(Đã dịch) Hắn So Ta Hiểu Pokemon (Tha Bỉ Ngã Đổng Bảo Khả Mộng) - Chương 1077: Ash vs Norman!
Dòng điện mạnh mẽ từ bên trong khôi phục trở lại, Max dẫn ba người đi vào đạo quán nằm trong tòa nhà lớn của gia đình mình.
"Cháu năm nay hơn 7 tuổi rồi, còn mấy năm nữa là có thể trở thành huấn luyện viên chính thức. . ."
Vừa đi trên sàn gỗ, Max vừa líu lo không ngừng kể lể tình hình của mình.
Cậu bé là một người cuồng nhiệt với các trận chiến Pokémon, chỉ là còn mấy năm nữa mới đến ngày chính thức xuất phát chuyến hành trình của mình.
Đối với Max, một ngày dài tựa một năm, nên những ngày thường cậu chỉ có thể ngồi lì trước màn hình TV, theo dõi từng trận chiến Pokémon tuyệt vời ở khắp mọi nơi. Điều này cũng khiến cậu dù còn rất trẻ nhưng đã phải đeo kính.
"Đáng ghét thật, cái con nhỏ chị gái đó đúng là!"
Dọc đường đi, Max dường như đã tìm được người để trút bầu tâm sự, bắt đầu than phiền về cô chị gái của mình.
Đó chính là May, người mà Ash và những người khác đã gặp gỡ trước đó.
Cậu bé vốn định nhân lúc May về nhà... Dù sao, đi đến thị trấn Littleroot rồi thì sớm muộn gì cũng phải trở về thành phố Petalburg.
Đến lúc đó, cậu sẽ lợi dụng cơ hội đó, bám theo May ra ngoài hành trình, rồi thực hiện một pha "tiền trảm hậu tấu" (làm trước báo sau).
Khi đó, cho dù là bố cậu cũng chẳng thể nói gì được.
Thế nhưng, đợi mãi nửa ngày trời, cậu vẫn chẳng thấy bóng dáng May đâu.
Cô nàng đã lén lút đi vòng qua thành phố Petalburg từ trước rồi... Dù sao thì vùng Hoenn đâu chỉ có mỗi tám võ đường.
Mấy võ đường còn lại không có danh tiếng gì, ngoài những người dân bản địa lão luyện ra thì người ngoài về cơ bản chỉ sẽ thách đấu tám võ đường chính thức.
"À mà Ash đại sư ơi! Anh thấy sau này cháu nên chọn Pokémon khởi đầu nào trong ba loại đó ạ!?"
Max hỏi với vẻ đầy mong đợi, thậm chí còn dùng đến kính ngữ.
Ra mắt chỉ một năm đã giành được chức vô địch giải đấu lớn, thậm chí còn thách đấu và đánh bại Tứ Thiên Vương Liên Minh...
Max đã xem rất nhiều đoạn ghi hình của các huấn luyện viên, và thấy chỉ có vị tân Tứ Thiên Vương hệ Ma của vùng Hoenn mới có thể sánh được với Ash.
Đáng tiếc vùng Hoenn lại không có Charmander, nhìn thấy Charizard của Ash mà Max thèm muốn vô cùng.
"Haha, cứ gọi anh là Ash là được rồi..." Ash gượng cười đáp:
"Còn về việc chọn con nào thì tùy cháu thôi, người khác không thể cho cháu lời khuyên được đâu."
"Vậy Ash, anh đã là Huấn luyện viên Tứ Thiên Vương rồi, sao vẫn muốn tham gia các võ đường và đại hội Liên Minh vậy!?"
Max ngạc nhiên hỏi.
Dù là vô địch một đại hội lớn, nhưng vẫn còn một khoảng cách không hề nhỏ đến cấp độ Tứ Thiên Vương Liên Minh.
Để trở thành Huấn luyện viên Tứ Thiên Vương sau khi vô địch đại hội, người ta còn cần phải trải qua ba bốn năm dốc lòng rèn luyện mới thực sự có đủ tư cách...
Nhưng Ash thì lại một bước lên thẳng đỉnh cao, trở thành Huấn luyện viên Tứ Thiên Vương, vậy mà giờ vẫn tiếp tục thách đấu võ đường, điều này khiến Max có chút khó hiểu.
"Trở thành huấn luyện viên à, đương nhiên là muốn đi nhiều nơi, khám phá thế giới bên ngoài chứ."
Nghe câu hỏi này, tâm trí Ash chợt tĩnh lặng đôi chút.
Thật vậy, nếu giờ cậu triệu hồi Pidgeot mạnh mẽ của mình để xác định vị trí và thách đấu các Tứ Thiên Vương khác, có lẽ sức mạnh của cậu sẽ nâng cao nhanh hơn.
Nhưng mục đích của cậu chưa bao giờ đơn thuần chỉ là trở nên mạnh mẽ.
Gặp gỡ những Pokémon mới mẻ, những sự kiện mới, những huấn luyện viên mới, những thế giới mới... Đó mới là những điều Ash hướng đến.
Vì vậy, hiện tại Ash không hề nghĩ rằng việc trực tiếp dùng Pidgeot bay đến đích là một ý tưởng hay.
"Dù sao thì, chờ kết thúc chuyến hành trình ở vùng Hoenn lần này, có lẽ mình có thể thay đổi cách thức."
Ash thầm hạ quyết tâm trong lòng.
Nghĩ xa xôi...
Lúc này, ba người dưới sự dẫn dắt của Max, đã đi tới một phòng huấn luyện rộng rãi, dưới chân vẫn là sàn gỗ dày đặc.
Bốn phía là những bức tường gỗ dày được gia cố bằng những cây cột lớn chắc chắn, trông có vẻ có thể chịu được những đòn tấn công mạnh mẽ.
Và từ phía cửa trong, một người đàn ông chậm rãi bước ra.
Người đàn ông này thân hình không quá cao lớn, mặc quần dài và áo ngắn tay thường ngày của huấn luyện viên, kết hợp với một chiếc áo khoác màu đỏ.
Ông có mái tóc đinh ngắn màu đen, trên trán có một nhúm tóc mái.
Với vẻ ngoài giản dị đó, ông trông giống một giáo viên thể dục ở trường nào đó.
Thế nhưng, khuôn mặt ông ta nghiêm nghị, đôi mắt có thần, ngũ quan sắc sảo và cương nghị. Khi ông khoanh tay đứng đó, lại toát ra một cảm giác đầy uy lực.
"Bố ơi!! Để cháu giới thiệu một chút! Đây là Ash đến từ thị trấn Pallet, cũng là Huấn luyện viên Tứ Thiên Vương của vùng Kanto!"
Max vội vàng giới thiệu, cứ như thể đang khoe khoang về bản thân mình vậy.
"Huấn luyện viên Tứ Thiên Vương sao...?"
Norman chau mày, nhìn chăm chú vào Ash.
Cái danh hiệu Huấn luyện viên Tứ Thiên Vương này ông ta đúng là đã từng nghe qua... Nhưng việc nó xuất hiện trên một huấn luyện viên trẻ tuổi đến vậy thì lại vô cùng hiếm thấy.
Ngay sau đó, Max lại nhảy tót đến bên cạnh Norman, giới thiệu cha mình với Ash.
"Đây là võ quán trưởng Võ Đường Petalburg, thực lực tuyệt đối là người mạnh nhất trong số tất cả các võ quán trưởng!"
Giọng điệu cậu bé vẫn cứ như đang giới thiệu về chính mình vậy.
"Hơn nữa, trước đây bố cháu còn từng giao đấu với Đại sư Wallace một lần mà không hề bị lép vế đâu!"
Max đẩy gọng kính, nói ra một cách vanh vách.
Những lời này, ngược lại khiến Norman phải chen miệng ngắt lời.
"Tôi là Norman, huấn luyện viên của Võ Đường Petalburg... Còn Wallace gì đó, chỉ là trước đây có luận bàn mang tính giải trí một lần, không có ý nghĩa gì cả."
Nghe Norman nói, Ash chợt bừng tỉnh.
Steven Stone là Liên Minh Quán Quân tiền nhiệm... Còn Liên Minh Quán Quân đương nhiệm của vùng Hoenn chính là người tên Wallace này!
Không ngờ người đàn ông trung niên trước mắt này lại có thể ngang tài ngang sức với Liên Minh Quán Quân sao?
Ash đương nhiên không tin những gì Norman nói là "luận bàn giải trí" cả.
"Vậy nên hôm nay các vị ghé thăm Võ Đường Petalburg của chúng tôi..."
Norman còn chưa nói dứt lời, Max đã cướp lời thay Ash:
"Á à bố ơi, Ash đến là muốn thách đấu Võ Đường Petalburg của chúng ta đó!"
Nếu là người khác, Max đương nhiên mong muốn cha mình dùng sức mạnh áp đảo để đánh bại đối thủ, cho thấy Norman mạnh mẽ đến thế nào.
Cậu bé không muốn nhìn thấy Norman thất bại.
Dù sao thì, phần lớn huy hiệu của Võ Đường Petalburg đều là do Norman cố ý nương tay mà trao.
Nhưng lúc này, đối thủ lại là Ash huyền thoại.
Max dứt khoát chọn đứng về phía trung lập, bởi vì dù bên nào thắng đi chăng nữa, đây cũng chắc chắn là một trận đấu tuyệt vời!
"Lại muốn thách đấu võ đường sao?"
Nghe vậy, Norman xem xét Ash một hồi. Thông thường, những người đã trở thành Huấn luyện viên Tứ Thiên Vương thì rất ít khi tiếp tục tham gia các đại hội liên minh.
Chẳng lẽ anh ta đến để "thị uy" sao?
Dù sao thì, xem ra hôm nay ông ta có thể hoạt động gân cốt một chút rồi.
Ánh mắt Norman tức khắc trở nên sắc bén, khí thế quanh người ông ta bỗng trở nên nghiêm nghị, khiến người ta khó lòng rời mắt.
Đây chính là khí thế đặc trưng của một cường giả!
Cộc cộc...!
Chẳng buồn kiểm tra xem Ash đã có đủ bốn huy hiệu hay chưa, Norman trực tiếp đi thẳng đến một bên của phòng võ đường rộng rãi này.
"Vậy thì, quy tắc thách đấu Võ Đường Petalburg là 3 đấu 3. Huấn luyện viên có thể tự do thay đổi Pokémon trong trận đấu... Một khi ba Pokémon của một bên mất hoàn toàn khả năng chiến đấu, thắng bại sẽ được phân định!"
Còn Max thì đứng giữa hai người, đảm nhận vai trò trọng tài.
Thằng bé láu lỉnh này dù chưa phải huấn luyện viên, nhưng không gì có thể khiến cậu hưng phấn hơn việc trở thành trọng tài trong trận đấu thách đấu Võ Đường của Norman!
Bản biên tập này là tâm huyết của truyen.free, kính mong bạn đọc tôn trọng bản quyền.