Phải rồi, Đại tiểu thư, cô thử xem trong máy tính còn có Pokémon nào không nhỉ?" Ash đột nhiên nhớ ra điều gì đó, vội vàng, hào hứng nhắc nhở.

Anh Red từ thế giới khác xuyên không đến, và chiếc máy tính này lại kết nối với thế giới khác, khiến những Pokémon trước đây anh ấy gửi vào máy tính đều có thể thuận lợi chuyển qua đây.

Trước đó, khi ở phòng thí nghiệm của Giáo sư Rowan, anh ấy từng đề nghị Rei tìm đến kiểm tra hộp máy tính. Tuy nhiên, hình như ở thời đại của họ, Pokémon đều được gửi ở trang trại dã ngoại, nên hộp máy tính hoàn toàn trống rỗng.

"Pokémon trong máy tính ư?" Platinum sững sờ nhìn Ash, chuyện như vậy sao có thể xảy ra chứ?

"Cứ thử xem đi, biết đâu lại có thật!" Trong không gian linh hồn, Dawn cũng không kìm được thúc giục.

Dưới ánh mắt đầy mong chờ của hai người, trong lòng Platinum cũng không khỏi dấy lên vài phần mong đợi, cô bước về phía thiết bị lưu trữ công cộng gần đó.

Chẳng lẽ, chúng thật sự vẫn còn sao? Ấn mở màn hình, sau khi nhận diện thông tin từ Pokédex của Dawn, hộp máy tính thuộc về cô ấy hiện tại đương nhiên là trống rỗng, không có gì cả.

Nhưng điều không thể tin nổi là, ở phía dưới dòng chữ "Hộp của Dawn", bất ngờ xuất hiện thêm một dòng chữ: "Hộp của Platinum". Sắc mặt cô kinh ngạc, ngón tay nhanh chóng lướt trên tên mình, nhịp tim cũng bắt đầu đập điên cuồng. . . Platinum đã không biết bao lâu rồi không có cảm giác này.

Đến khi mở hộp ra, nhìn thấy các biểu tượng Pokémon được sắp xếp ngay ngắn bên trong, mắt Platinum đỏ hoe. Cảm giác như cô đang trở về ngày đầu tiên nhận được Pokémon vậy.

"Ra đây nào!!"

Cô nhanh chóng lấy ra một Pokémon, ném nó ra. Rầm! Ánh sáng đỏ lóe lên, và trước mặt hai người xuất hiện một con chim cánh cụt khổng lồ cao tới hai mét.

Thân thể to lớn màu đen, viền cánh sắc lạnh, trên cổ và thân bao phủ những đường vân màu xanh dương dựng đứng, còn ngực lại trắng muốt như chiếc khăn ăn được cài bởi quý ông khi dùng bữa. Tổng thể, nó giống như đang mặc một bộ lễ phục dạ hội cao quý, trên đầu còn vươn cao một chiếc vương miện ba chạc màu vàng rực!

Đứng sừng sững ở đó, một luồng khí tức uy nghiêm, thâm trầm lập tức lan tỏa ra xung quanh, tựa như một vị đế vương cao cao tại thượng, không cho phép kẻ khác khinh nhờn.

Tư thái ấy thậm chí khiến không ít người qua đường xung quanh đều phải ngoái nhìn với ánh mắt tán thưởng. Thật là một Empoleon oai vệ!

"Đây là. . ." Ash lần đầu tiên nhìn thấy Pokémon như thế này, vội vàng móc Pokédex ra.

"Đích đích. Empoleon, Pokémon hệ Nước và Thép, là dạng tiến hóa cuối cùng của Piplup. Empoleon có thể bơi lội trong nước với tốc độ nhanh hơn cả thuyền máy. Những chiếc cánh cứng rắn của nó có thể dễ dàng cắt xuyên băng trôi, và sở hữu lòng tự tôn cao quý như một vị đế vương."

"Một tồn tại tương tự Blastoise sao. . . Khí thế mạnh mẽ thật." Ash sau khi cất Pokédex đi, hoàn toàn không dám lơ là. Nếu thực sự phải chiến đấu, Pikachu của cậu, dù đã được tăng cường sức mạnh và chiếm ưu thế về thuộc tính, nhưng khả năng cao vẫn chưa chắc là đối thủ của Empoleon này đâu.

"Pi-plup. . . ?!" Con Piplup bé nhỏ đứng bên cạnh thì hoàn toàn ngẩn ngơ. Đặc biệt là khi Empoleon này tùy tiện vung cánh, cánh sắc bén như lưỡi dao rạch không khí, nhìn thôi cũng đủ khiến người ta rợn gáy.

Đây có thật là đỉnh cao mà nó có thể đạt tới sao? Piplup của Dawn không có ý định tiến hóa, chỉ thích duy trì hình dáng hiện tại. Nhưng nếu sau khi tiến hóa, nó lại có thể có được sức mạnh mạnh mẽ đến thế, cùng tư thái cao quý như hoàng đế kia. . . Điều này lại khiến nó bắt đầu dao động.

"Empoleon, mày cũng đến rồi sao. . . ?" Platinum kinh ngạc nhìn bóng dáng quen thuộc ấy, vẻ mặt khó tin. Mãi đến khi Empoleon vốn vô cùng kiêu ngạo ấy khẽ giãn mày, rồi nhẹ nhàng ôm lấy cô vào lòng, Platinum mới như bừng tỉnh khỏi giấc mơ, vòng tay ôm chặt lấy nó.

Vậy mà là thật! Từ khi cô trở về gia tộc, chính thức tiếp nhận trọng trách của gia tộc, thật ra cô ấy ngày càng ít giao lưu với những người bạn từng cùng mình mạo hiểm. Lúc này, xuyên không đến thế giới này, hoàn toàn không biết phải làm sao để quay về, điều này ngược lại khiến Platinum cảm thấy một sự nhẹ nhõm. Gánh nặng đè trên vai cô cũng tan thành mây khói ngay trong khoảnh khắc này.

"Có lẽ việc ta đến thế giới này, lại là một chuyện tốt thì sao. . . ?"

. . .

Sau đó, Platinum trả lại quyền sử dụng cơ thể cho Dawn, dù sao hiện tại cô ấy chỉ là một linh hồn từ nơi khác đến. Tuy nhiên, cô ấy vẫn lấy ra vài Pokémon từ hộp máy tính, và đặt chúng bên hông Dawn.

"Yên tâm đi, chị Platinum, em cũng nhất định sẽ giúp chị tạo ra một cơ thể hoàn hảo!" Dawn vỗ ngực, đầy mặt tự tin cam kết.

Bởi vì ngoại hình tương đồng, hai người lại rất thuận lợi kết thành chị em. Lại nghe nói Ash hiện tại đang chế tạo cơ thể cho vị kia, Dawn tự nhiên cũng học theo.

"Ha ha, không vội đâu, trạng thái hiện tại cũng rất tốt mà." Platinum cười nói, dường như sau khi mọi chuyện hoàn to��n kết thúc, giọng điệu của cô cũng trở nên nhẹ nhàng hơn hẳn.

"Kể cho chị nghe về em đi, Dawn, chị muốn hiểu rõ về em hơn." Nghe thấy giọng nữ thanh lãnh truyền đến trong đầu, giờ đây lại mang theo ý cười thân thiện đầu tiên, điều này khiến Dawn không khỏi đỏ mặt.

Platinum cũng là khoảng mấy ngày sau khi hai người rời khỏi Sandgem Town, mới thức tỉnh trong thế giới linh hồn của Dawn. Trong suốt thời gian đó, cô vẫn luôn ẩn mình, âm thầm quan sát thế giới này.

Mãi cho đến khi gặp phải ba câu hỏi khó của Joker, nhất thời ngứa nghề, cô mới tiết lộ sự tồn tại của mình.

Tuy nhiên, xem ra Dawn, người có tướng mạo tương tự với mình, lại không phải là tiểu thư hào môn dòng họ gì cả. Ở thế giới kia, gia tộc Berlitz, gia tộc đứng đầu vùng Sinnoh, thậm chí trên toàn thế giới, đều là dòng họ lớn số một. . .

Là người thừa kế duy nhất của gia tộc này, dù được ban cho ân huệ từ trời, thì đó cũng là một gánh nặng khôn lường.

"Ừm, em thì. . . việc em cần làm hiện tại là cùng Ash chu du khắp vùng Sinnoh, đồng thời tham gia các cuộc thi Pokémon Contest ở khắp mọi nơi, trở thành một Nhà Huấn luyện Hòa hợp đỉnh cấp như mẹ em." Dawn ôm lấy Piplup, trả lời.

"Pokémon Contest sao. . . ?" Platinum trong đầu khẽ gật gù, cuộc thi này cô cũng từng tham gia trước đây. Tuy nhiên, sau khi giành được danh hiệu Grand Festival, cô đã quả quyết rút lui khỏi lĩnh vực này. Tham gia Pokémon Contest đối với cô mà nói, thường chỉ là muốn tìm hiểu về lĩnh vực chưa biết này.

So ra mà nói, cô lại càng cảm thấy hứng thú hơn với các trận chiến Pokémon đối mặt trực diện.

"Mà này, chị có một câu hỏi, vẫn luôn muốn hỏi em. . ." Đến đây, Platinum quả nhiên ngừng giọng một lát. Mượn đôi mắt của Dawn, cô có thể thấy bóng dáng Ash đang rời đi ở đằng xa, sau khi ăn xong miếng dưa lớn, cậu ta dường như muốn có một buổi huấn luyện đặc biệt đầy nhiệt huyết giữa đêm khuya.

"Cho nên. . . em và cậu thiếu niên có chú chuột điện kia, là mối quan hệ tình nhân sao?"

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, giữ nguyên mọi quyền.