Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hàn Quốc Chi Thiên Vương - Chương 122: Chương 95: Ngươi mua ta cũng mua

Lee Jun và Rain cùng gia đình vui vẻ dùng bữa sáng, sau đó bắt đầu đi tìm nhà. Về việc mua nhà, thực ra Rain đã sớm có ý định này, bình thường cũng rất chú ý đến các thông tin liên quan.

Vì vậy mọi người không phải như ruồi không đầu bay loạn xạ, mà chỉ đi theo những địa điểm Rain đã nói, bắt đầu xem từng căn nhà một.

Một buổi chiều, Rain và gia đình cuối cùng đã chọn xong nhà, đó là một căn nhà ba phòng ngủ, hai phòng khách, có thêm kho hàng, thư phòng và gác mái sân thượng. Để gia đình có thể nhanh chóng dọn vào, Rain không hề chần chừ, mà trực tiếp thanh toán tiền nhà, chỉ cần trang trí nội thất đơn giản là có thể dọn vào ở ngay.

"Lee Jun à, Ji Hoon cũng đã mua một căn nhà rồi, con có cần mua một căn không? Nửa đời người rồi, hai nhà chúng ta vẫn luôn là hàng xóm mà." Mua nhà xong, Jung bá phụ vừa tự hào nhìn con trai mình có thể tự lập gia đình, vừa hỏi Lee Jun bên cạnh.

"À, việc này thì hơi khó, bác cũng biết con và Ji Hoon đều là nghệ sĩ, trừ phi bác hay em gái bị làm phiền, hay là có chuyện gấp. Nếu không, bình thường chúng con căn bản sẽ không đến đây, con bây giờ cũng chỉ có một mình, không cần thiết phải mua nhà."

Trước lời đề nghị của Jung bá phụ, Lee Jun suy nghĩ một lát, cuối cùng vẫn lắc đầu từ chối.

"Thôi, vậy cũng tốt. Dù sao con cũng đã lớn như vậy rồi, bác tin con không muốn khiến bác phải lo lắng như trước nữa." Mặc dù tiếc nuối vì Lee Jun từ chối, nhưng Jung bá phụ cũng không nói gì thêm. Dẫu sao Jung bá phụ cũng biết, lúc này bất kể là con trai mình Jung Ji Hoon hay là Lee Jun, cả hai đều là thần tượng nổi tiếng, được công chúng chú ý rất cao. Hai người họ cố gắng hạn chế việc gặp gỡ mọi người, đó cũng là cách để bảo vệ người nhà, tránh bị ngoại giới quấy rầy.

"Anh à, anh thật sự không ở cùng chúng em sao?" Thấy cha và em gái không ngừng đi thăm nhà mới, Rain cũng với vẻ mặt không vui đi tới hỏi.

"À, Ji Hoon, em đừng nói nữa. Thực ra những chuyện này em cũng biết mà. Ngay cả em đi nữa, e rằng chỉ cần có khả năng, sau này cũng sẽ tự mua cho mình một căn nhà, nhưng chắc chắn không phải ở đây, bởi vì em cũng phải bảo vệ bác trai và em gái khỏi sự quấy rầy của truyền thông và người hâm mộ bên ngoài. Em còn không ở đây, thì anh ở đây làm gì chứ? Hơn nữa, cha mẹ anh cũng đã qua đời rồi, nếu không, anh chắc chắn sẽ mua một căn nhà ở đây để hai nhà chúng ta tiếp tục làm hàng xóm." Biết Rain đang nghĩ gì, Lee Jun bất đắc dĩ thở dài, vỗ vai Rain giải thích.

"Em xin lỗi anh." Thực ra Rain cũng không phải không hiểu điều này, chỉ là đã quen với việc hai gia đình ở chung một chỗ, lúc đầu nghe Lee Jun không có ý định ở chung với gia đình mình, trong lòng ít nhiều có chút không thoải mái. Hôm nay nghe Lee Jun giải thích, Rain cũng hiểu Lee Jun nói đúng sự thật, nghe Lee Jun nhắc đến tình cảnh của cha mẹ mình, Rain cảm thấy vô cùng áy náy.

"Được rồi, chuyện này đã qua lâu như vậy, anh cũng đã nghĩ thông suốt rồi, không có gì cả. Dù sao sau này thằng nhóc em cũng phải kết hôn sinh con, đến lúc đó tự mình còn phải mua thêm một căn nhà, anh cũng có thể tiếp tục làm hàng xóm với em mà, dẫu sao tình hữu nghị và thói quen làm hàng xóm của hai nhà chúng ta bao nhiêu năm nay, cũng không thể vì thế mà bị phá bỏ ở thế hệ chúng ta được." Lee Jun cười nói.

"Ừ, đúng vậy, sau này chúng ta vẫn có thể làm hàng xóm mà, con cháu đời sau của hai nhà chúng ta cũng sẽ là hàng xóm." Ánh mắt Rain sáng lên, phấn khởi nói. Quả thật, dù không thể mua một căn nhà ở đây, nhưng Rain sau này thế nào cũng phải kết hôn, đến lúc đó đương nhiên sẽ lại mua thêm một căn nhà nữa, và đến lúc đó Lee Jun cũng đương nhiên có thể, hai gia đình lại sẽ là hàng xóm thôi.

"À, nhìn bộ dạng em thế này, được rồi, không nói nhiều với em nữa, em muốn mua nhà thì anh cũng không thể ngồi yên, xem ra anh cũng phải ra ngoài một chuyến, mua cho mình một căn nhà mới thôi." Lee Jun bật cười.

"Anh à, ý anh là sao?" Rain hỏi với vẻ suy tư.

"Hắc hắc, chuyện này em cũng biết mà, anh đã nói từ rất sớm là sẽ mua một căn nhà ở nông thôn rồi, bây giờ đương nhiên là chuẩn bị tiến về nông thôn đây, ha ha." Nói xong, Lee Jun lại phá lên cười.

"Anh à, anh nói thế là sao vậy, mới nãy không phải nói muốn làm hàng xóm với em sao?" Rain có chút sốt ruột.

"Anh có khả năng mua nhà mà, coi như hiện tại anh mua thêm một ít bất động sản cho tương lai của mình, không được sao?" Nhìn Rain với vẻ mặt đầy lo lắng, Lee Jun đắc ý nói.

Phố Du Trì, thuộc quận Hongdae, đường Kangwon, tại ngôi làng nhỏ hẻo lánh này, lúc đó vẫn còn ít người bên ngoài chú ý tới, đối với thế giới bên ngoài, nó vẫn còn là một nơi xa lạ. Thế nhưng không ai ngờ được, vài năm sau, nhờ một chương trình tạp kỹ, phố Du Trì đã ngay lập tức trở thành ngôi làng nổi tiếng khắp Hàn Quốc.

Không sai, Lee Jun chuẩn bị mua một căn nhà ở nông thôn, và nơi anh chọn chính là đây. Lý do rất đơn giản, đó là Lee Jun cũng không biết rốt cuộc nên chọn địa phương nào để mua nhà, sau khi suy nghĩ rất lâu, chỉ có phố Du Trì này nhờ chương trình tạp kỹ kia mà để lại chút ấn tượng, vì vậy Lee Jun lại bắt đầu lười biếng, không nghĩ ngợi nhiều nữa, đi thẳng đến đây, tìm gặp trưởng phố, chuẩn bị mua một căn nhà.

"Thế nào, nơi này của chúng tôi không tệ chứ? Dù ở đây không sầm uất như thành phố lớn, nhưng môi trường của chúng tôi thì tuyệt đối không chê vào đâu được. Lee Jun là nghệ sĩ, bình thường áp lực công việc lớn, đến ở chỗ chúng tôi cũng có thể xem như là nghỉ dưỡng." Lee Jun từ từ lái xe, thưởng thức vẻ yên bình của làng quê. Trên xe, một người khác, cũng là trưởng phố Du Trì, Lý Hoàng, nói với vẻ mặt đắc ý.

"Đúng vậy, không khí ở đây rất tốt, rất yên tĩnh, tôi rất thích cảm giác này." Nhìn vẻ mặt đắc ý của trưởng phố Lý Hoàng, Lee Jun bất đắc dĩ lắc đầu. E rằng chính ông ấy cũng không biết, vài năm sau, khi một chương trình tạp kỹ đến với phố Du Trì, chính ông ấy cũng sẽ trở thành trưởng phố nổi tiếng nhất Hàn Quốc.

"Trưởng phố, tôi định mua một căn nhà ở đây, không biết ông có đề nghị gì không?" Anh vừa lái xe vừa nhìn tổng thể ngôi làng, người dân không quá đông đúc, họ sống rải rác, vài nhà quây quần một chỗ, rồi vài nhà khác lại ở một khu riêng.

"Ồ, là vậy à. Thứ nhất, đây không phải thành phố lớn, cậu cũng biết rồi đó, vì vậy ở đây không có sẵn nhà để cậu mua đâu. Cậu chỉ có thể mua một mảnh đất thuộc về mình trước, sau đó tự xây một căn nhà. Cậu cứ yên tâm, chỉ cần cậu thật sự quyết định xây nhà ở phố chúng tôi, không nói gì khác, tôi nhất định sẽ chịu trách nhiệm giúp cậu kiểm tra giám sát, đảm bảo cậu sẽ hài lòng."

Trưởng phố vừa nói vừa có chút ngượng ngùng, sợ Lee Jun không hài lòng mà quay người bỏ đi. Phải biết, bây giờ phố Du Trì vẫn chưa phải là phố Du Trì nổi tiếng khắp Hàn Quốc vài năm sau, mà là một phố Du Trì yên tĩnh không ai biết đến. Vì vậy, đối với một thần tượng nổi tiếng như Lee Jun chuẩn bị an cư lạc nghiệp ở phố Du Trì, trưởng phố vẫn vô cùng nhiệt tình.

Đối với người dân thôn, thậm chí là bản thân trưởng phố mà nói, việc Lee Jun – một đại minh tinh – có thể an cư lạc nghiệp ở phố mình, đó là một chuyện vô cùng vinh dự.

"Ừ, được, vậy thì không thành vấn đề." Biết những lời ông ấy nói là thật, cũng không phải cố ý làm khó mình. Suy nghĩ một lát, Lee Jun cũng gật đầu đồng ý, dẫu sao anh cũng muốn tự xây một căn nhà ưng ý hơn.

"Đến lúc đó, hàng rào tre sẽ dùng mao trúc, tôi muốn có một cái sân lớn, ở giữa phải có một khóm Đoàn Hoa Cây. Phía sau nhà cũng phải trồng một mảng lớn mao trúc và Đoàn Hoa Cây, hơn nữa còn phải có một mảnh vườn rau riêng của tôi. Phong cách ngôi nhà sẽ xây theo kiểu nông thôn truyền thống Hàn Quốc, nhưng nội thất bên trong, tôi sẽ mời người về sửa sang lại." Vừa lái xe, Lee Jun vừa nói chuyện với trưởng phố.

"Ừ, những điều này không thành vấn đề, phố chúng tôi chẳng có gì ngoài đất đai, mà đất đai cũng rất rẻ, dù cậu có yêu cầu như vậy, cần không gian rất lớn, nhưng cũng không tốn quá nhiều tiền đâu." Suy nghĩ một lát, trưởng phố liền gật đầu đồng ý.

"Ồ, đây cũng thuộc phạm vi của Du Trì chứ?" Đột nhiên, tại một ngã rẽ trên sườn núi, Lee Jun dừng xe, chỉ vào lưng chừng núi hỏi.

"Ừ, chỗ này, và cả chỗ đằng trước kia nữa, đều thuộc về Du Trì của chúng tôi." Trưởng phố gật đầu, chỉ về phía con đường phía trước nói.

"Được rồi, tôi sẽ mua một mảnh đất ở đây, và nhà của tôi sẽ được xây ở đây." Chỉ lên sườn núi, Lee Jun mỉm cười nói.

"Không thành vấn đề, nhưng xung quanh đây không có nhà ai cả, một mình cậu ở đây, chẳng lẽ không cô độc và sợ hãi sao?" Trưởng phố gật đầu đồng ý, sau đó có chút tò mò hỏi.

"À, không sao cả, tôi là đàn ông mà, có gì phải sợ chứ. Hơn nữa, bình thường tôi còn phải làm việc ở thủ đô, thời gian đến đây ở cũng không nhiều, huống hồ tôi là nghệ sĩ, tôi đến đây cũng chỉ là để tu tâm dưỡng tính, có nhiều người quá cũng không tốt." Lee Jun cười nói.

"Được rồi, đất ở đây thuộc về thôn xã, không thuộc sở hữu tư nhân nào cả, khi về tôi sẽ giúp cậu làm thủ tục." Nghe Lee Jun nói vậy, trưởng phố cũng không nói gì nhiều nữa, gật đầu nói.

"Hắc hắc!" Nhìn lên lưng chừng núi, Lee Jun không khỏi bật cười. Lý do tại sao anh lại mua nhà ở nơi xung quanh không có ai thế này, thứ nhất là vì thời gian anh đến đây rất ít, có đông người hay ít người cũng không thành vấn đề, thứ hai là vì vài năm sau, căn nhà mà chương trình tạp kỹ kia sẽ quay ở phố Du Trì, chính là ở lưng chừng núi này.

Chú giải: Đoàn Hoa Cây: Còn được gọi là cây Kỳ Tích. Trung bình mỗi năm có thể cao thêm 2-3 thước, cao nhất có thể đạt 35 thước trong một năm. Đây là loại cây lý tưởng được chọn để trồng rừng nhân tạo. Mao Trúc: Là loài thực vật thân gỗ có tốc độ sinh trưởng nhanh nhất, có thể cao đến hai mươi thước. Trong năm năm đầu không dài mấy, nhưng đến năm thứ sáu có thể tăng trưởng với tốc độ sáu inch mỗi ngày (một inch tương đương 2.54 cm) trong mười lăm ngày. Ngọn cao nhất có thể tăng thêm một thước chỉ sau một đêm, vì vậy có câu thành ngữ "măng mọc sau mưa". (Nói trắng ra là, lựa chọn loại này khác biệt chính là muốn cây cao và phát triển nhanh).

Bản chuyển ngữ này là thành quả độc quyền của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free