(Đã dịch) Hàn Ngu Chi Thiên Vương - Chương 800: Jeong Hyeongdon hôn lễ (thượng)
Vào 12 giờ trưa ngày 13 tháng 9, tại tòa nhà 63 tầng trên đảo Yeouido, Seoul, Jeong Hyeong-don đã tổ chức buổi họp báo trước hôn lễ và nhận phỏng vấn. Điều mà các phóng viên quan tâm nhất chính là "bí quyết cưới được cô dâu xinh đẹp" của anh ấy.
Jeong Hyeong-don cười nói: "Cô dâu ban đầu nói tuyệt đối sẽ không hẹn hò với diễn viên, nhưng ngay từ đầu tôi đã lấy hôn nhân làm tiền đề mà đeo đuổi liên tục, cuối cùng nàng ấy vẫn đồng ý. Đây chính là phương pháp hiệu quả nhất!"
Nghe Jeong Hyeong-don giải thích xong, các phóng viên có mặt tại hiện trường đều không khỏi mỉm cười.
Một phóng viên khác hỏi: "Xin hỏi anh Jeong Hyeong-don, lý do anh quyết định kết hôn là gì?"
Jeong Hyeong-don đáp lại với vẻ mặt hạnh phúc: "Tôi cảm thấy có lẽ sẽ không bao giờ gặp được người phụ nữ nào tốt hơn cô ấy nữa. Cô dâu rất biết làm nũng, đối với tôi mà nói, nàng là một người phụ nữ phi thường, tôi rất khó để chỉ kể ra một loại mị lực của nàng."
Cuối buổi họp báo, Jeong Hyeong-don đã bày tỏ tình yêu với vợ mình.
...
Hôn lễ của Jeong Hyeong-don sẽ được tổ chức vào 2 giờ chiều cùng ngày tại tòa nhà 63 tầng, không công khai – đương nhiên, các phóng viên phỏng vấn và chụp ảnh vẫn không thể thiếu.
Sau buổi họp báo, bạn bè nghệ sĩ không ngừng đổ về.
Là đồng nghiệp của chương trình 《Infinity Challenge》, Kim Sung-won đến khá sớm. Bên cạnh anh là Taeyeon trong chiếc váy lễ phục nhỏ màu đen và Jessica trong chiếc váy lễ phục nhỏ màu trắng hồng.
Taeyeon đến để cùng anh hát bài chúc mừng, còn Jessica thì đi cùng với tư cách em gái.
Vừa xuống xe, Taeyeon đã rất tự nhiên khoác tay Kim Sung-won. Jessica đợi một lát, không thấy Kim Sung-won có biểu hiện gì, liền thản nhiên tiến lên, một tay khéo léo khoác lấy cánh tay còn lại của anh, khẽ níu lại.
Taeyeon dường như không thấy gì, trên mặt vẫn giữ nụ cười nhẹ, cánh tay cũng không có bất kỳ động tác thừa thãi nào.
Kim Sung-won cũng thản nhiên tiến lên, nhưng trong lòng lại thầm đoán vì sao Taeyeon cứ nhất quyết đưa Jessica theo cùng. "Có tật giật mình" đại khái là như vậy, bởi vì Jessica từ đầu đến cuối không hề biểu lộ gì, nên anh cũng chẳng thể nào quyết định tìm Jessica để nói rõ mọi chuyện.
Khi ba người vừa vào sảnh, trùng hợp thấy một nhóm phóng viên đang vây quanh Yoo Jae-suk phỏng vấn và chụp ảnh. Theo yêu cầu của phóng viên, Yoo Jae-suk trong bộ âu phục chỉnh tề đã nhảy một đoạn ngắn "vũ điệu châu chấu" của mình, gây ra một trận cười sảng khoái, bầu không khí rất tốt.
Đây cũng là lý do vì sao đa số truyền thông đều thích nói tốt về Yoo Jae-suk. Anh ấy chưa bao giờ sĩ diện, cũng không keo kiệt hình tượng bản thân, hơn nữa gần như hữu cầu tất ứng – không phải một hai năm, mà đã mười mấy năm đều như vậy, nên dư luận về anh vô cùng vững chắc.
Thấy Kim Sung-won đang chờ ở phía sau, Yoo Jae-suk chủ động gọi các phóng viên: "Sung-won đến rồi! Các bạn phỏng vấn cậu ấy đi."
Kim Sung-won khéo léo rút tay khỏi vòng ôm của Jessica, mỉm cười vẫy tay với Yoo Jae-suk. Sau đó, anh dẫn hai người đến khu vực chụp ảnh.
Dường như để tránh cho Jessica lúng túng, hoặc cũng có thể là không muốn mối quan hệ của hai người trở nên quá nổi bật dưới ống kính, Taeyeon cũng buông tay ra.
"Chào anh Kim Sung-won, cô Taeyeon, cô Jessica." Các phóng viên xung quanh lập tức vây quanh ba người, sau khi chào hỏi, liền đặt câu hỏi: "Anh Kim Sung-won, xin hỏi lần này vì sao anh không đưa Seohyun đến mà lại đưa Taeyeon và Jessica theo cùng?"
Kim Sung-won cười đáp: "Seohyun cần tập trung vào việc học. Con bé sắp thi đại học rồi. Còn việc đưa Taeyeon và Sica đi cùng là để hát bài chúc mừng."
"Ồ! Bài hát 《Only You》 này đúng là bài hát chúc mừng hot nhất năm nay, tôi cũng rất thích nghe!" Một phóng viên bên cạnh cười nói, rồi hỏi tiếp: "Xin hỏi anh Kim Sung-won, anh có kế hoạch khi nào sẽ kết hôn không?"
Kim Sung-won cười ôm vai Taeyeon và nói: "Tôi chẳng phải đã kết hôn rồi sao?"
Taeyeon cũng cười ôm eo Kim Sung-won, hiển nhiên rất hài lòng với cách nói này. Sau khi vụ lùm xùm "sự kiện ngồi đùi" lần trước lắng xuống, ngược lại đã giúp chương trình 《We Got Married》 của cả hai thu hút thêm nhiều khán giả hơn, đặc biệt là nhờ "sự giúp đỡ" của Chris. Giờ đây, sự thân mật của hai người đã trở nên quen thuộc với nhiều người.
Jessica lại khôi phục vẻ mặt "không hề biểu lộ gì", dù đứng một bên, nhưng lại tạo cảm giác như đang ngẩn người.
"À – tôi không nói kiểu kết hôn này, mà là kết hôn trong đời sống thực!" Nữ phóng viên này dường như rất cố chấp với câu hỏi đó, sau khi cười xong lại tiếp tục truy hỏi.
Kim Sung-won buông Taeyeon ra, như vô ý vỗ vỗ vai cô ấy rồi nói: "Cái này còn phải xem ý kiến của vợ tương lai tôi nữa."
Ánh mắt vốn đang ngẩn ngơ của Jessica đột nhiên quay lại, dừng trên vai Taeyeon.
Taeyeon hơi cúi đầu, vẻ mặt có chút kỳ lạ, nụ cười ban đầu đã biến mất, trên khuôn mặt nhỏ nhắn là một sự tĩnh lặng. Dường như cô không thích chủ đề này, nhưng nếu để ý kỹ, có thể thấy môi dưới của cô hơi cong lên rất cao, giống như chiếc đuôi cong vểnh của chú chim nhỏ khi vui mừng, một phản ứng bản năng không tự chủ.
"Anh Kim Sung-won, Jessica từng liên tiếp ba lần chọn anh là mẫu người lý tưởng trong một chương trình trước đây!" Một phóng viên khác đột nhiên hỏi: "Nếu để anh lựa chọn, anh sẽ chọn Taeyeon hay Jessica?" Nữ phóng viên không hề có ác ý, chỉ là một câu đùa thiện ý, giống như việc trước đó nhờ Yoo Jae-suk nhảy múa.
Jessica chớp mắt, ánh nhìn tập trung; Taeyeon mím môi, ngẩng đầu lên – rất rõ ràng, cả hai đều đang chăm chú lắng nghe câu trả lời.
"À ừm!" Kim Sung-won hơi ngẩn người, sau đó mới cười hỏi: "Là bạn gái hay là đối tượng kết hôn?" Anh thực sự không biết việc Jessica thậm chí đã liên tiếp ba lần chọn anh là mẫu người lý tưởng. Khi danh tiếng của Girl's Generation dần tăng cao, việc các cô gái mỗi lần đều chọn Kim Sung-won làm mẫu người lý tưởng đã không còn khả thi nữa. Chỉ có Taeyeon và Seohyun là không màng đến sự phản đối của người dẫn chương trình mà kiên định chọn anh là mẫu người lý tưởng – Taeyeon vì anh là fan kiêm "chồng" trong chương trình của mình, Seohyun vì anh là anh trai của mình, điều đó không có gì lạ. Nhưng giờ đây, lại phải thêm cả Jessica nữa.
"Bạn gái chọn ai? Đối tượng kết hôn chọn ai?" Các phóng viên tại hiện trường cười ồ lên, thuận theo lời Kim Sung-won mà hỏi.
Kim Sung-won cười nói: "Bạn gái thì tôi chọn Sica, vì cô ấy lúc nào cũng thích ăn mặc thật đẹp, mang ra ngoài rất có thể diện! Còn nếu là đối tượng kết hôn thì tôi chọn Taeyeon, vì cô ấy rất cẩn thận, rất tình cảm, chắc chắn có thể quán xuyến việc nhà một cách ngăn nắp, đâu ra đấy."
Ban đầu, anh định chọn Taeyeon, nhưng không hiểu sao, khi cảm nhận được hơi thở của Jessica phía sau, trong đầu anh đột nhiên hiện lên hình ảnh Jessica cố chấp chọn mình là mẫu người lý tưởng trong chương trình. Lòng anh mềm nhũn, liền nói ra những lời vừa rồi.
Kiên quyết, quyết đoán trong công việc không có nghĩa là cũng như vậy trong chuyện tình cảm. Hoàn toàn ngược lại! Tình cảm của Jessica dường như một dòng suối nhỏ tĩnh lặng, nhẹ nhàng, dịu dàng gột rửa sự đề phòng trong lòng anh, không ngừng nghỉ. Mặc dù biết nên nhanh chóng cắt đứt thì hơn, nhưng mỗi lần định hành động, anh lại sợ làm tổn thương Jessica – rõ ràng lý lẽ và hành động tưởng chừng chỉ cách một sợi tơ, nhưng rất ít người có thể dứt khoát bước qua.
Lúc này, nhóm khách tiếp theo là Park Jung-hwan và Kim Dong-wan đã đi đến một bên. Ba người Kim Sung-won nhân tiện nói "Chúc Jeong Hyeong-don tân hôn hạnh phúc", rồi rời đi.
"Rất có thể diện? Hừ hừ!" Đi qua hành lang, Taeyeon nhăn mũi khẽ lẩm bẩm.
Jessica khẽ nhếch môi, dường như đang suy tư điều gì – đó là câu trả lời mang tính khuôn mẫu hay là suy nghĩ thật sự của anh ấy? Chẳng lẽ tên này là một "tay chơi" ẩn mình rất sâu ư?
Kim Sung-won không nói gì, dẫn hai người vào bên trong lễ đường.
Trong lễ đường, khách mời còn chưa nhiều. Yoo Jae-suk đến sớm cũng vì anh ấy sẽ làm người chủ trì hôn lễ. Ba người Kim Sung-won đi thẳng đến chiếc bàn tròn ở hàng đầu. Là thành viên của 《Infinity Challenge》, mối quan hệ của anh với Jeong Hyeong-don rất thân thiết.
"Oa – thật đẹp quá đi!" Taeyeon chắp hai tay trước ngực, vừa đánh giá cách bài trí trong lễ đường, vừa cảm thán từ tận đáy lòng.
"Đúng là rất đẹp." Jessica cũng đồng tình khen ngợi.
Đối với những người quen thuộc sân khấu như họ, cách bài trí của lễ đường không thể coi là xa hoa, nhưng bầu không khí vui mừng nồng đậm lại khiến cả hai không khỏi cảm thấy mọi thứ đều thật đẹp.
"Vợ của anh Hyeong-don còn xinh đẹp hơn nhiều." Kim Sung-won vừa sắp xếp chỗ ngồi cho hai người, vừa nói. Anh chỉ đơn thuần khen ngợi, nhưng Taeyeon và Jessica lại đồng thời ngừng đánh giá, quay đầu nhìn lại.
Dù biết rằng việc khen ngợi phụ nữ khác trước mặt phụ nữ là hành vi tự rước lấy nhục, nhưng Kim Sung-won vẫn tự nhiên nói ra.
"Cứ biết nhìn chằm chằm phụ nữ thôi!" Taeyeon lẩm bẩm khi Kim Sung-won kéo ghế cho cô.
Kim Sung-won nhìn vẻ mặt hờn dỗi của cô, lòng khẽ rung động, đột nhiên cười nhẹ thì thầm vào tai cô một câu, sau đó đứng dậy đi đến hàn huyên cùng Yoo Jae-suk và mấy người khác.
"Hửm?" Taeyeon chớp mắt, có chút không hiểu lời nói khó hiểu vừa rồi c��a Kim Sung-won có ý gì.
Lúc này, Jessica tiến lại gần, dùng một ngón trỏ khẽ chạm vào ngực Taeyeon.
Taeyeon mặt đỏ bừng, tưởng rằng Jessica đang trêu đùa mình, định phản công thì đột nhiên nghĩ thông điều gì đó. Lập tức, hai má cô phồng lên vì tức giận, thoáng chốc quay đầu lườm Kim Sung-won một cái đầy giận dữ.
Vừa nãy Kim Sung-won giúp cô kéo ghế, tầm mắt anh ta vừa vặn từ trên cao nhìn xuống… Tên bại hoại này chẳng phải trước giờ vẫn không thèm để ý điểm ấy sao?
Nghĩ đến đây, cô đột nhiên lại quay đầu liếc nhìn Jessica, sau đó khẽ thở dài một hơi mơ hồ.
"Sooyoung chẳng phải nói cậu đã lớn lên không ít sao?" Jessica nghịch ngợm ghé sát tai Taeyeon nói, tâm tư trước đó của cô đã hoàn toàn được thu liễm.
"Tên đó rõ ràng nói không thèm để ý điểm ấy mà!" Taeyeon trả lời lạc đề.
Jessica cười khẽ ôm Taeyeon, thì ra cô ấy vẫn luôn rất để tâm đến điểm này.
Mối quan hệ của hai người có chút kỳ lạ. Khi Taeyeon vừa mới vào công ty S.M, cả hai đã trở thành đối thủ cạnh tranh trực tiếp, nhưng thế sự vô thường, họ lại cùng lúc trở thành giọng ca chính của Girl's Generation, và sự hòa âm hoàn hảo của họ sau đó được mệnh danh là "Thiên y vô phùng".
Sau khi ra mắt, ngoài "yussica" và "Taeny", họ còn tạo thành một nhóm "cp" chính thức khác, với độ nổi tiếng rất cao và những tương tác "hường phấn" không ngừng.
Sau khi Taeyeon trở thành bạn gái của Kim Sung-won, mối quan hệ của hai người đột nhiên trở nên vi diệu, dường như thân mật hơn, nhưng lại mơ hồ tồn tại một sự cạnh tranh và tâm lý đề phòng. Tất cả công sức biên dịch đều được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, kính mong quý vị ủng hộ.