(Đã dịch) Hắn So Ta Hiểu Pokemon (Tha Bỉ Ngã Đổng Bảo Khả Mộng) - Chương 1114: Kecleon huynh đệ!
Ngày thứ hai, giải đấu tại Fortree Gym đã chính thức khép lại.
Hôm nay, bốn người Ash lại không hành động cùng nhau.
Brock đang hỗ trợ Winona lai tạo, nuôi dưỡng hai chú Swellow, với hy vọng có thể sản sinh ra một Taillow khi vừa chào đời đã khoác trên mình bộ giáp vàng, mang đậm thuộc tính điện.
Trong khi đó, Blue thì từ máy tính của mình phát hiện ra con Feebas mà cô ấy câu được ở vùng Kanto, liền hớn hở chạy ra một bờ hồ bắt đầu câu cá.
“Nhanh tiến hóa đi nào~!”
Cô nàng cứ thế chống cằm, nằm dài bên bờ, tưởng tượng ra hình dáng xinh đẹp của Milotic.
Thế nhưng, làm sao để Feebas hoàn thành tiến hóa lột xác ngoạn mục? Hiện tại vẫn chưa có một con đường tiến hóa chính xác nào được công nhận. Có lẽ cần một loại đạo cụ nào đó, hoặc một điều kiện đặc biệt nào đó. Blue cũng chỉ có thể lựa chọn con đường đáng tin cậy nhất mà thôi.
“Thần Rồng đại nhân ơi, xin ngài hãy giúp Feebas của con tiến hóa ngay lập tức đi ạ…”
Blue ngước nhìn bầu trời, cung kính cúi đầu ba cái. Có thờ có thiêng, có kiêng có lành.
Trước đó nghe Winona nhắc đến rồng thần, vậy hẳn là rồng thần Rayquaza, biểu tượng tín ngưỡng của thành phố Fortree này nhỉ? Nhập gia tùy tục, tạm bái một vị thần vậy.
Còn về phần Ash và Sawyer…
Ở con đường số 120 phía Đông thành phố Fortree, nơi đây vẫn là những cánh rừng đồng bằng rộng lớn. Bởi vì mưa phùn thường xuyên, cỏ dại ven đường thậm chí còn cao hơn cả Ash và Sawyer một chút, là nơi trú ngụ của một lượng lớn Pokémon hoang dã.
Lúc này, hai người đang ở một khoảng đất trống bằng phẳng, hăng say luyện tập đặc biệt.
“Ash! Trận đấu của anh thực sự quá đỉnh!!”
Sawyer nói với vẻ mặt sùng bái. Trận chiến ở Fortree Gym đã khiến cậu ấy mở rộng tầm mắt, một nhà huấn luyện như vậy chắc chắn không phải người bình thường. Thế là Sawyer liền vội vàng tra cứu thông tin của Ash.
Nhà vô địch Liên Minh Bạc, nhà huấn luyện Tứ Đại Thiên Vương, chủ nhân của thần thú cổ đại Lugia…
Những danh hiệu này lập tức khiến Sawyer toát mồ hôi lạnh.
Các nhà huấn luyện mới ở vùng Hoenn thường bắt đầu hành trình ở tuổi 11, Sawyer cũng ở tuổi này. Mà Ash đã trải qua hơn một năm ở vùng Kanto và Quần đảo Cam, nửa năm ở vùng Johto… Bây giờ còn hai ba tháng nữa là tròn 12 tuổi.
Nói cách khác, người trước mặt rõ ràng chỉ ngang tuổi mình, nhưng thành tựu đạt được đã khiến Sawyer không dám tưởng tượng nổi.
Ngay cả con chuột điện trông có vẻ chỉ biết ăn rồi ngủ trên vai Ash kia… vậy mà cũng có thể đối đầu ngang ngửa với các Tứ Đại Thiên Vương của Liên Minh?!
“Ha ha… Đâu có lợi hại đến m���c đó…”
Ash gãi gãi cổ, cười ngượng nghịu. Mặc dù nghe những lời tâng bốc cũng cảm thấy khá tốt, nhưng nghe nhiều rồi thì ít nhiều cũng thấy không quen. Ánh mắt cuồng nhiệt của cậu nhóc này nhìn chằm chằm vào mình, cứ như muốn lột sạch cậu ra, cầm kính lúp cẩn thận kiểm tra từng tấc da thịt.
Tuy nhiên, Sawyer cũng khá bất thường.
“Pokémon của cậu, tất cả đều rất… tràn đầy sức sống…”
Ash gượng cười nói. Những Pokémon của Sawyer như Treecko, Bagon, Slakoth… Đây đều là những thực thể mạnh mẽ trong tương lai đấy chứ.
…
“Ash! Xin anh, hãy nói cho tôi biết làm thế nào mà anh lại mạnh mẽ đến vậy!”
Sawyer lại lần nữa cúi đầu, tay vẫn nắm chặt sổ và bút, ánh mắt mong đợi hướng về Ash.
Khó được có dịp làm gương, biểu cảm của Ash cũng lần đầu tiên trở nên nghiêm túc. Mặt cậu chùng xuống, đôi mắt trở nên tĩnh lặng…
Ash đang học theo phong thái của anh Red, điều này giúp cậu tự tin hơn khi nói.
“Là một nhà huấn luyện, phải luôn giữ bình tĩnh bất cứ lúc nào… Ờ, phải hiểu rõ mọi tình huống của Pokémon của mình…”
Thế nhưng vừa mở miệng, lời lẽ của Ash đã bắt đầu trở nên lộn xộn.
Soạt soạt soạt!
Nhưng Sawyer chỉ như nhặt được của báu, ghi chép từng câu từng chữ vào máy tính bảng.
Thấy thế này cũng ổn, Ash trong lòng nhẹ nhõm hẳn, lại bắt đầu thao thao bất tuyệt giới thiệu.
“Chiến đấu phải linh hoạt đa dạng…”
“Nhà huấn luyện và Pokémon phải xây dựng mối liên kết…”
“Tin tưởng sức mạnh của Pokémon…”
Ash tuôn ra tất cả những gì mình nghĩ được.
“À, à, Ash, hãy nói cụ thể hơn một chút về cách xây dựng mối liên kết với Pokémon?”
Sawyer giơ tay hỏi, cậu vẫn là lần đầu tiên nghe đến cách nói này.
“Xây dựng mối liên kết ư… Đó là chiến đấu với Pokémon một tiếng ‘Oanh’!”
Loại cảm giác này không thể diễn tả bằng lời, Ash dùng ngôn ngữ cơ thể, làm động tác như một vụ nổ.
“Sau đó ‘Nhảy’ một cái kết nối với nhau, chiến đấu sẽ ‘Vèo’ một cái mà mạnh lên…!!”
Sawyer: “…”
Mặc dù hoàn toàn nghe không hiểu, nhưng cậu vẫn ghi nhớ những từ tượng thanh này. Biết đâu tương lai cậu và Treecko của mình, cũng có thể xuất hiện cảm giác “Oanh” một tiếng…
…
Một người dám dạy, một người dám học, hai người hăng hái luyện tập đặc biệt.
Sột soạt sột soạt…!
Đột nhiên, bụi cỏ gần đó phát ra tiếng xào xạc, thu hút sự chú ý của họ.
“Vu oa~!”
Ngay sau đó, một con thằn lằn xanh biếc đứng thẳng nhảy ra ngoài. Miệng nó phẳng lì, bụng có những nếp nhăn đỏ, chiếc đuôi dài, mảnh cuộn tròn thành hình xoắn ốc như quả cầu…
“Kecleon sao?”
Ash ngớ người ra, nếu cậu nhớ không nhầm thì đây cũng là Pokémon cư ngụ ở vùng Johto.
Sawyer móc Pokédex ra, tò mò kiểm tra. Đây là lần đầu tiên cậu gặp Kecleon.
“Kecleon, Pokémon thay đổi màu sắc, có thể dựa vào cảnh vật xung quanh và những thứ nó chạm vào để thay đổi màu sắc cùng thuộc tính cơ thể, nhưng hoa văn ở bụng sẽ không thay đổi.”
Chiếc Pokédex của cậu ấy giới thiệu một cách khô khan.
Có vẻ như, đây là một Kecleon hoang dã.
Con Kecleon này với nụ cười hiền lành và thân thiện, nhảy nhót một hồi trước mặt Ash và Sawyer.
“Vu oa~!”
Sau đó nó khẽ vẫy tay, lại chui vào bụi cỏ, tựa như ra hiệu hai người đi theo mình, có thứ hay ho muốn giới thiệu.
Ash và Sawyer liếc mắt nhìn nhau, không hiểu mô tê gì nhưng cảm thấy rất lợi hại.
Tuy nhiên, cũng vừa hay đã thấm mệt sau buổi đặc huấn, dứt khoát thu Pokémon của mình lại, rồi đi theo con Kecleon hoang dã này.
Sột soạt sột soạt sột soạt…!
Đẩy những bụi cỏ rậm rạp cao hơn cả người sang hai bên, việc đi lại ở đây cũng khá khó khăn. Đi được vài chục mét, độ cao của bụi cỏ lúc này mới giảm bớt đáng kể, hiện ra một khoảng đất trống bằng phẳng.
Không chỉ vậy, lúc này trên khoảng đất trống rộng rãi này, có trải phẳng một tấm vải tơ đỏ khổng lồ, rộng đến mười mét.
“Đây là…?!”
“Không thể tin được?!”
Ash và Sawyer đồng thời thốt lên kinh ngạc.
Bởi vì trên tấm vải tơ khổng lồ này, chất đầy những vật phẩm kỳ lạ và cổ quái! Những mảnh vỡ lấp lánh như Heart Scale, vảy cá, những viên ngọc trai vàng óng lớn… Đá tiến hóa các loại thuộc tính… Còn có đĩa CD ghi lại chiêu thức đủ mọi màu sắc… Ash thậm chí còn nhìn thấy mấy viên hổ phách hóa thạch, vô cùng quý giá.
Đương nhiên, phần lớn trong số đó vẫn là Berry, chiếm đến 60%. Những vật phẩm khiến người ta hoa mắt này, lúc này đều được bày biện gọn gàng trên tấm vải tơ.
“Vu oa~!” “Vu oa~!”
Mà chính giữa tấm vải tơ, hai con Kecleon thì đang vui vẻ nhìn Ash và Sawyer.
Một con là Kecleon xanh lá vừa nãy phụ trách dẫn đường…
Con còn lại thì là một Kecleon toàn thân ánh lên màu tím, trông khá kỳ lạ.
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, xin hãy tôn trọng công sức người dịch.