế nhưng mà mình cũng chưa từng gặp Thần Ác Mộng bao giờ."

Mặc dù đã xác định được mục tiêu, nhưng Ash lại gặp phải một vấn đề nan giải.

Chẳng lẽ Nhà Huấn Luyện tên Tobias này đã tấn công Hataro?

Không đúng chứ, căn cứ theo lời ông Fuyunomeron, Tobias khoảng 10 ngày trước đã khiêu chiến Nhà Thi Đấu Canalave Gym mà...

Không đời nào lại nán lại Thành phố Canalave 10 ngày, chỉ để tấn công một đứa trẻ con chứ?

Ash có thể xác định kẻ tình nghi chính là Thần Ác Mộng, nhưng nhất thời lại cảm thấy bó tay không biết phải làm gì.

"Đáng ghét, nếu lúc này có đại tiểu thư ở đây thì tốt rồi, có lẽ có thể hỏi cô ấy chút thông tin!"

Ash đột nhiên nghĩ đến Platinum. Là một chuyên gia của Vùng Sinnoh, chắc hẳn vị "đại gia" này cũng hiểu biết đôi chút về Thần Ác Mộng.

Bất quá, vừa nghĩ tới Platinum, Ash lại không khỏi liên tưởng tới Dawn, người có khuôn mặt tương tự với cô ấy...

"Đúng rồi, mấu chốt là Thần Mộng Đẹp!"

Ash mạnh mẽ vỗ trán một cái, ngay lập tức mọi chuyện đều sáng tỏ.

Lập tức, cậu vội vàng tháo ba lô, lục lọi một hồi bên trong, cuối cùng mạnh mẽ lôi ra một chiếc lông vũ hình bán nguyệt, màu xanh nõn chuối...

Lunar Wing!

Đây là phần thưởng mà cậu và Dawn đã nhận được khi tham gia giải đấu đôi trước đó, là chiếc lông vũ được truyền thuyết kể lại là của Thần Mộng Đẹp rơi xuống.

Thần Ác Mộng, Thần Mộng Đẹp... Chỉ nghe nghĩa đen cũng có thể đoán được, lông vũ của Thần Mộng Đẹp hẳn là có thể xoa dịu, thậm chí loại bỏ lời nguyền ác mộng chứ?

Quả đúng là vậy, khi cậu mang theo chiếc Lunar Wing này đến gần Hataro, mới khiến các triệu chứng ác mộng của Hataro được xoa dịu.

"..."

Sau đó, dưới ánh mắt kinh ngạc của vợ chồng Eldritch, Ash hít sâu một hơi, chậm rãi đưa chiếc Lunar Wing này ra.

Rồi nhẹ nhàng dán lên trán Hataro.

Chiếc lông vũ thần kỳ này lại bắt đầu phát sáng, tỏa ra luồng ánh sáng xanh lá cây dịu nhẹ.

Giống như thủy triều, dòng năng lượng đó dịu dàng tràn vào cơ thể Hataro.

Điều này khiến sắc mặt tái nhợt của Hataro dần dần hồng hào trở lại, tay chân cũng dần dần ngừng co giật và yên ổn.

Thậm chí cuối cùng, khóe miệng thằng bé còn nở một nụ cười nhẹ... Giống như đang chìm đắm trong một giấc mơ đẹp vậy!

...

"Hô..."

Mấy phút sau, Hataro đột nhiên bật ra một tiếng thở phào nhẹ nhõm đầy sảng khoái.

Ngay khoảnh khắc sau đó, mí mắt thằng bé rung động, rốt cuộc từ từ mở mắt.

"Con... Đây là đâu đây?"

Hataro đã tỉnh lại.

Thằng bé ngơ ngác nhìn lên trần nhà, chậm rãi cất tiếng.

Chỉ là giọng nói và sắc mặt đều lộ vẻ yếu ớt vô cùng... Dù sao cũng đã nằm trên giường trọn vẹn 3 ngày, hiện tại trừ việc có thể cử động một chút ngũ quan và mấp máy môi, Hataro cơ bản không thể nhúc nhích.

"Tỉnh rồi! Tỉnh rồi!"

"Tốt quá rồi con trai!"

Nhìn thấy con trai mình rốt cuộc tỉnh lại, Eldritch và vợ tự nhiên vui mừng đến bật khóc, thi nhau nhào đến, ôm lấy con trai mình mà òa khóc nức nở.

Mọi chuyện có vẻ đã ổn thỏa hơn, Ash cũng thở phào nhẹ nhõm.

Thu lại chiếc Lunar Wing đã tắt ánh sáng, cậu lùi lại vài bước.

Xem ra chiếc lông vũ này có khả năng khiến đối tượng chìm vào giấc mộng đẹp.

Tối nay đi ngủ, nhất định phải đặt thử dưới gối mới được!

"Pika!"

Trên vai cậu, ánh mắt Pikachu cũng sáng rực lên, giơ móng vuốt nhỏ lên, có ý muốn vồ lấy.

Mấy ngày nay, nó bị từ trường kỳ lạ ở Iron Island hành hạ đến mất ngủ thường xuyên...

Chiếc lông vũ này hẳn sẽ giúp mình có một giấc ngủ thật ngon lành chứ!

Hai vợ chồng đang ôm chặt lấy Hataro, Ash đành lên tiếng nhắc nhở:

"À ừm, chú Eldritch, bây giờ nên tranh thủ bổ sung dinh dưỡng và thể lực cho Hataro chứ ạ...?"

Ba ngày không có gì vào bụng, chứ nếu tỉnh lại rồi lại chết đói mất.

"Đúng! Đúng đúng! Ta bây giờ sẽ đi làm ngay một bữa hải sản thịnh soạn!"

Eldritch vội vàng mở miệng nói. Là một thủy thủ thường xuyên ra biển, trong nhà ông ta có cả một đống hải sản tươi sống dự trữ khổng lồ.

"Mới tỉnh dậy sao có thể ăn đồ như thế chứ! Em đi nấu cho thằng bé chút cháo hải sản, anh ở lại đây trông Hataro trước đi!"

Eldritch phu nhân vội vàng quát lớn một tiếng, quay đầu vội vã vào bếp chuẩn bị đồ ăn.

"Cô...!"

Nghe đến chữ "ăn cơm", bụng Ash cũng không nhịn được réo lên, cậu định rời đi.

"Vậy thì, Hataro đã ổn rồi, cháu xin phép về trước ạ..."

Cậu vốn định theo hẹn về Trung Tâm Pokémon ở Thành phố Canalave ăn tối vào lúc hoàng hôn... Thế mà giờ đã tối mịt, cậu vẫn chưa về đến Trung Tâm Pokémon.

"Bà xã, dù sao Hataro cũng không ăn được những món hải sản kia, em tiện thể nấu cho Ash ăn luôn đi!"

Nghe thấy tiếng bụng Ash kêu, Eldritch vội vàng quay đầu cất giọng cao gọi một tiếng, định dùng số hải sản tươi sống đó để thiết đãi và giữ Ash lại.

"Bữa tiệc hải sản thịnh soạn sao..."

Lời nói ấy, ngược lại khiến hai mắt Ash sáng rực lên.

Mình đã giúp một việc lớn, được hưởng thụ một bữa hải sản thịnh soạn cũng là điều hợp tình hợp lý thôi!

Điều này khiến Ash giơ dao nĩa lên, ngồi xuống bàn ăn.

Cua Vùng Kanto, tôm hùm Vùng Hoenn... Không biết Vùng Sinnoh, lại có món hải sản tươi sống nào ngon nữa nhỉ?

...

Tại bàn ăn nhà Eldritch, hai mươi phút sau.

Hataro yếu ớt đang chậm rãi dùng thìa ăn cháo hải sản.

Sau đó, thằng bé trơ mắt nhìn Ash một tay cầm chiếc chân cua dài, một tay cầm con sò biển, ăn như hổ đói, thưởng thức hải sản tươi sống.

Ash cũng coi như đã biết, hải sản nổi tiếng ở Vùng Sinnoh là các loại sò ốc, trai biển đủ kiểu.

Có những con sò thè lưỡi, có những con sò chứa ngọc trai lớn... Những thứ này đều là trai béo ú, ngọt nước, thuộc hàng những món ăn tuyệt hảo!

Chẳng mấy chốc, trước bàn ăn của Ash đã chất đống ngổn ngang một đống vỏ sò rỗng.

Mà vợ chồng Eldritch thì nhìn với ánh mắt đầy ý cười.

"À, anh trai ơi... Lúc ấy em chỉ chạm nhẹ vào cái nhà trọ ma ám đó thôi, sau đó thì mất hết ý thức."

Vừa ăn, Hataro vẫn còn nhớ mình đã rơi vào trạng thái ác mộng như thế nào.

"Nhà trọ ma ám?"

Ash chớp chớp mắt, sao lại lòi ra một cái nhà ma nữa vậy.

"À, đó chính là nhà trọ bỏ hoang mà tôi nói trước đó... Bởi vì nó luôn đóng chặt cửa lớn, nên nhiều người gọi nó là nhà trọ ma ám." Eldritch vội vàng giải thích.

***

Bản dịch này thuộc sở hữu độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.