Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hắn So Ta Hiểu Pokemon (Tha Bỉ Ngã Đổng Bảo Khả Mộng) - Chương 14: Red cùng Green

Còn vài giờ nữa đêm mới buông xuống, bốn người không có việc gì làm, cứ quanh quẩn trong căn nhà gỗ nhỏ, trò chuyện vẩn vơ giết thời gian.

Thấy bên cạnh có một Pokémon mà mình đã thu phục ngay từ đầu, Ash không kìm được móc Pokedex ra.

Phải biết, cậu cũng từng khát khao có được một trong ba Pokémon khởi đầu bình thường, chỉ là vì một vài lý do bất khả kháng mà đành phải chấp nhận chú Pikachu béo ú này.

"Đích đích. Bulbasaur, Pokémon củ tỏi, nửa ăn mặn nửa ăn chay, khi nướng sẽ tự có gia vị."

Pokedex thông báo.

Blue: "? ? ?"

Thấy ba người bên cạnh đều trưng ra vẻ mặt hiển nhiên như thường, cô bé lại càng thêm bối rối.

"Ash, Pokedex của cậu bị nhiễm virus à?"

"Không có mà, đây chẳng phải là một chiếc Pokedex bình thường sao?" Ash không kìm được hỏi ngược lại.

Thấy hai người kia cũng ngơ ngác nhìn mình, Blue lặng lẽ móc Pokedex của cô bé ra.

"Đích. Bulbasaur, Pokémon hạt giống, một trong ba Pokémon khởi đầu dành cho tân thủ, ưa ánh nắng, hạt giống sẽ lớn lên cùng với cơ thể nó."

Ash ba người: "? ? ?"

Lần này thì đến lượt họ bối rối.

Tiếp đó, Ash lại khó tin chỉ vào chú Pikachu của mình, Blue hiểu ý, di chuyển Pokedex đến gần.

"Đích. Pikachu, Pokémon chuột, có thể dùng đuôi cảm nhận cảnh vật xung quanh, khi nguy cấp, má nó sẽ phát ra sấm sét."

Ash nhướng mày, cũng di chuyển Pokedex của mình đến gần.

"Tích tích. Pikachu, chuột điện vô dụng trên đường phố, chẳng đáng kể, không có gì đặc biệt, không đáng nhắc đến."

Ash ba người: "? ? ?"

Thì ra đây không phải là ảo giác của họ, mà là cái Pokedex này thật sự có vấn đề!

Hơn nữa, Pokedex của người khác chỉ kêu "Đích" một tiếng, còn cái của cậu ta mỗi lần lại "Đích đích" hai tiếng, cứ như thể chưa nói gì đã dọa người ta một phen, mở miệng là đã thấy có vẻ bất thường rồi.

"Quả nhiên, Giáo sư Oak đã đưa mình cái bản kém chất lượng..." Ash oán hận nói.

. . .

Lúc này, Blue đột nhiên nghĩ ra điều gì đó, cô bé do dự một lúc lâu rồi mở miệng hỏi:

"Này, này, nói đến chuyện kỳ lạ, đầu óc cậu gần đây có hay không luôn xuất hiện những thứ khó giải thích không?"

Ash nhướn mày, quả thực, gần đây trong đầu cậu luôn xuất hiện vài câu nói vẩn vơ khó hiểu.

Cậu còn tưởng rằng đây là ông trời ngầm ám chỉ cho mình, với tư cách kẻ được trời chọn.

"Lần trước tôi gặp Gary, cậu ta cũng nói trong đầu mình xuất hiện những đoạn đối thoại kỳ lạ. Bây giờ cậu ta mỗi tối đi ngủ đều như bị tra tấn, nếu không uống 3, 4 viên thuốc ngủ thì căn bản không thể ngủ được, mồ hôi lạnh liên tục, hai tay lạnh cóng, vừa ngủ là mơ thấy ác mộng..."

"Mặc dù tôi nhìn cậu ta sắc mặt tốt vô cùng..."

Nghe vậy, Ash khẽ giật mình, nghe thế này thì chẳng hay ho chút nào.

"Gary nói phong thủy Thị trấn Pallet của chúng ta vẫn luôn không được tốt cho lắm, những huấn luyện gia đi ra từ đây đều sẽ mắc một loại bệnh truyền nhiễm tinh thần đáng sợ..." Cô bé thần bí nói.

Tinh thần... Bệnh truyền nhiễm?

Bên cạnh, Brock và Misty nhướng mày, điều này nghe có vẻ hợp lý một cách kỳ lạ.

"Ngược lại thì mình ngủ rất ngon, có lẽ tên Gary đó đã ở giai đoạn cuối rồi, chắc không cứu nổi đâu." Ash thản nhiên nói.

Blue: "Thế thì không sao."

Dù sao cô bé cũng ngủ rất ngon.

. . .

. . .

Ban đêm, bốn người đến cánh đồng cỏ cạnh quán nhỏ Clefairy. Nơi đây được bao quanh bởi vài hàng rào thưa thớt, ở giữa có một cái đài cao, trông như để trưng bày thứ gì đó.

Thế là, bốn người ngay bên ngoài hàng rào trông chừng, đầy phấn khởi chờ Clefairy xuất hiện.

. . .

Sau đó, họ cứ thế canh đến rạng sáng.

Không hề nghi ngờ, Gary lại trêu chọc cô bé rồi.

"Đáng ghét thật, lần sau tôi nhất định phải treo Gary lên cây quật cho một vạn roi!!" Blue gầm lên.

"Thế nên chúng ta có nên tiếp tục nữa không, tôi không chịu nổi nữa rồi..." Misty yếu ớt hỏi.

"Các cậu đi ngủ đi, tôi dự định suốt đêm canh chừng!"

Blue bỗng nhiên uống cạn một chén trà đậm,

Đôi mắt linh động của cô bé đã sớm đầy những tia máu đỏ, cứ thế trừng trừng nhìn chằm chằm vào đài cao.

Cô bé đã kiên trì gần 7 ngày rồi, không kém gì mấy tiếng này nữa!

Ash: ". . ."

Mặc dù cậu cũng rất muốn đi ngủ, nhưng nhìn bộ dạng này của cô bé, không biết nửa đêm có đột tử không?

Dù sao với tư cách đồng hương Thị trấn Pallet, nếu cô bé mà đột tử thật thì cậu phải vác cô bé về, điều này có thể phá hỏng kế hoạch trở thành bậc thầy Pokémon của cậu. Ash đành nhướng mày nói:

"Thôi được, tôi sẽ ở lại canh chừng, các cậu đi ngủ đi."

Nghe vậy, Brock và Misty cũng ngáp ngắn ngáp dài, trở về căn phòng nhỏ cạnh Clefairy để ngủ.

Trong lúc nhất thời, cánh đồng cỏ chỉ còn lại hai người.

Gió lay ngọn cỏ, một thiếu niên và một thiếu nữ ngồi đó, bên cạnh là chú Bulbasaur và Pikachu đang ngủ say, cảnh tượng này vẫn còn chút gì đó thật hài lòng.

. . .

. . .

"Đúng rồi, Blue, cậu đã nghĩ mình sẽ làm gì trong tương lai chưa?"

Không hiểu sao, Ash đột nhiên ném ra một câu hỏi mang tính triết lý.

"Tớ ư? Chưa nghĩ ra nữa. Bây giờ chỉ định ngắm nhìn thật kỹ thế giới này thôi."

Cô bé lắc đầu, ánh mắt mang theo chút hoang mang. Với tính cách ngây thơ bẩm sinh, việc cô bé trưng ra vẻ mặt này lại có chút khác lạ.

Cô bé và Brock là lần đầu tiên gặp mặt, vậy cũng có nghĩa là Blue không đi theo con đường thách đấu nhà thi đấu.

Chỉ có cô bé là có phần hâm mộ Ash, mặc dù trông có vẻ ngốc nghếch nhưng từ nhỏ đã xác định được ước mơ của mình.

Mặc dù cô bé cũng không biết bậc thầy Pokémon rốt cuộc là cái gì.

Không nói gì, hai người chỉ lặng lẽ nhìn chằm chằm vào đài cao, vừa thầm mắng Gary, vừa chờ đợi Clefairy xuất hiện...

. . .

"Đát."

Ash đột nhiên cảm thấy vai mình nặng thêm chút, cậu quay đầu lại thì phát hiện Blue không biết từ lúc nào đã ngủ gật, gục xuống vai cậu.

"Chậc, phụ nữ đúng là nực cười."

Ash âm thầm đắc ý.

Là người kiên trì đến cuối cùng, ý chí lực của cậu quả nhiên là mạnh nhất!

Trong đêm tối, ánh trăng chiếu xuống cánh đồng cỏ, ánh sáng trắng nhàn nhạt cũng chiếu rọi lên gương mặt Blue, xinh đẹp tựa tinh linh, hoạt bát và cuốn hút lòng người.

Đây là lần đầu tiên Ash nhìn cô bé gần đến thế này.

"Một cô gái như thế này, một cú đấm vào bụng, chắc sẽ khóc rất lâu nhỉ...?"

. . .

. . .

Lại qua hai giờ, đến Ash, người thép, cũng rốt cục không chịu nổi sự mệt mỏi lớn lao nữa, mắt cậu sụp xuống, bắt đầu buồn ngủ.

Hai người cứ như vậy tựa vào nhau, ngồi trên thảo nguyên, ngủ một giấc thật ngon lành.

Đột nhiên, Ash mở mắt, vẻ mặt cậu trở nên vô cùng lạnh nhạt, nhìn mọi thứ cứ như nhìn khúc gỗ, giọng nói cũng trở nên trầm thấp.

Là Red tiếp quản cơ thể Ash.

Cậu liền đẩy đầu Blue ra, lạnh lùng nói:

"Ngươi dậy rồi à?"

Blue khẽ rùng m��nh, chậm rãi mở mắt. Tuy là cùng một gương mặt, khí chất toát ra lại hoàn toàn khác biệt so với cô nàng ngốc nghếch đáng yêu trước đó, trong đôi mắt linh động ấy lại như có thể nhìn thấu mọi sự xảo quyệt.

"Hì hì, cho ngươi cơ hội để dựa vào ta mà ngươi cũng không trân trọng, thế thì độc thân cả đời đi nhé ~"

Blue đứng dậy, duỗi thẳng cánh tay đã mấy giờ liền không cử động. Một luồng khí tức mạnh mẽ như có thể khống chế toàn trường khiến Red khẽ nhíu mày.

"Ngươi quả nhiên cũng đã đến đây, Green..." Red chậm rãi nói.

Trong thế giới game của Red, cậu và Green là những người bạn đồng hành.

Ngay khi cậu lần đầu tiên nhìn thấy Blue, cậu liền đoán được cô gái này hẳn cũng đã ý thức được mình chỉ là một nhân vật trong game, linh hồn siêu thoát và theo đó xuyên không tới đây.

Green thì chớp chớp đôi mắt xinh đẹp, tiếp đó lại giơ tay lên, khóa chặt lấy cổ Red, khiến cả người cậu ta phải khom lưng lại.

"Ở trước mặt ta mà ngươi vẫn còn giả bộ u sầu sao?"

Một tay khác của cô bé dùng sức xoa tóc Red, nhìn cậu ta cứ như nhìn thấy một viên ngọc thô bị biến thành cá khô vậy.

"Ôi chao~ Một chàng thiếu niên nhiệt huyết hừng hực thế kia, ở lại Núi Bạc hai năm sao lại thành ra tự kỷ thế này chứ, chậc chậc chậc..."

Red: ". . ."

Tôi tự kỷ có liên quan gì đến cơm nhà ngươi à?

Cậu vội vàng né ra, giữ khoảng cách với Green.

Phụ nữ như hổ gầm, Green lại càng là con hổ cái gầm gừ số một vũ trụ, tốt nhất vẫn nên tránh xa...

. . .

Sau một hồi trao đổi, hai người mới biết được tình cảnh của đối phương, hầu như đều xuyên không đến đây vào cùng một ngày.

Red nhập vào cơ thể Ash, ngẫu nhiên cũng ngầm ám chỉ sự tồn tại của mình, chỉ có điều, Ash vì thần kinh quá thô mà không để ý tới.

Green bên kia thì thảm hại hơn nhiều, mỗi ngày đều điên cuồng ám chỉ sự tồn tại của mình, kết quả mỗi lần đều bị Blue tưởng lầm là ý chỉ thần thánh do ông trời truyền xuống. Cô bé vô cùng thành kính, không dám có chút khinh nhờn hay giao lưu.

Chỉ còn thiếu đốt hương nến cầu nguyện.

Red: ". . ."

"À mà nói đến cái tên Blue kia cũng đến đây, liền nhập vào người thiếu niên tên Gary. Tôi thấy hai tính cách đó thực ra vô cùng giống nhau, đúng là cái đồ đòi ăn đòn. Tìm một ngày tôi thật sự muốn tròng bao tải vào đầu cậu ta rồi đánh cho một trận tơi bời!"

"Đến lúc đó ngươi giúp ta bịt miệng cậu ta!"

Nói xong, Green siết chặt nắm đấm lại.

Gary chỉ nói suông về việc tròng bao tải, còn nàng thì không chỉ nói suông như thế.

Đến lúc đó, nếu đánh cho chưa hả giận, cô sẽ cột cậu ta vào đá rồi trực tiếp ném xuống biển cho Sharpedo ăn thịt.

Nghe vậy, Red cũng không hề giật mình. Nếu chính cậu còn có thể ý thức được mình chỉ là một nhân vật trong game, thì Blue tự nhiên cũng có thể làm được.

Trong thế giới đó, cậu và Blue đều đã đạt đến cấp độ nhân vật tối đa, là sự tồn tại cực hạn, không còn một chút không gian nào để phát triển nữa. Thế nên cũng đình chỉ tranh đấu, như chiêu False Swipe, cả hai đều công nhận đối phương.

Nhưng bây giờ họ đồng thời đi đến thế giới mới này, Red liền lập tức nhận ra sự khác biệt của thế giới này.

Cho dù là huấn luyện gia hay Pokémon, đều không có khái niệm cấp độ tối đa, hay đạt đến cực hạn.

Cảnh giới phía trên cực hạn, là sự tồn tại.

Hắn còn có thể phát triển!

"Lại có thể chiến đấu cùng ngươi rồi, Blue..."

Trong đôi mắt cá chết kia của Red dấy lên ý chí chiến đấu chưa từng có từ trước đến nay.

Bản chuyển ngữ này là tài sản trí tuệ thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free