(Đã dịch) Hắn So Ta Hiểu Pokemon (Tha Bỉ Ngã Đổng Bảo Khả Mộng) - Chương 1618: Durant bầy cùng Heatmor!
Thấy đối thủ chui xuống lòng đất, Ash lại mừng ra mặt.
"Chiêu Dig ư? Đến đúng lúc lắm, dùng Aura cảm nhận vị trí của nó!"
Với Riolu, loài Pokémon có khả năng cảm nhận Aura, chiêu Dig chẳng có ý nghĩa gì.
Chỉ thấy Riolu khép hờ đôi mắt, đứng im tại chỗ, nâng bàn tay, sẵn sàng tư thế tấn công.
Phụt...!
Cùng lúc mặt đất dưới chân xáo động, con Durant kia chợt vọt ra khỏi mặt đất, hàm kìm bằng thép của nó đã chực kẹp gãy cổ Riolu.
"Lợi Âu!"
Nhưng Riolu đã có sự chuẩn bị từ trước, nhẹ nhàng ngửa đầu ra sau, né tránh hàm kìm nguy hiểm đang chực kẹp nghiền.
Thậm chí còn vươn tay ra, áp vào phần bụng Durant... Đây chính là điểm yếu mềm nhất của nó.
"Chính là lúc này, sử dụng Force Palm!"
Oanh ầm!
Cùng với tia sáng bùng nổ từ lòng bàn tay, dòng năng lượng xung kích mạnh mẽ hất tung con Durant kia bay xa, rồi rơi lộn nhào xuống đất.
Tuy nhiên, chiêu này vẫn chưa phân định thắng bại hoàn toàn. Durant lắc lắc đầu, rồi một lần nữa đứng dậy.
Hệ Fighting không có mấy hiệu quả tốt lắm với sự kết hợp hệ Bọ + Thép của Durant. Trong số 18 hệ, Durant là Pokémon duy nhất bị hệ Lửa khắc chế gấp bốn lần.
"Lỗ tê!"
Nhưng lần này, con Durant kia không còn chủ động tấn công nữa, mà ngẩng đầu phát ra một tiếng kêu bén nhọn.
Chưa kịp để Ash làm gì, xung quanh đỉnh núi nhỏ này cũng vang lên những tiếng kêu quen thuộc tương tự.
"Lỗ tê!" "Lỗ tê!" "Lỗ tê!"
Cứ như là tiếng vọng trong khe núi vậy... Nhưng rõ ràng đây không phải địa hình khe núi có tiếng vọng.
Ngay khoảnh khắc sau đó, khi Ash kịp phản ứng, cậu đã thấy đỉnh núi nhỏ này bị một đàn Durant khổng lồ bao vây.
Một đội quân Durant đen kịt, chầm chậm kéo đến từ bốn phương tám hướng bao vây, ước chừng có hơn bốn mươi con.
Tất cả đều có thân hình thép xám đen, đôi mắt đỏ rực, hàm kìm bên miệng không ngừng đóng mở, phát ra những âm thanh rợn người.
"Nhiều Durant đến vậy sao?!"
Ash giật nảy cả mình, không ngừng đảo mắt nhìn quanh bốn phía.
Lúc này không chỉ ở phía trước, mà ngay cả phía sau cũng đã có không ít Durant bò tới.
Phụt...!
Thậm chí không ít Durant, trực tiếp từ trong lòng đất, dưới những khối núi đá màu nâu đỏ, chui lên, hiển nhiên đều là những bậc thầy chiêu Dig.
Nhiều Pokémon hệ Côn trùng thường sống theo bầy đàn, khi bị tấn công, những cá thể hoang dã sẽ theo bản năng gọi đồng loại, cùng nhau hợp sức chiến đấu.
Nhưng cần biết rằng, Durant không phải loại Pokémon Côn trùng yếu ớt như Caterpie hay Weedle...
Theo miêu tả của Pokédex, mỗi con Durant đều đã sở hữu sức chiến đấu không hề tầm thường!
Và ngay lúc này, bị một ��ội quân Durant đông đảo bao vây, hơn nữa số lượng còn không ngừng tăng lên, Ash cũng cảm thấy da đầu tê dại.
Durant trên hòn đảo này nhiều như nước lụt tràn bờ vậy sao?!
"Pika...!"
"Lợi Âu...!"
Pikachu và Riolu lùi về bên cạnh Ash, cảnh giác nhìn về phía đàn Durant đang dần áp sát.
Họ đụng phải rắc rối lớn rồi sao?
Con Durant hoang dã trước đó không phải là do Riolu cố tình khiêu khích... nhưng khi Ash lại gần, nó đã vọt tới, chủ động tấn công Riolu, tỏ ra vô cùng hiếu chiến.
"Vu ~!"
Latias, giống như một cô bé sợ hãi, liều mạng chui vào lòng Ash.
Ừm, mặc dù lũ Durant trên mặt đất hoàn toàn không thể uy hiếp cô bé biết bay này...
...
Giữa lúc nguy cấp, từ đỉnh một ngọn núi cao phía xa, đột nhiên vang lên một tiếng hét lớn rõ ràng.
"Heatmor, sử dụng Fire Vortex!"
Ngay khoảnh khắc sau đó, một Pokémon hình thú màu đỏ lửa chợt vọt lên không trung.
Cái miệng dần trở nên dài và nhọn, phun ra một cột lửa mạnh mẽ.
Phừng phừng...!
Ngọn lửa cuồn cuộn đổ xuống đất rồi bắt đầu xoay tròn không ngừng, chỉ trong chốc lát đã hình thành một vòng lửa lan rộng, bao vây Ash cùng vài Pokémon của cậu.
Khi con Pokémon màu đỏ lửa kia vừa đáp xuống đất, trên thân nó phủ đầy những vân màu vàng uốn lượn.
Cái đầu dài và nhọn dần, trông vô cùng kỳ lạ; thân hình đứng thẳng cao bằng một người, với những móng vuốt sắc bén.
"Tê lỗ..." "Tê lỗ..." "Tê lỗ..."
Sự xuất hiện đột ngột của Heatmor cũng khiến đội quân Durant kia tạm thời dừng bước vây hãm.
Tuy nhiên, chúng càng e ngại ngọn lửa nóng bỏng do Heatmor phóng ra, và tất cả đều đứng đó giằng co một lúc.
"Lực lửa vẫn chưa đủ à... Vậy thì quyết định là cậu, Monferno!"
Thấy vậy, Ash cũng không đứng ngoài cuộc nữa, lập tức thả Monferno của mình ra.
Chỉ có ngọn lửa mới có tác dụng với đám Durant này.
"Chúng ta cũng sử dụng Fire Vortex!"
Monferno gật đầu, đối mặt đội quân Durant có phần đáng sợ kia mà không hề tỏ ra sợ hãi chút nào, ngọn lửa ở đuôi bùng lên dữ dội, rồi từ trong cái miệng lớn cũng phun ra dòng lửa nồng đậm.
Phì phì...!
Kết hợp với ngọn lửa của Heatmor, vòng lửa Fire Vortex này lại một lần nữa mở rộng quy mô, tạo thành một vòng sóng nhiệt cao tới ba bốn mét.
"Tê lỗ..." "Tê lỗ..." "Tê lỗ..."
Ngọn lửa dữ dội này cuối cùng cũng khiến đàn Durant cảm thấy e ngại, chúng thi nhau bỏ chạy tán loạn. Chỉ trong chốc lát, ngọn núi nhỏ này cuối cùng đã trở nên yên bình hơn hẳn.
"Thành công rồi!"
Ash mừng thầm trong lòng, ánh mắt cậu rơi vào con Heatmor đang đứng trước mặt.
Ánh mắt âm trầm, kiềm chế của Heatmor khiến cậu liên tưởng đến Croagunk của Brock.
Đây là lần đầu tiên Ash thấy loài Pokémon này, cậu vội vàng rút Pokédex ra.
"Tít tít. Heatmor, hệ Lửa, là Pokémon của vùng Unova. Nó hút không khí vào phần đuôi rỗng rồi đốt cháy bên trong cơ thể. Heatmor cũng là thiên địch của Durant, sẽ dùng lưỡi lửa nóng rực nhiệt độ cao để làm tan chảy lớp vỏ ngoài cứng rắn của Durant, rồi ăn phần thịt bên trong."
Cất Pokédex đi, Ash tấm tắc ngạc nhiên.
Việc Pokédex trực tiếp miêu tả chuỗi thức ăn giữa các Pokémon thế này là điều cực kỳ hiếm thấy.
"Khoan đã, tôi nhớ Durant cũng là Pokémon của vùng Unova mà... Xem ra đây là cặp thiên địch ở đó."
Nghe thấy tiếng bước chân, Ash nhìn về phía bóng người đang dần tiến tới, lúc này cậu cảm kích nói:
"Con Heatmor này là của anh phải không? Rất cảm ơn sự giúp giúp đỡ của anh!"
Chỉ thấy bóng người ấy chầm chậm đi tới bên cạnh Heatmor, dáng người cao gầy, mặc một bộ đồng phục màu xanh đậm cùng chiếc quần dài màu nâu.
Gương mặt tuấn tú, trạc hai ba mươi tuổi, mái tóc ngắn màu xanh lam sẫm, trên đầu đội chiếc mũ phớt xanh đậm có đuôi én.
Tuy nhiên, khi người này nhìn thấy Ash, lại lộ ra một nụ cười, rồi mở miệng nói:
"Cậu chính là Ash đến từ thị trấn Pallet phải không? Tôi vẫn luôn muốn gặp cậu một lần."
Ash chớp chớp mắt, lại là một người biết mình sao?
Hiện tại trên hòn đảo này không có người lạ nào khác, vậy người đàn ông trước mắt này, hẳn là ngài Riley mà Eldritch đã nhắc đến?
Riley thì gỡ mũ phớt xuống, ưu nhã tự giới thiệu:
"Để tôi tự giới thiệu một chút, tôi là Riley, đến từ Orlando, và hiện tại tôi là chủ nhân của hòn đảo Sắt này."
Toàn bộ nội dung chuyển ngữ này được giữ bản quyền bởi truyen.free, vui lòng không sao chép hay sử dụng khi chưa có sự cho phép.