Ôi, Kim Hee Sun, nàng cũng đã hay tin, hôm nay khán đài quy tụ rất nhiều ca sĩ không tầm thường. Ngay từ đầu, Yoo Jae Suk liền hướng Kim Hee Sun cất lời.

Đương nhiên, thiếp cũng đã thấy rõ. Được rồi, hiện tại xin mời quý vị khán giả cùng chiêm ngưỡng kỹ lưỡng những khách quý đã tề tựu nơi đây trong đêm nay. Kim Hee Sun khẽ mỉm cười, bắt đầu bước về phía khu vực dành cho nghệ sĩ, rồi đứng bên cạnh sân khấu cất lời.

Ôi, thiếp vừa thoáng nhìn đã thấy sáu chàng đại soái ca, chính là nhóm Shinhwa, nhiệt liệt hoan nghênh quý vị! Theo lời Kim Hee Sun, người quay phim nơi khán đài cũng lập tức lia máy quay, chĩa thẳng vào các thành viên nhóm Shinhwa đang ngồi trong khu vực nghệ sĩ. Trên màn hình lớn, hình ảnh sáu thành viên Shinhwa đồng phục vest trắng đã nhanh chóng hiện ra.

"Xin chào quý vị, chúng tôi là Shinhwa!" Dưới sự dẫn dắt của đội trưởng Eric, sáu người đứng dậy khỏi ghế, lớn tiếng chào trước ống kính. Lập tức, một tràng tiếng hò reo vang dội từ người hâm mộ đã bùng nổ, cho thấy danh tiếng của nhóm Shinhwa thực sự rất cao.

À ~ còn ai đang ngồi cạnh Shinhwa thế kia? Thì ra là nhóm nhạc mới được Chủ tịch Lee Soo Man dốc sức kiến tạo, Đông Phương Thần Khởi (DBSK) ~ năm chàng trai anh tuấn, hoan nghênh các ngươi.

So với nhóm Shinhwa, danh tiếng của Đông Phương Thần Khởi (DBSK) quả thật còn kém một bậc. Dù khán đài cũng vang lên một tràng tiếng hoan hô t��� người hâm mộ, nhưng âm thanh không quá lớn.

"Xem xem những vị này là ai đây, à, thì ra là nhóm g.o.d do Chủ tịch Park Jin Young dẫn dắt, xin nhiệt liệt hoan nghênh quý vị!" Yoo Jae Suk đứng một bên cũng không chịu kém thế, liền lớn tiếng cất lời.

Cuộc đối đầu giữa Lee Soo Man và Park Jin Young, cùng những trận chiến trước đó giữa SM và JYP, đều là chuyện ai ai cũng tường tận. Bởi vậy, sau khi Kim Hee Sun giới thiệu xong các nghệ sĩ của SM, Yoo Jae Suk không chút khách khí, liền trực tiếp giới thiệu các nghệ sĩ của JYP.

Ống kính vừa chuyển, trên màn hình lớn bất ngờ hiện ra hình ảnh Park Jin Young cùng các thành viên nhóm g.o.d. Khán đài lập tức vang lên một tràng hò reo khổng lồ, khí thế không hề kém cạnh nhóm Shinhwa, thậm chí còn mơ hồ lớn hơn một chút.

"Đương nhiên, còn có Tân Nhân Vương xuất sắc nhất năm nay của chúng ta, Fire! À ~ tôi lại nhìn thấy ai đây, thì ra là tiểu thư Song Hye Kyo, và đứng cạnh bên là Rain!" Màn hình lớn lại lần nữa chuyển đổi cảnh, khán đài lập tức bùng nổ một tràng hoan hô vang dội. Dù chỉ là những tân binh mới ra mắt trong năm nay, nhưng qua lời giới thiệu của người dẫn chương trình, tiếng hò reo dành cho họ không hề thua kém nhóm Shinhwa hay g.o.d. Qua đó có thể thấy, danh tiếng của hai người Lee Jun và Jung Ji Hoon quả thực không hề thấp.

Tất cả những điều này cũng khiến Đông Phương Thần Khởi (DBSK) ở một bên thầm ngưỡng mộ. Bởi lẽ, khi đến lượt mình được giới thiệu, tiếng hoan hô từ người hâm mộ, ngoài một số ít fan trung thành, đại đa số đều là những người cuồng si bị vẻ ngoài điển trai của Đông Phương Thần Khởi (DBSK) cuốn hút.

Nghe lời giới thiệu của người dẫn chương trình, Lee Jun và Rain cũng đứng dậy từ chỗ ngồi, mỉm cười cúi đầu chào trước ống kính, vẫy tay chào hỏi người hâm mộ. Đương nhiên, hành động này cũng kéo theo một tràng tiếng hò reo chói tai tại khán đài.

Riêng về Song Hye Kyo, vì nàng không phải một trong những nhân vật chính của đại lễ trao giải âm nhạc, nên Song Hye Kyo chỉ ngồi trên ghế, mỉm cười vẫy tay chào hỏi đám đông người hâm mộ có mặt.

"Ôi, tiểu thư Song Hye Kyo quả thật quá đỗi hạnh phúc, được ngồi c���nh hai chàng đại soái ca. Giờ đây không biết bao nhiêu nữ hâm mộ đang thầm ghen tỵ đây!" Lời trêu ghẹo của người dẫn chương trình Yoo Jae Suk lập tức khiến khu vực nghệ sĩ vang lên một tràng cười thiện ý, và đương nhiên, cả tiếng hò reo từ người hâm mộ.

Song Hye Kyo nghe những lời của người dẫn chương trình, cũng chỉ đành ngượng ngùng cúi đầu cười, không nói thêm điều gì.

"Vâng, việc giới thiệu quý khách cũng đã gần như hoàn tất. Giờ đây, xin mời chúng ta cùng đến với giải thưởng đầu tiên của đêm nay. Xin mời hai vị khách mời trao giải là Kang Won Rae và Han Jae Lee lên sân khấu để trao giải 'Trang phục đẹp nhất năm'."

Vài phút sau, hai vị người dẫn chương trình, sau khi giới thiệu sơ lược các nhóm khách quý tham gia lễ trao giải hôm nay, liền bắt đầu chính thức công bố các giải thưởng.

Thực tế, có rất nhiều ca sĩ đã có mặt tại khán đài, nhưng hai vị người dẫn chương trình chỉ giới thiệu một phần nhỏ trong số đó. Dù sao, số lượng người quá đông, không thể nào giới thiệu từng người một.

Hơn nữa, tại các đại lễ trao giải âm nhạc của các đài truyền hình lớn ở Hàn Quốc, luôn có một sự trùng hợp vô cùng kỳ lạ: đó là mỗi khi người dẫn chương trình giới thiệu các khách quý tại khán đài trước khi lễ trao giải chính thức bắt đầu, những khách quý được giới thiệu này thường rất có khả năng sẽ nhận được một vài giải thưởng.

Chẳng rõ đây có phải là cách mà các đài truyền hình lớn cố tình làm như vậy, để mọi người trong lòng có thể chuẩn bị trước, sớm biết được những khách quý nào có khả năng đoạt giải trong đêm nay. Nhưng bất kể đó có phải là sự trùng hợp hay không, tóm lại, loại trùng hợp này vẫn luôn tiếp diễn tại các đài truyền hình lớn.

Khi một khúc nhạc vang lên, hai vị khách mời trao giải đã bước về phía trung tâm sân khấu trong tiếng vỗ tay của mọi người, chuẩn bị bắt đầu công bố giải thưởng đầu tiên của đêm nay.

Bởi vì những giải thưởng ban đầu đều là những giải nhỏ không đáng kể, nên ngoại trừ các tân binh và một vài ca sĩ có danh tiếng không cao, các ca sĩ khác đều không quá để tâm, họ nhàn nhã ngồi trên ghế trò chuyện.

"Fire, Rain hãy chuẩn bị, sắp đến lượt quý vị biểu diễn rồi." Khi Lee Jun, Song Hye Kyo và Rain đang trò chuyện, một nhân viên công tác đột nhiên xuất hiện để nhắc nhở.

"Vâng, đã rõ. Ji Hoon, chúng ta đi thôi." Lee Jun khẽ gật đầu, đáp lời.

"Cố lên!" Song Hye Kyo cười khúc khích, giơ nắm đấm cổ vũ cho hai người. Lee Jun và Rain mỉm cười, vẫy tay rồi đi theo nhân viên công tác v��o hậu trường sân khấu.

Khi Lee Jun và Rain vừa bước vào hậu trường, họ phát hiện nhóm Đông Phương Thần Khởi (DBSK) của công ty SM đã có mặt, đang trao đổi gì đó với người phụ trách hậu trường.

"Fire, Rain nhanh chóng đến đây!" Khi người phụ trách nhìn thấy hai người, vội vàng vẫy tay nói.

"Các cậu là những tân binh, vì vậy hôm nay các cậu sẽ là nhóm trình diễn đầu tiên tại lễ trao giải này. Tiết mục trình diễn này, mọi người đã rõ rồi chứ, chủ đề là 'Giao thời cũ mới'. Tất cả các cậu chỉ có thể trình diễn những ca khúc của các tiền bối đi trước, tốt nhất là những đại tiền bối, các ca sĩ và nhóm nhạc hàng đầu vẫn còn đang hoạt động trong ngành giải trí hiện nay. Các cậu đã hiểu chưa? Bây giờ các cậu còn có thắc mắc gì không, hãy nói nhanh lên."

Người phụ trách hậu trường nhìn quanh mọi người, thản nhiên nói.

"Vâng, không có vấn đề gì." Mọi người đã nhận được thông báo này từ một tháng trước và đã chuẩn bị sẵn sàng, đương nhiên không có bất kỳ thắc mắc nào.

"Được rồi, nếu đã vậy, mọi ngư���i hãy nhanh chóng đi trang điểm và thay trang phục để chuẩn bị. Mười phút nữa tập hợp tại đây, sẵn sàng biểu diễn. Các cậu phải nhớ đây là buổi phát sóng trực tiếp toàn quốc, nên nhất định phải cố gắng hết sức, trình diễn thật tốt, không được để thua kém."

"Chúng tôi sẽ cố gắng." Lee Jun, Rain và Đông Phương Thần Khởi (DBSK) thành thật đáp lời.

"Đi thôi!" Theo cái vung tay của người phụ trách, một nhân viên công tác bên cạnh vội vàng dẫn Lee Jun và mọi người đến phòng chờ đã được chuẩn bị sẵn.

"Haizz, chẳng rõ mấy tiểu tử này có làm tốt được không." Nhìn Lee Jun và mọi người rời đi, người phụ trách lẩm bẩm. Phải biết, buổi trình diễn đầu tiên này chỉ có Lee Jun, Rain và Đông Phương Thần Khởi (DBSK), tính ra cũng chỉ là hai nhóm nhạc. (Lee Jun và Rain hợp thành một nhóm tạm thời cho lễ trao giải lần này). Trong khi đó, rất nhiều khách quý và tiền bối đã đến khán đài, không thể nào chỉ tùy tiện trình diễn một phần nhỏ ca khúc và vũ đạo của họ. Cân nhắc đến các đại tiền bối khác, màn trình diễn lần này của Lee Jun và mọi người sẽ rất vất vả, có thể nói, về cơ bản họ phải thể hiện được những ca khúc và vũ đạo đại diện của tất cả các nhóm đại tiền bối có mặt tại khán đài.

Chính vì lẽ đó, người phụ trách mới có phần lo lắng. Dù sao đây cũng là một đại lễ trao giải âm nhạc, số lượng các đại tiền bối ca sĩ có mặt không phải ít. Ông sợ Lee Jun và mọi người sẽ mệt mỏi, sợ họ lần đầu tham gia đại lễ mà hồi hộp, không thể phát huy tốt.

Đội ngũ của Lee Jun và Rain đã sớm chuẩn bị sẵn sàng trong phòng chờ. Khi Lee Jun và Rain vừa bước vào, các chuyên viên trang điểm đã lập tức bận rộn bắt tay vào công việc.

"Fire, Rain, hai cậu đã chuẩn bị xong chưa?" Năm phút sau, một nhân viên công tác vội vã đi tới phòng chờ hỏi.

"Đã xong!" Lee Jun khẽ gật đầu đáp lời.

"Vậy thì tốt, nhanh chóng đi ra hậu đài chuẩn bị trình diễn đi. Fire và Rain, hai cậu trong nhóm nhạc tạm thời sẽ là người trình diễn đầu tiên, tiếp theo là Đông Phương Thần Khởi (DBSK). Hai cậu sẽ lần lượt trình diễn trên hai sân khấu nhỏ ở hai bên trái phải của đại sân khấu. Khi bên kia kết thúc trình diễn, đèn sẽ tắt đi, và ánh đèn trên sân khấu bên này của các cậu sẽ bật sáng, lúc đó hãy bắt đầu trình diễn. Khi các cậu kết thúc trình diễn, đèn cũng sẽ tắt, và trong khoảng thời gian vài phút ngắn ngủi đó, các cậu phải thay trang phục và chuẩn bị mọi thứ. Sau đó, khi bên kia kết thúc trình diễn, các cậu sẽ tiếp tục trình diễn tiết mục kế tiếp. Vì vậy, nhất định phải nắm chắc thời gian, hiểu chưa?"

Người phụ trách dặn dò tỉ mỉ cho Lee Jun và Rain, và hai người cũng không ngừng gật đầu, biểu thị mình đã hiểu rõ. Khi thấy cả hai đều cho biết không có vấn đề gì, người phụ trách liền bảo nhân viên công tác dẫn họ đi chuẩn bị ra sân trình diễn.

"Cố lên!" Lee Jun và Rain đứng trên thang máy dưới đại sân khấu, lặng lẽ chờ đợi đến lượt ra sân. Nhìn Rain, Lee Jun mỉm cười nói.

"Ừm! Cố lên!" Rain khẽ gật đầu, trên mặt lộ rõ vẻ kiên định.

Bản chuyển ngữ này, duy nhất có mặt tại truyen.free, xin quý vị độc giả lưu tâm.