(Đã dịch) Hắn So Ta Hiểu Pokemon (Tha Bỉ Ngã Đổng Bảo Khả Mộng) - Chương 1313: Năng lực biểu tượng!
"Hừ, đánh trả thôi nào Gengar! Dùng Shadow Punch!"
Lần này, Ash chủ động ra lệnh tấn công.
Bàn tay gai nhọn của nó hoàn toàn ẩn mình trong không gian dị thứ nguyên, khiến người ta không thể nhìn rõ động thái gì.
Ầm!
Trên sàn nhà, một cú Shadow Punch đột nhiên hiện ra, nhắm thẳng vào Alakazam.
"Hừm..."
Nhưng Alakazam chỉ khẽ động hai con ngươi, trong khi lơ lửng giữa không trung, n�� đã dùng Kinesis làm chệch hướng, cố gắng giảm bớt độ chính xác của cú Shadow Punch.
Rầm!
Thế nhưng ngay khoảnh khắc sau đó, cú đấm bóng ma ấy lại chẳng hề chệch đi chút nào, cứ thế giáng thẳng vào mặt Alakazam!
Đòn chí mạng!
"Cậu tính sai rồi Anabel, Shadow Punch vốn là chiêu thức tất trúng mà!"
Đánh trúng một đòn, Ash hớn hở nói.
Cú đánh mạnh mẽ ấy khiến trên mặt Alakazam xuất hiện một vết thương rõ ràng.
"..."
Anabel không nói một lời, nhưng trong lòng lại chùng xuống.
Tất nhiên cô biết Shadow Punch là chiêu thức tất trúng, nhưng với sức mạnh của Mega Alakazam của mình, Kinesis vẫn có thể cưỡng chế điều chỉnh hiệu ứng của Shadow Punch, làm nó chệch hướng.
Có vấn đề, chính là con Gengar này của cậu!
"Sáng~!"
Vừa nếm được mùi vị chiến thắng, lần này Gengar cũng không khách khí, nó khà khà bật cười, dường như đang làm gì đó.
Thế nhưng bàn tay ẩn mình trong không gian dị thứ nguyên kia vẫn không hề có bất cứ động tĩnh gì.
Anabel đang tập trung cao độ, hoàn toàn tâm linh hợp nhất với Pokémon của mình, khiến người ngoài không thể nghe được cô đang chỉ huy gì.
Và giờ đây, Gengar với cánh tay đang ẩn mình, cũng khiến người khác không biết nó đang tung ra chiêu thức gì.
Ầm! Vù! Ầm! Vù! Ầm! Vù!
Ngay khoảnh khắc sau đó, vô số cú Shadow Punch đồng loạt bay ra từ sàn nhà, trông như pháo hoa từ mọi góc độ vụt lên giữa không trung, khiến người ta hoa mắt.
Sau đó, dưới tác động của hiệu ứng tất trúng, các cú Shadow Punch lần lượt thay đổi quỹ đạo, đổi hướng tấn công, lao thẳng về phía Alakazam!
Trăm Vạn Shadow Punch!
"Alakazam, dùng Psyshock...! "
Alakazam vội vã tập trung tinh thần lực, năm chiếc thìa phóng ra Psyshock, va chạm với những cú Shadow Punch đang bay tới từ bốn phương tám hướng.
Rầm rầm rầm!
Các chiêu thức va chạm gây nổ tung dữ dội, một vòng xung quanh cơ thể Alakazam đều bị chấn động mạnh.
"Chính là bây giờ, dùng Poltergeist!"
Gengar còn thừa cơ “ăn trộm gà”, ngón tay khẽ móc trong không gian dị thứ nguyên.
Vút...!
Ngay khoảnh khắc sau đó, năm chiếc thìa đang lơ lửng trên đầu Alakazam đột nhiên rung lên, bay múa loạn xạ.
Trước đó chỉ có hai chiếc thìa dễ điều khiển, nhưng giờ đây số lượng đã tăng lên thành năm chiếc...
Chiêu Poltergeist của Gengar không ngừng thay đổi mục tiêu, linh thể bạo động, luân chuyển giữa năm chiếc thìa, điều này khiến Alakazam phải tốn rất nhiều tinh lực mới có thể ổn định lại chúng.
Ầm! Vù!
Nhưng chỉ trong chớp mắt, một cú Shadow Punch khác lại bay tới!
Cú Shadow Punch từ không gian dị thứ nguyên này cực kỳ xảo trá, thậm chí cố tình nhắm vào những chỗ trên người Alakazam không được che phủ bởi chiếc trường bào màu tím... Một cú đấm như thế này giáng xuống thì gay go rồi.
Vút!
Mega Alakazam lập tức thi triển Teleport, né tránh đòn tấn công.
Gengar sau khi tiến hóa Mega, lại bị chính mình giẫm bóng, có thể nói là đã mất đi năng lực di chuyển lên xuống.
Nhưng lúc này, một nửa cơ thể của con quỷ đang lơ lửng trong “mặt nước”, bơi lội với tốc độ khá nhanh.
Ầm! Vù!
Thế nhưng, cú Shadow Punch tất trúng kia lại bám riết theo Alakazam sau khi nó dùng Teleport.
Trong lúc vội vã né tránh, nó vẫn thể hiện sự thành thạo.
Nhưng Alakazam đột nhiên nhận ra Gengar ở cách đó không xa, dường như muốn giơ cánh tay lên từ không gian dị thứ nguyên?
Cánh tay của Gengar trong trạng thái Mega trông vô cùng quái dị, từ mảnh dần dần to ra, phủ đầy gai nhọn.
Điều này càng khiến người ta tò mò không biết bàn tay của Gengar rốt cuộc trông như thế nào.
Mega Gengar có nửa thân dưới ra sao, Diglett có nửa thân dưới ra sao...
Đây vẫn là một bí ẩn chưa có lời đáp trong thế giới Pokémon.
Điều này khiến Anabel, một người vốn thích khám phá và giải mã, không khỏi sinh lòng hứng thú, vô thức ném ánh mắt về phía đó.
Tâm niệm hợp nhất với chủ nhân, Alakazam cũng vì thế mà phân tán một phần tâm trí, hướng ánh mắt về phía Gengar.
Khi cánh tay Gengar giơ lên, rời khỏi không gian dị thứ nguyên, những ngón tay cuối cùng cũng sắp lộ diện hoàn toàn...
"Sáng~!"
Nhưng Gengar đột nhiên phát ra tiếng cười quỷ dị âm trầm, cái mặt quỷ của nó nở một nụ cười khoa trương.
Ash càng hiểu ý trong l��ng, lập tức lớn tiếng chỉ huy:
"Chính là bây giờ, dùng Dazzling Gleam!"
Ngay khoảnh khắc sau đó, Gengar bỗng nhiên giơ cao cánh tay của mình.
Nhưng toàn bộ nắm đấm của nó đều bị bao phủ bởi ánh sáng hồng rực rỡ, chói chang, hoàn toàn không nhìn rõ cụ thể là gì.
Thế nhưng, chiêu Dazzling Gleam bất ngờ này lại khiến Anabel và Alakazam, những kẻ đang tò mò dõi theo, phải chịu khổ.
Chói lòa...!
Dazzling Gleam hóa thành mũi tên ánh sáng sắc bén, lần này trực tiếp làm chói mắt cả hai con ngươi của huấn luyện viên và Pokémon, trong thoáng chốc họ không thể nhìn thấy bất cứ thứ gì.
"Hừm..."
Alakazam càng ôm đầu, gào thét loạn xạ giữa không trung.
Nhưng cú Shadow Punch vẫn đang bám riết đuổi theo, không tha người, vẫn mang theo lực đạo mạnh mẽ đánh tới!
Rầm rầm rầm!
Shadow Punch giáng thẳng vào vị trí yếu điểm trên ngực Alakazam, kích thích một trận nổ tung mạnh mẽ giữa không trung!
Đòn chí mạng!
Theo bụi mù bốc cao, thân hình Alakazam cũng nhanh chóng rơi từ giữa không trung xuống đất.
Trong quá trình đó, nó còn trực tiếp thoát khỏi tr��ng thái Mega Evolution, khôi phục nguyên dạng, và hoàn toàn không thể chiến đấu được nữa!
Trúng vào điểm yếu!
Alakazam vốn dĩ đã có sức phòng thủ yếu ớt, hoàn toàn không thể chống đỡ nổi nữa, dứt khoát ngã quỵ xuống đất.
"..."
Còn Anabel, người tâm linh hợp nhất với nó, cũng hít một hơi, khí lực buông lỏng, thân hình vô thức lùi lại vài bước.
Dĩ nhiên, cô vẫn còn đang che mắt...
Dazzling Gleam của Gengar thậm chí đã tấn công trực tiếp cả cô, người huấn luyện.
Giờ đây mắt cô vẫn còn nóng rát.
"Gengar, làm được rồi..."
Ash nói đến nửa chừng, thấy dáng vẻ Anabel đang che mắt, vội vàng phanh lại.
Cậu ta thật sự chỉ muốn làm chói mắt Alakazam thôi mà...!
"Alakazam không thể chiến đấu, Gengar chiến thắng... Vậy nên trận đấu này, ừm, cậu bé, cậu tên gì vậy?"
Ông lão gác cổng nói đến nửa chừng, đột nhiên quay đầu hỏi Ash.
Ông ấy là cộng tác viên kiêm nhiệm, thậm chí còn không biết cần phải nắm rõ thông tin của hai bên đối đấu trước đó.
...
...
Sau đó.
Bên ngoài Battle Tower.
"Cậu rất giỏi, Ash đến từ Pallet Town, thực sự khiến tôi phải nhìn cậu bằng con mắt khác..."
Anabel, với đôi mắt đã hồi phục, mỉm cười đưa cho Ash một chiếc huy chương màu vàng, trên đó khắc họa hình một tòa cao ốc biểu tượng.
Đây là bằng chứng chiến thắng Battle Tower – Biểu Tượng Năng Lực.
Ở độ tuổi này mà đã có thể đánh bại mình, Anabel là lần đầu gặp phải... Lần này, khi nhìn về phía Ash, trong ánh mắt cô lại xuất hiện thêm chút cảm xúc khác lạ.
"Ha ha Pikachu, thấy chưa, chúng ta chỉ còn lại viên cuối cùng thôi!"
"Pika~!"
Thế nhưng Ash không hề nhận ra biểu cảm của Anabel, cậu chỉ hưng phấn cùng Pikachu đùa nghịch với chiếc huy chương.
Battle Frontier có tổng cộng bảy viên... Với viên này, cậu ta chỉ còn lại Battle Pyramid cuối cùng là có thể hoàn toàn chinh phục Battle Frontier rồi!
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, với sự tỉ mỉ trong từng câu chữ.