Hôm sau, ba người Ash cùng Wally tụ họp, một lần nữa đến quảng trường ngoại ô thị trấn Verdanturf.

Lúc này, nơi đây đã xây dựng một khán đài hình vòng cung, khán giả lần lượt ổn định chỗ ngồi.

Nhìn thấy không khí bàn tán sôi nổi, khí thế ngất trời xung quanh, có vẻ giải đấu vòng tròn này rất được yêu thích.

"Vậy thì các cậu hãy cố gắng hết sức nhé!"

Brock c��� vũ một hồi cuối, rồi lách vào đám đông, biến mất không dấu vết.

Xung quanh, các cô gái huấn luyện viên xinh đẹp quả nhiên có mặt khắp nơi!

Còn Ash cùng hai người bạn thì thuận lợi tiến vào khu vực chờ thi đấu, chờ đợi trận đấu bắt đầu.

Tối qua, Ash và Blue đã hoàn tất đăng ký dự thi.

"Wingull của ngươi không ổn đâu, hôm qua bị người ta dạy dỗ còn chưa đủ sao mà hôm nay vẫn dám dự thi thế?"

Tuy nhiên, lúc này ở khu vực chờ lên sân khấu, một giọng nói có chút ngạo mạn vang lên.

Ash khẽ nhướng mày, thậm chí cảm thấy giọng nói này vô cùng quen thuộc...

"Hừ! Hôm qua chỉ là một sai lầm mà thôi, hôm nay Wingull của ta sẽ giành lại toàn bộ số tiền tiêu vặt đã thua!"

Thiếu niên mặc quần đùi nói với vẻ không cam lòng.

Dùng tiền tiêu vặt làm tiền đặt cược để chiến đấu Pokémon là quy tắc của thời xưa... Đến bây giờ, chuyện này không còn thường xuyên xảy ra nữa.

"Hừ, vậy thì hôm nay ta muốn thắng luôn cả quần đùi của ngươi nữa! A ha ha!!"

Người đàn ông tóc xanh biếc như rong biển này chống nạnh cười phá lên.

Hắn có khuôn mặt thanh tú, tuấn tú, mặc trên người bộ đồng phục trắng, trên ngực là biểu tượng chữ "R" màu tím to lớn.

"James?!"

Ash không kìm được buột miệng kêu lên.

Người đàn ông kiêu ngạo kia chính là một thành viên của Đội Hỏa Tiễn, thậm chí đường hoàng tham gia thi đấu mà không hề cải trang một chút nào.

James giật mình.

Giọng của Ash khiến James không khỏi giật nảy mình, tiếng cười điên dại tức khắc im bặt.

Hắn ngay lập tức cảnh giác như đối mặt đại địch, đưa mắt nhìn quanh bốn phía, cứ như sợ mấy cô cảnh sát Jenny có thể ập đến bất cứ lúc nào.

Mãi một lúc sau, James mới sực tỉnh.

Hôm nay hắn đến đây để tham gia thi đấu một cách nghiêm túc.

"Đúng vậy, mình gấp gáp làm gì chứ?"

Cái ký ức cơ bắp đáng ghét này!

Hôm nay hắn không trộm cướp, là một công dân lương thiện.

Huống hồ, ban đầu Đội Hỏa Tiễn ở vùng Hoenn vốn là một nhóm trung lập, không hề nằm trong sổ đen của các cô cảnh sát Jenny.

"Thằng nhóc con? Còn con bé này nữa, hai đứa cũng muốn tham gia thi đấu sao?"

Ánh mắt James t��c khắc trở nên hung hãn, hắn kiêu ngạo quét mắt nhìn hai người trước mặt.

Hắn từ nhỏ đã nhận được sự giáo dục kiểu quý tộc... trong đó có một hạng mục là huấn luyện Pokémon vòng tròn.

Ở lĩnh vực này, James vô cùng tự tin!

"Hừ, lần này ta sẽ quang minh chính đại đánh bại các ngươi!!"

Nói xong, James vênh váo tự đắc quay mặt đi, không còn để ý đến Ash và những người khác nữa.

Trên vai hắn, một con bướm lớn màu sắc sặc sỡ đang nhẹ nhàng bay lượn, trông vẻ cũng không mấy vui vẻ.

Đây là một loài Pokémon tên là Dustox, đại khái tương đương với Beedrill ở vùng Hoenn.

Ash và Blue ngạc nhiên.

Sao hôm nay người này lại hừng hực lửa giận thế nhỉ?

Họ chỉ là đã lâu không gặp ba thành viên Đội Hỏa Tiễn, nên định lên chào hỏi thôi mà.

Tính ra mà nói, cũng coi như là người ở nơi đất khách, đồng hương gặp đồng hương vậy...

"Mà Jessie và Meowth đâu rồi?"

Ash tò mò nhìn quanh.

Cậu luôn cảm thấy nếu ba người này không tấn công Pikachu của mình một cách dữ dội, ngược lại... ngược lại sẽ khiến Pikachu của cậu cảm thấy kém thú vị hơn thì phải?

"Pika, pika..."

Pikachu khẽ gật đầu đồng tình.

Vào lúc này, hai thành viên còn lại của Đội Hỏa Tiễn.

"Đến đây, đến đây nào! Đây là trung tâm chăm sóc Pokémon bay~!"

Giữa những cửa hàng đặc sắc xung quanh đấu trường, trước cửa một tiệm nhỏ có phần đơn sơ, một người phụ nữ tóc đỏ đang ra sức hô to.

Trên bục nhỏ phía trước, một con "Wingull" đang nằm sấp.

Đó chính là Meowth, được gắn thêm một đôi cánh trắng và đeo một chiếc mặt nạ mỏ chim để ngụy trang.

Bởi vì giải đấu vòng tròn chưa bắt đầu, lượng người qua lại trên phố mua sắm không hề nhỏ.

"Sắp tới giải đấu vòng tròn Pokémon, các huấn luyện viên có thể yên tâm đi theo dõi~ Còn Pokémon hệ bay có thể tạm thời gửi gắm ở đây, sẽ được miễn phí hưởng thụ dịch vụ mát xa chất lượng cao nhất~!"

Jessie vui tươi hớn hở nói, còn Meowth thì phối hợp vẫy cánh.

Mọi người nghe nói miễn phí, lập tức tỏ ra hứng thú.

Giải đấu vòng tròn sẽ diễn ra cả một ngày, vừa hay có thể giúp các Pokémon thư giãn một chút.

"Đừng có chút lo lắng nào nha, cửa hàng nhỏ của chúng tôi là chính thức đấy~ Tất cả đều được bảo vệ chu đáo~"

Quả thực là chính thức, một cửa hàng nhỏ cải trang chính thức của Đội Hỏa Tiễn!

"A a~ Cho dù không phải Pokémon hệ bay, cũng có thể miễn phí gửi lại và chăm sóc nha~"

Thấy chỉ có Pokémon hệ bay được đưa tới, Jessie th��� hiện rằng cô ta muốn tất cả.

Hừ hừ, lợi dụng giải đấu vòng tròn này, cô ta sẽ nhân cơ hội thu thập Pokémon của các huấn luyện viên bên ngoài...

Lát nữa khi trận đấu diễn ra được một nửa, sẽ trực tiếp cuỗm sạch rồi tẩu thoát!

Cuộc sống của họ từ khi đến vùng Hoenn còn quá mức an nhàn, ngay cả thủ lĩnh Giovanni cũng không gửi bất kỳ chỉ thị tiếp theo nào đến.

Chắc chắn là thủ lĩnh đã thất vọng về họ rồi!

Vậy thì lần này, họ sẽ bắt giữ một lượng lớn Pokémon, đóng gói gửi về tổng bộ Đội Hỏa Tiễn!

James đang phấn đấu vì lý tưởng, còn Jessie và Meowth thì đang ra sức "đoàn kết xây dựng" cho mục tiêu chung!

"A a~ Taillow của tôi giao phó cho bạn đấy!"

"Magikarp của tôi cũng vậy!"

Những người xung quanh liên tục đưa Pokémon và Pokeball của mình ra.

Jessie và Meowth tự nhiên là cười không ngớt, phía sau Wobbuffet cũng đang hối hả nhận các quả cầu Pokémon...

Trở lại đấu trường chính.

Chẳng mấy chốc, giải đấu vòng tròn đã chính thức bắt đầu.

Thứ tự thi đấu được quyết định ngẫu nhiên, không hề có chuyện ai đến trước thì đấu trước.

Tít tít tít...!

Trên màn hình lớn ở trung tâm đấu trường, bốn bức chân dung bắt đầu xoay tròn và biến đổi nhanh chóng.

Số lượng người tham gia giải đấu vòng tròn cũng không ít, nên ban đầu là bốn người thành một nhóm nhỏ, bốn chọn một...

Sau đó mới là đấu loại trực tiếp 1 đấu 1.

Cạch!

Rất nhanh, hình ảnh dừng lại, lần lượt hiện ra chân dung của bốn tuyển thủ.

"A a, đã đến lượt mình rồi sao?!"

Mắt Ash sáng lên, cậu chú ý thấy chân dung của mình xuất hiện ở góc trên bên phải màn hình.

Bắt tay với Blue, Ash cùng ba người khác, dưới sự hướng dẫn của nhân viên công tác, lần lượt leo lên một khinh khí cầu.

Pokémon chiến đấu trên không, còn các huấn luyện viên thì đứng trên khinh khí cầu của riêng mình để chỉ huy.

Phùuu...!

Cho đến khi Ash cùng ba đối thủ hoàn toàn bay lên không, một khinh khí cầu nhỏ hơn một chút ở vị trí trung tâm đấu trường mới bắt đầu từ từ bay lên.

Cuối cùng nó bay cao hơn khoảng hai mươi mét so với các tuyển thủ, rồi dừng lại đà bay, lơ lửng tr��n không trung.

Phía dưới khinh khí cầu, còn có treo một vòng tròn nhỏ.

"Đó chính là mục tiêu của trận đấu này sao?!"

Mắt Ash nheo lại, cậu cùng ba người xung quanh đồng thời ném Pokeball ra!

"Tê bá~!!"

Thân hình nhỏ nhắn của Taillow xuất hiện trong ánh sáng đỏ, linh hoạt vỗ cánh, là con đầu tiên lao về phía vòng tròn mục tiêu ở trên cao!

Truyen.free là nơi đầu tiên ra mắt bản chuyển ngữ đặc sắc này.