Chuyến hành trình này xem như kết thúc viên mãn, Lucario và Aaron đã tạm biệt nhau, quả trứng Pokémon của Ash cũng cuối cùng đã nở. Đoàn người Ash cũng chuẩn bị rời đi.

"À phải rồi, Mew này, không biết dạo này cậu có bị rụng lông không?"

Lúc gần đi, Ash đột nhiên nghĩ đến gì đó, quay đầu hỏi Mew.

Μ~?

Nó chỉ nghiêng đầu, không hiểu Ash muốn hỏi gì.

"À ừm, thế này này, một người bạn tốt của tớ đang cần một sợi lông mi của cậu..."

Ash cũng không quên Blue, vội vàng giải thích cặn kẽ, rồi xin một sợi lông mi của nó.

Μ. . .

Sau một hồi do dự, Mew đột nhiên bay vút lên, giữa không trung, nó chớp chớp mắt.

Khoảnh khắc sau đó, một sợi lông mi nhỏ lấp lánh ánh sáng kỳ lạ, chậm rãi rơi vào tay Ash.

Lần này Ash và mọi người được xem là đã giúp nó một ân huệ lớn. Vì thế, một sợi lông mi đối với Mew vẫn là có thể chấp nhận được.

Đừng tưởng rằng mọi chuyện rắc rối đều do sự xuất hiện của Ash và những người khác mà ra.

Nhưng trên thực tế, trước đây Aaron cưỡng ép sử dụng sức mạnh của mình, giải phóng năng lực hòa bình của Tree of Beginning, vốn dĩ đã tồn tại những tác dụng phụ nhất định.

Năng lượng tiêu cực vẫn luôn âm thầm tích tụ, sớm muộn gì cũng sẽ bùng phát.

Tuy nhiên, hôm nay, thông qua Aura của ba người đã tăng trưởng vượt bậc, lần này, Mew xem như đã triệt để loại bỏ hoàn toàn khối năng lượng tiêu cực đó.

Trừ phi lần tới lại có một Aaron khác đột nhiên cưỡng chế sử dụng Tree of Beginning, nếu không thì hiện tại, nó đang ở trạng thái vận hành hoàn hảo nhất.

Chào tạm biệt Mew, mấy người chính thức lên đường trở về Orlando.

Gầm gừ ~!

Còn Riolu thì học Lucario, nhảy vọt qua lại giữa các ngọn núi, vô cùng vui vẻ duỗi thẳng tứ chi.

Trong quả trứng Pokémon, nó đã bị kìm nén quá lâu.

"Riolu này... Quả nhiên rất mạnh."

Nhìn cái dáng vẻ nhảy vọt linh hoạt đó, Ash đứng phía sau không khỏi cảm thán.

Mới vừa ra đời thế này, dù là Aura Sphere do Aura ngưng tụ, hay là vận động thân thể thông thường, cũng đều vượt trội hơn hẳn Pokémon bình thường.

Chỉ cần thêm chút huấn luyện, đã là một chiến lực khá tốt rồi.

"Trong chuyến hành trình sắp tới đến vùng Sinnoh, ngược lại có thể cho Riolu cùng tham gia mạo hiểm..."

Ash trong lòng nghĩ thầm.

Cậu nhớ Người Mặt Nạ Hoàng Gia từng đề cập đến, ông ta đã nhặt được một quả trứng chết khi du lịch ở vùng Sinnoh. Nơi đó hình như là vùng đất khởi nguyên của Pokémon Riolu?

...

Mọi người về đến Orlando.

Sau khi nghỉ ngơi một ngày, Kido là ngư��i đầu tiên chia tay hai người họ.

Nàng sẽ không ngừng nghỉ để tiến đến những vùng đất mới để mạo hiểm.

Còn Ash và Lucario, sau một đêm nghỉ ngơi và phần nào hồi phục sức khỏe yếu ớt của mình, đã cùng nhau đi gặp Nữ hoàng Eileen, để kể lại mọi chuyện trên đường đi, bí mật của Tree of Beginning cùng những sự tích vĩ đại của Aaron.

"Thì ra là vậy... Cái Cây Khởi Nguyên trong truyền thuyết đó, lại sở hữu sức mạnh to lớn đến thế..."

Nữ hoàng Eileen liên tục thốt lên kinh ngạc.

Nàng đứng trên ban công, ngắm nhìn Cây Khởi Nguyên bị sương mù dày đặc bao phủ ở đằng xa.

Thảo nào dù giáp ranh với Orlando của họ, nhưng các đời họ lại ít có ai đến đó thăm dò.

Phần sức mạnh có thể ảnh hưởng chiến tranh thế giới này không phải là thứ mà một thành phố nhỏ bé như của họ có thể chi phối được.

"Ta hiểu rồi, sắp tới ta cũng sẽ cố gắng đặt trọng tâm vào Orlando, khiến du khách đến đây, cố gắng không đi thăm dò nơi đó."

Nữ hoàng Eileen trầm giọng nói.

Ừm, bất quá, một Nhà Huấn Luyện bình thường muốn đi đến ��ó, thì e rằng ngay cả ba tượng thần khổng lồ trong truyền thuyết canh giữ ở lối vào cũng không thể đánh bại. Có lẽ giữ nguyên hiện trạng mới là lựa chọn tốt nhất?

"Vậy đây chính là Riolu mà Ash vừa ấp nở sao, thật đáng yêu."

Nữ hoàng Eileen nhìn Riolu bên cạnh Ash, với vẻ ngoài tràn đầy nhiệt huyết, không nhịn được xoay người xoa xoa đầu nó, rồi cảm thán:

"Nhắc mới nhớ, anh trai ta trước đây cũng có một Riolu... Mà giờ chắc hẳn nó cũng đã tiến hóa thành Lucario rồi nhỉ?"

"Anh trai ngài ư?"

Ash ngớ người ra, thì ra Nữ hoàng Eileen còn có anh trai sao?

Vậy hẳn là Quốc vương...?

"Không đâu ~ Anh trai ta là người không thích bị ràng buộc, đã từ bỏ vương vị từ rất sớm và rời khỏi Orlando... Hằng năm chỉ vào những dịp đặc biệt mới trở về."

Mỗi khi nói về anh trai mình, Eileen dường như biến thành một cô bé, giọng điệu cũng trở nên nhẹ nhàng hơn hẳn, hiển nhiên là nàng vô cùng sùng bái anh mình.

"À phải rồi, anh trai ta còn trông rất giống Ngài Aaron đó ~! Lucario mà nhìn thấy chắc chắn sẽ rất kinh ngạc... Tuy nhiên, mấy năm nay chắc hẳn anh ấy vẫn đang sinh sống ở vùng Sinnoh nhỉ...?"

Nữ hoàng Eileen đột nhiên cười nói.

Nếu diện mạo của nàng rất giống Nữ hoàng Rin cổ đại... thì anh trai nàng, ngược lại trông rất giống Aaron.

Không chỉ thường xuyên mặc trang phục dũng sĩ cùng kiểu với Aaron, mà thậm chí còn có thể thi triển Aura!

Đây mới là Sứ giả Aura đầu tiên Eileen thực sự nhìn thấy.

"Nếu Lucario không đột nhiên tỉnh lại, ta có lẽ đã nhờ anh trai mình trở về, xem thử liệu anh ấy có thể tự mình truyền thụ Aura cho cậu không... Nhưng xem ra, bây giờ Ash đã không cần nữa rồi."

Nữ hoàng Eileen cười nói, nhìn sang Lucario bên cạnh, nhẹ giọng hỏi:

"Vậy Lucario, tiếp theo, cậu định làm gì?"

...

Lucario nhắm mắt trầm tư một lát, sau đó mở mắt ra, tiếng Telepathy vang lên trong đầu hai người.

"Ta sẽ giống như Ngài Aaron, bảo vệ thành phố Orlando này... Có lẽ thỉnh thoảng sẽ ra ngoài ngắm nhìn cảnh sắc bên ngoài, nhưng nơi đây mãi mãi là nhà ta."

Hắn là Aaron đã hy sinh tính mạng để cứu vãn.

Từ nay về sau, chỉ có một cuộc sống nghiêm túc và tươi sáng mới là bằng chứng tốt nhất cho những gì Aaron đã làm!

Lúc này Lucario mặc dù đã cao tuổi, nhưng trong lòng, lại giống hệt Riolu bên cạnh, như một sinh linh mới nở, tràn đầy tinh thần phấn chấn.

Cảnh tượng này cũng khiến Ash và Nữ hoàng Eileen liếc nhìn nhau, rồi nở nụ cười.

"Vậy Sư phụ, tiếp theo, việc tu hành của ta xin nhờ cậu nhé..."

Ash cũng mở miệng nói.

Sau khi kết thúc chuyến hành trình này, cậu cũng muốn rời đi nơi đây, tiến đến vùng đất mới rồi.

Việc tu luyện Aura giai đoạn thứ ba, e rằng sẽ không có thời gian để tiếp nhận chỉ dẫn ở đây.

"Cứ giao cho ta đi Ash... Nếu như cậu có bất kỳ vấn đề gì về việc tu hành Aura, hoặc về Riolu, thì cứ liên hệ với ta bất cứ lúc nào!"

Lucario khẽ nhếch khóe miệng, và vươn nắm đấm về phía Ash.

À ừm, đương nhiên ý cậu ấy là gọi video call. Orlando đâu phải là một thành phố lạc hậu về điện tử... Về mặt công nghệ, nơi đây cũng không khác gì các thành phố bên ngoài.

"Tớ biết rồi, Sư phụ!"

Ash tất nhiên cũng nở một nụ cười tươi, giơ nắm đấm và chạm vào nắm đấm của Lucario.

Xung quanh nắm tay hai người đều nổi lên những gợn sóng năng lượng màu xanh lam nhạt, quấn quýt, kết nối với nhau...

Bản dịch mà bạn vừa đọc được biên tập và xuất bản bởi truyen.free.