Dialga ra đời, trao cho chúng ta thời gian. Dù là vui vẻ rạng rỡ hay đau buồn rơi lệ... thời gian vẫn trôi đi công bằng, đó đều là nhờ hồng phúc của Dialga.

Còn Palkia ra đời, đã tạo ra vô số không gian. Bất kể là sự sống hay cái chết, vạn vật trên thế giới này đều tồn tại trong cùng một không gian.

Cynthia dừng lại một chút, rồi từ từ lên tiếng.

Hai thực thể này hòa hợp cân bằng, từ đó sinh ra vật chất. Rồi thực thể ban đầu ấy, lại từ chính bản thân mình tạo ra ba sinh linh, ban cho thế giới một trái tim.

Ánh mắt nàng lướt qua ba pho tượng hình cây nấm trước mắt.

Ba Pokémon huyền thoại này ban cho mọi sinh linh trên thế giới Pokémon tri thức, tình cảm và ý chí. Sau đó chúng lần lượt ẩn mình trong ba hồ nước nổi tiếng của vùng Sinnoh, nên được gọi là Thần Hồ.

Kiến thức thần thoại lịch sử của Cynthia rõ ràng vượt xa người thường, thậm chí không ít học giả cổ đại cũng chưa chắc đã có thể diễn giải trôi chảy đến vậy.

"Cô bé à, trong đó Pokémon cảm xúc Mesprit, trong truyền thuyết chính là trú ngụ trong dị không gian bên bờ Hồ Chân Thật. Chỉ những ai được nó công nhận mới có thể nhìn thấy."

Cynthia nhìn về phía Dawn, giải thích.

Cô bé không ngừng gật đầu, trước mặt Nhà Vô Địch Liên Minh, cô bé hoàn toàn không dám lơ là, vẻ mặt căng thẳng.

...

Từ trong thế giới linh hồn, Platinum lặng lẽ lắng nghe cũng khẽ gật đầu.

Về cơ bản, nó không khác mấy so với truyền thuyết thần thoại mà cô bé đã biết.

Hai thế giới, trong bối cảnh lịch sử truyền thuyết, dường như cũng không có quá nhiều điểm khác biệt.

"Vậy thì, Giratina có vai trò thế nào?"

Lúc này, Ash ở bên cạnh giơ tay lên, lên tiếng hỏi.

Anh nghe mãi mà hình như không ai nhắc đến tên Giratina?

Lần trước, tại Giải Đấu Vĩ Đại (The Ever Grande Conference), trong cuộc giao đấu vội vã, Ash đã nhận ra sức mạnh của nó, đó là một Pokémon huyền thoại không hề kém cạnh Ho-Oh và Lugia.

Lúc ấy cậu ấy nhớ rằng Wallace từng nhắc đến, nó chính là Pokémon huyền thoại của vùng Sinnoh?

Giratina?

Cynthia hơi nghiêng đầu, có chút ngạc nhiên vì sao Ash đột nhiên hỏi về chuyện này.

Thông thường mà nói, truyền thuyết thần thoại của vùng Sinnoh xoay quanh Thần Sáng Thế và Song Thần Thời Không, sau đó là ba "Thần Hồ".

Sự tồn tại của Giratina thường ít được nhắc đến, là một sự tồn tại có phần kiêng kỵ.

"À à, lần trước, khi cháu đánh bại Đại Sư Wallace, cuối cùng đột nhiên có một con Giratina xuất hiện, khiếp vía luôn ạ."

Thấy đối phương khó hiểu, Ash giải thích, vẻ mặt vẫn còn đôi phần sợ hãi.

Dù trong lời nói, cậu ấy đã nhấn mạnh cụm từ "đánh bại Wallace".

"Bất quá may mắn là, cuối cùng cháu cũng miễn cưỡng đánh Giratina một đòn, đẩy nó trở lại phía bên kia cánh cổng không gian, khiến nó không thể thoát ra được."

...

Nghe xong những lời này, Cynthia trầm mặc thật lâu.

Cậu thiếu niên này ��ang nói linh tinh sao?

Đánh bại Đại Sư Wallace... Đại Sư Wallace, là Nhà Vô Địch Liên Minh mới nhậm chức của vùng Hoenn phải không?

Dù mới nhậm chức, bên ngoài cũng có lời đồn rằng thực lực của ông ấy không bằng Nhà Vô Địch Liên Minh tiền nhiệm Steven...

Nhưng suy cho cùng, ông ấy vẫn là một Nhà Vô Địch Liên Minh được công nhận chính thức.

Sau đó lại bị cậu thiếu niên trước mặt này đánh bại sao?

Nhìn tuổi tác, nhiều nhất cũng chỉ khoảng 12 tuổi thôi mà...?

Còn chuyện Giratina xuất hiện tại Đại Hội Liên Minh vùng Hoenn thì càng hoang đường.

Giratina rất hiếm khi phá vỡ không gian, xuyên qua từ Thế Giới Phản Chiều bị trục xuất để đến thế giới của họ. Đây dường như là một hành động cấm kỵ đối với nó.

Huống chi là di chuyển đến các vùng khác.

Hơn nữa lại còn đánh lui được Giratina...

"À à, thật ra lúc đó là vì Lugia của cháu lỡ dùng chiêu Bóng Ma Lực (Shadow Force). Nghe nói chiêu này chỉ có Giratina mới có thể thi triển, nên vô tình đã hấp dẫn nó đến."

Thấy đối phương sững sờ, dường như đầu óc đang suy nghĩ rất nhanh, Ash tiếp tục cười và giải thích.

Còn lần này, Cynthia lại quay sang nở nụ cười.

Thôi được rồi, Lugia có thể dùng được Bóng Ma Lực (Shadow Force), điều này có nghĩa là cậu thiếu niên này chắc chắn đang nói mê sảng.

Mấy thứ hỗn độn, lung tung beng cả, đều gộp lại với nhau.

Khi nàng nằm mơ, thường xuất hiện những kịch bản lộn xộn, mờ ảo như vậy, thậm chí có vài giấc mơ còn phi lý hơn cả lời Ash kể.

Ngược lại, Dawn nghe mà chẳng hiểu gì, chỉ biết là rất lợi hại, chủ yếu là vì những từ ngữ trong đó cô bé chưa từng nghe qua.

...

Nhưng trong thế giới linh hồn, vẻ mặt Platinum lại trở nên nghiêm trọng.

Dù quả thực nghe như chuyện hoang đường, nhưng cậu thiếu niên này lại không phải người có tính cách hay nói dối.

"Vậy nên, tất cả đều là thật sao...?"

Platinum thầm nghĩ, dù đã sớm chuẩn bị tinh thần, nhưng những gì Ash đã trải qua dường như còn vượt quá sức tưởng tượng của cô bé.

"Cô Cynthia, Ash nói đều là thật đấy ạ, cháu lúc đó ở ngay bên cạnh chứng kiến."

Nhận ra vẻ không tin tưởng của Cynthia, Brock vội vàng nghiêm mặt nói.

Anh ấy không thích ai nghi ngờ Ash, cho dù đó là một cô gái tóc vàng xinh đẹp đi nữa.

"Ash còn là giám sát viên đặc biệt của Liên Minh Pokémon... Đây là do ông Charles Goodshow đích thân bổ nhiệm!"

"Giám sát viên, Charles Goodshow...?"

Những lời này, lại một lần nữa khiến Cynthia ngẩn người.

"Chờ một chút, vậy ra cậu chính là Ash đến từ Thị trấn Pallet sao?"

Ngay sau đó, vẻ mặt Cynthia trở nên kinh ngạc, thẳng tắp nhìn Ash, không khỏi thốt lên.

"À ừm, cô Cynthia... cô biết cháu sao?"

Sự thay đổi biểu cảm đột ngột của đối phương khiến Ash lúng túng gãi đầu.

Thường ngày, cậu ấy rất ít khi nói những chuyện này với người khác, vì dù sao cũng mang chút ý khoe khoang, mà cậu ấy đâu phải là Gary... Nhưng nếu có người khác giải thích giùm, thì lại khác.

"Ừm, quả nhiên vẫn là Brock, người anh em tốt nhất!"

"Ừm, tôi trước đây từng nghe ông Charles Goodshow nhắc đến việc tìm được một nhà huấn luyện trẻ tuổi từ vùng khác, sẽ đảm nhiệm vị trí giám sát viên cho Đại Hội Liên Minh vùng Sinnoh lần này, kiêm khách mời trình diễn."

Cynthia ngón tay chống cằm, hồi tưởng lại cảnh tượng lúc đó.

"Nói là một nhà huấn luyện tên Ash đến từ Thị trấn Pallet..."

"Khách mời trình diễn ư?!"

Ash nghi hoặc chớp chớp mắt, cậu ấy chỉ đồng ý làm giám sát viên thôi mà, đã bao giờ đồng ý làm khách mời trình diễn đâu?

"Vậy ra cậu chính là nhà huấn luyện mạnh mẽ đã đánh bại Wallace đó sao...?"

Lần này, vẻ mặt lười nhác ban đầu của Cynthia đã bớt đi phần nào, thay vào đó là sự nghiêm trọng khi nhìn Ash.

Khi ấy, nàng nghe xong thì tin tức cứ thế trôi tuột khỏi tai.

Dù là một Nhà Vô Địch Liên Minh, Cynthia lại thích thú với cảm giác nặng nề khi nghiên cứu các di tích cổ xưa, như thể được du hành về thế giới cổ đại vậy.

Vì thế, cô ấy cũng không mấy để tâm đến lời ông Charles Goodshow.

Cho đến bây giờ, cô ấy mới chợt nhớ ra.

Không ngờ, nhà huấn luyện này lại trẻ đến vậy?

Chờ một chút, nghĩa là những gì Ash nói trước đó... đều là sự thật ư?!

Toàn bộ bản dịch này thuộc sở hữu độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.