"Kim Sung-won và Jun Ji-hyun?" Mạng internet nhanh chóng thay thế tin tức liên quan đến Park Hyo-shin bằng những tin tức nóng hổi sáng sớm nay. Thông tin được lan truyền rộng rãi nhất đương nhiên là về buổi lễ khai trương hoành tráng, đủ sức sánh ngang một lễ trao giải lớn. Tuy nhiên, điều thu hút sự chú ý nhiều nhất lại là những hình ảnh của Kim Sung-won và Jun Ji-hyun.

Trước nay chưa từng nghe nói Kim Sung-won và Jun Ji-hyun có bất kỳ mối liên hệ nào. Vậy mà, nữ diễn viên lại đột ngột xuất hiện tại buổi lễ khai trương quán thịt nướng của anh, không những thế, hai người còn ngồi chung bàn, trò chuyện vui vẻ. Những bức ảnh phóng viên chụp lại và đăng tải dễ dàng khiến người ta suy đoán.

Đương nhiên, vì không đủ bằng chứng, người đăng tải không trực tiếp loan tin về mối quan hệ giữa hai người, mà chỉ dùng dấu chấm hỏi, khiến mọi người tự động suy diễn rộng hơn.

Những bức ảnh của Kim Sung-won và Jun Ji-hyun đã tạo ra phản ứng mạnh mẽ, thậm chí vượt ngoài mong đợi của người đăng tải! Mức độ quan tâm đến chúng đã hoàn toàn lấn át buổi biểu diễn thứ hai của Girls' Generation diễn ra cùng ngày!

Ngày 19, Girls' Generation đã tổ chức buổi biểu diễn đầu tiên và nhận được vô số lời khen ngợi. Sự khiêm tốn của chín cô gái, khí chất sân khấu và màn trình diễn chuyên nghiệp đều được công nhận. Đặc biệt đáng chú ý là sự việc Kim Sung-won bị Yoona "tìm" ra với tư cách "bạn trai", đồng thời được cô hôn lên má, điều này đã tạo nên một làn sóng nhỏ trong cộng đồng fan của Girls' Generation!

Kim Sung-won vốn có màn trình diễn hợp tác với Taeyeon và Jessica, thông tin này không ít S♡NE đều biết. Thế nhưng, hai bên lại đột nhiên bùng nổ mâu thuẫn, sau đó là một loạt tin tức thật thật giả giả khiến người ta hoa mắt.

Điều duy nhất Sone có thể khẳng định là Kim Sung-won và Taeyeon quả thực đã xảy ra mâu thuẫn rất lớn! Nhiều S♡NE đương nhiên cho rằng Kim Sung-won chán ghét Taeyeon, hoặc "bắt cá hai tay", nên phản ứng của họ với sự việc anh và Yoona cùng ngày khá gay gắt.

Dư âm của chuyện này còn chưa lắng xuống, Kim Sung-won lại vướng vào scandal với Jun Ji-hyun, khiến hình ảnh của anh trong mắt nhiều người mất giá đáng kể. Các scandal bùng nổ quá nhanh, quá nhiều lần, thêm vào việc còn có ảnh chụp chung với thành viên T-Ara, hình tượng hiện tại của anh nghiễm nhiên là một gã công tử đào hoa!

Ở phương diện này, e rằng người duy nhất "mạnh" hơn anh chỉ có Kim Heechul. Chẳng qua, mọi người đã quen với việc Kim Heechul thân mật chụp ảnh chung với nhiều nữ nghệ sĩ, còn Kim Sung-won trước đây lại có hình tượng quá sạch sẽ, khiến người ta nhất thời khó mà chấp nhận.

Tuy nhiên, lần này Kim Sung-won lại phản ứng bất ngờ nhanh chóng, ngay chiều hôm đó đã ra thông báo rằng hai người chỉ là bạn bè mới quen, và hôm nay cũng chỉ là lần đầu gặp mặt!

Phía Jun Ji-hyun cũng đưa ra thông báo tương tự, cả hai bên đều không có ý định lợi dụng chuyện này để gây rối.

Vốn dĩ scandal dữ dội như thủy triều lại nhanh chóng nguội lạnh với tốc độ tương tự. Nguyên nhân là chuyện này vốn dĩ chỉ là hành động cá nhân của một phóng viên nào đó; nếu là một tòa soạn đăng tin, thông thường họ sẽ liên hệ trước. Không có sự ủng hộ của truyền thông, lại có cả hai bên ra mặt thanh minh, scandal này tan biến nhanh chóng như bong bóng xà phòng.

Scandal này không gây ra quá nhiều phiền phức cho hai người, trái lại, Taeyeon, người vốn đã hiểu rõ tình hình từ trước, lại phải chịu áp lực khá lớn.

Tối hôm đó, buổi biểu diễn thứ hai của 《Girls' Generation The 1st Asia Tour - Into the New World》 tại Seoul cuối cùng cũng hạ màn kết thúc, Tiffany đồng thời thở phào nhẹ nhõm, cảm thấy thư thái hơn rất nhiều.

Thế nhưng, luồng áp lực khác mà Taeyeon luôn kìm nén trong lòng lại nhanh chóng trỗi dậy, càng thêm lớn mạnh. Hôm qua, cô và Jessica đã chạm mặt trong phòng khách của Kim Sung-won, vậy mà cả ngày nay anh không hề nhắn tin giải thích cho cô, điều này khiến cô vô cùng khó chịu.

Ngày trước, dù chỉ là một chút hiểu lầm nhỏ, Kim Sung-won cũng sẽ nhanh nhất gửi tin nhắn giải thích cho cô. Thế nhưng lần này, một chuyện nghiêm trọng như vậy xảy ra, anh lại không hề có bất kỳ phản ứng nào, sự trái ngược quá lớn khiến cô khó mà chấp nhận. Hơn nữa, Kim Sung-won "không ngoài dự liệu" lại vướng vào scandal với Jun Ji-hyun, khiến cô không khỏi nghi ngờ liệu anh có đang cố tình chọc tức mình không.

Ban đầu, cô muốn tìm Kim Sung-won để nói chuyện thêm một lần nữa. Chỉ có điều, ngay khi buổi biểu diễn kết thúc, Kim Sung-won đã đưa Seohyun về nhà – theo lệnh của mẹ Seo!

Với mệnh lệnh của mẹ chồng tương lai, Taeyeon đương nhiên không thể ngăn cản Kim Sung-won. Cô đành phải tiếp tục chất chồng áp lực này trong lòng.

...

"Có phải em mách mẹ không?" Trên đường về nhà, Kim Sung-won hỏi Seohyun.

"Anh dạo này thay đổi nhiều lắm, em lo lắng!" Seohyun nhỏ giọng giải thích.

Khuôn mặt vốn cố tình nghiêm nghị của Kim Sung-won lập tức giãn ra. Anh liếc nhìn cô em gái nhỏ, nói: "Dạo này tâm trạng anh hơi bất ổn, giờ thì đã ổn rồi."

Seohyun quay đầu nhìn gò má Kim Sung-won, trong lòng vẫn còn chút hoài nghi và lo lắng.

"Lần này em mách mẹ nói những gì?" Kim Sung-won dùng khóe mắt lén nhìn vẻ mặt cô bé, nói: "Lần trước em nói dối lừa anh, anh còn chưa phạt đòn em đâu!"

"Đây là vì tốt cho anh!" Seohyun đỏ mặt, ngồi thẳng người, rồi phồng má, hơi bất mãn trừng mắt nhìn Kim Sung-won.

"Em muốn dọa chết anh à!" Kim Sung-won nói, "Rốt cuộc em đã mách mẹ những gì?"

"Không phải mách mẹ!" Seohyun đính chính, "Mẹ thấy tin tức của anh, gọi điện hỏi em, thế là em nói."

Kim Sung-won nhíu mày, rồi khẽ thở dài, nói với Seohyun: "Khoảng thời gian này em vất vả rồi." Seohyun tuy nhìn c�� vẻ mạnh mẽ, nhưng thực tế lại gần như chưa từng trải qua sóng gió. Khoảng thời gian này bị kẹt giữa anh và Taeyeon cùng những người khác, quả thực đã làm khó cô bé.

"Anh không sao là tốt rồi." Seohyun nhẹ giọng nói.

"Vốn dĩ có chuyện gì đâu, kết quả bị em mách mẹ một cái, là anh có chuyện rồi." Kim Sung-won cố ý lắc đầu thở dài.

"Lái xe an toàn nhé —" Seohyun nhìn thẳng về phía trước, cẩn thận dặn dò.

Kim Sung-won hừ một tiếng, không trêu chọc cô bé nữa, lập tức sắp về đến nhà.

Lúc này, trong khu phố vô cùng yên tĩnh, đa số người đã ngủ. Đến dưới nhà, Kim Sung-won dừng xe, cùng Seohyun mang theo quà cáp đi vào nhà.

Khi lên cầu thang, Seohyun đột nhiên tinh nghịch bắt chước bước chân của Kim Sung-won, dáng vẻ rập khuôn từng bước một khiến anh như thấy lại cô bé hồi nhỏ, không nhịn được mà "hung ác" xoa đầu cô.

Mẹ và bố Seo vẫn chưa ngủ. Thấy Kim Sung-won và Seohyun, hai người tiến tới ôm mỗi người một cái. Đặc biệt là Kim Sung-won, anh được mẹ Seo nắm tay hỏi han ân cần. Hồi nhỏ, để rèn giũa anh có nếp sống tốt, mẹ Seo yêu cầu anh rất nghiêm khắc. Nhưng sau khi trưởng thành, mẹ Seo lại bắt đầu quan tâm anh đủ đầy, dường như muốn bù đắp cho những gì đã thiếu sót khi anh còn nhỏ.

"Sao lại gầy đi nhiều thế này?" Đây là câu nói mẹ Seo thường xuyên nhắc đến nhất.

"Dạo này công việc khá nhiều..." Kim Sung-won định dùng những lời khách sáo để giải thích, nhưng lại bị mẹ Seo cắt ngang, hỏi: "Tại sao lại ầm ĩ mâu thuẫn với Taeyeon và mấy đứa kia?"

"Mẹ ơi, đã làm hòa rồi, mẹ đừng hỏi nữa!" Kim Sung-won kéo tay mẹ Seo nói.

"Được rồi! Chuyện của mấy đứa thì mẹ không hỏi." Mẹ Seo nói. Thế nhưng, đúng lúc Kim Sung-won vừa thở phào nhẹ nhõm, bà lại nói thêm: "Chuyện của Taeyeon, ta đây là mẹ chồng tương lai, luôn có quyền được biết chứ?"

Kim Sung-won nhìn vẻ mặt nghiêm túc của mẹ Seo, quay đầu cầu cứu bố Seo, nhưng lại thấy ông quay mặt đi bắt đầu hỏi han Seohyun ân cần. Chuyện này, anh không tiện mở lời, để mẹ Seo hỏi là tốt nhất.

Seohyun lén lút lè lưỡi trêu Kim Sung-won.

"Khụ!" Mẹ Seo ho nhẹ một tiếng.

"Cũng chỉ là một vài hiểu l���m, hiện tại đang dần hòa giải ạ." Kim Sung-won khẽ cười nói.

"Rất nghiêm trọng sao?" Giống như Kim Sung-won hiểu rõ Seohyun, mẹ Seo đã nhìn anh lớn lên từ nhỏ, tự nhiên vô cùng hiểu rõ một vài thói quen của anh.

"Vâng." Sắc mặt Kim Sung-won dần trở nên nghiêm túc, nói: "Tuy nhiên, hiện tại đã bắt đầu khôi phục rồi ạ."

Thấy anh có vẻ rất không muốn nhắc đến, mẹ Seo cũng không truy hỏi nữa, xoa đầu anh, nói: "Con còn nhớ lời mẹ nói lần trước không? Nếu đã thành tâm yêu thích ai, thì nhất định phải nắm giữ trong tay! Mấy cái đối thủ cạnh tranh gì đó, chẳng lẽ con là gỗ mục sao?"

Kim Sung-won ngây người, dường như có chút không dám tin mà nhìn bố Seo, rồi lại nhìn Seohyun cũng đang ngẩn ngơ. Những lời lẽ này, làm sao có thể thốt ra từ miệng người mẹ Seo hiền lành, lịch sự như vậy.

"Cốc!" Mẹ Seo khẽ gõ lên đầu Kim Sung-won một cái, nói: "Mẹ nói thế kỳ lạ lắm sao? Chẳng phải là vì hạnh phúc của con mà suy nghĩ sao! Một cô bé mọt sách như Seohyun còn biết chọn Kim Sung-won, mẹ Seo đã trải qua mấy chục năm cuộc đời làm sao có thể không hiểu được 'một giọt máu đào hơn ao nước lã'?"

"Con biết rồi, cảm ơn mẹ đã nhắc nhở." Kim Sung-won làm một động tác chào quân đội, cười nói.

"Đi nghỉ sớm đi, muộn thế này còn gọi hai đứa về chỉ để nói mấy câu này, mẹ cũng thấy ngại." Mẹ Seo đứng dậy nói.

"À, đúng rồi, mẹ ơi!" Kim Sung-won đột nhiên gọi mẹ Seo lại, nói: "Con đã giúp Seohyun sắp xếp tham gia 《We Got Married》 rồi."

"Không muốn!" Mẹ Seo, bố Seo và Seohyun đồng loạt ngẩn người, sau đó Seohyun liền phản đối kịch liệt mà kêu lên.

"Anh đã bàn bạc với đạo diễn rồi, đang chọn ứng cử viên con rể cho em đấy!" Kim Sung-won nói với giọng điệu không cho phép từ chối, như thể cố tình trả thù.

"Con cứ tùy ý sắp xếp đi." Mẹ Seo thấy con gái nhìn mình, nhẹ nhàng bỏ lại một câu rồi quay người đi vào phòng của mình.

Kim Sung-won liếc nhìn, thấy bố Seo lại lần nữa lựa cơ hội lén lút chuồn đi.

"Anh à!" Thấy vậy, Seohyun đành phải đi đến bên cạnh Kim Sung-won, kéo tay anh làm nũng.

"Chuyện này anh đã bàn bạc kỹ với đạo diễn chương trình rồi, không thể thay đổi được." Kim Sung-won vừa nói vừa cố gắng về phòng mình.

"Không cho phép đi!" Seohyun dùng hai tay kéo anh, nói: "Em không muốn tham gia!"

"Thật sự không thay đổi được đâu!"

"Em không muốn mà!"

...

Hai người tranh chấp hồi lâu trong phòng khách, cuối cùng Kim Sung-won thấy cô bé kiên quyết chống cự mọi cách, đành bất đắc dĩ nói: "Chỉ là làm chương trình thôi, anh đã nói v���i đạo diễn rồi, mọi thứ sẽ theo ý em! Cũng không cần lo lắng bị người khác lợi dụng, em cứ tự mình kiểm soát tiết tấu là được!"

Seohyun lúc này mới hơi do dự.

Kim Sung-won nhân cơ hội thoát khỏi cô bé, chuồn về phòng ngủ, rồi ném mình lên giường, nằm bất động một lát. Sau đó, không biết nghĩ đến điều gì, khóe miệng anh đột nhiên lộ ra một nụ cười nhạt.

Đêm khuya, anh nhận được một tin nhắn từ Taeyeon: "Sica rất thích anh!"

Kim Sung-won đợi thêm một lát, không thấy tin nhắn thứ hai, mới cất điện thoại đi. Ngày mai hoặc ngày kia, anh sẽ nói chuyện với Jessica, đến lúc đó thì không cần bất kỳ lời giải thích nào nữa.

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm trí tuệ riêng của Truyen.free.