Rống!!!

Lúc này, từ phía xa vọng lại tiếng rồng gầm hung tợn, thu hút sự chú ý của Ash.

Trong âm thanh mang theo tính công kích mãnh liệt, thậm chí sắc bén như lưỡi đao Razor Wind cắt xé không khí, cực kỳ ghê rợn.

"Gặp phải hàng khủng rồi!"

Ash đã có dự cảm trong lòng, ánh mắt lập tức sáng rực, vội vã chạy về phía nơi phát ra âm thanh.

Chỗ này đã cách xa vị trí mà cậu và Yuuki, Sidney tách ra lúc trước rất nhiều rồi, hai người đó hẳn đã bị bỏ lại khá xa.

Khi Ash đến nơi cần đến, cậu thấy một vùng nham thạch trống trải.

Trước một cột đá nhô ra, một con long thú đứng sừng sững, thân màu vàng sẫm.

Không giống như những Pokémon hệ Rồng thông thường, nó không có cánh, thân hình cao lớn đứng sừng sững, sở hữu cái đuôi và chi dưới cường tráng.

Toàn thân được bao phủ bởi lớp vảy rồng màu vàng sẫm, phần bụng lại có màu đen xám.

Những lớp giáp đầu chia thành từng đoạn, hai bên khóe miệng kéo dài ra những lưỡi phủ lớn, sắc bén, viền đỏ đầy dữ tợn. Chỉ cần khẽ lắc đầu, đã đủ để tạo ra âm thanh cắt xé ghê rợn.

"Chà, thật khí phách...!"

Ash không khỏi thốt lên.

Con Haxorus màu vàng sẫm trước mắt này, không nghi ngờ gì là con long thú bá khí nhất cậu từng gặp cho đến giờ... Ngay cả Salamence của Thiên vương Drake, nếu chỉ xét về ngoại hình, cũng phải kém hơn một bậc.

Cậu vội vàng rút Pokedex ra để dò xét.

"Tích tích. Haxorus, Pokémon vùng Unova, hệ Rồng. Tính cách ôn hòa, nhưng khi đối mặt kẻ xâm lấn, nó sẽ dùng lưỡi rìu sắc bén như chém sắt để hủy diệt hoàn toàn đối thủ. Trong số tất cả Pokémon hệ Rồng, nó sở hữu sức tấn công vật lý mạnh nhất."

Âm thanh của Pokedex khiến Ash tinh thần phấn chấn.

"Pokémon vùng Unova sao...!"

Dù không thuộc phân loại 'chuẩn thần', nó lại đứng đầu về sức tấn công.

"Pikachu, chuẩn bị chiến đấu!"

Ash lập tức mở miệng nói.

Latias biến hình khiến Ash vô thức cho rằng cô bé chỉ là một người bình thường không thể tham chiến, đứng xem kịch.

"Pika...!"

Pikachu thì có chút do dự nhìn con Haxorus dữ tợn trước mặt, với thân hình khổng lồ cao khoảng 2 mét.

Một kẻ bề ngoài cường hãn, thực lực cũng không tầm thường như vậy, Pikachu thường chỉ đứng ngoài xem.

Nhưng hôm nay, không thể chỉ đứng nhìn được...

"Rống!!"

Và con Haxorus hoang dã đó cũng đã phát hiện ra Ash cùng nhóm của cậu đột ngột xuất hiện.

Vốn dĩ nó đang mài răng vào một tảng nham thạch, không ngờ lại có con người đột ngột xông đến... Hơn nữa, khí tức của họ hoàn toàn khác biệt so với nhóm người trong vùng thiên thạch kia.

Dù sao, đã ở chung trong thế giới "khép kín" này lâu như vậy, những Pokémon hệ Rồng ở đây ít nhiều cũng có cảm ứng với người bản địa.

Và những người đó cũng sống hòa hợp với chúng, thậm chí thường xuyên cho chúng ăn thức ăn cao cấp dành cho Pokémon hệ Rồng.

Nhưng Ash rõ ràng là người ngoài, thuộc loại "kẻ xâm lược" trong mắt Haxorus.

"Rống!!"

Trong nháy mắt, hai con ngươi của con Haxorus đó co rút lại, đỏ ngầu như sắp rỉ máu.

Toàn thân nó bùng phát ra một luồng khí diễm năng lượng màu đỏ, trông như của Tabitha, nhưng uy thế còn mãnh liệt hơn gấp mấy lần!

Ầm ầm...!

Ngay khoảnh khắc tiếp theo, Haxorus điên cuồng tấn công tới, mang theo uy thế mạnh mẽ không gì sánh bằng, khiến không khí xung quanh dường như cũng bị áp chế.

Cái thân hình khổng lồ cuồng bạo đó, dường như có thể xuyên thủng mọi thứ!

Outrage!!

Ash: "?!"

Việc nó ra đòn tối hậu thư ngay từ đầu là điều Ash không thể ngờ tới.

Chiêu thức mạnh của hệ Rồng này, càng khiến Latias, vốn có ý định ra tay giúp đỡ, giờ lại co rúm lại.

"Pika... Đuôi sắt!!"

Bị bất ngờ không kịp trở tay, Pikachu chỉ có thể tạm thời tung ra đòn Iron Tail, định cưỡng chế ngăn chặn chiêu đó.

Cái đuôi thép xoáy mạnh một vòng, giáng xuống dữ dội!

Hai chiêu thức va chạm dữ dội, nhưng lúc này, khí thế của Haxorus đang đạt đến đỉnh điểm, bao bọc bởi khí diễm Dragon Breath đỏ rực, lực công kích vật lý càng khủng khiếp đến đáng sợ.

Keng!!

Pikachu lập tức bị đẩy lùi, bay văng về phía Ash như một bao cát nhỏ.

"Chà, mạnh thật...!?"

Ash không khỏi thốt lên.

Khoan đã, Pokémon hoang dã ở vùng thiên thạch này, đều có đẳng cấp như vậy sao?!

"Rống!!"

Thế nhưng, con Haxorus đó đã hoàn toàn mất đi lý trí, ngay tại chỗ điên cuồng vung đầu, không ngừng gầm thét, vô số mảnh đá vỡ bắn tung tóe quanh thân do nó giẫm nát nham thạch.

Hình dạng này, hoàn toàn không khớp với tính cách "ôn hòa" mà Pokedex đã nói.

Ầm ầm...!

Ngay lập tức, khí diễm Dragon Breath màu vàng trắng lại bùng nổ, con Haxorus đó lại một lần nữa cuồng bạo tấn công tới!!

Outrage là một chiêu thức cưỡng chế liên tục, không hề ngừng nghỉ.

Pikachu thậm chí vẫn còn đang bay ngược!

"Vu ~!"

Thấy vậy, Latias lập tức khôi phục nguyên hình, một móng vuốt vững vàng đỡ lấy Pikachu đang bị ném bay đến, móng còn lại túm lấy sau gáy áo Ash.

Uỳnh uỵch...!

Một tiếng nổ khí mạnh mẽ như động cơ máy bay vang lên.

Không khí dưới thân Latias bị chấn động tách ra, cô bé mang theo một người một chuột, lập tức phóng vút lên không trung, nhờ đó mà may mắn né tránh được đòn tấn công đó.

"Rống!!"

Còn Haxorus không có cánh, chiêu thức thất bại, chỉ có thể đứng tại chỗ vô vọng gầm lên giận dữ vào không trung.

Outrage sau hai lượt cưỡng chế kết thúc, cũng khiến nó rơi vào trạng thái hoàn toàn hỗn loạn.

Ngay khoảnh khắc tiếp theo, Haxorus vung vẩy đầu lên, những lớp vảy giáp trên người nó phát ra tiếng kêu ken két cứng cáp.

Xoẹt! Xoẹt! Xoẹt!

Từng luồng lưỡi đao năng lượng Razor Wind sắc bén, bay ra từ hai lưỡi rìu sắc bén hai bên khóe miệng nó, xé toạc không khí.

"Nó còn có chiêu thức tấn công từ xa sao?!"

Ash bị túm lên giữa không trung, một phen tay chân luống cuống.

Nhưng do ở trạng thái hỗn loạn, Haxorus hoàn toàn không còn chính xác, phần lớn lưỡi đao đều bắn vào không khí.

Vù vù...!

Những đòn tấn công còn lại cũng được Latias d�� dàng tránh né, rồi mang theo một người một chuột bay về phía xa...

...

...

Bay được gần mười phút, Latias mới từ từ hạ cánh.

"Vu..."

Cô bé lại một lần nữa hóa hình thành cô hầu gái loài người, thở phào một hơi nhẹ nhõm.

"Chà, suýt nữa thì bị cắt bay cả đầu rồi..."

Ngay cả Ash cũng không khỏi thấy rợn người.

Con Haxorus hoang dã đó, chắc chắn có sức chiến đấu cấp Thiên vương.

Chắc hẳn nó đã ở vùng thiên thạch này lâu rồi, là một con Rồng già.

"Pika..."

Pikachu cũng sau đó ra vẻ mình đã lập công lớn.

Nếu không phải nó chặn lại đòn Outrage đầu tiên, thì giờ cả ba đã bị đánh tan tác rồi.

Tuy nhiên, trước một long thú mạnh mẽ như vậy, Ash đương nhiên là hết sức coi trọng.

Dù sao, bà lão trưởng lão cũng đã nói, chỉ cần là Pokémon hoang dã ở đây, đều có thể bắt giữ.

"Phải nghĩ ra một biện pháp..."

Lần này Ash không dám liều lĩnh nhảy thẳng vào mặt đối thủ nữa, dự định chọn một sách lược phù hợp.

Thế nhưng, khi đang dẫn Pikachu và Latias quay người, định quay lại đường cũ thì...

"A, cái này."

Ash đột nhiên phát hiện ở vị trí họ hạ cánh, lại có một pho tượng nham thạch khổng lồ màu nâu nhạt đứng sừng sững.

"Hơi quen mắt..."

Ash nhướng mày, không khỏi tiến lại gần pho tượng.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, mong độc giả trân trọng thành quả lao động.