Trong phòng chờ hậu trường, Dawn cũng đang qua màn hình theo dõi màn trình diễn trên sân khấu.

Đúng như Ash đã nói, Đại hội Celestic lần này chẳng có mấy cao thủ đáng gờm, người duy nhất cô cần để mắt đến chính là cô gái tóc tím đang trình diễn trên sân khấu lúc này.

"Ặc... Chắc phải gọi là dì rồi nhỉ?"

Dawn không kìm được khẽ lẩm bẩm.

Cô nàng phối hợp viên t��n Lily này, dù được giữ gìn rất kỹ lưỡng, đã ngoài ba mươi nhưng trông cô ấy chỉ như đôi mươi.

"Chắc hẳn giờ này thầy Brock đã phát điên rồi ấy chứ..."

Dawn thầm nghĩ, Brock chẳng có chút sức kháng cự nào trước những cô nàng "chị đại" mỹ miều, khí chất như thế này.

Và trên sân khấu, Lily cũng chỉ huy Cherrim của mình, mang đến một màn trình diễn chói lọi, hoa lệ.

"Sử dụng Sunny Day!"

Ánh nắng chói chang rọi khắp khán đài, khiến Cherrim đang khép cánh cảm nhận được ánh sáng mặt trời, kích hoạt đặc tính "Hoa Chi Lễ", nở rộ thành một đóa hoa Cúc (Daisy) kiều diễm, xinh đẹp thực sự.

"Sau đó là Magical Leaf!"

"Solar Beam!!"

Dù Cherrim có hình dáng nhỏ nhắn, đáng yêu, nhưng các chiêu thức nó thi triển lại vô cùng dũng mãnh, mạnh mẽ, và màn trình diễn trên sân khấu cũng xuất sắc không kém.

Điều này khiến Dawn, dù đang theo dõi qua màn hình, cũng không khỏi trầm trồ, mắt sáng rỡ.

Quả là một cao thủ!

Điều khiến Dawn thắc mắc là, cô Lily này, lúc nãy ở phòng chờ, hình như cứ nhìn chằm chằm mình?

Nhưng cô ấy là lần đầu gặp người này.

"Có lẽ là ảo giác thôi..."

Dawn lắc đầu, không nghĩ ngợi thêm nữa.

Có một đối thủ không tầm thường như vậy, cô nhất định phải cố gắng hết sức để giành chiến thắng trong những vòng tiếp theo!

...

...

Trên sân khấu, các màn trình diễn nối tiếp nhau khép lại, rất nhanh, vòng sơ khảo thứ nhất đã đi đến hồi kết.

Không ngoài dự đoán, Dawn cùng người phụ nữ tên Lily đều dễ dàng bước vào vòng thi đấu thứ hai.

"Cho nên đây chính là Pokemon Contests sao! Thật sự quá tuyệt vời!!"

Rei liên tục thốt lên những tiếng trầm trồ khoa trương, hoàn toàn bị những màn trình diễn tuyệt vời, hoa lệ chinh phục.

Với thời đại cổ xưa của họ, đây là điều chưa từng xảy ra!

"Không sai! Rei, cậu đã hiểu rõ bản chất thực sự của Pokemon Contests rồi sao?!"

Thầy Brock bên cạnh nhắm mắt, vỗ vai Rei, vẻ mặt như gặp được tri kỷ đúng lúc.

"..."

Ash chỉ lặng lẽ đứng nhìn.

Anh ấy không hứng thú lắm với hiệp một của Pokemon Contests, hiệp hai mới thú vị hơn một chút.

Người phụ nữ tên Lily kia không hề yếu, tại Đ���i hội Celestic lần này, khả năng cao cô ấy và Dawn sẽ đi đến chung kết, hứa hẹn một trận đấu không tồi!

Trước cái vỗ vai của Brock, Rei cũng trịnh trọng gật đầu, y hệt như gặp được tri kỷ từ một thế giới khác.

"Đúng vậy, thầy Brock vĩ đại, tôi đã hoàn toàn yêu thích Pokemon Contests rồi!"

"Thầy Brock vĩ đại...?"

Cách xưng hô đột ngột này khiến Brock nhíu mày, sao nghe cứ như đang mắng người vậy?

"À, không thể gọi là thầy Brock vĩ đại sao...?"

Thấy vẻ mặt khác lạ của đối phương, Rei nghi hoặc hỏi.

Từ "lão" trong xưng hô này, ở vùng Hisui cổ đại của họ, chỉ được dùng khi đối mặt với những người đáng kính.

Chẳng hạn như ở Bang Kim Cương và Bang Trân Châu của cậu, người ta dùng "Sinnoh Đại Tôn" để tôn xưng Palkia và Dialga mà họ tôn thờ.

Chuyện cậu sai Palkia đi làm ruộng, tưới nước đã khiến Irida, thủ lĩnh Bang Trân Châu, nhiều lần chạy đến phàn nàn.

Trước đó trên đường đi, Rei nghe Ash và Dawn xưng hô Brock, thế là vô thức thêm vào từ "lão" phía trước.

"Thầy Brock vĩ đại!"

"Ặc... Thực ra thì rất tốt."

Không muốn làm mất hứng Rei, Brock cuối cùng vẫn chấp nhận cách xưng hô này, nghĩ bụng cũng chẳng có vấn đề gì to tát.

...

...

Trên sân khấu, Đại hội Celestic rất nhanh tiến vào vòng sơ khảo thứ hai.

Lần này là phần thi đấu của các nhà phối hợp. Màn đối chiến hoa lệ giữa các Pokémon lại một lần nữa khiến Rei, người v���n đã vô cùng ngưỡng mộ Pokemon Contests, sôi sục nhiệt huyết.

"Có điều, trình độ chiến đấu thì hơi yếu một chút..."

Rei vẫn khẽ làu bàu một câu.

Tuy nhiên, trình độ chiến đấu của Dawn và cô Lily lại khá tốt, khiến Rei mở rộng tầm mắt và cực kỳ mãn nhãn.

Và Đại hội lần này đã không có chút xáo động nào tiến thẳng đến trận chung kết cuối cùng.

Sự chênh lệch về thực lực quá lớn, dù là Dawn hay Lily, về cơ bản đều là "một đường thẳng tiến", lần lượt đứng trên sân khấu chung kết.

"Vậy thì trận chung kết cuối cùng của Đại hội Celestic, là cuộc đối đầu giữa tuyển thủ Lily đến từ thị trấn Celestic, và tuyển thủ Dawn đến từ thị trấn Twinleaf!"

Khi giọng người chủ trì cất lên, điều này lại khiến Dawn hơi bất ngờ.

Không ngờ quê quán của đối thủ lại là ngôi làng cổ kính, hẻo lánh này.

Hơn nữa, cách ăn mặc có phần thời thượng và phóng khoáng của cô ấy lại có chút không hòa hợp với thị trấn Celestic.

"Cố lên, cô Lily ~~!"

Thậm chí dưới khán đài, không ít người đều đang hò reo cổ vũ lớn tiếng cho Lily, xem ra cô ấy là một người có nhân khí không hề nhỏ.

Đương nhiên, trong số đó, người hò reo lớn tiếng nhất vẫn phải kể đến Brock.

Tình bằng hữu gì đó, lúc này có thể tạm thời xếp sau.

Đứng ở đối diện, Lily với mái tóc tím dài bồng bềnh nở nụ cười duyên dáng, cất tiếng cao giọng nói với Dawn.

"Cô Lily... Cô biết tôi sao?"

Điều này khiến Dawn cuối cùng cũng có dịp hỏi thăm.

Là những người lọt vào chung kết, trước trận đấu đương nhiên có đủ thời gian để trao đổi vài câu mở màn.

Nhưng trước câu hỏi này, Lily lại gật đầu, thậm chí còn nói lại lần nữa.

"Ừm, tôi biết mẹ cô."

Dawn: "?"

Nghe câu trả lời khó hiểu, thậm chí như đang mắng người, nhưng nếu cô bé không nghe lầm lời lúc nãy...

"Ý cô là... cô biết mẹ tôi sao?!"

Dawn kinh ngạc hỏi, lần này cô bé dùng từ ngữ trang trọng hơn một chút.

"Ừm, trước đây tôi và mẹ cô, Johanna, là những đối thủ phối hợp viên hàng đầu cùng cạnh tranh với nhau mà!"

Lily chậm rãi nói, ánh mắt lấp lánh, như đang hồi tưởng lại quãng thời gian đã qua.

Pokemon Contests ở vùng Sinnoh đã có lịch sử khá lâu đời, thậm chí đã được tổ chức rải rác từ hai mươi năm trước.

Và Johanna, khi đó vẫn còn là một thiếu nữ, đã đối đầu với Lily, người cũng ở tuổi thiếu nữ, thậm chí đã có vài lần so tài trên sân khấu chính thức của các đại hội hoa lệ.

Nhưng sau cùng, vẫn chưa phân định được thắng bại.

Chỉ là sau đó, Lily đã chọn theo đuổi sự nghiệp chuyên gia thiết kế thời trang, và trong hai mươi năm qua đã trở thành một nhà thiết kế lớn nổi tiếng khắp vùng Sinnoh.

Còn mẹ của Dawn, Johanna, cũng đã vinh dự giải nghệ sau khi giành được chiếc cúp nhà phối hợp huấn luyện đỉnh cao.

Cơ chế Pokemon Contests hiện tại đã được cải cách, điều này khiến Lily, dù đã ngoài ba mươi tuổi, cũng lại một lần nữa bùng cháy tinh thần chiến đấu thời thiếu nữ.

Thấy quê nhà mình hiếm hoi tổ chức một đại hội, cô ấy liền lại một lần nữa trở thành một nhà phối hợp, bước lên sân khấu.

Và trận đấu trước kia với Johanna chưa phân thắng bại...

Hôm nay, hãy để con gái của Johanna, là Dawn, làm đối thủ đi!

Tất cả nội dung bản dịch này đều thuộc về truyen.free, vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.