(Đã dịch) Hắn So Ta Hiểu Pokemon (Tha Bỉ Ngã Đổng Bảo Khả Mộng) - Chương 1448: Adamant Orb
Trong thế giới Pokemon, tuổi tác là một thước đo cho sự trưởng thành của một người. Nhưng thực lực lại là một bằng chứng thuyết phục hơn cả tuổi tác. Một người có thể đánh bại Đại sư Wallace đương nhiên sẽ không nói suông hay nói lời vô căn cứ.
"Giratina, Giratina vậy mà thật sự xuất hiện ở các khu vực khác."
Cynthia có vẻ mặt trở nên nghiêm trọng, loại thần minh này không phải là một thực thể hiền lành gì. Một khi xuất hiện, nguồn sức mạnh khổng lồ của nó rất có thể sẽ đe dọa toàn bộ thế giới. Còn việc Ash đánh lui Giratina, nghe cũng có vẻ đáng kinh ngạc. Có vẻ như cô cũng không thể mãi quanh quẩn ở các di tích lịch sử cổ xưa được nữa, phải tìm thời gian lướt mạng để xem xét tin tức từ các khu vực khác.
"Tóm lại, cậu trước hết hãy bảo Lugia của mình tạm thời không sử dụng chiêu thức đặc trưng của Giratina. Chiêu thức này có thể vô tình kết nối với Thế giới đảo ngược bị trục xuất trong truyền thuyết, khiến Giratina có thể xuyên qua mà xuất hiện."
Sau một hồi suy nghĩ, Cynthia nhắc nhở. Dù cho Lugia có thể sử dụng Shadow Force, điều đó cũng đã có chút không hợp lý rồi. Nói chung, các Pokemon huyền thoại trong truyền thuyết không phải lúc nào cũng suy nghĩ thấu đáo, chúng thường hay ôm hận.
Giratina trong truyền thuyết, chính vì tính cách quá hung bạo, tàn ác, khắp nơi gây phá hoại nên mới bị đày trực tiếp đến một thế giới hoàn toàn đổ nát. Thế giới đó còn được gọi là Thế giới đảo ngược, bởi vì tất cả mọi thứ bên trong đều đổ nát, tan hoang, để nó tùy ý phát tiết dục vọng phá hoại ngang ngược của mình. Còn về những thông tin chi tiết hơn, Cynthia cũng không rõ.
"Tạm thời không cần sử dụng Shadow Force sao..."
Ash gật đầu, mặc dù bây giờ ngay cả khi cậu ta muốn, tạm thời cũng không làm được. Bởi vì ngay lúc này, Shadow Lugia... lại đang lâm vào trạng thái ngủ say. Đang trong giai đoạn trưởng thành nhanh chóng, Lugia cần phải liên tục chìm vào trạng thái ngủ say để cơ thể nó nhanh chóng phát triển.
Vì muốn sớm ngày có thể trở thành một thần thú mạnh mẽ sánh ngang Thần biển trước kia, thậm chí vượt qua nó, Ash đành để Lugia ngủ say trong mặt dây chuyền lông vũ của Thần biển. Còn việc để nó ra ngoài phô trương uy phong thì lại không thể thực hiện được.
...
Sau một hồi giới thiệu, mọi người lúc này mới biết tên của đối phương. Mặc dù đã biết thực lực của Ash tuyệt đối không phải là loại nhà huấn luyện bình thường có thể sánh được. Dù không thể đánh bại mình, ít nhất cậu ta cũng phải mạnh hơn các Thiên Vương bình thường của liên minh không ít... Cynthia có vẻ mặt đã trở lại vẻ hiền hòa, yên tĩnh ban đầu. Không có gì đáng ngại, hiện tại cô ấy đang nghỉ ngơi, Ash mạnh yếu thế nào cũng không liên quan quá nhiều đến cô ấy.
"Chỉ là cái trận thi đấu biểu diễn đó..."
Nghĩ đến điều gì đó, Cynthia khẽ nhíu mày. Cô nhớ trước đó Charles Goodshow cũng đã mời mình làm khách mời danh dự cho trận thi đấu biểu diễn của Giải đấu Liên minh Sinnoh... Chẳng lẽ mục đích là để mình và Ash chiến đấu một trận sao?
"Vậy Cynthia tiểu thư, lần này cô cố ý đến xem những bức tượng này sao?"
Ash tò mò hỏi, ý chí chiến đấu với cường giả của cậu ta đã hoàn toàn lắng xuống. Người phụ nữ trước mắt, dường như còn mạnh mẽ hơn Wallace. Lúc đó cậu ta chiến đấu với Wallace, kết quả thắng thua giỏi lắm cũng chỉ là 6-4 mà thôi, thật sự chưa chắc đã có thể đánh bại người phụ nữ này một cách ổn định.
"Cảnh giới tối cao..."
Cảnh giới đáng sợ này, đối với Ash mà nói, vẫn chưa thể nắm vững một cách hoàn hảo. Nhưng người phụ nữ trước mắt này, không nghi ngờ gì là có thể thi triển một cách thuận lợi.
"Không phải vì chúng, viện bảo tàng này, tôi đã đến rất nhiều lần rồi..."
Cynthia lắc đầu. Thành phố Eterna là một thành phố cổ kính mang đậm dấu ấn lịch sử, cũng là địa điểm cô thường xuyên chọn để nghỉ ngơi vào những ngày bình thường. Viện bảo tàng ở đây đương nhiên cô cũng đã đến rất nhiều lần rồi, xe nhẹ đường quen. Nhưng mục đích lần này đến đây lại là vì...
Cynthia hướng ánh mắt về phía một bục trưng bày trong viện bảo tàng. Mọi người theo phản xạ nhìn theo, đã thấy trên bục đó có một khung trưng bày bằng kính trong suốt... Chỉ là bên trong trống rỗng không có gì cả.
"Chỉ có người thông minh mới có thể nhìn thấy sao?"
Ash hiện lên một suy đoán táo bạo. Bất quá rất nhanh, Cynthia đã giải đáp:
"Tôi nghe nói hôm nay Viện bảo tàng Eterna đã khai quật được một loại đạo cụ thần kỳ – Adamant Orb, sẽ được công khai triển lãm trong mấy ngày này, nên tôi cố ý đến trước để quan sát."
"Adamant Orb?"
Mấy người sững sờ một chút, đều là lần đầu tiên nghe được cái tên này.
"Adamant Orb nghe có vẻ hơi xa lạ... Nhưng đạo cụ này lại có liên hệ rất sâu sắc với Thần thời gian Dialga mà tôi đã nhắc đến trước đó."
Cynthia giải thích, giọng điệu cũng trở nên gấp gáp hơn. Ở một số nơi tại vùng Sinnoh, Dialga lại được xưng là "Dialga" vì sự tồn tại của nó gắn liền với viên kim cương đa diện khảm trên ngực. Thậm chí có người suy đoán, cái gọi là Adamant Orb, bắt nguồn từ viên kim cương cỡ lớn rơi ra từ ngực Dialga.
Mấy ngày trước, viện bảo tàng đã bắt đầu triển lãm, như một tiết mục chính, chỉ được mang ra trưng bày vào buổi chiều gần hoàng hôn. Cũng chính vì vậy, Cynthia mới cố ý xin nghỉ phép, đi tới Thành phố Eterna để quan sát. Bởi vì đây là ngày cuối cùng của đợt triển lãm, lượng khách đến viện bảo tàng hôm nay lại ít đi rất nhiều, không giống như mấy ngày trước chen chúc đông đúc.
"Tiếp đó, viên Adamant Orb này sẽ được đưa đi nghiên cứu... Vì vậy, nếu muốn trực tiếp nhìn thấy nó tại viện bảo tàng, hôm nay chính là ngày cuối cùng rồi."
Nghe lời này, Ash và những người khác cũng đều bị khơi gợi sự hứng thú. Một đạo cụ có liên quan đến Thần thời gian, đây quả thực là một món đồ phi thường.
"Chờ một chút, vậy vật này, cũng được coi là tín vật của thần theo một ý nghĩa nào đó sao?"
Ash đột nhiên nhớ ra điều gì đó. Mặc dù tạm thời tách khỏi Red lão ca để hành động riêng, nhưng cậu ta vẫn không quên mình còn có nhiệm vụ giúp Red lão ca tìm kiếm rất nhiều Pokemon huyền thoại, những tín vật của thần. Đã như vậy, những vị thần hồ, hai vị thần thời không, Giratina mà Cynthia tiểu thư đã nhắc đến trước đó... Thậm chí cả vị Thần Sáng Thế tạo ra vạn vật, đều là những thực thể mà cậu ta không thể không tiếp xúc.
"Cũng không thể cướp đoạt mất rồi... Trước tiên cứ xem thế nào đã."
Thế là lòng hiếu kỳ của Ash cũng bị khơi dậy, cùng Cynthia, Dawn và những người khác vây quanh bục trưng bày ở giữa. Có vẻ như đã đến giờ, xung quanh cũng đồng thời tụ tập không ít du khách, xem ra đều là những người cố ý từ nơi khác đến chỉ để tận mắt chiêm ngưỡng Adamant Orb. Chỉ là đợi nửa ngày, mãi không thấy nhân viên nào mang Adamant Orb ra.
"Xì xào...!" "Xì xào...!" Đám đông cũng dần dần trở nên xôn xao, náo động và hò hét ồn ào.
Chỉ là đợi nửa ngày, t��� hậu trường viện bảo tàng bước ra lại không phải viên kim cương lộng lẫy nào, mà là một nữ cảnh sát Jenny, phía sau còn có nhiều nam cảnh sát Jenny đi theo, tất cả đều có vẻ mặt nghiêm trọng.
"Gầm gừ...!!"
Bên cạnh nữ cảnh sát Jenny còn có một Pokemon chồn hôi màu tím đi theo, với khuôn mặt hơi bầu bĩnh, đầu và lưng thì là bộ lông màu vàng kem. Thoạt nhìn đó là Pokemon cộng tác của cô ấy.
"Tất cả không được nhúc nhích! Tôi nghi ngờ có một tên trộm trong số các người đã trộm mất viên Adamant Orb quý giá! Hiện tại tất cả phải tiến hành kiểm tra!!"
Nữ cảnh sát Jenny lạnh giọng quát, chỉ huy cấp dưới vây quanh hàng chục du khách, trong đó có cả Ash, vào giữa vòng vây.
Phiên bản chuyển ngữ này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, xin quý độc giả vui lòng không sao chép.