(Đã dịch) Hắn So Ta Hiểu Pokemon (Tha Bỉ Ngã Đổng Bảo Khả Mộng) - Chương 1019: Mirage Tower
Trên con đường 111, phía bắc thành phố Mauville, bộ ba Ash vẫn đang tiếp tục hành trình.
Đây là một con đường tắt nhỏ, một nửa là sa mạc. Dù không hoàn toàn hoang tàn vắng vẻ, nhưng thảm thực vật xanh tươi lại vô cùng thiếu thốn, khiến người đi đường cảm thấy vô cùng bức bối.
“Hô… Các cậu có thấy thời tiết như nóng bức hơn không?”
Ash lè lưỡi, không kìm được hỏi.
Trên bầu trời, mặt trời gay gắt treo cao, ngay cả không khí cũng trở nên nóng bỏng. Ba người rõ ràng chỉ đi bộ bình thường mà ai cũng mồ hôi đầm đìa.
“Pika...”
Pikachu còn nằm vật trên vai Ash, miệng há to thở dốc, gần như mất nước.
Nó, với đôi chân trần, không dám trực tiếp đặt chân xuống đất, vì chỉ vài phút thôi là có thể bị bỏng rát.
Thế nhưng, chỉ đi được một lúc, lại có vài người vội vã lướt qua họ, bước nhanh về phía trước, dường như phía trước có điều gì đó hấp dẫn.
“Những người này…?”
Đây không phải là đợt người đầu tiên lướt qua họ. Chỉ là theo chỉ dẫn của bản đồ, phía trước lẽ ra chỉ có một vùng sa mạc vô danh, liệu có gì đặc biệt tồn tại ở đó chăng?
Ash hạ quyết tâm, định chặn đợt người tiếp theo để hỏi rõ mọi chuyện.
Nhưng anh còn chưa kịp ra tay thì đã bị người khác chặn lại trước.
“Ba vị là nhà huấn luyện… Các vị cũng muốn đi tìm di tích Tháp Ảo Ảnh sao?”
Người hỏi là một chị gái khá xinh đẹp, mái tóc ngắn gọn gàng, mặc áo xanh hở vai ngắn tay và quần lửng trắng, phong cách ăn mặc có chút thời thượng.
Chiếc micro trong tay chị ta gần như dí sát vào mũi Ash.
Phía sau còn có một cậu thanh niên vác camera, đội mũ lưỡi trai ngược, trên chiếc áo phông ngắn tay có họa tiết Pokémon hình tia chớp màu cam.
Ống kính camera còn chĩa thẳng vào ba người họ.
“Tháp Ảo Ảnh?”
Ash và Blue liếc nhìn nhau, cả hai đều là lần đầu tiên nghe đến cái tên này.
“Không sai, tiểu sinh đây chính là muốn đến Tháp Ảo Ảnh kia, để diện kiến vị tiểu thư xinh đẹp đây! !”
Tuy nhiên Brock lại mặt đỏ bừng, lập tức nắm chặt lấy tay cô phóng viên, khiến hai người của đoàn phóng viên giật mình.
“Đừng bận tâm, thời tiết nóng quá, có lẽ Brock thầy ấy lại tái phát bệnh cũ rồi…”
Blue vội vàng gượng cười kéo Brock về.
…
Sau một hồi trò chuyện, bộ ba Ash mới biết chuyện gì đang xảy ra ở phía trước, thu hút vô số người đổ xô đến xem.
“Ha ha, hóa ra các bạn là người đi đường tình cờ sao? Xin lỗi nhé, bệnh nghề nghiệp của tôi lại tái phát, hễ thấy mục tiêu là muốn phỏng vấn ngay ~”
Ba người họ cùng hai phóng viên vừa đi vừa trò chuyện, cô phóng viên Gabby vừa cười vừa tự giới thiệu:
“Tôi là Gabby, phóng viên đài truyền hình Phương Nguồn, còn cậu này là Ty, quay phim. Về phần Tháp Ảo Ảnh…”
Tháp Ảo Ảnh, theo truyền thuyết là một tòa tháp đá cổ kính đổ nát, cao khoảng năm sáu tầng, ẩn chứa bí mật cổ xưa to lớn.
“Tháp Ảo Ảnh trong truyền thuyết chính là xuất hiện ở vùng sa mạc phía trước đó… Nhưng đúng như tên gọi của nó, tựa như ảo ảnh, cho đến nay vẫn chưa ai có thể xác định được vị trí chính xác của Tháp Ảo Ảnh trong sa mạc.”
“Bí mật cổ xưa to lớn sao…?”
Ash gật gù, nghe có vẻ thực sự rất hấp dẫn đấy chứ.
“Tuy nhiên, gần đây nghe nói có người đã phát hiện ra Tháp Ảo Ảnh, hôm qua thậm chí còn lên top tìm kiếm nóng, chính vì vậy mà vô số người đổ xô đến đây để tìm hiểu.”
Với tư cách là một phóng viên, Gabby đương nhiên cũng là người đầu tiên kéo đồng nghiệp của mình đến đây để tìm hiểu thực hư.
“Chỉ là vùng sa mạc vô danh này rộng lớn mênh mông, lại quanh năm cuộn lên những cơn bão cát dày đặc, bên trong còn trú ngụ không ít Pokémon hoang dã nguy hiểm, việc tìm kiếm không hề đơn giản chút nào.”
Nghe đến từ "Pokémon hoang dã", mắt Ash sáng lên.
“Pokémon trong sa mạc sao, không biết sẽ có những gì nhỉ…?”
Bộ ba Ash lập tức hứng thú, quyết định đi đến vùng hoang mạc kia để khám phá… Dù sao cũng tiện đường.
…
Chờ mọi người đi tới lối vào sa mạc vô danh.
Líu ríu…!
Tại lối vào chật hẹp, lúc này đã tụ tập không ít người.
Mọi người nhốn nháo, bàn tán xôn xao, nhưng lại chẳng mấy ai chủ động đi vào trong sa mạc.
“Nơi này còn nóng hơn nữa chứ…”
Ash xoa xoa mồ hôi ròng ròng trên cằm, rất muốn thả Lapras ra để nhờ nó phun chút nước hạ nhiệt.
Hơn nữa, điều kỳ lạ hơn là, lối vào vùng sa mạc này dường như có một ranh giới rõ ràng với bên ngoài.
Ào ào táp!!
Bên trong là cát bụi ào ạt cuộn lên, nhưng vừa ra khỏi ranh giới này, cát bụi lại lập tức ngừng lại.
Pikachu thử nhảy vào ranh giới đó, một chân giẫm lên hạt cát mềm mại.
Pika…!!
Giây phút tiếp theo, Pikachu hoảng hốt nhảy dựng lên cao ba thước, không ngừng thổi vào bàn chân sau của mình.
“Hạt cát cũng rất nóng sao…?”
Ash chỉ xoay người vốc một ít hạt cát lên vuốt ve, trong lòng bàn tay lập tức truyền đến cảm giác nóng bỏng rát.
“A, trước đây chắc sẽ không nóng như thế này đâu nhỉ?”
Gabby cũng đi tới, thử chọc chọc vào hạt cát. Cảm giác nóng bỏng tột độ khiến cô lập tức rụt tay lại.
“Khoan đã, cậu thiếu niên này luyện thiết sa chưởng sao, sao có thể vốc loại cát này trực tiếp trong tay chứ?!”
Phía sau, quay phim Ty thì nhìn về phía ngọn núi cao hình nón giống như núi lửa ở một bên sa mạc.
“Vì Groudon đã rời khỏi vùng Hoenn, các ngọn núi lửa ở đây cũng trở nên bất ổn… Dẫn đến việc vùng sa mạc bên cạnh không chỉ không khí nóng bức, mà ngay cả hạt cát cũng không thể chạm vào trực tiếp sao?”
Anh ta chĩa camera thẳng vào đám đông chen chúc xung quanh, khẩn trương thu thập tư liệu.
Tuy nhiên, không phải tất cả mọi người đều bị mắc kẹt ở lối vào sa mạc mà không thể tiến vào.
Ong ong ong!!
Ong ong ong!!
Vài tiếng cánh côn trùng rung động tần số cao vang lên, Ash nhìn thấy mấy con chuồn chuồn thân lớn, đầu đỏ, màu xanh.
“Yanma sao?”
Ash nhận ra đây là Pokémon của vùng Johto.
Những con Yanma này còn được buộc dây cương, kéo dài ra phía sau nối vào một chiếc ván trượt giống như để lướt sóng.
Vài người đàn ông khỏe mạnh thậm chí còn đứng trên ván trượt, mặt đeo kính bảo hộ chống cát.
“Ha ha! Tháp Ảo Ảnh, bản đại gia đến đây! !”
“U rống ~! !”
Ào ào ào!!
Khi Yanma phát lực, lập tức được kéo vọt vào trong sa mạc, cuộn lên vô số cát bụi.
“Còn có phương pháp này sao?”
Thấy vậy, những nhà thám hiểm đang đau đầu vì không có cách nào tiến vào sa mạc trước đó, đồng loạt đổ dồn ánh mắt về phía một cửa hàng nhỏ bên cạnh lối vào sa mạc.
Yanma và ván trượt của những người kia đều được thuê từ đây.
“Ông chủ, cho tôi thuê một con Yanma to một chút!”
“Có con chim nào không, cho tôi thuê một con chim!”
Lập tức, vô số người chen lấn xô đẩy, tranh giành thuê Pokémon và trang bị.
Tháp Ảo Ảnh và kho báu không thể tách rời, chẳng ai muốn để người khác chiếm lấy trước.
Ào ào ào!!
Tiếp đó, dưới sự kéo của Yanma, hơn mười người cũng ào ạt lao vào sa mạc, bóng dáng dần tan biến trong bão cát…
Toàn bộ nội dung này thuộc bản quyền của truyen.free, do đội ngũ của chúng tôi tỉ mỉ trau chuốt.