"Protector?"

Thế nhưng, những người đang lén nghe trộm lại có hứng thú lớn hơn với món đạo cụ Paul vừa nhắc đến.

Ash nhanh chóng rút Pokedex ra, bắt đầu kiểm tra.

"Đích đích. Protector, hay còn gọi là hộ cụ, cực kỳ cứng rắn và nặng nề. Nếu Rhydon mang theo món này và được trao đổi thông tin, nó có thể tiến hóa thành Rhyperior."

Trên tấm hình, hiện lên một bộ hộ cụ màu nâu đỏ, trông giống như làm từ sắt thép.

Đến lúc này, ba người mới vỡ lẽ, phương thức tiến hóa này rất giống của Electabuzz và Magmar.

Ash xem xét hình ảnh Rhyperior trên Pokedex, với cái tên đó, quả thực là một Pokémon có ngoại hình vô cùng thô kệch.

Nhắc đến ba Pokémon này, chúng đều là những cá thể mạnh mẽ nổi tiếng ở quê nhà Ash, nhưng cậu chưa từng nghe nói chúng còn có thể tiến hóa lên cấp cao hơn.

"Vùng Sinnoh đúng là đã khám phá ra rất nhiều phương thức tiến hóa mới đấy nhỉ..."

Điều này khiến Brock không khỏi cảm thán.

Magnezone, Probopass, Yanmega, Gligar... Họ đã gặp không ít trên đường đi rồi.

"Ở vùng Sinnoh của chúng ta, rất nhiều học giả đều đang nghiên cứu về sự tiến hóa của Pokémon, ngay cả Giáo sư Rowan đức cao vọng trọng cũng tập trung vào lĩnh vực này."

Reggie tự hào nói.

Xem ra Paul, cái tên đó, lại thu phục được một Rhydon có tư chất cao, chuẩn bị dốc sức bồi dưỡng rồi.

Electabuzz, Magmar, Rhydon... Nếu ba Pokémon này đều tiến hóa hoàn toàn, đội hình mới của Paul sẽ gần như hoàn chỉnh.

"Tuy nhiên, vẫn cần phải trao đổi thông tin."

"Cái tên Paul đó, chắc là không có bạn bè để giúp trao đổi đâu nhỉ...?"

Ash và Dawn không kìm được lẩm bẩm châm chọc.

Điều này khiến Reggie nghe thấy chỉ biết gượng cười một cách lúng túng... Không có bạn bè, thì vẫn còn anh trai mà!

... ...

Thành phố Veilstone, khu vực phía Bắc.

Trong lòng thành phố tối đen như mực, một tòa kiến trúc cao lớn và trang nghiêm đang yên lặng sừng sững.

Bề ngoài được bao phủ bởi lớp kim loại xám đen, đây là một công trình tư nhân. Người ngoài không được phép vào, thậm chí còn không tài nào đi qua hàng rào cổng ngoài.

Nơi đây là cao ốc trụ sở của Team Galactic tại Veilstone City.

Team Galactic không phải là một tổ chức mới nổi trong vài năm gần đây; họ đã cắm rễ nhiều năm tại vùng Sinnoh. Những thành phố như Eterna City, Veilstone City đều có các căn cứ hoạt động của Team Galactic.

Bề ngoài, chúng là những cơ sở nghiên cứu khoa học thông thường hoặc các công ty tài chính, nhưng trên thực tế lại là những trụ sở bí mật, tạo điều kiện thuận lợi cho các thành viên Team Galactic hành động.

Vào lúc này, trên tầng cao nhất của căn cứ, Saturn đang đứng đó, bên cạnh vẫn là con Toxicroak với vẻ ngoài hung hãn canh gác.

Nơi đây không chỉ có mình Saturn là cán bộ cấp cao. Jupiter, người từng nhúng tay vào vụ trước, với mái tóc dài màu tím búi cao và dáng người thướt tha, cao gầy, cũng đang tựa mình vào lan can sân thượng, nhìn ra xa xăm.

"Veilstone City, quả là một thành phố đẹp đến ngỡ ngàng!"

Jupiter dựa vào lan can, không kìm được thở dài cảm thán.

Từ trên cao của tòa nhà, có thể nhìn thấy Công viên Thiên thạch ở phía Đông Veilstone City.

Trong lòng thành phố tối đen như mực, phía trên là bầu trời đêm đầy sao, phía dưới là những thiên thạch cũng lấp lánh như sao, tạo nên một khung cảnh phản chiếu lung linh, hiện lên vô cùng mỹ lệ trong màn đêm.

"Hừ... Một thế giới như thế này chẳng có gì tốt đẹp cả."

Saturn thì lạnh nhạt mở miệng nói, biểu cảm hiện lên sự nghiêm túc tột độ.

Các cấp cao của Team Galactic, ngoài thủ lĩnh Cyrus, chỉ có ba cán bộ cấp cao trẻ tuổi là bọn họ, cùng một tiến sĩ chuyên nghiên cứu khoa học đen, âm hiểm tăm tối.

Một lão già, cộng thêm hai người phụ nữ...

Thế nhưng Saturn vẫn luôn tự xem mình là người kế nhiệm duy nhất của Team Galactic trong tương lai.

So với Jupiter và Mars, họ tận tâm tận lực cống hiến cho Team Galactic là vì vô cùng tôn kính Cyrus.

Hoạt động của Saturn lại thiên về tham vọng danh lợi hơn một chút, cứ như thể anh ta muốn nói thẳng ra rằng: "Ta chỉ đang làm việc cho tương lai của chính mình mà thôi."

"Veilstone City, vậy thì thử xem sao...!"

Saturn nhìn lên bầu trời Veilstone City, sau đó biểu cảm chợt thay đổi, anh ta vỗ tay.

Tên lính bên cạnh hiểu ý, vội vàng lấy ra một khối lập phương nhỏ màu nâu nhạt từ trong hộp — đó chính là chiến lợi phẩm đã cưỡng đoạt được từ một di tích nào đó lần trước.

Không khí tại Veilstone City dường như cũng ẩn chứa một sức mạnh đặc biệt nào đó, khiến khối lập phương này lơ lửng bay lên, quanh nó bắt đầu tỏa ra ánh sáng trắng kỳ lạ.

Ngay khoảnh khắc tiếp theo, Công viên Thiên thạch ở phía Đông Veilstone City, cách đó không xa, bắt đầu chấn động.

"Chuyện gì đang xảy ra vậy?!"

Điều này khiến bốn người Ash, đang thư giãn trò chuyện trong Công viên Thiên thạch, giật mình hoảng sợ, người người vội vàng đứng bật dậy, kinh ngạc nhìn quanh.

Họ thấy xung quanh, từng khối thiên thạch vốn dĩ nằm sâu dưới lòng đất, những thiên thạch đã yên ổn từ xa xưa, lúc này bề mặt lại đều bám lên ánh sáng trắng kỳ lạ.

Vút!

Ngay khoảnh khắc tiếp theo, chúng thậm chí biến thành từng chùm sáng thẳng đứng, bay vút lên trời, chiếu sáng rực rỡ cả Công viên Thiên thạch này, như thể giữa ban ngày vậy.

Ba người Ash chẳng hiểu chuyện gì đang xảy ra, vô thức nhìn về phía Reggie.

Đây có phải là hiện tượng thường thấy ở đây không?

"Làm sao có thể, tôi đã ở đây mấy năm rồi, chưa bao giờ thấy qua cảnh tượng như vậy!"

Reggie lúc này mới lên tiếng, với vẻ mặt nghiêm túc nhìn quanh.

Mặc dù không biết rõ chuyện gì đang xảy ra, nhưng anh ấy linh cảm thấy có điều chẳng lành.

"Có chuyện gì vậy?"

"Cứ như muốn nổ tung ấy nhỉ?"

Hiện tượng chùm sáng kỳ dị này, cộng thêm mặt đất cũng rung chuyển theo, khiến du khách xung quanh trở nên kinh hoàng, ai nấy hốt hoảng bỏ chạy khỏi quảng trường.

Báo cảnh sát trước đã!

Reggie vội vàng kéo mọi người tạm thời lùi ra khỏi quảng trường Thiên thạch, đi đến một con dốc cao ở vòng ngoài công viên để cẩn thận quan sát, đồng thời nhanh tay gọi điện cho cô Jenny, cảnh sát trưởng Veilstone City.

Tuy nhiên, sau đó lại không có bất kỳ vấn đề nào khác phát sinh.

Vút...!

Sau khoảng vài phút chùm sáng từ thiên thạch bắn lên không trung, ánh sáng rực rỡ dần dần tan đi, rung chấn dưới đất cũng dần lắng xuống, như thể chẳng có gì xảy ra vậy.

...

Trong khi đó, ở một phía khác, trên sân thượng của căn cứ Team Galactic tại Veilstone City.

Cạch...!

Đáp lại chùm sáng năng lượng từ Công viên Thiên thạch, khối lập phương đang lơ lửng này đột nhiên phát ra một tiếng động, rồi bắt đầu mở ra từ chính giữa!

Sáu mặt phẳng của khối lập phương lần lượt lật mở ra, tạo thành một mặt phẳng trải dài.

Không chỉ sáu mặt phẳng đó, tiếp đó chúng còn không ngừng lật mở và trải rộng ra bên ngoài, cuối cùng tạo thành một mặt phẳng trải dài, gồm khoảng ba bốn mươi hình vuông, rồi mới ngừng lại.

Nhìn từ chính diện, mỗi ô vuông tạo thành một họa tiết, trông giống như một chiếc chìa khóa cổ xưa trồi ra từ trung tâm.

"Đây chính là chiếc chìa khóa có thể mở ra Spear Pillar sao... Thật sự là không thể tưởng tượng nổi."

Jupiter ở bên cạnh lặng lẽ nhìn, thốt lên tiếng thán phục.

Team Galactic của họ đã chuẩn bị và mưu đồ suốt mấy năm trời cho hành động lớn lần này, số liệu tình báo thu thập được một cách bí mật cũng vô cùng phong phú.

Cộng thêm việc có thể tiến hành nghiên cứu thí nghiệm mà không cần bận tâm đến hậu quả, khiến cho sự hiểu biết của Team Galactic về vùng Sinnoh thực ra còn vượt xa kho dữ liệu tình báo chính thức của Liên Minh!

Bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free, với sự tôn trọng cao nhất dành cho nguyên tác.