Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hàn Ngu Chi Thiên Vương - Chương 950: Soshi Concert (thượng)

Jong Min này, chẳng lẽ cậu đang tu luyện bế khẩu thiện sao? Jong Min ca, mau hoạt động đi, đừng đứng một mình nhìn nữa! Chúng ta cho Jong Min hai tuần lễ để hồi phục thì sao? Có phải là quá dài không? Với khả năng cảm thụ nghệ thuật của Jong Min, một tuần là gần đủ rồi! Làm tốt lắm! Jong Min ca đã trở lại! ... Sự trở lại của Kim Jong Min cuối cùng đã hoàn tất! Dù biểu hiện của anh ấy còn khá trúc trắc, nhưng điều quan trọng là sự quan tâm và bao dung của mọi người dành cho anh, cùng với quyết tâm mà bản thân anh thể hiện, đã khiến tất cả nhân viên đều tán thành sự trở lại này.

Trong ngọn núi vào sáng sớm, với nhiệt độ dưới âm mười mấy độ, phải đập vỡ lớp băng dày năm, sáu centimet để xuống nước suối, không phải ai cũng có thể làm được điều đó!

Sau khi hoàn thành ghi hình cho tập 《 Hai ngày một đêm 》 kỳ này, Kim Sung-won bất ngờ mời tất cả thành viên và nhân viên cùng nhau dùng bữa tại quán thịt nướng của anh ở Seoul. Ngày mai, quán thịt nướng của anh sẽ chính thức khai trương, hôm nay tất cả công nhân và vật liệu đều đã vào đúng vị trí.

"Sung-won, có chuyện gì vậy?" Kang Ho-dong cùng những người khác đều cảm thấy một luồng không khí bất ổn mơ hồ. Quá trang trọng! Rõ ràng Kim Sung-won có chuyện, mà điều gì có thể khiến anh ấy làm như vậy, e rằng chỉ có một khả năng duy nhất, đó chính là "rút lui" khỏi chương trình!

"Ho-dong ca, Soo-geun ca..." Trong lúc chuẩn bị, Kim Sung-won nhìn mọi người đang chăm chú vào mình mà nói: "Có lẽ đây là tập cuối cùng tôi dẫn dắt 《 Hai ngày một đêm 》."

"Sao vậy, Sung-won?" Mọi người đồng thanh hỏi. Anh ấy là MC chính của 《 Hai ngày một đêm 》 cơ mà, sao có thể đột nhiên rút lui khỏi chương trình? Kang Ho-dong cùng những người khác càng trực tiếp nhìn về phía PD Kim Yeong-seon và PD Na Young-seok! Chẳng trách trong thời gian ghi hình tập này, biểu hiện của anh ấy rất kỳ lạ, thường xuyên nhường màn hình cho Kim Jong Min, thậm chí mơ hồ có ý muốn bồi dưỡng người kế nhiệm!

"Không phải chuyện xấu đâu," Kim Sung-won cười nói, "Đó là vấn đề riêng của tôi, đợi đến cuối năm mọi người sẽ biết, hiện tại không tiện tiết lộ."

Việc anh ấy mua lại 《 Maeil Business News 》 là dưới danh nghĩa công ty đầu tư, vì vậy chỉ có một số ít người trong giới mới biết anh chính là chủ tịch đứng sau 《 Maeil Business News 》! Dù tin tức này đã lan truyền trong vòng nhỏ đó, nhưng số người bên ngoài biết được lại rất ít ỏi.

Không phải Kim Sung-won cố tình giữ thái độ khiêm tốn hay cố sức trấn áp tin tức này, mà là bởi vì hiện tại rất nhiều tờ báo đang tranh giành một suất, sự cạnh tranh vô cùng gay gắt. 《 Maeil Business News 》 nhờ sự chuẩn bị chu đáo đã chiếm được ưu thế, giờ đây anh ấy muốn tìm kiếm sự ổn định, cố gắng tránh mọi ảnh hưởng có thể phát sinh. Nếu tin tức anh là chủ tịch của 《 Maeil Business News 》 bị tiết lộ ra ngoài, hậu quả khó lường, anh ấy không dám đánh cược!

Đừng xem thường ảnh hưởng của dư luận đối với những chuyện như thế này, khi số lượng người dân đạt đến một mức nhất định, đủ sức ảnh hưởng đến quyết định của chính phủ.

"Được rồi!" Vì Kim Sung-won có nỗi niềm khó nói, mọi người cũng không truy hỏi nữa, cứ thế thỏa thích chén tạc chén thù, để tiễn biệt anh.

Từ buổi trưa trở về Seoul, bữa tiệc liên hoan bắt đầu và kéo dài mãi đến chiều tối mới kết thúc.

Tiệc mừng Kim Jong Min xuất ngũ và tiệc chia tay Kim Sung-won rút khỏi chương trình diễn ra cùng lúc, khiến mọi người đều uống đến mức có chút ngà ngà say. Khi chiều tối tiệc tàn, Kang Ho-dong cùng những người khác đều đã say mèm, Kim Jong Min kéo Kim Sung-won và Kang Ho-dong vừa khóc vừa nói không ngừng.

Kim Sung-won, một trong những nhân vật chính khác, vì buổi tối còn có việc nên chỉ luôn "lười biếng dùng mánh khóe" để tránh uống, chỉ có khoảng bảy, tám phần men say.

"PD Kim Yeong-seon, PD Na Young-seok, nhớ cân nhắc đề nghị của tôi nhé." Khi tiễn biệt mọi người, Kim Sung-won lần lượt nói với hai vị PD Kim Yeong-seon và Na Young-seok.

Một khi đài truyền hình mới khai trương, điều thiếu thốn nhất chính là đội ngũ nhân viên. Tòa soạn có vài trăm phóng viên, thêm vào việc tuyển dụng nhân viên công ty, thì có thể tạm thời ứng phó được. Nhưng đội ngũ PD cốt cán thì không như vậy, hiện tại các PD của ba đài truyền hình lớn gần như đều nhận được lời mời từ ba tập đoàn báo chí lớn.

《 Maeil Business News 》 cũng không có được sức mạnh như ba tập đoàn báo chí lớn kia, nhưng Kim Sung-won cũng đã bắt đầu gửi lời mời đến một số PD quen thuộc. Với tư cách là PD chính của 《 Hai ngày một đêm 》, Kim Yeong-seon và Na Young-seok đương nhiên đều nằm trong phạm vi mời chào của anh ấy.

Thái độ của hai người không giống nhau. PD Kim Yeong-seon không đưa ra câu trả lời rõ ràng, chỉ nói sẽ xem xét, còn PD Na Young-seok thì bày tỏ rõ ràng là tạm thời sẽ không rời khỏi 《 Hai ngày một đêm 》.

Kim Sung-won cũng không thất vọng, đài truyền hình cần ít nhất một năm để chuẩn bị khai trương, thời gian vẫn còn rất sung túc.

Sau khi tiễn đưa tất cả mọi người, Han Ji-min mới tiến đến nói với Kim Sung-won: "Sung-won oppa, bây giờ đi vẫn còn kịp." Trong tay cô, chiếc điện thoại thỉnh thoảng lại rung lên vài lần.

Kim Sung-won gật đầu, nói: "Tôi đi tắm, thay quần áo."

Han Ji-min đang nhắc đến buổi biểu diễn của chín thành viên Taeyeon. Ban đầu anh ấy không định tham gia buổi biểu diễn lần này, nhưng sau khi suy nghĩ thấu đáo vào tối hôm trước, khúc mắc trong lòng anh đã không còn sâu như trước nữa, và anh cũng cần phải nỗ lực để cả hai hàn gắn. Huống hồ, đúng như Taeyeon và những người khác đã nói, sự thành công của Girls' Generation là do một tay anh vun đắp, vào thời khắc hoa tươi nở rộ như thế này, nếu anh không có mặt, Taeyeon cùng các thành viên sẽ mãi mãi tiếc nuối.

Sự trừng phạt như vậy quá tàn khốc, vì thế anh ấy mới quyết định đến hiện trường với tư cách một khán giả bình thường.

Trong lúc anh tắm rửa, gần như cứ cách một quãng thời gian, sẽ có một hoặc vài tin nhắn gửi đến điện thoại di động của anh, thỉnh thoảng còn có cuộc gọi đến, tất cả đều là từ chín thành viên Taeyeon.

Mãi đến khi Kim Sung-won thay quần áo xong, ngồi lên xe và khởi hành, Han Ji-min mới gửi lại một tin nhắn cho chín thành viên Taeyeon, nói với họ rằng Kim Sung-won đã xuất phát.

Lúc này, chiếc điện thoại mới hoàn toàn yên tĩnh.

"Các cô ấy thật sự rất mong oppa có thể tham dự." Han Ji-min nói với Kim Sung-won.

Kim Sung-won hơi mất tập trung gật đầu. Mặc dù đã uống thuốc giải rượu và tắm gột rửa mạnh mẽ, nhưng cảm giác say của anh vẫn chưa hoàn toàn tan biến, tâm trí lơ lửng, không biết đang nghĩ gì.

...

Buổi biểu diễn 《 Girls' Generation The 1st Asia Tour - Into the New World 》 được tổ chức tại Sân đấu kiếm trong Công viên Olympic Seoul. Vé vào cửa đã bán hết từ lâu, thậm chí khu vực bên ngoài sân bãi còn dựng lên rất nhiều lều bạt.

Trong tay Kim Sung-won có rất nhiều vé vào cửa: chín thành viên Taeyeon tặng anh một vé, Lee Soo Man một vé, Kim Young-min một vé, Han Tae-ho một vé, Yoon Tae-suk một vé, Seo Suk-ye một vé, và Han Ji-min tự mình mua thêm một vé nữa.

Anh ấy đã chọn tấm vé có vị trí rất thấp mà Han Ji-min đã mua, Han Ji-min hiểu được tâm tư của anh.

Với bộ quần áo thường ngày đơn giản, đội mũ bóng chày, tóc không chỉnh sửa mà chỉ tự nhiên rũ xuống má, đeo một cặp kính gọng đen, tay cầm một chiếc que phát sáng màu hồng, dù không hề hóa trang, vài fan S♡NE bên cạnh anh cũng chỉ tò mò cảm thán một câu: "Tiền bối, trông ngài thật sự rất giống Kim Sung-won đấy ạ!"

Kim Sung-won khẽ cười, cùng mọi người vẫy que phát sáng. Trước đây anh cũng từng làm chuyện giả làm fan hâm mộ như thế này rồi, chơi rất vui và cũng rất thú vị.

Không khí tại hiện trường vô cùng sôi động!

Bên ngoài là một ngày đông lạnh giá, nhưng không khí bên trong buổi biểu diễn lại sôi sục nhiệt huyết, từng làn hơi thở, tiếng hò reo tụ lại một chỗ, khiến tâm tình mọi người cũng không kìm được mà theo đó sôi trào.

Đập vào mắt là những chiếc que phát sáng màu hồng rực rỡ, ghép thành một biển hồng rộng lớn. Mỗi fan S♡NE đều biết "sự kiện Biển Đen" năm 2008, vì thế mỗi lần tại khu vực của S♡NE, họ đều thắp sáng que phát sáng màu hồng, ngay cả khi buổi biểu diễn còn chưa chính thức bắt đầu.

Kim Sung-won cũng không tỏ ra tách biệt, thỉnh thoảng anh giao lưu vài câu với vài fan S♡NE bên cạnh, hoặc cùng họ hò reo vài tiếng.

Lúc này, ở hậu trường buổi biểu diễn, Tiffany và các thành viên khác nhận được tin Kim Sung-won đã đến, tất cả đều vui mừng khôn xiết. Tuy nhiên, Kim Sung-won không đến hậu trường thăm hỏi, điều này khiến các cô ấy có chút thất vọng.

Không chỉ vì vấn đề tình cảm cá nhân, mà quan trọng hơn cả là lòng biết ơn! Điều đó mới là lý do chính khiến họ cố ý mời Kim Sung-won tham dự. Giống như học sinh sau khi đạt thành tích xuất sắc và đỗ đại học, muốn bày tỏ lòng cảm ơn với giáo viên vậy.

"Sung-won oppa đang ở hàng ghế khán giả, mọi người thử xem ai có thể tìm thấy anh ấy đi." Cuối cùng sắp lên sân khấu, Taeyeon cười nói với các thành viên. Tuy nhiên, trong giọng điệu của cô lại có một chút gì đó gọi là "khổ trung mua vui".

"Bắt đầu rồi! Bắt đầu rồi..." Cuối cùng, trên màn hình khổng lồ bắt đầu xuất hiện những hình ảnh OPENING! Các fan tại hiện trường nhất thời bùng nổ những tiếng hoan hô, gào thét.

Kim Sung-won, với tinh thần còn chút hoảng hốt, bị âm thanh đột ngột vang lên làm giật mình, lập tức ngẩng đầu nhìn lại. Khi quan sát kỹ chín người trong đoạn phim OPENING, trái tim anh cũng dần trở nên sôi sục, rộn ràng. Sau 29 tháng debut, cuối cùng các cô ấy cũng đã đón chào buổi biểu diễn của chính mình!

Vài fan S♡NE xung quanh anh đã hưng phấn nhảy cẫng lên, không ngừng vẫy chiếc que phát sáng trong tay.

Tiếng hò reo, vẫn là tiếng hò reo! Dường như những đợt sóng âm không ngừng nghỉ, hết lần này đến lần khác vỗ vào giác quan của Kim Sung-won.

Hình ảnh OPENING kết thúc, chín cô gái cuối cùng cũng chính thức lên sân khấu, ca khúc mở màn đầu tiên là phiên bản REMIX của 《 Tell Me Your Wish 》! Dù vẫn còn chút non nớt, nhưng chín người cùng nhau đã tạo nên một khí chất đặc biệt thuộc về Girls' Generation.

Tiếng hoan hô, tiếng thét chói tai tại hiện trường càng lúc càng lớn! Từng luồng tiếng hò reo hội tụ thành một dòng lũ khổng lồ, khiến tai Kim Sung-won tạm thời ù đi.

Nhìn chín cô gái nở nụ cười trên sân khấu, Kim Sung-won cảm thấy một niềm vui sướng từ tận đáy lòng, nhưng ngay lập tức, niềm vui ấy lại bị thay thế bởi một nỗi chua xót và ghen tị nhàn nhạt. Giống như cảm giác con gái mình sắp trưởng thành, nhưng lại không nỡ buông tay vậy.

Quen biết năm năm, nhìn những cô gái lớn lên, lại có cả bạn gái, em gái mình trong số đó, tấm lòng thành của Kim Sung-won đối với họ là điều không thể nghi ngờ. Hiểu lầm chung quy cũng cần phải được bỏ qua, Kim Sung-won rất khó lòng thật sự trừng phạt các cô ấy. Sấm to mưa nhỏ, có lẽ đó là tâm trạng của bất kỳ bậc cha mẹ nào khi trừng phạt con cái.

Dường như do men say thúc đẩy, tâm trí anh hơi xáo động, bất cứ lúc nào cũng không tự chủ được mà dấy lên vô vàn cảm khái. Đặc biệt là dưới sự lôi cuốn của nhiệt huyết sôi trào mãnh liệt tại hiện trường, anh mơ hồ có một cảm giác hoảng hốt, không chân thực, men say lại một lần nữa dâng trào, đôi mắt cũng dần trở nên mơ màng.

《 Show me 》, 《 Girls' Generation 》... Từng ca khúc nối tiếp nhau, rất nhanh sau đó là sân khấu solo của các cô ấy. Người đầu tiên lên sân khấu là Jessica với màn hợp tác cùng thành viên Onew của SHINee trong ca khúc 《 One Year Later 》.

Tâm trạng của Jessica đang cực kỳ phấn khích, ngay trong ca khúc 《 Kissing You 》 vừa rồi, cô đã bất ngờ bùng nổ một nốt cao chưa từng có trước đây, tựa như bị kích động. Sau cô là sân khấu solo của Yoona với ca khúc 《 Introduce Me a Good Person 》, một bài hát có chút hài hước.

Yoona trong chiếc váy cưới ngắn màu trắng hát cực kỳ nghiêm túc! So với các thành viên khác, giọng hát của cô có vẻ hơi chắp vá, nhưng không khí hiện trường thực sự rất "high"! Đặc biệt, khách mời hỗ trợ cô chính là Leeteuk và Shindong của SJ, hai gương mặt quen thuộc trên các chương trình truyền hình thực tế, họ càng liên tục tương tác với các fan tại hiện trường.

Khi ca khúc gần kết thúc, trong sự mơ màng, Kim Sung-won chợt nhận ra Shindong đang đi thẳng xuống các bậc thang về phía vị trí của mình, tinh thần đang có chút mơ hồ của anh không khỏi chấn động. Những trang truyện này, với tất cả tâm huyết dịch thuật, chỉ có thể tìm thấy tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free