(Đã dịch) Hắn So Ta Hiểu Pokemon (Tha Bỉ Ngã Đổng Bảo Khả Mộng) - Chương 1004: Tử thành cùng chốt mở
"Keng ~ đến New Mauville rồi~!"
Theo tiếng thông báo tự động vang lên, cánh cửa thang máy mở ra.
Với sự tò mò dâng trào, ba người Ash vội vã bước ra khỏi thang máy, mong muốn tận mắt chiêm ngưỡng New Mauville trong truyền thuyết.
Thế nhưng, cảnh tượng đập vào mắt lại khiến cả ba đứng sững tại chỗ.
Cả ba đều hít một hơi thật sâu, vẻ mặt kinh ngạc tột độ.
Trước mắt họ không phải một căn cứ bí mật dưới lòng đất nào đó...
Mà là một nơi có diện tích vô cùng rộng lớn, bất tận, xung quanh là vô số những tòa nhà cao tầng san sát.
Đường sá, công trình kiến trúc, cây cối... mọi yếu tố cần có đều hiện diện.
Đây là một thành phố ngầm hoàn chỉnh!!
Không chỉ vậy, kiến trúc của thành phố ngầm này còn mang phong cách cực kỳ mới lạ và hiện đại; thậm chí giữa không trung còn có những đường ray cho xe cộ bay lượn. Đây hoàn toàn giống như một "đô thị tương lai" trong trí tưởng tượng của nhóm Ash!
Vậy nên, cái gọi là New Mauville, chính là một Mauville City mới sao!?
Mặc dù họ chỉ đang ở một góc thành phố, không thể nhìn thấy điểm cuối... nhưng diện tích của nó có lẽ không hề nhỏ hơn Mauville City trên mặt đất.
Trần của thành phố lại là những vách đá như tầng mây, ngăn cách nó với thế giới trên mặt đất.
"Quá không thể tưởng tượng nổi rồi..."
"Ông Wattson, đây là thành phố do ông tạo ra sao?!"
Ash hoàn toàn choáng váng, thậm chí nhất thời quên cả việc thách đấu nhà thi đấu của m��nh.
Ở độ sâu vài trăm mét dưới lòng đất lại xây dựng một thành phố... Điều đó thực sự khó có thể tưởng tượng nổi!
"A ha ha!! Đây không phải là một kỳ tích mà tôi có thể tạo ra đâu..."
Wattson chỉ bật cười lớn, đoạn lắc đầu.
Tuy nhiên, vẻ mặt cực kỳ kinh ngạc của ba người khiến ông rất hài lòng.
"Vậy thì tôi sẽ nói cho các bạn biết, thực ra 'New Mauville' này là Thành phố Mew do tổ tiên thời cổ đại tạo ra!"
"Người cổ đại ư?"
Ba người hơi sững người. Sao phong cách lại đột nhiên chuyển sang hướng huyền bí vậy...?
...
Sau đó, ba người Ash dưới sự dẫn dắt của Wattson, từ từ tiến về phía trung tâm thành phố.
Trên đường đi, Wattson cũng kể cho họ nghe về lai lịch của thành phố này.
"Thực ra tôi từng là nhân viên của tập đoàn Mauville... À, mặc dù tập đoàn này sau đó đã phá sản rồi."
Nói đến đây, Wattson khẽ thở dài một tiếng, tựa hồ cảnh tượng cạnh tranh khốc liệt với Devon Corporation năm đó vẫn còn hiện rõ trước mắt.
Mặc dù ông là người của tập đoàn Mauville, nhưng không thể không nói, công ty này đến cuối cùng đã hoàn toàn trở nên điên rồ...
"Mà hạng mục tôi phụ trách, chính là cái này 'New Mauville'."
Ba người Ash sững người lại, không ngờ việc này lại có liên quan đến tập đoàn Mauville đó.
"Vậy là tập đoàn Mauville đã xây dựng thành phố ngầm này sao? Điều này cũng thật phi thường đấy chứ..."
Brock nhịn không được mở miệng nói.
Nhưng ngay từ đầu cậu đã rất lấy làm lạ rồi... Một thành phố rộng lớn như vậy mà lại hoàn toàn không có một bóng người, yên tĩnh đến lạ lùng.
Thậm chí trên bề mặt những công trình kiến trúc mang đậm hơi thở khoa học kỹ thuật, còn phủ một lớp bụi dày đặc.
Rõ ràng, đây là một thành phố chết không chút sinh khí nào.
Không chỉ không có bóng người hay Pokémon sinh sống... mà là một cảm giác tịch mịch kỳ lạ khác, mang đến một bầu không khí ngột ngạt đến khó thở.
"Các cậu nghĩ quá nhiều rồi, nếu như tập đoàn Mauville có thể xây dựng một thành phố ngầm như thế, thì đã không thua dưới tay Devon Corporation rồi..."
Wattson lắc đầu. Một thành phố như vậy, cái hao phí v�� nhân lực, vật lực... thậm chí cả khoa học kỹ thuật, đều không phải thứ người hiện đại có thể gánh vác nổi.
Đương nhiên, nếu dốc toàn bộ sức lực của một khu vực, thì có lẽ miễn cưỡng có thể tạo ra được.
"Thực ra đây là một truyền thuyết lưu truyền ở vùng Hoenn từ xa xưa... Trong truyền thuyết, những người cổ đại vĩ đại, vì một mục đích nào đó, đã tạo ra một Thành phố Mew dưới lòng đất."
Wattson như đang kể một câu chuyện cổ, từ tốn nói.
"Thế là tập đoàn Mauville đã đặt tên cho chiến dịch tìm kiếm Thành phố Mew dưới lòng đất này là 'New Mauville'..."
Nói ra cũng thật trớ trêu, nếu như năm đó tập đoàn Mauville tìm thấy Thành phố Mew này, có lẽ đã thật sự tuyệt xử phùng sinh, sẽ không hoàn toàn bại trận như vậy.
Nhưng bao nhiêu năm tìm kiếm đều trở nên vô ích.
Thế nhưng, một ngày sau khi tập đoàn Mauville phá sản, Wattson, người đã rời công ty, trong lúc tản bộ ở ngoại ô Mauville City, lại đơn giản như vậy đã tìm thấy Thành phố Mew nằm ngay dưới quê hương mình.
Thế là ông đã dùng cái tên New Mauville để đặt tên cho thành phố này.
"Vậy đây là sản phẩm của người cổ đại sao? Thật không thể tưởng tượng nổi..."
Brock xoay một vòng, ngắm nhìn thành phố mang đậm cảm giác khoa học kỹ thuật này.
Điều này thật sự quá sức tưởng tượng! Làm sao người cổ đại lại có khoa học kỹ thuật và khả năng hành động như vậy chứ!
"Và mục đích của họ là gì?"
"Có lẽ là tránh né tai nạn trên mặt đất? Hay chỉ đơn thuần muốn ẩn mình? Tôi cũng không rõ nữa..."
Wattson lắc đầu, bên trong thành phố này trống rỗng, thậm chí không có bất kỳ văn tự ghi chép nào, trống trơn như một tờ giấy trắng.
Nếu như có thể xuyên qua thời không thì tốt biết mấy, ông ấy đã có thể tận mắt chứng kiến thế giới của những người cổ đại với kỹ thuật vượt trội thời hiện đại này...
Qua một hồi trò chuyện, mọi người cũng đã biết đại khái về lai lịch của thành phố này.
Tuy nhiên, việc Wattson chọn địa điểm thách đấu nhà thi đấu ở đây lại khiến mọi người một lần nữa khó hiểu.
"Đi theo tôi nào, đến nơi thì các cậu sẽ rõ..."
Wattson chỉ tăng tốc bước chân, tựa hồ đang hướng về trung tâm của New Mauville.
...
Sau mười mấy phút, mọi người đi tới một công viên ở trung tâm New Mauville.
Kỳ lạ là dưới lòng đất rõ ràng không có mặt trời, nhưng nơi đây vẫn mọc lên cây cối xanh tươi, thảm thực vật... Có thể nói đây là dấu hiệu sinh khí duy nhất của thành phố này.
"Không có lấy một con Pokémon nào ư."
Đi dọc đường, Ash lại phát hiện nơi này thậm chí ngay cả một con côn trùng hay chuột cũng không có, cực kỳ kỳ lạ.
"Bởi vì thành phố này vẫn chưa được 'khởi động'..."
Wattson nói một câu đầy ẩn ý, khiến mấy người đều ngẩn người.
Thành phố thì là thành phố, làm gì có chuyện bật tắt như vậy chứ?
Cho đến khi mọi người đi tới quảng trường công viên này... Đây là một quảng trường rộng lớn, không có gì khác ngoài một bức tượng đá khổng lồ sừng sững ở rìa, trông khá kỳ dị.
Đây là một bức tượng đá chỉ có nửa thân trên, phủ đầy bụi, ước chừng có thể nhận ra đó là hình dáng nửa người.
Hai cánh tay trông như được làm từ bùn đất ��an chéo vào nhau che trước ngực.
Đầu và thân thì lại phủ đầy những ký hiệu lưới khó hiểu.
"Đây là...?"
Ba người Ash với vẻ mặt ngơ ngác quan sát bức tượng đá này, hoàn toàn không nhận ra đó là loại Pokémon nào.
"Đây chính là công tắc của thành phố này!"
Wattson chỉ nói với giọng đầy vẻ chắc chắn.
New Mauville hiện tại chính là một thành phố chết, dù có công bố ra bên ngoài cũng hoàn toàn không thể có người sinh sống...
Người cổ đại đã xây dựng một Thành phố Mew như thế... Vậy thì đương nhiên họ cũng đã chuẩn bị nguồn năng lượng cho nó.
Sau nhiều năm nghiên cứu, Wattson đã biết đại khái nguồn năng lượng mà thành phố này sử dụng vẫn là điện năng, chứ không phải một nguồn năng lượng mới nào khác.
Mà bức tượng đá trước mặt này, chính là thứ có thể kết nối toàn bộ hệ thống điện của thành phố, giúp thành phố này vận hành bình thường, chính là chiếc chìa khóa khởi động!
"Tôi đã nghiên cứu nhiều năm mà không có chút manh mối nào... Nhưng mười ngày trước, bức tượng đá này đột nhiên tự động di chuy��n!"
Vẻ mặt Wattson dần dần lộ ra sự mừng như điên.
Ba người Ash hơi nhẩm tính thời gian, mười ngày trước, đại khái là lúc họ rời Dewford Town, đi về phía Slateport City trên biển...
"Mà nói về chuyện này, vào thời điểm đó, ông Steven Stone hình như cũng đến Pacifidlog Town làm gì đó...?"
Ash thầm thì nói.
Phiên bản văn học này được thực hiện và giữ bản quyền bởi truyen.free.