(Đã dịch) Hắn So Ta Hiểu Pokemon (Tha Bỉ Ngã Đổng Bảo Khả Mộng) - Chương 1386: Platinum
Dawn: "?! Cái gì vậy!"
Thật không hợp lẽ thường làm sao! Chỉ riêng việc hỏi tên gốc của loại quả kháng hệ Cỏ thôi đã đủ kỳ lạ rồi, kết quả lại còn hỏi mùi vị của nó?
Kiến thức kiểu này ai mà biết được chứ! Cho dù là Huấn luyện viên phối hợp hàng đầu, họ cũng chỉ quan tâm đến việc berry có thể nâng cao sự lộng lẫy (trong cuộc thi biểu diễn) của Pokémon mà thôi, đúng không?! Còn với các Huấn luyện viên chiến đấu, họ sẽ chú ý đến hiệu quả tác động trong trận chiến. Chủ vườn hoặc thực khách thì chỉ quan tâm đến mùi vị mà thôi. Nhưng mà kết hợp tất cả những yếu tố đó lại, thì ai mà trả lời nổi chứ!
"Không đúng, bình tĩnh nào, mình có thể trả lời được. . ." Sau một thoáng ngỡ ngàng ngắn ngủi, Dawn nhanh chóng lấy lại bình tĩnh. Nói cho cùng thì mùi vị của các loại quả berry cũng chỉ có năm loại: cay, chát, ngọt, đắng, chua... Mặc kệ đây là một câu hỏi đùa cợt hay gì đi nữa, dù sao cô ấy cũng không hiểu rõ ý đồ của nó... Vậy thì cứ trả lời đại một vị, thế nào mình cũng có 1/5 cơ hội trả lời đúng.
"Xác suất của cậu không phải là 1/5, mà là 0." Thế nhưng lúc này, trong đầu Dawn lại vang lên giọng nữ lạnh lùng kia.
"Piplup?" Thấy Dawn lắc đầu, hoảng hốt nhìn quanh, Piplup hiếu kỳ ngẩng đầu nhìn. Không đợi Dawn nói gì, giọng nói kia lại tiếp lời: "Loại quả berry có khả năng kháng hệ Cỏ tên là Rindo Berry, còn về vị giác, tên này cố tình giăng bẫy...!" Lần này, giọng nữ ấy nói nhiều hơn hẳn, thậm chí đã hoàn toàn nhìn thấu bản chất của câu hỏi này.
"Rindo Berry có tổng cộng hai vị, lần lượt là vị cay và đắng, tỷ lệ cường độ khoảng 2:3..." Câu hỏi của Joker cố ý khiến người thách đấu đoán đại một trong năm loại vị giác. Thật không ngờ câu hỏi này... thực ra cũng là một câu hỏi trắc nghiệm nhiều lựa chọn! Đến lượt Dawn giật mình kinh ngạc. Rốt cuộc ai đang nói chuyện với mình vậy, một pho bách khoa toàn thư sống ư?! Sao lại biết nhiều đến thế!? Nếu là hỏi về đặc tính của Pokémon thì còn dễ nói, người có kinh nghiệm phong phú có lẽ có thể miễn cưỡng trả lời được, nhưng câu hỏi này đã hiếm gặp đến mức bất thường rồi! Thấy gã Joker trước mặt lại bắt đầu đếm ngược, Dawn hơi định thần, bỗng nhiên trở nên dạn dĩ hơn. Có thần bách khoa toàn thư làm chỗ dựa, lần này cô ấy chắc chắn ổn rồi.
"Loại berry này tên là Rindo Berry, đáp án là vị cay và đắng, hơn nữa tỷ lệ cường độ là 2:3!" Joker: "?!" Biểu cảm hắn lập tức biến thành kinh ngạc tột độ, đặc biệt là dưới lớp trang điểm dày, nó càng trở nên vặn vẹo khó coi. Làm sao có khả năng trả lời được, hơn nữa còn nói chính xác đến thế?! Chẳng lẽ đề thi bị lộ rồi?!
"Không thể nào chứ, những câu hỏi này đều do ta tự mình tìm, không có người thứ hai biết!" Trong đầu Joker rối như tơ vò, dù sao tỷ lệ người vượt qua mỗi câu hỏi đều được tính vào thành tích cá nhân, nên mỗi gã Joker đương nhiên đều vắt óc tìm những câu hỏi không ai có thể trả lời, hơn nữa mỗi câu hỏi đều không giống nhau.
"Thật hay giả đây?" "Cái này cần lượng kiến thức khủng khiếp đến cỡ nào chứ?!" "Lại còn nói ra cả tỷ lệ cường độ... Chẳng lẽ là dàn xếp sao?!" Xung quanh không ít người qua đường nhao nhao bàn tán, thậm chí bắt đầu hoài nghi về toàn bộ hoạt động này. Vì mấy ngày qua không có ai vượt qua thử thách, nên cố tình để một cô bé xinh đẹp đến làm ‘mồi’ vượt qua cửa ải?
"Ha ha... Chúc mừng cô đã trả lời đúng câu hỏi thứ hai này, Như vậy chỉ còn một bước cuối cùng, xin hãy cố gắng lên nhé ~!" Joker chỉ có thể cười gượng gạo đưa cho cô ấy tấm phiếu đổi quà thứ hai. Nếu Dawn thành công vượt qua thử thách cuối cùng, thì thành tích khảo hạch tháng này của ba gã hề bọn hắn sẽ coi như "chết" sạch mất thôi. Joker đã bắt đầu suy nghĩ đến công việc tiếp theo rồi. Một bên là phải mặc trang phục hề đi làm, một bên là phải mặc bộ bó sát người khi làm việc... Dường như cũng không khác nhau là mấy.
. . .
"Chị ơi, rốt cuộc chị là ai? Sao giọng nói của chị lại xuất hiện trong đầu em vậy...?" Lại một lần nữa, Dawn cùng Piplup đi trên đường, Dawn âm thầm hỏi trong lòng. Dường như chủ nhân của giọng nữ lạnh lùng này có vẻ như có thể giao tiếp được? Giọng nói nghe có vẻ trí tuệ và trưởng thành, chắc hẳn tuổi tác lớn hơn mình một chút, nên Dawn thuận miệng gọi là "chị". Một lúc sau, trong đầu quả nhiên truyền đến tiếng đáp lại.
"Tôi là Platinum, còn về việc tại sao tôi lại xuất hiện trong đầu cô... thì điều này tôi cũng không rõ." Trong giọng nói mang theo vài phần mơ màng.
"Platinum? Là người vùng Unova sao, thật kỳ lạ..." Dawn nghi hoặc chống cằm suy nghĩ, có vẻ như trong đầu cô ấy, không hiểu sao lại có thêm một linh hồn từ bên ngoài nhập vào.
"Không, tôi là người bản địa vùng Sinnoh." Giọng nói trong đầu bình thản trả lời, nghe như một người cẩn trọng và lễ phép.
"Nói chị ơi, những câu hỏi này sao chị lại biết hết đáp án vậy, trước đây chị từng gặp mấy gã Joker này rồi ư?" Từ xa đã có thể thấy gã Joker thứ ba rồi, Dawn không khỏi nảy ra một ý nghĩ, liền hỏi ngay. Ash có kiến thức rộng rãi, lát nữa mình phải về hỏi cậu ấy xem đây là tình huống gì mới được.
"Tôi mới thấy lần đầu, còn về đáp án... Đây chẳng phải là kiến thức thông thường sao?" Mặc dù giọng điệu của Platinum vô cùng bình thản, thậm chí còn mang theo vài phần hiển nhiên... nhưng Dawn lại cảm nhận được một luồng khí thế "học bá" mạnh mẽ ập thẳng vào mặt, khiến cô ấy không khỏi rùng mình, thẳng lưng. Đây là kiểu trả lời vô lý gì vậy chứ?! Ngay cả một Giáo sư Pokémon thâm niên hay một Huấn luyện viên đỉnh cao với kinh nghiệm dày dặn cũng khó lòng trả lời cùng lúc hai câu hỏi kia mà?! Thế nhưng hôm nay, hình như mình ổn rồi!
"Hừ hừ...!" Nhìn về phía gã Joker thứ ba kia, dám chơi trò câu khách cố ý như vậy... Dawn nắm chặt bàn tay nhỏ, quyết tâm dập tắt uy phong của tên thương nhân đáng ghét này!
. . .
Rất nhanh, vòng thử thách thứ ba đã đến.
"Quả là một thiếu nữ không thể tin nổi, lại có thể đi đến cửa ải cuối cùng... Vậy thì câu hỏi cuối cùng, ta cứ hỏi đại một câu cực kỳ đơn giản nhé ~!" Gã Joker thứ ba bên ngoài cười hì hì nói, nhưng trong lòng lại vô cùng nghiêm túc. Câu hỏi này, hắn đã chọn câu khó nhất trong kho đề của mình!
"Ai cũng biết, giới học thuật hiện nay để mô tả tốt hơn về Pokémon đơn lẻ, cũng như các trận chiến giữa các Pokémon, đã sáng tạo ra các khái niệm định lượng như giá trị chủng tộc, giá trị cá thể và uy lực chiêu thức." "Vậy vấn đề đặt ra là, một Infernape cấp 50 có chỉ số tấn công vật lý đạt mức tối đa, mang theo Jewel of Life, ra đòn Ice Punch vào một Torterra cấp 50 có chỉ số phòng thủ vật lý đạt mức tối đa, thì đòn đánh này có thể gây ra bao nhiêu sát thương? Đáp án yêu cầu chính xác đến hai chữ số thập phân." Không sai, câu hỏi cuối cùng là một bài toán tính toán! Thậm chí Joker cũng chẳng hề giải thích bất kỳ tiền đề nào như cấp độ, giá trị chủng tộc, giá trị cá thể hay uy lực chiêu thức là bao nhiêu. Đây là một câu hỏi mà hắn tình cờ thấy trên một tạp chí "gà rừng" nào đó, dù sao trong thế giới chiến đấu này, việc định lượng bằng chỉ số không có bất kỳ ý nghĩa nào, căn bản không ai quan tâm. Nó chỉ được nhắc đến trong một vài trò chơi nhỏ có liên quan. Làm sao con bé này có thể biết cả những kiến thức chỉ số trong mấy trò chơi nhỏ đó chứ?!
Mọi bản quyền nội dung đều thuộc về truyen.free, mời bạn đọc ghé thăm để ủng hộ.