(Đã dịch) Hàn Ngu Chi Tinh Quang Xán Lạn - Chương 2425: Lượn quanh không ra người
Năm 2013, EXO quả thực bắt đầu bùng nổ mạnh mẽ, nhưng dù có bùng nổ đến mấy, chí ít là đối với Kim Young Min và Lee Soo Man – những người trong cuộc – họ đều không cho rằng EXO có đủ tư cách để cạnh tranh với Kim Yuu Bin.
Không biết từ lúc nào, Kim Yuu Bin đã bất giác trở thành một "ông trùm" siêu cấp mà cả làng gi���i trí Hàn Quốc không thể thoát khỏi tầm ảnh hưởng.
Đúng vậy, cả làng giải trí không thể thoát khỏi vòng ảnh hưởng của anh. Bất kể bạn là ca sĩ hay diễn viên, đạo diễn hay biên kịch, thậm chí là nhà sản xuất chương trình tạp kỹ, về cơ bản không ai có thể vượt qua được "ông trùm" siêu cấp Kim Yuu Bin. Bởi vì trong lĩnh vực bạn đang hoạt động, Kim Yuu Bin cũng có liên quan, và còn làm tốt hơn bạn, thậm chí đạt đến trình độ đỉnh cao.
Xét đến việc Kim Yuu Bin chỉ liên quan đến một phần nhỏ, thường ngày anh ấy không dành nhiều thời gian và công sức cho lĩnh vực này. Trong hoàn cảnh đó, việc Kim Yuu Bin vẫn có thể đạt đến đỉnh cao trong lĩnh vực này quả thực khiến người ta vừa đau lòng vừa bất lực.
Nhìn Kim Young Min đang trầm mặc không nói, Lee Soo Man sao lại không biết rằng, đối mặt với Kim Yuu Bin đang ở vị thế cao ngất ngưởng, Kim Young Min đã không còn lời nào để nói. Thực tế, không chỉ riêng Kim Young Min, ngay cả bản thân ông cũng vậy. Về cơ bản, không ai có thể vượt qua Kim Yuu Bin, và cũng không ai không cảm nhận được áp lực và sự chèn ép tuyệt đối mà Kim Yuu Bin mang lại.
Ngay cả Lee Soo Man tự cao tự đại cũng phải thừa nhận rằng, cho dù mười năm trước không xảy ra sự cố đó, và ông vẫn còn là Giám đốc điều hành của công ty SM, ông cũng không cách nào ngăn cản sự trỗi dậy của Kim Yuu Bin và công ty MC.
Dù sao, sự trỗi dậy của Kim Yuu Bin và công ty MC dựa vào thực lực bản thân. Đây là điều không thể khác được, rèn sắt phải cứng, có thực lực để vươn lên thì không ai có thể ngăn cản. Còn nếu nói đến việc chơi chiêu, thủ đoạn, thì với Hong Seung Sung ngồi vững ở công ty MC, Lee Soo Man cũng biết khả năng thành công không cao. Nếu có khả năng đó, thì ngày trước ông đã không thể trơ mắt nhìn JYP trỗi dậy, tốn rất nhiều công sức mới loại bỏ được Park Jaebeom, nhưng rồi vì lý do cá nhân, lại để Hong Seung Sung "cuỗm" mất một loạt nghệ sĩ. Dù những người đó không có nhiều danh tiếng và công ty SM cũng không bận tâm, nhưng về mặt đối đầu, quả thực là chịu thiệt.
Nhìn Kim Young Min trầm mặc, Lee Soo Man cũng lắc đầu nói: "Thực ra, đừng nói đến Kim Yuu Bin, năm 2013 không chỉ riêng là thiên hạ của EXO. Sự trỗi dậy của T-Ara anh cũng đã thấy rồi. Không hề quá lời khi nói rằng thực lực và tiềm năng của T-Ara vẫn còn đó, cộng thêm sự hậu thuẫn toàn lực từ công ty MC hùng mạnh hơn phía sau, T-Ara chắc chắn sẽ trở thành đối thủ cạnh tranh lớn nhất của Girls' Generation, không có nhóm thứ hai. Ngoài T-Ara, EXO cũng vậy. Beast dù không phô trương nhưng sức hút và thực lực vẫn còn nguyên, hiện tại thậm chí còn mạnh hơn EXO, chắc chắn là đối thủ cạnh tranh lớn nhất của EXO."
"Beast!" Kim Young Min nheo mắt, lẩm bẩm lặp lại rồi không nói thêm gì.
Uy thế và sức ảnh hưởng hiện tại của EXO có vẻ mạnh hơn Beast, nhưng đây cũng là nhờ công tác tuyên truyền, lăng xê tốt của công ty SM. Vì vậy, năm 2013, EXO có vẻ có tiếng tăm rất lớn, hoàn toàn vượt trội so với tất cả.
Nhưng thực tế, người trong cuộc mới hiểu rằng EXO đồng thời không mạnh mẽ và vô địch như tưởng tượng. Chưa kể một Kim Yuu Bin vẫn đang thản nhiên ngoài cuộc, chỉ riêng Beast và T-Ara, nói chung vẫn có thể lờ mờ lấn át EXO, ngay cả Girls' Generation cùng công ty cũng mạnh hơn EXO rất nhiều.
Đương nhiên, EXO quả thực đã thể hiện đủ tiềm năng và thực lực. Chỉ cần không xảy ra chuyện ngoài ý muốn, chắc chắn có thể trở thành nhóm nhạc nam hàng đầu Hàn Quốc, thậm chí là trở thành một DBSK thứ hai có sức thống trị.
Tuy nhiên, tất cả những điều này cần thời gian, cần may mắn để dần đạt được, huống hồ còn có Kim Yuu Bin, một "ông trùm" siêu cấp tuyệt đối, người đàn ông mà làng giải trí Hàn Quốc mãi mãi không thể thoát khỏi ảnh hưởng.
Nghĩ đến Kim Yuu Bin, biểu cảm của Lee Soo Man và Kim Young Min cũng trở nên nghiêm nghị. Có vẻ như, nhìn từ thực tế, Kim Yuu Bin đích thực là một vấn đề nan giải. Nói thẳng ra một chút, ngay cả khi Kim Yuu Bin bị phong tỏa toàn diện ở Hàn Quốc, thì điều đó cũng không ảnh hưởng lớn đến anh ấy. Danh tiếng và sức ảnh hưởng của Kim Yuu Bin ở Nhật Bản và Trung Quốc cũng không hề thua kém, hơn nữa còn có nền tảng rất vững chắc, hoàn toàn có thể phát triển rất thuận lợi ở nước ngoài.
Quan trọng hơn là Kim Yuu Bin còn thành công đặt chân vào Hollywood, hiện tại đang phát triển rất tốt và thuận lợi, đây mới là điều quan trọng. Chính phủ Hàn Quốc có phong tỏa toàn diện thì sao, Kim Yuu Bin vẫn có thể phát triển như diều gặp gió ở nước ngoài. Việc chính phủ Hàn Quốc phong tỏa toàn diện, đối với Kim Yuu Bin mà nói, cơ bản chẳng có ảnh hưởng lớn lao gì.
Trầm mặc trọn vẹn mấy phút đồng hồ, Lee Soo Man ngẩng đầu nhìn Kim Young Min đang trầm ngâm: "Đúng rồi, gần đây công ty MC có động thái gì không? Đặc biệt là Kim Yuu Bin có động thái gì? Năm nay liệu có lựa chọn trở lại giới ca hát không? Nếu trở lại thì chính xác là khi nào? Để chúng ta còn biết đường tránh Kim Yuu Bin. Vấn đề này, anh là Giám đốc điều hành, anh phải điều tra rõ ràng."
"Tôi biết." Kim Young Min nghiêm túc gật đầu. Đây gần như là điều mà Kim Young Min – với tư cách là Giám đốc điều hành, thậm chí là Giám đốc điều hành các công ty do anh ấy quản lý – đều vô cùng coi trọng: đó là điều tra lịch trình và động thái của Kim Yuu Bin. Nếu Kim Yuu Bin muốn trở lại, bất kể là giới ca hát hay lĩnh vực điện ảnh và truyền hình, thì khi nào anh ấy trở lại, nhất định phải tránh anh ấy, kẻo bị Kim Yuu Bin nghiền ép đến không còn sót lại chút gì.
Cùng lúc đó, tại tổng bộ JYP, Park Jin Young đang vẻ mặt đau khổ lau cổ, nhìn kế hoạch phát triển của JYP trong năm 2014.
"2PM vừa mới phát hành album tiếng Nhật thứ ba, cuối năm sẽ phát hành album tiếng Hàn thứ tư. Hiện t��i, đây gần như là những sự kiện chính, đủ để đảm bảo 2PM phát triển song song ở Hàn Quốc và Nhật Bản. Còn lại, năng lượng và nguồn lực chủ yếu sẽ tập trung vào nhóm nhạc mới GOT7. Tiềm năng của 2PM đã gần đến giới hạn, giờ đây chỉ có thể cố gắng duy trì, chứ không thể tiếp tục 'phản công' tiến lên. 2AM thì kém hơn 2PM một chút. Hy vọng chính hiện tại dồn vào GOT7."
"Một khi GOT7 phát triển thuận lợi, thì sau đó tôi cũng có thể đào tạo một nhóm nhạc nữ mới, tạo ra một Wonder Girls thứ hai. Tôi tin rằng dựa vào kinh nghiệm từ Wonder Girls, nhóm nhạc nữ mới nhất định sẽ thành công hơn nữa."
Park Jin Young tự lẩm bẩm một hồi. Khi nhắc đến Wonder Girls, anh không khỏi trầm ngâm. Wonder Girls tuyệt đối là niềm kiêu hãnh lớn nhất của Park Jin Young, đồng thời cũng là sự tiếc nuối lớn nhất của anh.
Để Wonder Girls thành công, Park Jin Young đã nỗ lực rất nhiều, thậm chí không ngại tự mình tham gia quay MV ca khúc cho Wonder Girls, mà còn là loại MV hài hước, "mất mặt". Điều này, nếu là bình thường, đối với Park Jin Young, một người cực kỳ coi trọng sĩ diện, thì hoàn toàn không thể nào.
Chỉ tiếc, Wonder Girls như pháo hoa vậy, bùng cháy rực rỡ trong khoảnh khắc, thu hút mọi ánh nhìn, chỉ tiếc thời gian quá ngắn ngủi.
Đối với nhóm nhạc Wonder Girls này, nói thật Park Jin Young không quá bận tâm. Thất bại thì thất bại, dù sao Park Jin Young tuyệt đối sẽ không thừa nhận vấn đề của mình, ngay cả khi biết rõ đó là vấn đề của mình, anh ấy cũng sẽ không thừa nhận.
Điều duy nhất khiến Park Jin Young cảm thấy áy náy và có lỗi chính là Min SunYe, trưởng nhóm Wonder Girls, người đã tạm thời rút lui khỏi làng giải trí. Vừa nghĩ đến Min SunYe, Park Jin Young không khỏi thở dài.
"Có lẽ, giờ phút này thật sự chỉ có Hong Seung Sung và Kim Yuu Bin mới có thể giúp Min SunYe lấy lại tự tin, tìm lại nhiệt huyết ban đầu, mới có thể dốc toàn lực, tự nguyện cống hiến cho sự nghiệp nghệ thuật này."
"Kim Yuu Bin?" Nghĩ tới đây, Park Jin Young sững người một chút. Đối với cái tên Kim Yuu Bin "không thể thoát khỏi ảnh hưởng" này, Park Jin Young, chỉ cần không ngốc, thì không thể xem nhẹ được.
"Thằng nhóc Kim Yuu Bin này năm nay có động thái lớn gì không!" Park Jin Young tự lẩm bẩm rồi bật máy tính lên ngay lập tức, truy cập vào trang web cá nhân của Kim Yuu Bin, thuộc trang web chính thức của công ty MC, để xem Kim Yuu Bin có động thái lớn và lịch trình gì trong năm 2014.
Về cơ bản, lịch trình chính của các nghệ sĩ thuộc công ty MC đều có thể tra cứu trên trang web chính thức. Tuy nhiên, đôi khi những lịch trình chưa chắc chắn sẽ được ghi chú thích trong ngoặc là "tạm thời chưa xác định" hoặc "có thể", còn những lịch trình đã chắc chắn thì sẽ được công bố chính thức.
Đương nhiên, đó chỉ là một số lịch trình chính, chẳng hạn như các chương trình tạp kỹ hay radio, những lịch trình này chỉ được công bố và xác nhận chính thức vào cùng ngày, hoặc thậm chí chỉ vài giờ trước khi chương trình diễn ra.
Tuy nhiên, nhìn chung vẫn có thể nắm được lịch trình chính của các nghệ sĩ trực thuộc MC.
Truy cập vào trang web cá nhân của Kim Yuu Bin, nhìn kế hoạch công việc năm 2014 của anh ấy, điều đầu tiên đã khiến Park Jin Young nheo mắt và hít một hơi lạnh. Bởi vì điều đầu tiên trong kế hoạch công việc năm 2014 của Kim Yuu Bin chính là "tùy theo tình hình mà quyết định". Nếu có đủ thời gian, thì sẽ cân nhắc trở lại giới ca hát, phát hành album tiếng Hàn chính thức thứ năm của mình.
"Ôi... Hy vọng!" Đọc đến đây, Park Jin Young chẳng còn tâm trí để đọc tiếp. Dù sao thì cũng chỉ là phát triển ở nước ngoài hoặc các dự án điện ảnh tương tự, chẳng liên quan gì đến JYP.
Thế nhưng, chính cái tin tức Kim Yuu Bin rất có thể trở lại giới ca hát vào năm 2014 này, đã khiến Park Jin Young ngay lập tức hít một hơi lạnh. Mặc dù đây chỉ là cân nhắc và dự định tạm thời, còn phải chờ xem tình hình và liệu có thời gian để xác nhận chính thức hay không, nhưng vấn đề là đã có khả năng này, Park Jin Young không thể xem thường được.
Kim Yuu Bin hiện tại là Vương giả xứng đáng của làng giải trí Hàn Quốc, nhưng tất cả mọi người đều rõ ràng hơn rằng, nền tảng của Kim Yuu Bin vẫn là ở giới ca hát. Nói theo một khía cạnh nào đó, sức ảnh hưởng thống trị của Kim Yuu Bin trong giới ca hát tuyệt đối mạnh hơn rất nhiều so với lĩnh vực điện ảnh và truyền hình.
Kim Yuu Bin có "khủng" đến mấy đi nữa, thì phim do những đạo diễn hàng đầu trong giới điện ảnh như Lee Chang Dong, Bong Joon Ho, Choi Dong Hoon... dù có làm, vẫn có sức hút nhất định, vẫn có thể tiếp tục công chiếu. Chỉ là nếu phim của họ đối đầu với phim do Kim Yuu Bin đạo diễn hoặc đóng chính, doanh thu phòng vé chắc chắn sẽ thê thảm.
Về mặt diễn xuất, ít nhất Song Kang Ho, Ha Jung Woo, Sol Kyung-gu, Choi Min Sik, Kim Yun Seok, Lee Jung Jae và những người khác cũng có sức hút phòng vé. Tuy nhiên nếu đối đầu với phim Kim Yuu Bin đóng chính thì cũng sẽ chịu thất bại ê chề, nhưng ít nhất vẫn có sức hút và khả năng chống chịu nhất định.
Trừ giới ca hát, bởi vì Kim Yuu Bin trong giới ca hát mới thực sự là người có cái gọi là sức thống trị tuyệt đối. Dù bạn là Girls' Generation hay Bigbang, hay cả T-Ara và EXO – những nhóm nhạc bùng nổ nhất năm 2013 – cũng vô ích. Một khi Kim Yuu Bin trở lại, anh ấy sẽ dùng sự thật chứng minh rằng mình mới là Vương giả duy nhất của giới ca hát, có thể đạt đến sức thống trị tuyệt đối, thậm chí hoàn toàn lấn át đến mức các ca sĩ khác trở lại cùng thời điểm về cơ bản sẽ không có sự chú ý nào. Đây mới thực sự là điều đáng sợ.
Có thể lấn át đến mức các ca sĩ hoặc nhóm nhạc hàng đầu khác không còn chút sự chú ý nào, điều này đồng nghĩa với việc ca sĩ hay nhóm nhạc đó trở lại lần này hoàn toàn thất bại. Mọi sự chuẩn bị cho lần trở lại này đều đổ sông đổ bể. Bài hát cũng uổng công, đĩa đơn hay mini album, hoặc cả album đầu tư cũng uổng phí. Về cơ bản sẽ bị Kim Yuu Bin nghiền nát thành bã.
Tuy nhiên, vẫn chưa xác định Kim Yuu Bin sẽ trở lại giới ca hát lúc nào, nhưng đã có kế hoạch đó trên trang web cá nhân của Kim Yuu Bin, thì ai mà biết Kim Yuu Bin sẽ đột ngột trở lại lúc nào. Đây là điều hoàn toàn có khả năng.
"Không được, sau này, nhất định phải thường xuyên vào xem trang web cá nhân của Kim Yuu Bin, xem rốt cuộc Kim Yuu Bin có trở lại hay không. Tuyệt đối không thể đối đầu với Kim Yuu Bin, nếu không mọi nỗ lực đều sẽ uổng phí."
Trong lúc Park Jin Young còn đang đau đầu vì không biết Kim Yuu Bin sẽ trở lại lúc nào, thì lúc này Yang Hyun Suk của YG, cũng gần như Park Jin Young, nheo mắt nhức đầu nhìn thông tin trên trang web cá nhân của Kim Yuu Bin.
"Thôi được, chỉ cần hơi chú ý một chút là được. Dù sao năm nay Bigbang theo kế hoạch sẽ vẫn phát triển solo, gần như phải đợi đến sang năm mới có thể tập hợp lại và trở lại dưới danh nghĩa Bigbang, tạm thời không có kế hoạch lớn.
"Ừm, tạm thời thì việc Kim Yuu Bin trở lại giới ca hát này, đáng lẽ SM và JYP mới là những người phải đau đầu. YG chúng ta năm nay không có kế hoạch gì quá lớn trong giới ca hát, nên tạm thời không cần bận tâm Kim Yuu Bin có trở lại hay không. À, nhiệm vụ chính và lớn nhất của YG chúng ta năm nay vẫn là xoa dịu các nghệ sĩ trực thuộc, để nghệ sĩ trở thành cổ đông của công ty. Như vậy sẽ có lòng trung thành hơn, đồng thời cũng có thể có mối quan hệ lợi ích nhất định. Điều này không nghi ngờ gì sẽ tốt hơn một chút."
Nghĩ tới đây, Yang Hyun Suk cũng không tiếp tục bận tâm những chuyện khác, mà là bắt đầu cau mày, lên kế hoạch xem rốt cuộc nên chia bao nhiêu cổ phần cho các nghệ sĩ trực thuộc YG thì mới hợp lý. Các thành viên Bigbang chắc chắn sẽ nhận được nhiều cổ phần hơn, thành viên 2NE1 ít hơn một chút, và các nghệ sĩ khác lại ít hơn nữa. Tương tự, trong các thành viên Bigbang, Kwon Ji Yong – G-Dragon chắc chắn sẽ nhận được nhiều cổ phần nhất, bởi vì tài năng sáng tác âm nhạc của Kwon Ji Yong – G-Dragon xứng đáng để Yang Hyun Suk trao cho anh ấy số cổ phần nhiều nhất trong số các nghệ sĩ. Nhưng rốt cuộc nên cho bao nhiêu, cho những người khác bao nhiêu, tổng cộng là bao nhiêu cổ phần, số cổ phần này là tự mình bỏ ra, hay là thương lượng với các cổ đông khác trong công ty, mỗi người cùng san sẻ một ít cổ phần cho các nghệ sĩ. Hơn nữa, còn phải đảm bảo các nghệ sĩ khác không nảy sinh bất mãn vì mình nhận được ít cổ phần hơn so với những người khác.
Tốt thôi, đây thoạt nhìn là một vấn đề rất đơn giản, nhưng thực sự lại là một việc vô cùng phức tạp, cần thời gian dài để điều tra và giải quyết cẩn thận.
Kế hoạch công việc và lịch trình cá nhân của Kim Yuu Bin năm 2014 được công khai ở một mức độ nhất định, ngay lập tức khiến tất cả mọi người ở Hàn Quốc trở nên căng thẳng.
Việc anh ấy có thể sẽ tùy tình hình mà quyết định trở lại giới ca hát, cũng đủ để khiến tất cả ca sĩ, nhóm nhạc và các công ty quản lý trong giới ca hát Hàn Quốc hoàn toàn căng thẳng, sợ hãi khi phải đối đầu với Kim Yuu Bin.
Việc anh ấy sẽ tự mình đạo diễn và đóng chính một bộ phim hành động ở Hàn Quốc, điều này cũng khiến giới điện ảnh Hàn Quốc một phen lo lắng, sợ phải đối đầu với "yêu nghiệt" Kim Yuu Bin này. Nếu thực sự như vậy, thì chắc chắn sẽ thua lỗ nặng.
Còn việc Kim Yuu Bin không có kế hoạch chương trình tạp kỹ nào, điều này cũng khiến các đài truyền hình lớn vô cùng tiếc nuối. Dù sao hiện tại 《Running Man》 dù vẫn rất mạnh mẽ, 《Thử thách vô hạn - Infinity Challenge》 tiếp tục vững vàng ngôi vị chương trình tạp kỹ số một Hàn Quốc, 《Hai ngày Một đêm》 dù gây tranh cãi nhưng vẫn có lượng khán giả rất cao. Nhưng ai mà chẳng hy vọng mình có thêm vài chương trình tạp kỹ át chủ bài.
Đương nhiên, Kim Yuu Bin gần đây không có ý định sản xuất chương trình tạp kỹ mới, nhưng Kim Yuu Bin dù sao trước đó đã thành công sản xuất rất nhiều chương trình tạp kỹ kinh điển. Các đài truyền hình về phương diện sản xuất chương trình tạp kỹ, vẫn có niềm tin tuyệt đối vào anh ấy. Cho nên dù Kim Yuu Bin tạm thời không sản xuất chương trình mới, nhưng các đài truyền hình vẫn rất sẵn lòng tạo dựng mối quan hệ với công ty MC. Lỡ như Kim Yuu Bin hứng chí định sản xuất chương trình tạp kỹ nào đó, thì khi đó mình có thể là người đầu tiên nắm bắt thông tin và cơ hội. Đây tuyệt đối là điều mà các đài truyền hình vô cùng coi trọng.
Thử hỏi, những lợi ích mà các chương trình tạp kỹ ăn khách mang lại thực sự quá lớn. Chỉ riêng doanh thu quảng cáo đã là một khoản thu nhập cực lớn. Đồng thời, khi chương trình có tỷ suất người xem và sức ảnh hưởng, các công ty quản lý và nghệ sĩ cũng sẽ tranh nhau tham gia, khi đó cũng sẽ chấp nhận trả giá và lợi ích, còn có những món nợ ân tình. Quan trọng hơn, một khi chương trình được bán bản quyền, đó cũng là một khoản thu nhập khổng lồ.
Thử hỏi, làm sao các đài truyền hình có thể không coi trọng, làm sao có thể không quan tâm được?
Đương nhiên, những điều này đối với người hâm mộ của Kim Yuu Bin mà nói, không quan trọng. Người hâm mộ chỉ mong đợi Kim Yuu Bin có thể trở lại giới ca hát vào năm 2014, hoặc là Kim Yuu Bin tiếp tục quay loạt phim 《Chạng vạng》 ở Hollywood, tiếp tục củng cố sự phát triển và danh tiếng của mình ở Hollywood, và xem xét có cơ hội nào khác để nắm bắt không, nhằm giúp Kim Yuu Bin dần thoát khỏi cái bóng của loạt phim 《Chạng vạng》.
Tuy nhiên, như đã nói, Kim Yuu Bin tuyệt đối là người đàn ông mà làng giải trí Hàn Quốc không thể thoát khỏi ảnh hưởng. Bất kể là đài truyền hình hay công ty quản lý, hay nghệ sĩ, không biết từ lúc nào đã hình thành thói quen cứ rảnh rỗi là vào xem trang web cá nhân của Kim Yuu Bin, để xem lịch trình và sắp xếp của anh ấy, nhằm tránh đụng độ với Kim Yuu Bin, rồi bị anh ấy "đụng" cho tan nát.
Đối với phản ứng của bên ngoài, Kim Yuu Bin đương nhiên sẽ không bận tâm. Trực tiếp chào hỏi Hong Seung Sung, sau đó chào hỏi Kim Tae Hee và vài người khác, Kim Yuu Bin liền dẫn theo đoàn làm phim rời Hàn Quốc, một lần nữa đến Trung Quốc, bắt đầu tiếp tục quay bổ sung một số cảnh quay còn lại của bộ phim 《Gặp gỡ Bắc Kinh, Seoul》.
Nói là quay bổ sung, nhưng thực tế cũng chẳng còn bao nhiêu. Nếu không có gì bất ngờ thì cũng chỉ mất vài ngày là có thể chính thức tuyên bố bộ phim 《Gặp gỡ Bắc Kinh, Seoul》 đã hoàn tất quay.
"Tôi tuyên bố, 《Gặp gỡ Bắc Kinh, Seoul》 đã chính thức đóng máy!" Theo cảnh quay bổ sung cuối cùng kết thúc, thực tế chính là cảnh quay lần gặp mặt của Kim Yuu Bin và Thang Duy. Bối cảnh là ở Hàn Quốc, nhưng Kim Yuu Bin đã chọn một địa điểm bất kỳ ở Trung Quốc để quay.
Sau khi cảnh quay này hoàn tất, Kim Yuu Bin đã kiểm tra lại một lần, sau khi xác nhận cảnh quay không có vấn đề, giữa sự mong đợi của toàn thể đoàn làm phim, anh ấy lớn tiếng tuyên bố bộ phim 《Gặp gỡ Bắc Kinh, Seoul》 đã chính thức đóng máy.
Theo lời tuyên bố của Kim Yuu Bin, các thành viên đoàn làm phim, những ng��ời vẫn luôn mong chờ và đã chuẩn bị sẵn sàng, đều hoàn toàn hò reo mừng rỡ. Dù sao, việc quay phim kết thúc cũng đồng nghĩa với việc khoảng thời gian làm việc vất vả này cũng đã chấm dứt. Giờ đây mọi người có thể thư giãn, nghỉ ngơi một chút.
"Quy tắc cũ, tối nay chúng ta sẽ mở tiệc. Không say không về!" Kim Yuu Bin cười, gật đầu với nhà sản xuất của Hoa Nghị, rồi một lần nữa thông báo bữa tiệc liên hoan tối nay, khiến các thành viên đoàn làm phim bùng nổ những tiếng hò reo và vỗ tay lớn hơn nữa.
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, và tôi hy vọng nó mang lại trải nghiệm đọc tốt nhất cho bạn.