"Lão đại, chúng ta có nên báo cáo với đại nhân Zeus một chút không?"

Tiểu thủ lĩnh Tora không nhịn được thắc mắc.

Thực ra, người nắm giữ quyền sở hữu thực sự của sòng bạc Celadon lúc này không phải Petrel, mà là Zeus.

Thành viên cốt cán cuối cùng trong Tứ Đại Cán Bộ của Team Rocket!

Theo phân loại cấp bậc, Petrel, Apollo, Athena đều là thành viên cấp Kim Cương. Mỗi người họ chỉ có một Pokémon miễn cưỡng đủ sức đối đầu với cảnh giới Thiên Vương của Liên minh, nhưng nếu thực sự giao chiến trực diện với một Thiên Vương, họ sẽ bị dạy cho một bài học nhớ đời.

Đương nhiên, khi Team Rocket hành sự, họ sẽ không ngốc đến mức giao chiến trực diện với Thiên Vương. Trận đấu Pokémon làm sao nhanh bằng việc âm thầm đánh lén huấn luyện viên từ phía sau?

Nhưng Zeus thì khác. Thực lực của hắn vượt trội hơn hẳn ba người kia. Hắn còn sở hữu bốn Pokémon chủ lực mạnh mẽ, đủ sức đối đầu trực diện với cả bốn Thiên Vương Liên minh Kanto đương nhiệm mà không hề thua kém!

Thậm chí trước kia hắn từng khiêu chiến Thiên Vương Bruno, và theo lời kể của Lorelei sau khi chứng kiến trận đấu, thực lực của Zeus ước chừng bằng 1.5 Bruno.

Hắn là một người đàn ông cực kỳ mạnh mẽ, được lão đại Giovanni tin yêu hết mực, thậm chí còn giao cả quyền kinh doanh sòng bạc Celadon cho hắn.

"Không cần để ý đến nó."

Nhưng Petrel lại không hề tỏ vẻ kính trọng Zeus trong giọng nói của mình.

Dù mạnh đến đâu thì sao chứ? Trong mắt một trí tướng như hắn, Zeus chẳng qua chỉ là một gã võ biền mà thôi.

"Đi thôi, ta sẽ đích thân xuống đó xử lý hắn."

Petrel chậm rãi bước xuống đại sảnh, muốn xem Ash định giở trò gì.

. . .

Trong đại sảnh, nhìn hai bóng người đang tiến về phía mình, Ash mỉm cười như đã đoán trước.

Có điều, người đàn ông dẫn đầu lại khiến hắn bất ngờ, không ngờ lại chạm mặt Petrel ở đây.

Lần đầu tiên hắn bị chính mình đánh ngất xỉu ngay tại trận, lần thứ hai thì bị Blue đánh bại, nhưng Ash hiểu rõ, tên cáo già này thực lực không hề yếu, bản thân hắn đối mặt lúc này cũng chưa chắc có thể dễ dàng hạ gục.

"Ash, đã lâu không gặp."

Petrel mỉm cười chào hỏi, cứ như gặp lại một người bạn thân lâu ngày không gặp.

"Xác thực đã lâu không gặp."

Ash cũng đáp lại với nụ cười tươi tắn trên môi, như gió xuân ấm áp.

Lúc này, cả hai đang trong trạng thái ngoài mặt cười cười, nhưng thực chất sau lưng đều nắm chặt dao găm, chỉ chờ cơ hội là muốn đâm ngay vào thận đối phương một nhát.

Không có quá nhiều nói chuyện phiếm, Petrel cười hỏi:

"Nghe nói cậu có một phi vụ lớn, không biết là chuyện gì?"

"Ha ha, đây là sòng bạc mà, tôi đương nhiên muốn đến chơi một ván với anh."

Ash thấy Petrel đi thẳng vào vấn đề, mắt sáng lên, trên gương mặt non nớt lộ rõ vẻ trưởng thành và hăng hái. Hắn bất ngờ vỗ ngực, hào sảng nói:

"Trực tiếp chơi một ván cược lớn nhất ở đây đi, chúng ta cá cược một trận!"

Bên ngoài càng ồn ào náo nhiệt, bên trong lại càng an toàn. Chắc hẳn lúc này lão huynh Red ở bên trong đang rất an toàn phải không?

"À... Quy mô lớn nhất ư? Ở đây ván lớn nhất cũng là 25 triệu một ván đấy nhé."

Petrel tỏ vẻ ngạc nhiên.

25 triệu ư, ngay cả sòng bạc lớn nhất Kanto này cũng phải mất cả năm mới có một ván như thế. 25 triệu đã là một con số cực kỳ lớn rồi.

Không ngờ, cái huấn luyện viên ăn mặc có vẻ nhà quê này lại là một thiếu gia con nhà giàu sao?

Cũng có chút thú vị.

Sớm đã nghe nói thị trấn Pallet có rất nhiều công tử nhà giàu, toàn là những con cừu béo bở.

Mấy hôm trước, một huấn luyện viên tên Gary đi ngang qua thành phố Celadon đã bị dụ dỗ mua cả xe nước hoa. Tin tức này đã được các trung tâm thương mại lớn truyền tai nhau rầm rộ. Nếu không phải mấy ngày nay Petrel không có mặt ở thành phố Celadon, kiểu gì hắn cũng phải lừa gạt cho bằng được một nửa giấy tờ bất động sản Phòng Thí Nghiệm Giáo sư Oak gia truyền của Gary.

Giờ lại có thêm một tên ngốc nữa sao?

"Được thôi, vậy cứ 25 triệu một ván!"

Ash chỉ thờ ơ khoát tay.

Đối với một người nghèo mà nói, một khi số tiền đạt đến một mức nhất định, nó chẳng qua chỉ là một chuỗi con số vô nghĩa, chẳng có gì đáng để bận tâm.

Một thằng con trai chỉ cần ra ngoài biết bảo vệ mình, đừng tùy tiện đưa thẻ căn cước ra, đừng ký bừa bãi, thì con đường nào cũng đi được thông!

Nghe vậy, Petrel chìa tay ra với Ash.

Ash theo bản năng vỗ mạnh vào tay hắn, ra hiệu mau chóng bắt đầu ván cược.

Petrel: "?"

Cậu tính đánh bạc mà không có vốn ư?

Muốn chơi không mất tiền à?

Ash: "?"

Ash nhanh chóng móc ra 5 tấm huy hiệu. Có 5 tấm huy hiệu làm vật đảm bảo thì sợ gì h���n chơi không trả tiền?

"Nếu tôi thực sự định chơi bùng, anh cứ đến năm nhà đạo quán này mà đòi bồi thường." Ash nói đầy tự tin, lời lẽ đanh thép.

Thấy vậy, hứng thú của Petrel giảm sút hẳn, thầm nghĩ, hóa ra đúng là một tên nhóc con muốn chơi bùng thật.

5 tấm huy hiệu?

Ngay cả 50 tấm huy hiệu cũng chẳng có giá trị gì to tát. Cúp Đại Hội Liên Minh của các cậu cũng chỉ là hư danh, đồ lão quỷ nghèo.

Ánh mắt khinh bỉ của Petrel khiến Ash có chút nóng mặt, quát lớn:

"Này, anh đây là khinh thường người nghèo đấy à?"

"Cậu cứ nói đi?"

Petrel hỏi ngược lại, giả vờ như muốn trở về văn phòng lười nhác. Thấy vậy, Ash vội vàng chặn hắn lại.

Giờ mà để Petrel rời đi thì Red huynh đệ ở bên trong làm việc mới có thể nhanh gọn hơn. Ash vội vàng thay đổi kế hoạch, một lần nữa nói:

"Nếu đã vậy, tôi sẽ dùng số vốn cược hiện có của mình mà cược thẳng đến 25 triệu thì thôi!"

Petrel nhếch một bên lông mày, đánh giá Ash từ trên xuống dưới, rồi cười nhạo nói:

"Muốn thắng đến 25 triệu ư? Cậu làm tôi cười chết mất. Giờ cậu có chưa đến 100 đồng phải không?"

"Anh nói thừa hai số không rồi."

Ash đáp lại đầy khí phách.

Petrel: "..."

Đồ quỷ nghèo, cái khí chất nghèo nàn còn lây nữa!

Hắn vội vàng lùi ra xa Ash, sợ bị cái "khí chất nghèo nàn" của Ash lây nhiễm.

"Chờ chút đã, anh chỉ cần tùy tiện cho tôi mượn 10 triệu thôi, tôi đảm bảo trong vòng nửa canh giờ sẽ thắng được 25 triệu!" Ash hét lớn một tiếng, đầy khí thế.

Nghe vậy, Petrel ngược lại bật cười "Phốc", thầm nghĩ sao hôm nay tên nhóc con này lại nói năng kỳ quặc thế không biết.

"Ha ha, đừng nói tôi ức hiếp người nhỏ nhé. Tôi có 20 đồng đây, cho cậu mượn đấy."

Petrel chợt nghĩ ra điều gì đó, khóe miệng nhếch lên nụ cười nham hiểm, đoạn từ trong ngực móc ra hai tờ 10 đồng giấy nhàu nát, định đưa cho Ash.

Nhưng khi đưa đến nửa chừng, ngón tay hắn lại buông lỏng, mặc cho hai tờ tiền rơi xuống đất.

"Ôi chao, không giữ chắc rồi. Nhưng mà tôi bị đau lưng, không cúi xuống được, cậu tự nhặt đi nhé."

Ash: "..."

"Tên cáo già, dám giở trò này với mình..."

Ash thầm rủa một tiếng. Đối với một đứa trẻ trâu mà nói, lòng tự trọng là thứ cực kỳ quan trọng, không thể cúi lưng, đời này cũng không thể cúi.

Thế nhưng, điều đó chẳng thể làm khó được hắn. Ash tiến lên một bước, khép hai chân lại kẹp tờ tiền vào mũi giày, sau đó đồng thời vận lực từ lưng và bắp đùi, hai chân nhấc bổng khỏi mặt đất, cơ thể còn xoay tròn trên không.

Vào khoảnh khắc bắp đùi vung lên, một cánh tay nhanh như chớp vươn ra, rồi cơ thể theo đà lực lại một lần nữa trở về mặt đất.

Ba.

Động tác nhanh gọn, dứt khoát, không một chút thừa thãi.

Lúc này, trong lòng bàn tay hắn đã nắm gọn hai tờ tiền giấy.

Luồng kình phong xoay tròn thậm chí lướt qua mặt Petrel.

"Cảm ơn."

Ash khóe miệng nhếch lên, ung dung bước đến trước quầy, đưa hai tờ tiền giấy ra.

"Đổi bốn đồng tiền xu chơi game loại 5 đồng."

Ở đây, máy đánh bạc (Slot Machine) có mức cược thấp nhất, mỗi lần chỉ tốn 5 đồng tiền xu.

Ash cầm bốn đồng tiền xu chơi game vừa mới đổi được, bước đến chỗ bốn máy đánh bạc xếp liền k���.

Không sai, máy đánh bạc còn có một quy tắc ngầm: đó là có thể kết nối đồng thời bốn máy con. Nếu tổng cộng 12 hàng biểu tượng của bốn máy con khớp nhau, thì số tiền thưởng sẽ nhân lên một mức khủng khiếp: 1 triệu!

"Hừ, hôm nay tôi sẽ dùng 20 đồng để thắng 25 triệu trong vòng 10 phút!"

Ash chợt đồng thời ném bốn đồng tiền xu chơi game vào máy đánh bạc, khí thế ngút trời nói.

"Ở thị trấn Pallet của chúng tôi, họ đều gọi tôi là Đổ Quái!"

--- Bản dịch này là một sản phẩm trí tuệ của truyen.free, được bảo vệ bởi luật pháp.