Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hàn Quốc Chi Thiên Vương - Chương 48: Chương 22: Âm nhạc đại thưởng (hai)

Lúc này, Lý Tuấn cùng Tống Hye Kyo đã đến đài truyền hình SBS. Người quản lý Hồng Dae Cheon xuống xe, đi vào bên trong đài truyền hình. Mười phút sau, chỉ thấy Hồng Dae Cheon trở ra, lần nữa khởi động xe.

"Anh, giờ chúng ta đi đâu?"

"Ừm, bây giờ chúng ta sẽ đến địa điểm lễ trao giải. Cậu không nghĩ đài truyền hình SBS có đủ chỗ để hàng vạn người hâm mộ đến xem lễ trao giải này chứ?" Hồng Dae Cheon vừa cười vừa nói.

"Ồ!" Lý Tuấn theo bản năng khẽ gật đầu, lại đột nhiên thấy Tống Hye Kyo bên cạnh đang mỉm cười. Ánh mắt nàng như đang nói cậu thật ngớ ngẩn. Lý Tuấn không chịu, tức giận vô cùng, đang tự hỏi không biết có nên đẩy ngã đối phương hay không. Nghĩ đến người quản lý ngồi phía trước, lại nghĩ đến thân phận tiền bối của đối phương, thôi được rồi, đành chịu vậy.

Lễ trao giải âm nhạc lớn của đài truyền hình SBS năm nay được tổ chức tại một sân vận động. Nơi đỗ xe cũng gần sân vận động. Dọc đường có rất nhiều người hâm mộ cầm bảng quảng cáo thần tượng của mình và các vật phẩm cổ vũ, đều chen chúc đổ về cùng một hướng.

Hồng Dae Cheon lái xe thẳng đến vị trí mà đài truyền hình SBS đã định sẵn, sau đó xuống xe đi cùng nhân viên của đài truyền hình SBS tại hiện trường để xác nhận thứ tự xuất hiện.

"Ờ... Tiểu thư Tống Hye Kyo đáng yêu, xinh đẹp vô địch, quyến rũ, chị thường ngày, ngoài các giải thưởng về diễn xuất, không mấy khi thích giải âm nhạc. Sao lần này chị lại đồng ý lời mời của đài truyền hình SBS vậy?" Trong xe lúc này chỉ còn lại Lý Tuấn và Tống Hye Kyo. Nghĩ một lát, Lý Tuấn mở lời hỏi.

"Hì hì, thôi được rồi, cậu cứ gọi ta là chị đi. Đừng thêm mấy từ kia trước tên ta nữa, ta nghe thấy ghê tởm lắm, không quen. Thật ra ta đúng là không mấy khi thích tham gia các giải thưởng âm nhạc. Dù sao ta là diễn viên, đối với lĩnh vực này thì mù tịt, cũng chẳng hề để tâm hay yêu thích gì. Nhưng đài truyền hình SBS nói thế nào cũng là một trong những ông lớn của quốc gia chúng ta, cứ từ chối mãi thì cũng không hay lắm. Trước kia là vì bận đóng phim và có lịch trình nên đành vậy. Năm nay vừa hay ta lại không có lịch trình gì. Nếu từ chối, e rằng cấp cao của đài truyền hình SBS sẽ rất bất mãn. Đành chịu thôi, ai bảo tiểu nữ tử ta chỉ là một diễn viên nhỏ bé, không dám đắc tội người ta chứ."

Tống Hye Kyo đáp lại với vẻ mặt ủy khuất. Nếu là người không biết chuyện, nghe xong lời Tống Hye Kyo nói, thật ��úng là sẽ nghĩ cô ấy bị cấp cao của đài truyền hình SBS ép buộc tới.

Nhưng Lý Tuấn lại không nghĩ vậy. Dù quen biết Tống Hye Kyo chưa lâu, nhưng ít nhiều vẫn biết cách cư xử và tính tình của cô ấy. Biết cô Tống Hye Kyo này đã quá quen với việc diễn kịch trước mặt mình. Nghĩ đến đây, Lý Tuấn không khỏi trợn trắng mắt.

"À, nhóc con à, năm nay cậu tình hình rất tốt. Tin rằng không có gì bất ngờ, c��u sẽ giành được rất nhiều giải thưởng. Kém nhất cũng sẽ đạt giải Nghệ sĩ mới. Hay là đến lúc đó cậu chia cho ta một cái để chơi đi, ta thật sự chưa từng chơi cúp của giải âm nhạc lớn bao giờ." Như thể đột nhiên nghĩ ra điều gì, Tống Hye Kyo nói với vẻ mặt hưng phấn pha chút ngây thơ.

Lý Tuấn không khỏi sững sờ, cẩn thận quan sát Tống Hye Kyo từ trên xuống dưới một lượt. "Chị ơi, đâu phải chị nói như vậy là được đâu. Gì mà 'chia một cái để chơi'? Đây chính là cái mà tiểu đệ này năm nay chỉ ngủ vài tiếng, thậm chí nhiều khi còn làm việc thâu đêm, liều mạng giành giật về đó. Chị thì hay rồi, tùy tiện mở miệng là muốn có, hơn nữa mục đích cũng chỉ là đơn thuần để chơi thôi, sao mà cho chị được chứ."

"Không sao. Nếu chị đã thích, đến lúc đó có bao nhiêu thì cho chị bấy nhiêu. Ai bảo quan hệ chúng ta lại tốt đến thế chứ. Nhưng mà chị ơi, em cũng rất tò mò về các giải thưởng diễn viên đó. Mấy năm nay chị cũng được không ít giải rồi nhỉ. Chị cũng cho em mấy cái để chơi đi, đừng keo kiệt thế chứ."

Đương nhiên không thể trực tiếp từ chối, Lý Tuấn cười hì hì đưa ra yêu cầu của mình. Nhưng nhìn thấy sắc mặt Tống Hye Kyo càng lúc càng tệ, Lý Tuấn liền biết, đối phương chắc chắn sẽ không đồng ý.

"Hừ ~ cậu nghĩ hay lắm nhỉ. Còn nữa, gì mà 'quan hệ chúng ta tốt như vậy', quan hệ chúng ta tốt đến thế thật sao, đừng có mà kéo bè kéo cánh với ta." Tống Hye Kyo khó chịu nói.

Lý Tuấn cười cười, không nói thêm gì. Dù sao chỉ cần chị không phải vì tò mò mà chuẩn bị cướp giải của em là được rồi. Còn những chuyện khác, chị thích nói sao thì nói. Anh em ta coi như chị không tồn tại.

"Được rồi, xong rồi. Một lát nữa sẽ đến lượt hai người xuất hiện. Nhóc con, cậu nhất định phải nhớ kỹ, lần này có rất nhiều truyền thông đến đó. Khi đi trên thảm đỏ, nhất định phải giữ nụ cười, cũng đừng quên vẫy chào người hâm mộ của mình."

Lúc này, Hồng Dae Cheon trở lại xe và bắt đầu nói. Vì Hồng Dae Cheon đã quay lại, Lý Tuấn và Tống Hye Kyo lại bắt đầu giữ một khoảng cách nhất định, không còn thân mật trò chuyện và đùa giỡn như vừa nãy nữa.

Dù sao có người quản lý trong xe, rất nhiều lời và rất nhiều chuyện đều không thể nói hay làm. Không thể không nói, đây chính là nỗi bi ai của người quản lý. Lúc nào cũng ở bên nghệ sĩ của mình, có thể nói là người thân cận nhất với nghệ sĩ của mình, nhưng lại mãi mãi là đối tượng mà nghệ sĩ của mình cảnh giác và đề phòng nhất.

"Ừm, em biết rồi anh, anh yên tâm đi. Những điều này em sẽ làm tốt." Lý Tuấn khẽ gật đầu nói.

"Được rồi, lát nữa nhớ đeo kính râm vào. Nếu không, đèn flash chắc chắn sẽ làm cậu lóa mắt." Hồng Dae Cheon biết Lý Tuấn là người mới, lần đầu tham gia lễ trao giải âm nhạc lớn, vội vàng nhắc nhở những điều cần chú ý.

"Ừm, em biết." Biết điều này rất cần thiết, Lý Tuấn khẽ gật đầu, bắt đầu trực tiếp đeo kính râm lên.

"Được rồi, đến lượt chúng ta, đi thôi!" Năm phút sau, dưới sự ra hiệu của nhân viên đài truyền hình SBS tại hiện trường, Hồng Dae Cheon quát lớn một tiếng, khởi động xe, theo sát phía sau một chiếc xe khác.

Chiếc xe phía trước trực tiếp lái đến th���m đỏ. Còn xe của Lý Tuấn thì dừng lại ở một khúc cua cách chiếc xe kia mấy chục mét, lặng lẽ chờ đợi sự chỉ dẫn của nhân viên tại hiện trường.

Lúc này, Lý Tuấn mới cuối cùng cũng hiểu được thế nào là một buổi lễ âm nhạc long trọng. Bên ngoài sân vận động có gần hơn một vạn người hâm mộ, mà số lượng người lại không ngừng tăng lên theo thời gian, đua nhau tràn vào sân vận động.

Còn xung quanh thảm đỏ, vô số người hâm mộ và giới truyền thông đã tạo thành đội hình, vây kín hai bên thảm đỏ chặt chẽ, không có một khe hở nào.

"Nhìn kìa, là S.E.S, là chị Sung-hee và các cô ấy!" Lúc này, Lý Tuấn đột nhiên nghe thấy tiếng la hét và hoan hô từ hiện trường vọng tới, theo bản năng nhìn qua. Hóa ra chủ nhân của chiếc xe đang xếp hàng phía trước chính là nhóm S.E.S.

Dựa vào sức hút và sự nổi tiếng mạnh mẽ của mình, S.E.S không nghi ngờ gì đã ngay lập tức trở thành tâm điểm trên thảm đỏ. Ba thành viên S.E.S với kinh nghiệm dồi dào, đối mặt với vô số đèn flash và người hâm mộ cuồng nhiệt, đều mỉm cười, nhẹ nhàng vẫy tay chào hỏi người hâm mộ.

"Sao nào, cậu thích S.E.S lắm à?" Nhìn vẻ mặt kích động và vui vẻ của Lý Tuấn, Tống Hye Kyo bên cạnh bất mãn, không khỏi hỏi.

Dù sao Tống Hye Kyo và S.E.S đều là những nghệ sĩ nữ. Cả hai bên đều là những ngôi sao lớn trong lĩnh vực của mình. Giờ thấy Lý Tuấn khi nhìn S.E.S lại kích động như vậy, còn khi nhìn thấy mình thì lại bình thường chẳng khác gì, Tống Hye Kyo cũng không khỏi tức giận nảy sinh tâm lý so sánh. Cô cho rằng trong lòng Lý Tuấn, mình thua kém S.E.S. Nghĩ đến đây, Tống Hye Kyo hai mắt trừng trừng nhìn chằm chằm Lý Tuấn mà hỏi.

"Đương nhiên rồi. Nếu không phải chị Sung-hee, e rằng em đã làm ra chuyện rất nghiêm trọng. Và hậu quả là em không thể như bây giờ ngồi đây chờ đi thảm đỏ, mà là đã rời khỏi ngành giải trí rồi." Lý Tuấn không chút do dự đáp lại.

"Rốt cuộc là chuyện gì vậy?" Nghe Lý Tuấn nói vậy, Tống Hye Kyo không khỏi tò mò.

"Được rồi, đến lúc chúng ta xuất phát." Đúng lúc Lý Tuấn chuẩn bị trả lời, lúc này Hồng Dae Cheon đã kết thúc cuộc nói chuyện của hai người, khởi động xe và bắt đầu đi về phía thảm đỏ.

Khi chiếc xe chở Lý Tuấn xuất hiện tại thảm đỏ, lập tức thu hút sự chú ý của mọi người. Lúc này, tất cả người hâm mộ và giới truyền thông xung quanh đều nhao nhao suy đoán, rốt cuộc vị khách quý sắp xuất hiện là ai, mà lại có thể xếp sau nhóm S.E.S.

Nhưng khi Lý Tuấn và Tống Hye Kyo cùng lúc bước xuống xe, lập tức gây ra một trận hoan hô to lớn cùng tiếng thét chói tai. Bộ lễ phục màu đen đã tôn lên vóc dáng đẹp của Lý Tuấn một cách vô cùng tinh tế. Bất kể là người yêu thích hay không yêu thích Lý Tuấn, nhìn Lý Tuấn lúc này, cũng không khỏi phải cảm thán một tiếng: "Đúng là một soái ca tuyệt vời!"

Còn Tống Hye Kyo, người đang sánh bước cùng Lý Tuấn bên cạnh, thì xuất hiện trước mắt công chúng trong một bộ váy trắng. Tống Hye Kyo vốn đã xinh đẹp đáng yêu, dưới sự tôn lên của trang phục, lại càng thêm cao quý và mỹ lệ.

"Đúng là một đôi Kim Đồng Ngọc Nữ tuyệt vời!" Lúc này, tất cả mọi người tại hiện trường khi nhìn thấy Lý Tuấn và Tống Hye Kyo, đều thốt lên cùng một câu cảm thán.

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm tinh thần độc quyền của truyen.free, mong nhận được sự đón đọc từ quý độc giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free