"Cờ... cờ bạc quái nhân?"

Petrel kinh ngạc trước khí thế của Ash, vỗ tay một tiếng, rồi gọi Tora ca mang ghế đến, tò mò ngồi xuống bên cạnh theo dõi.

Xung quanh, không ít dân cờ bạc cũng xúm lại, muốn xem thử liệu thiếu niên này có thật sự có thể dùng 20 đồng để thắng 25 triệu hay không.

Ash liếc nhanh một lượt quanh quất, thấy chú ý của gần nửa đại sảnh đều dồn vào mình, thầm nghĩ kế hoạch đã thành công. Anh bạn già Red chắc cũng đã tranh thủ lúc này lẻn vào nhà đối phương rồi nhỉ?

Thế là, hắn bắt đầu chầm chậm kết nối bốn máy Slot Machine lại với nhau, rồi lần lượt từng máy một bỏ tiền vào, cố tình khiến tốc độ thao tác của mình chậm nhất có thể.

"Thằng nhóc này có nhanh lên không vậy?!"

"Tôi đã hóng đến thế mà chỉ có vậy thôi à?"

"Đúng là chậm hơn cả Slowpoke!"

Đám đông xung quanh bắt đầu nhao nhao than phiền.

"Tít tít."

Bốn máy Slot Machine phát ra tiếng tít tít, sau một hồi, màn hình chuyển sang chế độ chuẩn bị.

"Triển!"

Ash bỗng nhiên gạt mạnh cần quay, khiến cả bốn máy Slot Machine đồng thời chuyển động, các hình ảnh không ngừng hoán đổi.

"Rắc."

Hình ảnh đầu tiên dừng lại là số 7. Hình ảnh thứ hai cũng là số 7. Hình ảnh thứ ba cũng là số 7... Liên tiếp năm số 7 xuất hiện!

Khi cả bốn máy Slot Machine được kết nối, thì ba số 7 sẽ không có tác dụng, mà phải đồng thời xuất hiện đủ 12 số 7 mới được.

"Thằng nhóc này có thật sự làm được không?"

"Không thể nào, đừng có ghê tởm tôi chứ."

Đám dân cờ bạc ai nấy đều đỏ mắt.

Ngay cả Ash cũng nhíu mày. Mục đích của hắn chỉ là để gây chú ý, khiến sự chú ý của sòng bạc dồn vào mình, động tĩnh càng lớn càng tốt. Còn việc có trúng thưởng hay không thì...

Hắn vốn đã quá xui xẻo rồi, rút cả vạn lần thăm thì cuối cùng cũng chỉ nhận được quà lưu niệm do người khác tặng mà thôi.

"Thật sự rồi ư?"

Chính hắn cũng giật nảy mình, không kìm được mà trố mắt nhìn về phía màn hình máy Slot Machine vẫn đang quay liên tục, hơi thở dồn dập.

Nói không mong đợi thì cũng không đúng, nhưng thực sự hắn vẫn rất mong đợi.

Đây chính là bản tính con người, dù cho là kẻ ghét bỏ cờ bạc đến mấy, khi thật sự đứng trước sòng bạc, vẫn sẽ hy vọng mình có thể thắng cược.

"Cạch!"

Lúc này, máy Slot Machine lại dừng thêm vài hình ảnh, không ngoại lệ đều là số 7.

Giờ phút này, cả bốn máy Slot Machine, toàn bộ 12 cột đã hiển thị 11 cột, không ngoại lệ đều là số 7, chỉ còn cột cuối cùng vẫn đang quay.

"Trời ơi, tỷ lệ cược này sẽ là bao nhiêu đây trời..."

"Cả bốn máy đều là số 7, tỷ lệ 1 ăn 1 triệu à, thật sự sẽ được vào cung vua luôn sao."

"Hy vọng đừng trúng, hy vọng đừng trúng..."

Đám dân cờ bạc bàn tán xôn xao, Ash cũng chắp tay trước ngực, bày ra tư thế thi triển Chibaku Tensei, trán hắn không kìm được mà vã mồ hôi như tắm.

"7, phải là số 7. . ." Hắn thầm thì.

Thật sự kiếm được hai mươi triệu, chỉ có kẻ ngu mới tiếp tục chơi với ngươi! Hắn sẽ trực tiếp chạy ra nửa Pallet Town mua đất rồi nghỉ hưu.

"Cạch."

Hình ảnh cuối cùng cũng dừng lại, nhưng lại kẹt giữa số 7 và hình Pikachu, dường như hệ thống vẫn đang phân định xem nó thuộc về hình nào.

"777. . . ." Ash tiếp tục thầm thì.

"Tách."

Máy Slot Machine cuối cùng vẫn dừng lại ở hình Pikachu.

"Khỉ thật! Hôm nay ta không mang ngươi theo, ở trong Pokemon Center mà cũng phải tự tạo kịch tính cho mình sao?!" Ash rốt cục không nhịn được chửi tục.

"Pika ~ "

Trong Pokemon Center, Pikachu vẫn đang nghỉ ngơi lăn mình một vòng, xoa xoa cái bụng, luôn cảm thấy mình vừa vô tình làm được việc tốt nào đó...

***

"Chết tiệt! Cứ tưởng là cao thủ nào, hóa ra là thằng nhóc con!"

"Lại là con Pikachu đó, đúng là bó tay!"

"Sau này ở Celadon City mà thấy con Pikachu nào, ta sẽ đánh cho một trận!"

"Giờ tôi cũng muốn đến rừng Viridian đánh mấy con Pikachu."

Đám dân cờ bạc nhao nhao giải tán.

Ngay cả Petrel cũng cười khẩy một tiếng, quay lưng bước về phía cửa bên trong sòng bạc.

Đây chính là luật ngầm của máy Slot Machine, nó có thể cho anh vô số số 7, điều này rất bình thường, chính là để anh hy vọng, để anh không thể kiềm chế được bản thân.

Người mà ngay cả số 7 ban đầu cũng không quay ra được, chính là kẻ xui xẻo tột độ, loại người này thì ngay cả sòng bạc cũng không dám dây vào, thấy là sẽ trực tiếp đuổi ra ngoài, sợ rằng một ngày nào đó sòng bạc sẽ bị lây cái vận đen đó mà phải đóng cửa.

Nhưng số 7 mấu chốt cuối cùng, cả đời này cũng không thể cho anh.

Đương nhiên, vẫn có xác suất, chẳng qua là xác suất cực thấp, đại khái tương đương với xác suất anh ngẫu nhiên thả một viên đá từ trên không khu vực Hoenn xuống mà viên đá đó lại vừa vặn đập trúng Groudon.

***

"Này, tôi cũng muốn đánh cược một ván lớn."

Ngay lúc Petrel quay đầu còn chưa đi được vài mét, trong đám đông đột nhiên lại vang lên tiếng quát khẽ. Petrel quay đầu nhìn lại, phát hiện người nói chuyện chính là một người đàn ông mặc đồng phục bảo tiêu của chính mình, không khỏi nhướng mày.

Nhưng lại lần nữa xem xét, hắn lại phát hiện thần thái và khí chất của gã bảo tiêu này có chút không phù hợp với trang phục và hình thể của hắn. Người bình thường có lẽ không nhận ra, nhưng Petrel, kẻ tinh thông ngụy trang, lại nhận ra ngay lập tức.

Là kẻ giả dạng!

Chỉ thấy gã bảo tiêu kia giơ bàn tay lên, làm động tác ám chỉ một con dao phay về phía hắn. Petrel lập tức phản ứng, ý thức được gã bảo tiêu trước mặt chính là thiếu nữ cải trang đã đánh bại hắn ở tòa nhà Silph.

Nói thật, lúc ấy hắn đã bị Blue và Green thay đổi khí tức trong nháy mắt làm cho sửng sốt, sau đó những điều kỳ lạ xảy ra quá mức huyền ảo. Hắn ngược lại không nghĩ theo hướng này, chỉ có thể đoán mò rằng thiếu nữ cổ quái này có thể mắc chứng đa nhân cách đáng sợ nào đó.

Nói đi cũng phải nói lại, hắn cũng không muốn dây dưa gì với Blue nữa, nhưng đối phương đã tự tìm đến, thì mình cũng không thể tránh khỏi.

"Ha ha... Lại gặp mặt rồi..." Petrel chỉ đành tự nhận mình xui xẻo mà bước tới.

"Raticate-kun, giúp ta đổi hết số này thành tiền xu chơi game. Hôm nay ta muốn cược sập cả sòng bạc của các ngươi!"

Nói xong, Blue với vẻ mặt bá đạo, liên tiếp ném ra hàng chục tờ tiền, mỗi tờ đều có mệnh giá một ngàn đồng. Đây là số tiền nàng tiện tay lấy được trong két sắt trong phòng Zeus.

Bên trong còn có không ít cổ phiếu của Team Rocket, cẩn thận đếm sơ cũng được gần vạn cổ. Nói cách khác, nàng lại hoàn thành thêm một mục tiêu nhỏ.

Trong số bốn tập đoàn lớn ở Kanto, nàng chỉ còn thiếu cổ phiếu của Liên minh Pokémon là chưa thu thập đủ.

Xung quanh, đám dân cờ bạc thấy gã đàn ông mặc đồng phục nhân viên sòng bạc này mà lại tiện tay ném ra hơn vạn tiền, ai nấy đều sáng mắt, lại xúm lại xem náo nhiệt.

Petrel không dám khinh thường, chỉ đành kiên nhẫn để thủ hạ mang gần mười vạn tiền giấy này đi đổi thành tiền xu chơi game.

Khỉ thật, hắn còn giống như thấy được biểu tượng nhỏ của Team Rocket ở mép vài tờ tiền giấy. Con bé này đúng là cướp kho bạc của Team Rocket rồi sao?

"Chàng trai, vận may của cậu không tốt rồi, xem tôi đây này."

Blue bước đến trước mặt Ash, nhẹ nhàng vỗ vai hắn, nói với giọng điệu có chút ngạo mạn.

"Cô là ai vậy?"

Ash nghi hoặc hỏi, gã bảo tiêu này hắn đâu có quen biết?

Chỉ là khí tức này sao mà quen thuộc, mùi hương này cũng quen thuộc nữa.

Là mùi của kẻ xui xẻo.

"Ta là người sắp phát đại tài đây!"

Blue không nhịn được bật cười ha hả, tiếp đó lại để nhân viên công tác cầm những đồng tiền chơi game mệnh giá lớn nhất một ngàn, lần lượt bỏ vào 20 máy Slot Machine.

"Bốn máy thì có ý nghĩa gì?"

"20 máy, hôm nay Blue sẽ cùng lúc thắng sập toàn bộ hang ổ của Team Rocket!"

"Ôi, đây là muốn một ván phân định thắng thua đây mà?"

"Tỷ lệ cược này ghê gớm lắm đây."

"Vẫn là phải xem vận may thôi, mấy người ở đây đều hụt mất số 7 cuối cùng đó thôi."

Đám dân cờ bạc lại bàn tán xôn xao.

Mấy số 7 phía trước không quan trọng, quan trọng là số 7 cuối cùng.

"Kẹt kẹt..."

20 máy Slot Machine đồng thời chuyển động, 60 trục quay đồng loạt chuyển động, tạo ra cảnh tượng hoành tráng.

"Cạch."

Rất nhanh, cột hình ảnh đầu tiên dừng lại.

Là hình Quả Sitrus.

Sau đó là Pikachu, Squirtle, chữ cái R, các loại hình khác nhau. Tóm lại là không hề trùng lặp.

Nhưng tuyệt nhiên không có lấy một số 7 nào.

Đám dân cờ bạc: "..."

Đám dân cờ bạc ai nấy đều vội vàng tránh xa Blue như gặp phải đại địch, sợ rằng vận xui của cô ta sẽ lây sang mình.

Ash cũng không nhịn được vỗ vai Blue, cười nói:

"Hóa ra còn xui hơn cả tôi à."

Blue (trong lốt bảo tiêu): "..."

Ba người đến từ Pallet Town.

Hai kẻ xui xẻo.

Bản dịch này chỉ được đăng tải trên truyen.free, vui lòng không sao chép.