(Đã dịch) Hắn So Ta Hiểu Pokemon (Tha Bỉ Ngã Đổng Bảo Khả Mộng) - Chương 1012: Battle ăn các
Thực ra, nơi đây không phải một tòa lầu hay một cửa hàng nào đó, mà là một quảng trường rộng lớn.
Theo chỉ dẫn trên bản đồ, Ash và hai người bạn lúc đầu cứ ngỡ đã đi nhầm chỗ, cho đến khi nhìn thấy tấm biển hiệu quen thuộc treo phía trên, họ mới yên tâm bước vào.
Đây là một nơi mà xung quanh bày biện những dãy bàn ăn, cùng đủ loại cửa hàng mở dọc theo rìa. Còn chính giữa là một bục quảng trường hình chữ nhật ngoài trời.
“Chào mừng quý khách đến với Quảng trường Ẩm thực Mauville!”
Một chị phục vụ viên niềm nở hướng dẫn ba người đến một bàn trống bên cạnh. Từ đây, họ có thể nhìn bao quát toàn bộ quảng trường.
Đây là mùa du lịch cao điểm, nên dù mới sáng sớm tinh mơ mà nơi đây đã tấp nập người qua lại, hầu hết các bàn đều đã chật kín du khách.
Mauville City có phong tục uống trà sớm, thường kéo dài từ sáng sớm đến tận buổi chiều. Một khi đã ngồi xuống, là đã hết nửa ngày.
“Ưm, chỗ này không giống một nơi để ăn uống, mà giống một sàn đấu quyền anh hơn thì đúng hơn…”
Blue không nhịn được nhỏ tiếng lầm bầm.
“Haha, đây chính là xu hướng của chúng tôi mà!”
Chị phục vụ viên chỉ cười mỉm nói rồi đưa thực đơn cho ba người.
Trên đó phần lớn là các món đặc sản hấp dẫn, thoạt nhìn không có gì quá đặc biệt… ngoại trừ ba món ăn được vẽ riêng biệt ở đầu thực đơn, như ba giải thưởng được đặt theo thứ bậc.
Chúng được đánh dấu bằng ba loại vương miện: vàng, bạc, đồng.
“Những món khác quý khách có thể thoải mái gọi món, không giới hạn nhé! Nhưng nếu muốn thưởng thức ba món ăn đặc biệt kia, quý khách chỉ có thể giành được suất ăn thông qua các trận đấu Pokemon.”
Chị phục vụ viên cười nói giới thiệu.
“Trông ba người họ đúng là những huấn luyện viên tài ba… Chỉ là vị huấn luyện viên đến từ vùng Unova kia có vẻ ngoài và ánh mắt hơi khác lạ chăng?”
“Đây chính là món ăn tuyệt hảo mà ngài Wattson đã nhắc đến sao?”
Ash dời mắt nhìn ba món ăn. Món đồng hạng là một chiếc bánh sandwich, món bạc hạng là một phần bánh cá Magnemite… Cậu ta thì từng nếm qua bánh cá Magikarp rồi.
Còn món vàng hạng là một phần mì thập cẩm…
Cả ba món ăn đều tỏa ra ánh sáng vàng lung linh, trông có vẻ vô cùng đặc biệt.
“Ví dụ, nếu quý khách muốn gọi combo bánh sandwich làng quê đồng hạng, quý khách cần phải liên tục đánh bại năm thực khách thách đấu trên quảng trường trung tâm mới có cơ hội thưởng thức món ăn đó. Và đương nhiên, khi đó quý khách sẽ được miễn phí!”
Chị phục vụ viên nhiệt tình giới thiệu quy tắc.
“Món bánh cá Magnemite bạc hạng thì cần mư���i trận thắng liên tiếp, còn món mì thập cẩm Mauville vàng hạng thì phải hoàn thành mười lăm trận thắng liên tiếp!”
“Đương nhiên, thử thách này có hiệu lực trọn đời. Chỉ cần quý khách hoàn thành một lần thử thách, những lần sau sẽ không cần chiến đấu nữa mà có thể thoải mái thưởng thức!”
À, tất nhiên là chỉ miễn phí lần đầu tiên, những lần sau đều sẽ tính phí.
Nghe vậy, Ash gật đầu lia lịa, cái quy tắc “đấu Pokemon đổi món ngon” này thật đơn giản nhưng cũng rất kịch tính.
Đúng là một kiểu quy tắc đấu liên tục để giữ đài!
Brock và Blue thì gọi đại vài món ăn khác, dự định xem xét chất lượng của những món ăn bình thường trước đã.
Hiện tại vẫn còn sáng sớm, quảng trường trung tâm vẫn còn trống, chưa có thực khách hay huấn luyện viên nào lên đài thách đấu hay giữ đài.
“Vậy thì, tôi muốn một bát mì thập cẩm Mauville ngon nhất!”
Ash không hề khách sáo, trực tiếp gọi ngay món ăn vàng hạng.
Không đợi chị phục vụ viên nói gì, cậu còn nhanh nhẹn quay người nhảy phóc xuống bên rìa quảng trường trung tâm, chờ đợi đối thủ thách đấu xuất hiện.
“Đúng là một huấn luyện viên dũng cảm!”
Chị phục vụ viên ghi lại thực đơn của ba người, rồi mới đi về phía quầy hàng.
Ba món ăn đặc trưng này hương vị quả thật tuyệt hảo… nhưng trên thực tế, chúng chưa đến mức khiến người ta phải “bay lên trời” sau khi ăn.
Chẳng qua, khi tự mình vất vả chiến đấu để giữ đài, đổi lấy món ăn ngon như một phần thưởng, thì hương vị tự nhiên sẽ được tăng thêm gấp bội nhờ hiệu ứng tâm lý.
Nhưng đối với những người chủ quán mà nói… chiêu trò tiếp thị bằng những trận đấu như thế này lại thu hút lượng lớn du khách đổ về để tìm hiểu thực hư.
Đúng là đôi bên cùng có lợi.
***
Mặc dù Ash cũng không biết rõ đây là trận đấu mấy đấu mấy, và có phải chỉ cần một Pokemon duy nhất phải liên tục thắng mười lăm trận không.
Nhưng Ash chỉ khoanh tay trước ngực, với vẻ mặt tràn đầy tự tin.
“Ơ, Pikachu, cậu không ra sao?”
Brock nhìn Pikachu vẫn còn ở trên bàn, đang nhàn nhã uống trà, không nhịn được hỏi.
“Pika!”
Pikachu vẫn ngồi chễm chệ trên bàn ăn, vẫy vẫy ngón út ra hiệu hôm nay là ngày nghỉ của mình.
Hơn nữa, giờ đây mình đã có đàn em mới rồi, nên không cần việc gì cũng phải tự mình ra mặt giải quyết.
“Nhóc con, trông ngươi có vẻ vênh váo đấy nhỉ!”
Thấy có người lên đài giữ trận, rất nhanh, một tên côn đồ tóc vuốt keo kiểu máy bay liền bước lên sàn đấu, phát lời thách đấu.
Gần Mauville City, có khá nhiều những kẻ du côn tóc vuốt keo tụ tập.
Dù là liên tục giữ đài 15 trận để nhận món ăn vương miện… hay liên tục thách đấu 15 trận cũng đều tương tự.
Chỉ thấy tên côn đồ tóc vuốt keo ném một quả cầu Pokemon ra, ngay sau đó, một chú Taillow đen trắng liền xuất hiện trước mặt hắn.
“Ồ, là Taillow sao?”
Mắt Ash sáng rực, cậu liền rút ra quả cầu Insulating Ball mà mình mới thu phục hôm qua…
Ầm!
Ánh sáng đỏ lóe lên, một Pokemon thần điện hình trụ, làm bằng tinh thể màu xanh vàng, liền xuất hiện trước mặt mọi người.
Những luồng điện không ngừng nhảy múa khắp cơ thể, khiến nó trông như một con bọ chét nhanh nhẹn.
Đã thu phục được Pokemon mới, Ash đương nhiên lập tức phái nó ra tham chiến.
“Đây là Pokemon gì?!”
“Chưa từng thấy bao giờ?!”
“Dễ thương quá đi mất…?”
Sự xuất hiện của Regieleki lập tức khiến đám đông xung quanh ồn ào hẳn lên.
Nhưng họ lại không nghĩ đến Pokemon truyền thuyết, mà xem nó như một Pokemon đến từ vùng đất khác.
Chỉ là trong số vô vàn thực khách đang vây xem, tại một bàn ăn gần đó.
Một người phụ nữ tóc vàng, mặc chiếc váy dài màu tím nhạt sang trọng, chậm rãi ngẩng đầu lên.
Với khí chất ung dung, quý phái, đầu đội chiếc nón rộng vành màu trắng kéo trễ xuống, như thể sợ bị những người xung quanh nhận ra.
“Con Pokemon này…”
Gương mặt trắng nõn, thanh tú của cô khẽ thay đổi khi nhìn thấy Regieleki.
Nhưng rất nhanh, người phụ nữ tóc vàng liền nở một nụ cười nhẹ, chống cằm, đầy tò mò nhìn về phía thiếu niên trên sàn đấu.
***
Rất nhanh, trận đấu giữ đài chính thức bắt đầu.
“Hừ, cái thứ Pokemon hoa hòe hoa sói gì chứ… Taillow, chúng ta dùng Tấn Công Nhanh!!”
Tên côn đồ tóc máy bay vội vàng ra lệnh.
Dứt lời, Taillow biến thành một mũi tên trắng sắc lẹm, bỗng vút đi.
“Regieleki, dùng Sóng Xung Kích!!”
Ash cũng ra lệnh tấn công.
Xoẹt!!
Chỉ thấy những đường nét trên thân Regieleki lóe sáng, ngay khoảnh khắc sau đó, một cột sáng Thunder Shock liền phóng thẳng ra.
Như một tia laser vàng, tốc độ của nó nhanh đến khiến người ta nghẹt thở.
Ash: “!?”
Ngay cả chính cậu ta cũng giật mình thon thót.
Rõ ràng là một chiêu thức điện bình thường, vậy mà tốc độ lại vượt xa cả chiêu Tấn Công Nhanh đã được tung ra trước đó.
Xẹt xẹt đoàng!!
Một Sóng Xung Kích cực mạnh trực tiếp đánh bay Taillow, khiến nó rơi xuống đất với thân mình cháy đen, không thể tiếp tục chiến đấu.
Trong trạng thái Transistor, Sóng Xung Kích này mạnh đến mức năm con Taillow cũng không đỡ nổi.
“Huấn luyện viên giữ đài, chiến thắng đầu tiên!”
Từ trên không quảng trường, một tiếng thông báo trong trẻo vang lên, dường như là giọng của chị phục vụ viên ban nãy.
Một thực khách hoàn thành việc giữ đài cũng được tính là thành tích của cô ấy.
Khi thấy Ash có thực lực mạnh mẽ như vậy, cùng con Pokemon mạnh mẽ chưa từng thấy kia, giọng điệu của cô ấy trở nên vui vẻ và hào hứng hơn hẳn.
Truyen.free hân hạnh mang đến những dòng văn này đến quý độc giả.