(Đã dịch) Hắn So Ta Hiểu Pokemon (Tha Bỉ Ngã Đổng Bảo Khả Mộng) - Chương 1107: Fortree Gym, vs Winona!
Fortree City.
Đây là một thành phố bị rừng cây và đồng bằng bao quanh.
Tuy nhiên, nhìn vào diện tích đô thị hóa, nơi đây nên được xếp vào loại hình "Thị trấn" hơn.
Thậm chí không ít ngôi nhà ở đây đều được xây dựng trên những tán cây, mang nét hoang sơ, nguyên thủy.
Trên những ngọn cây cao, người ta dựng lên những đài cao bằng ván gỗ, rồi dùng cầu thang gỗ nối xuống mặt đất.
"Nghe nói Fortree City cũng là thị trấn có tuổi đời lâu đời nhất vùng Hoenn..."
Sawyer, người vừa gia nhập đội, đã phổ biến kiến thức cho cả nhóm.
Nếu nói đặc điểm lớn nhất của vùng Johto là những kiến trúc mang phong cách cổ xưa hiện hữu khắp nơi...
Thì ở vùng Hoenn, ngoài những bãi biển trải dài và biển cả mênh mông, chính là tỷ lệ thảm thực vật bao phủ siêu cao.
"Bởi vì nơi này thường xuyên có mưa, cây cối và thực vật ở thị trấn này đều sinh trưởng tươi tốt một cách bất thường."
Ash và những người khác quan sát xung quanh, từng thân cây ở đây quả thực đều cao hơn hẳn so với cây cối ở những nơi khác.
Thấy trời còn sớm, sau khi hồi phục một chút tại Trung tâm Pokémon, cả nhóm liền không ngừng nghỉ tiến về Fortree Gym.
"Fortree Gym là đạo quán hệ Bay, vậy Ash cậu định dùng Pikachu này ra trận sao?"
Trên đường đi, Sawyer hỏi với vẻ mong đợi.
Con chuột điện đang đậu trên vai Ash, trông có vẻ không phải là một thú cưng chỉ để trang trí cho đẹp đâu nhỉ?
"Không, Pikachu là đại tướng trấn giữ trận địa, sẽ không dễ dàng xuất trận."
Ash lắc tay giải thích.
"Pika, pika ~!" Pikachu nhảy thẳng lên đầu Sawyer, lão luyện gật gù theo.
Đạo quán chiến mà thôi, chẳng cần đến nó ra tay!
Tuy nhiên, Ash sực nhớ ra điều gì đó, nếu là đạo quán hệ Bay, thì ngược lại có thể để tên đó thử một lần...
...
Rất nhanh, cả nhóm đã đến Fortree Gym.
Nhà thi đấu này khác hẳn với những nơi Ash từng thấy trước đây, đặc biệt khi đặt giữa rừng cây xung quanh, nó lại càng nổi bật một cách kỳ lạ.
Đây là một kiến trúc khổng lồ, trông giống một kim tự tháp hình vuông. Tường bên ngoài được làm từ chất liệu đá màu trắng bạc, cao ước chừng trăm mét.
Ở chính giữa, ngoài một cánh cửa lớn dẫn vào bên trong kiến trúc, trên bức tường bên ngoài còn có một lối cầu thang đá dốc lên, có thể đi từ bên ngoài thẳng lên sân thượng trên đỉnh.
Hai bên là những bức tượng Pokémon hệ Bay như Skarmory, Altaria đứng sừng sững.
"Thật hoành tráng quá..."
"Đúng là quá xa xỉ..."
Cả nhóm đều không khỏi hít một hơi khí lạnh, bị sự đồ sộ của Fortree Gym làm cho kinh ngạc.
Ngay cả Sawyer, một người địa phương, cũng là lần đầu tiên nhìn thấy, cứ thế ngẩng đầu nhìn chằm chằm lên điểm cao nhất.
Có vẻ như sân đấu chính là sân thượng ngoài trời trên đỉnh. Điều này quả thực phù hợp với phong cách của một đạo quán hệ Bay.
Không chút do dự, cả nhóm liền trèo lên cầu thang, tiến về phía đỉnh cao nhất.
...
Hô...!
Khi cả nhóm sắp lên đến cuối cầu thang, trên độ cao này, những luồng gió đã trở nên vô cùng mạnh mẽ.
"Chà, tốt nhất đừng quay đầu lại thì hơn..."
Vì quá cao, Sawyer thậm chí không dám quay đầu nhìn xuống bậc thang phía sau.
Khi đã hoàn toàn leo lên đài cao của kiến trúc này, họ thấy đỉnh chóp là một sân huấn luyện và chiến đấu rộng rãi, xung quanh không hề có bức tường nào chắn lại.
Vị trí đứng của nhà huấn luyện lại là một đài cao hơn hai mươi mét đứng sừng sững giữa sân.
Có vẻ như họ thấy độ cao của kiến trúc này vẫn chưa đủ, lại còn muốn làm cho cao hơn nữa chăng?
"Không thể khinh thường đâu..."
Nét mặt Ash trầm xuống, quan sát xung quanh.
Cho dù là không chiến, cũng có sự khác biệt. Không chiến trong phạm vi 100 mét và không chiến trên 100 mét hoàn toàn là hai khái niệm khác nhau.
Độ cao này sẽ khiến những Pokémon vốn quen thuộc với việc bay lượn trở nên khó thích nghi. Mà những luồng khí mạnh mẽ trên cao, đôi khi còn nguy hiểm hơn cả đòn tấn công của đối thủ!
"Các cậu chính là người khiêu chiến sao?"
Ngay lúc này, một giọng nữ đột nhiên vang lên từ một phía sân thượng.
Mọi người nhìn kỹ lại, thì thấy một người phụ nữ cao ráo, thân hình thon dài.
Cô mặc áo dài tay màu xanh da trời nhạt cùng quần dài trắng ôm sát, khoe trọn vóc dáng mảnh mai của mình.
Mái tóc dài màu tím nhạt, buộc đuôi ngựa, rủ tự nhiên sau gáy.
Gương mặt dịu dàng xinh đẹp, trên đầu đội một chiếc mũ mềm mại như cánh lông vũ, mang một vẻ đẹp thanh thoát, thoát tục.
"Ta là quán chủ Fortree Gym, Winona!"
"Tiểu sinh là Brock đến từ Thành phố Pewter ~!"
Tuy nhiên, Brock đã nhanh hơn một bước đẩy Ash ra, nhanh nhẹn xông lên phía trước để bày tỏ sự ân cần.
Sawyer: "?"
Hắn mơ hồ nhìn sang Ash và Blue.
Cái anh da đen này, sao lại có hành vi lỗ mãng như một tên đăng đồ lãng tử thế kia?
"Ha ha..."
"Không cần để ý..."
Ash và Blue cười lúng túng.
Hình tượng đại tiền bối của Brock, trong chớp mắt đã tan tành không còn gì.
Ash cũng rất nhanh đỡ Brock trở lại, trực diện nhìn về phía người phụ nữ dịu dàng trước mặt.
"Ta là Ash đến từ Thị trấn Pallet, muốn tới khiêu chiến Fortree Gym!"
"Vậy thì tôi chấp nhận lời khiêu chiến."
Winona liền lập tức đồng ý, một cách đơn giản đến bất ngờ.
Nàng ngay lập tức xoay người, chậm rãi bước lên một bên đài cao của sân huấn luyện.
Những luồng gió trên cao lướt qua, làm mái tóc tím dài của Winona bay lượn, điều này khiến Brock bên dưới suýt nữa thì hú lên như sói.
"Ta cũng sẽ không nhận thua...!"
Thấy thế, Ash tự nhiên cũng vội vàng leo lên đài cao còn lại, và đối mặt với Winona từ xa.
Chỉ lát sau, một cô gái tóc dài khác đi ra, đứng giữa sân đấu, phía dưới hai người.
"Vậy thì trận đấu khiêu chiến đạo quán, với Huy hiệu Lông Trắng là huy hiệu đặt cược, xin được bắt đầu!"
Lời nói này khiến Sawyer đang đứng xem bên cạnh chấn động cả người, vội vàng nhìn chăm chú vào đấu trường, không muốn bỏ lỡ bất kỳ chi tiết nào, giấy bút trong tay anh đã sẵn sàng để ghi chép.
"Phải rồi!"
Sực nhớ ra điều gì đó, Sawyer liền ném ra ba quả Poké Ball của mình... Đây là tất cả Pokémon mà cậu ấy đã bắt được cho đến nay.
Ầm!
Ngay khoảnh khắc tiếp theo, con Treecko đó lại một lần nữa xuất hiện, thản nhiên ngậm một cành cây bên miệng, lạnh lùng khoanh tay.
Nó thừa nhận những động tác của Grovyle nhà Ash rất ngầu... nhưng giờ đây, đã đến lượt nó thể hiện rồi.
Còn hai con Pokémon khác.
Một con thú nhỏ màu xanh da trời nhạt đứng thẳng, với vẻ mặt có chút cáu kỉnh, trên đầu còn mọc một lớp vỏ cứng màu trắng.
Một con khác thì là một con khỉ lười màu nâu, nằm ườn ra đất một cách biếng nhác.
Bagon và Slakoth.
Lúc này, tâm trí Ash hoàn toàn tập trung vào Winona đối diện, nhưng Brock và Blue đứng gần đó thì chỉ biết nhìn nhau không nói nên lời.
"Chà, thật không đúng lẽ thường..."
"Đây chính là đội hình của người mới bây giờ sao?"
Một Pokémon khởi đầu, một Pokémon chuẩn thần, một Pokémon quái vật... Quá đáng thật chứ, người ta thì thường chỉ có Pokémon khởi đầu, hoặc cùng lắm là Zigzagoon, Taillow, Wurmple gì đó thôi chứ!
"Mọi người muốn chuyên tâm nhìn Ash chiến đấu!"
Sawyer thì đem ba con Pokémon của mình đến một góc khuất, và bắt đầu quan sát một cách thầm lặng...
...
"Vậy thì quy tắc khiêu chiến Fortree Gym là 4 đấu 4..."
Trọng tài bên dưới giới thiệu luật chơi, điều này khiến Ash hơi nheo mắt.
Thật bất ngờ khi là trận đấu 4 đấu 4 hiếm thấy như vậy... Xem ra các đạo quán ở khu vực phía Đông quả nhiên đang tăng độ khó rồi.
Toàn bộ bản dịch này là một phần sản phẩm sáng tạo từ truyen.free.